Samsung BD-ES6000 Manuel d'utilisateur

Удивительные возможностиБлагодарим Вас за приобретение этого продукта компании Samsung. Для получения более полного обслуживания зарегистрируйте свое

Начало работыПоддерживаемые форматыПоддержка видеофайловРасширение файлаКонтейнер Видеокодек РазрешениеЧастота кадров (кадр/с)Скорость передачи (Мбит/

Media PlayНадіс1. За допомогою кнопок ▲▼◄► виберіть файл, після чого натисніть кнопку v.2. Повторіть процедуру для кожної звукової доріжки або файлу

06 Послуги мережіПослуги мережіПідключивши продукт до мережі, можна використовувати служби, наприклад Smart Hub або BD-LIVE.Щоб скористатися мережними

Послуги мережі9Область програм : відображення персональної галереїпрограм, які можна додавати, змінювати тавидаляти.0Samsung Apps : відкриття Samsung

06 Послуги мережі2Довідка з навігації : відображення кнопок пульта дистанційного керування, якими можна скористатися для навігації у веб-браузері.• З

ДодатокЗауваження щодо відповідності та сумісностіНЕ ВСІ диски сумісні з цим продуктом• Обмеження, зазначені нижче й наведені в цьому посібнику раніш

07 ДодатокЗахист від копіювання• AACS (система вдосконаленого доступу до вмісту) – це затверджена система захисту даних, що містяться на дисках у фор

ДодатокВМІСТ І ПОСЛУГИ ТРЕТІХ СТОРІН НАДАЮТЬСЯ "ЯК Є". КОМПАНІЯ SAMSUNG НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ВМІСТ АБО ПОСЛУГИ, ЯКІ НАДАЮТЬСЯ ПРЯМО Ч

07 Додаток• Терміни "HDMI" і "High-Definition Multimedia Interface", а також логотип HDMI є торговими марками або зареєстрованими

ДодатокДодаткові відомості Примітка.Налаштування3D-параметри• Для призупинення відтворення 3D-вмісту з деяких 3D-дисках потрібно натиснути кнопку 5 о

07 ДодатокНалаштуванняПідключення до Інтернету BD-Live• Що таке дійсний сертифікат? Коли програвач використовує функцію BD-LIVE для надсилання даних

02 Начало работы `Комментарии - MPEG4: поддерживает форматы до GMC 1-Warping Point. - H.264: поддерживает форматы до BP/MP/HP Level 4.1. - WMV: поддер

ДодатокРоздільна здатність відповідно до типу вмістуВихід НалаштуванняДиск Blu-rayЕлектронний вміст/ цифровий вмістDVDBD WiseРоздільна здатність диска

07 ДодатокВибір цифрового виходуНалаштування PCMПотік бітів (без обробки)Потік бітів (повт. кодув. DTS)Потік бітів (повт. кодув. Dolby D)ПідключенняП

ДодатокУсунення несправностейПерш ніж звернутися до служби обслуговування, скористайтеся наведеним нижче рішеннями.НЕСПРАВНІСТЬ ВИРІШЕННЯНе вдається в

07 ДодатокНЕСПРАВНІСТЬ ВИРІШЕННЯВиникають інші проблеми. • Перейдіть до змісту та знайдіть розділ посібника користувача, що містить пояснення поточно

ДодатокНЕСПРАВНІСТЬ ВИРІШЕННЯBD-LIVEНе вдається встановити підключення до сервера BD-LIVE.• Перевірте успішність підключення до мережі, використовуюч

07 ДодатокТехнічні характеристикиЗагальніВага 1 кгРозміри 187 (Ш) Х 187 (Д) Х 56 (В) мм Діапазон робочих температур від +5°C до +35°CДопустимий рівень

Належна утилізація цього продукту (відходи електричного й електронного устаткування)(Стосується країн Європейського союзу й інших європейських країн

керемет мүмкіндіктерSamsung өнімін сатып алғаныңыз үшін алғыс айтамыз. Бұдан да толығырақ қызмет алғыңыз келсе, өніміңізді мына веб-сайтта тіркеуді өт

Қауіпсіздік ақпаратыБұл өнімді кітап сөресі немесе сол сияқты шектелген кеңістікке қоймаңыз.АБАЙЛАҢЫЗӨрт немесе электр тогы соғуына әкелуі мүмкін зақы

01 Қауіпсіздік ақпаратыМАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТПЕОсы құрал-жабдықтың сым желісінде сақтандырғышпен бірге құйылған айырша бар. Сақтандырғыш өлшемі айыршаның істі

Начало работыAVCHD (Advanced Video Codec High Definition)• На данном проигрывателе могут воспроизводиться диски в формате AVCHD. Диски такого формата

Қауіпсіздік ақпараты7. Желдету саңылауларын бітемеңіз. Өндіруші нұсқауларына сай орнатыңыз.8. Жылу батареялары, жылытқыштар, пештер немесе басқа жылу

01 Қауіпсіздік ақпараты• Өнімнің сыртқы күтімі. - Бұл ойнатқышқа басқа құрамдас бөліктерді жалғамас бұрын олардың өшірілгенін тексеріңіз. - Ойнатқыш

Мазмұны| 6 ҚазақшаАУІПСІЗДІК АПАРАТЫ2 Абайлаңыз3 Сақтық шаралары3 Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары4 Дискіні сақтау және басқару4 Қолдануға қатыс

МазмұныҚазақша 7 |ЖЕЛІЛІК ЫЗМЕТТЕР43 Smart Hub функциясын пайдалану43 Smart Hub функциясы туралы қысқаша мәлімет44 Веб-браузерді пайдалану45 BD-

Жұмысты бастауДиск және пішім йлесімділігіОйнатқыш ойнататын диск түрлері мен мазмұндарМультимедиа Диск түрі МәліметтерБЕЙНЕBlu-ray Disc 3D Blu-ray D

02 Жұмысты бастауАймақ кодыОйнатқыштар да, дискілер де аймақ бойынша кодталады. Дискті ойнату үшін, осы аймақ кодтары бір-біріне сәйкес келуі қажет. К

Жұмысты бастауҚолдауы бар пішімдерБейне файлының қолдауыФайл кеңейтімі Контейнер Бейне кодегіАжыратымдылығыКадр жиілігі (кадр/сек)Бит жылдамдығы (Мбит

02 Жұмысты бастау `Пікірлер - MPEG4 : GMC 1-Warping Point пішіміне дейін қолдайды. - H.264 : BP/MP/HP Level 4.1 пішіміне дейін қолдайды. - WMV : V9, V

Жұмысты бастауAVCHD (Күрделі бейне кодек – жоғары айқындық)• Бұл ойнатқыш AVCHD пішімді дискілерді ойната алады. Бұл дискілер әдетте бейнекамераларда

02 Жұмысты бастауАлдыы панель | ЕСКЕРТПЕ | \Ойнатқыш Blu-ray диск мәзірін көрсеткенде, ойнатқыштағы немесе қашықтан басқару құралындағы Ойнату түйме

02 Начало работыПередняя панель | ПРИМЕЧАНИЕ | \При отображении меню диска Blu-ray возможно не удастся начать воспроизведение фильма нажатием кнопки в

Жұмысты бастауашытан басару ралыҚашықтан басқару құралымен танысуБатареяларды салу | ЕСКЕРТПЕ | \Қашықтан басқару құралы дұрыс жұмыс істемеген жа

03 БайланыстарБайланыстарТеледидара жалауӨнімнің HDMI OUT ұясын HDMI кабелі (жинақпен бірге берілмейді) арқылы теледидардың HDMI IN ұясына жалғаңыз.

БайланыстарДыбыс жйесіне жалауBlu-ray ойнатқышын төменде көрсетілген әдісті қолдану арқылы дыбыс жүйесіне жалғауға болады. - Барлық байланыстарды қо

03 БайланыстарЖелілік маршрутизатора жалауТөменде көрсетілген әдістердің бірін пайдалану арқылы ойнатқышты желілік маршрутизаторға жалғауға болады.A

ПараметрлерБастапы параметрлерді орнату процедурасы• Бастапқы параметрлер реттелмесе, негізгі экран көрсетілмейді.•Бағдарламалық құралдың нұсқасын

04 ПараметрлерПараметрлер экранына кіру1. Негізгі экранда Параметрлер пәрменін таңдап, одан кейін v түймесін басыңыз. Параметрлер экраны көрсетіледі.

ПараметрлерПараметрлер мәзіріні функциялары Крсету3D Баптаулары3D мазмұны бар Blu-ray дискісі 3D режимінде ойнатылатынын немесе ойнатылмайтынын таңд

04 ПараметрлерАудиоЦифрлық шығысТеледидарға немесе AV ресиверге қолайлы сандық дыбыс шығыс сигналының пішімін таңдауға мүмкіндік береді. Қосымша ақпар

ПараметрлерЖеліSoft APWi-Fi құрылғыларының басқа түрлерін ойнатқышқа сымсыз қосуға мүмкіндік береді. Басқа Wi-Fi құрылғыларын желіге қосқан кезде олар

04 ПараметрлерЖйеҚұрылғы менедж.Ойнатқыштың артқы жағындағы USB портына сымсыз USB пернетақтасын немесе тінтуірін қосуға болады. П-тақта параметрле

Начало работыПульт дистанционного управленияЗнакомство с пультом дистанционного управленияУстановка батарей | ПРИМЕЧАНИЕ | \Если пульт дистанционного

ПараметрлерЖйеҚауіпсіздікӘдепкі PIN-код – 0000. Өз PIN-кодыңызды жасамаған болсаңыз, қауіпсіздік функциясына кіру үшін әдепкі PIN-кодты енгізіңіз. Қа

04 ПараметрлерЖелілер және ИнтернетОсы ойнатқыш желіге қосылғанда Smart Hub және BD-LIVE сияқты желіге негізделген бағдарламалар мен функцияларды қолд

Параметрлер< Желілік параметр мәндерін алу >Сондай-ақ, Желілік параметрлер мәндерін Windows компьютерлерінің көбінде қарап алуға болады. Желілік

04 Параметрлер1. «Желі параметрлері» экранында Бастау опциясын таңдап, v түймесін басыңыз. Ойнатқыш бар желілерді іздеп, оларды тізім түрінде көрсете

Параметрлер5. Wi-Fi байланысын орнатудың үш жолы бар : • Wi-Fi құрылғысы арқылы.• PBC көмегімен ойнатқыш арқылы.•Ойнатқыш арқылы PIN кодын пайдала

04 ПараметрлерAllShare параметрлеріAllShare параметрлері экранында желіге қосылған AllShare құрылғылары және олардың IP мекенжайлары тізіледі. Осы экр

ПараметрлерUSB арқылы1. www.samsung.com торабына кіріңіз.2. Беттің жоғарғы оң жағында ҚОЛДАУ түймесін басыңыз.3. Іздеу өрісіне өнім моделінің нөмір

04 ПараметрлерКүту режимінде жаңарту«Күту режимінде жаңарту» функциясын ойнатқыш күту режимінде тұрғанда жаңа бағдарламалық құрал жүктелетін етіп орна

Мультимедиа файлдарын ойнатуBlu-ray диск ойнатқышы Blu-ray/DVD/CD дискілерінде, USB құрылғыларында, компьютерлерде және DLNA үйлесімді ұялы телефондар

05 Мультимедиа файлдарын ойнату1-әдіс1. Ойнатқышты қосыңыз.2. USB құрылғысын немесе ұялы телефонды ойнатқыштың артқы панеліндегі USB портына жалғаңыз

03 ПодключенияПодключенияПодключение к телевизоруПодключите кабель HDMI (не входит в комплект) к выходу HDMI OUT на задней панели устройства и входу H

Мультимедиа файлдарын ойнатуТректі кідірту.Тректі ойнату.Бір тректі немесе барлық тректерді қайталау.Тректерді кездейсоқ ретпен ойнату.Басқару элемент

05 Мультимедиа файлдарын ойнату7. Пайда болған қалқымалы терезеде «Файлды сақтау» түймешігін басыңыз.8. Дискіде AllShare орнату файлын табыңыз да, ф

Мультимедиа файлдарын ойнатуБейнені ойнатуды басаруDVD, USB, ұялы құрылғыда немесе компьютерде орналасқан бейне мазмұнды ойнатуды басқаруға болады. Д

05 Мультимедиа файлдарын ойнатуАтын іздеуЕгер дискіде немесе құрылғыда бірнеше фильм болса, басқа тақырыпты бастауды таңдаңыз.1. «Атын іздеу» тармағы

Мультимедиа файлдарын ойнатуBONUSVIEW бейнесіҚалаған Bonusview опциясын таңдаңыз.BONUSVIEW аудиосы«Бейнелер» тіз-е өтуАғымдағы мультимедиадағы бейнеле

05 Мультимедиа файлдарын ойнатуАудио ықшам дискісіндегі дыбыс жолдарын қайталауӨнімді аудио ықшам дискісіндегі (CD-DA/MP3) дыбыс жолдарын қайталауға о

Мультимедиа файлдарын ойнату6. Дыбыс жолын тізімнен алып тастау үшін оған жылжып барыңыз да, v түймесін қайтадан басыңыз. Дыбыс жолындағы құсбелгі ал

05 Мультимедиа файлдарын ойнатуФайл блектелген кезде «ралд.» мәзірін пайдалануФайл бөлектелгенде, TOOLS түймесін басыңыз.КөрінСұрыптау опцияларына

Мультимедиа файлдарын ойнатуЖібер1. ▲▼◄► түймелерін пайдаланып файлды таңдаңыз да, v түймесін басыңыз.2. Жүктеу керек әр дыбыс жолы немесе файл үшін

06 Желілік қызметтерЖелілік қызметтерОйнатқышты желіге қосу арқылы Smart Hub немесе BD-LIVE сияқты түрлі желілік қызметтерді пайдалануға болады.Желілі

ПодключенияПодключение к аудиосистемеПроигрыватель Blu-ray можно подключить к аудиосистеме с помощью метода, описанного ниже. - Не следует подключать

Желілік қызметтер9Қолданбаларым : Қосуға, өзгертуге және жоюға болатын жеке бағдарламалар галереясын көрсетеді.0Samsung Apps : Samsung қолданбалары та

06 Желілік қызметтер2Навигациялық көмек : Веб-браузерде жылжу үшін пайдалануға болатын қашықтан басқару құралының түймелерін көрсетеді.• ЖАСЫЛ (B) :

ҚосымшаСәйкестік және йлесімділік ескертуіДискілердің барлығына қолдау көрсетіле бермейді• Төменде сипатталған және осы нұсқаулықта, соның ішінде ос

07 ҚосымшаКшіруден орау•CSS (Content Scramble System) жүйесі DVD пішіміндегі дискілерге қолданылып жүргендей, AACS (Advanced Access Content System

ҚосымшаҮШІНШІ ТАРАП МАЗМҰНЫ ЖӘНЕ ҚЫЗМЕТТЕРІ «СОЛ ҚАЛПЫНДА» ҚАМТАМАСЫЗ ЕТІЛЕДІ. СОЛАЙ ҚАМТАМАСЫЗ ЕТІЛГЕН МАЗМҰНҒА НЕМЕСЕ ҚЫЗМЕТТЕРГЕ ЕШБІР МАҚСАТТА SAM

07 Қосымша• HDMI мен HDMI High-Definition Multimedia Interface және HDMI логотипі HDMI Licensing LLC компаниясының АҚШ-тағы және басқа елдердегі сауд

Қосымшаосымша апарат ЕскертпеПараметрлер3D Баптаулары•Кейбір 3D дискілерінде 3D ойнатылымы барысында фильмді тоқтату үшін 5 түймесін бір рет басыңы

07 ҚосымшаПараметрлерBD-Live Интернет қосылымы• Жарамды сертификат деген не? Ойнатқыш BD-LIVE қызметі арқылы серверге дискінің деректері мен дискіні

ҚосымшаМазмұн түріне сай ажыратымдылықШығыс сигналы Параметрлерді орнатуBlu-ray дискісіЭлектрондық мазмұн/ Сандық мазмұнDVDBD WiseBlu-ray дискісінің а

07 ҚосымшаСандық шығыс сигналын таңдауПараметрлерді орнату PCMСандық дер. ағыны (Өңделмеген)Бит ағыны (DTS қайта кодталған)Бит ағыны (Dolby D Re-encod

03 ПодключенияПодключение к сетевому маршрутизаторуПроигрыватель можно подключить к сетевому маршрутизатору с помощью одного из методов, указанных ниж

ҚосымшаАаулытарды жоюҚызмет көрсету орталығына хабарласпас бұрын, мына шешімдерді тексеріңіз.АҚАУЛЫҚ ШЕШІМІҚашықтан басқару құралымен ешбір әрекетті

07 ҚосымшаАҚАУЛЫҚ ШЕШІМІБасқа ақаулықтарға тап болғанда. • Мазмұнға өтіп, пайдаланушы нұсқаулығының туындаған мәселені түсіндіретін бөлімін тауып алы

ҚосымшаАҚАУЛЫҚ ШЕШІМІBD-LIVEBD-LIVE серверіне қосылу мүмкін емес. • Желі күйі функциясын пайдаланып желілік қосылым сәтті екенін тексеріңіз. (21-бетт

07 ҚосымшаТехникалы сипаттарЖалпыСалмағы 1 кгӨлшемдері 187 (ені) X 187 (қалыңдығы) X 56 (биіктігі) мм Жұмыс температурасы +5°C пен +35°C арасындаЖұмы

Өнімді тиісті түрде тастау (Электр және электрондық жабдықтардың қалдықтары)(Бөлек жинау жүйелерін қолдайтын Еуропа Одағы мен басқа Еуропа елдеріне қа

НастройкаНачальная настройка• Начальный экран не отобразится, если не выполнена начальная настройка.• OSD (On Screen Display) данного проигрывателя

04 НастройкаДоступ к экрану “Настройки”1. Выберите Настройки на начальном экране, затем нажмите кнопку v. Отобразится экран “Настройки”.2. Для получе

Информация по технике безопасностиНе устанавливайте это изделие в ограниченном пространстве, например, в книжную полку или аналогичное место.ПРЕДУПРЕЖ

НастройкаФункции меню “Настройки” ДисплейНастройки 3DНастройка воспроизведения дисков Blu-ray с содержимым 3D в режиме 3D или отмена этой настройки.•

04 НастройкаАудиоЦифровой выходПозволяет выбрать формат вывода цифрового аудиосигнала, который соответствует телевизору или ресиверу AV. Для получения

НастройкаСетьПрогр. APПозволяет подключить другие типы устройств Wi-Fi к проигрывателю беспроводным способом. Требуется создать ключ безопасности и вв

04 НастройкаСистемаДип.устройствМожно подключить беспроводную клавиатуру или мышь USB к порту USB на задней панели проигрывателя. Настройки клавиату

НастройкаСистемаЗащитаPIN-код по умолчанию 0000. Введите PIN-код по умолчанию для доступа к функции безопасности при отсутствии собственного PIN-кода.

04 НастройкаСеть и ИнтернетПри подключении этого проигрывателя к сети можно использовать сетевые приложения и функции, такие как Smart Hub и BD-LIVE,

Настройка< Получение данных о сетевых настройках >На большинстве компьютеров с операционной системой Windows можно просмотреть значения параметр

04 Настройка1. Выберите Пуск на экране “Настройки сети”, затем нажмите кнопку v. Проигрыватель выполнит поиск, а затем отобразит список доступных сет

Настройка5. Подключение Wi-Fi можно завершить тремя способами.• С помощью устройства Wi-Fi.•С помощью проигрывателя с функцией PBC.•С помощью прои

04 НастройкаНастройки AllShareНа экране “Настройки AllShare” отображается список подключенных сетевых устройств AllShare и их IP-адресов. На этом экра

01 Информация по технике безопасностиВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯСетевой шнур этого оборудования снабжен прессованной вилкой, содержащей плавкий предохранитель. Н

НастройкаПо USB1. Посетите веб-сайт www.samsung.com.2. Выберите пункт ПОДДЕРЖКА в правой верхней части страницы.3. В поле поиска введите номер моде

04 НастройкаОбновление в реж. ожидан.Можно настроить функцию “Обновление в реж. ожидан.”, чтобы проигрыватель загружал новое обновление программного о

Функция Media PlayДанный проигрыватель дисков Blu-ray может воспроизводить содержимое с дисков Blu-ray/DVD/компакт-дисков и сотовых телефонов, совмест

05 Функция Media PlayСпособ 11. Включите проигрыватель.2. Подключите устройство USB или мобильный телефон к порту USB на задней панели проигрывателя

Функция Media PlayПауза при воспроизведении дорожки.Воспроизведение дорожки.Повторное воспроизведение одной или всех дорожек.Воспроизведение дорожек в

05 Функция Media Play7. В появившемся всплывающем окне выберите “Сохранить файл”.8. Найдите файл установки AllShare на диске, затем дважды щелкните

Функция Media PlayУправление воспроизведением видеоМожно управлять воспроизведением видео содержимого, сохраненного на дисках DVD, устройствах USB, мо

05 Функция Media PlayФильмЕсли на диске или устройстве несколько фильмов, выберите этот параметр, чтобы запустить другой фильм.1. Выберите параметр “

Функция Media Playвидео BONUSVIEWУстановка нужного параметра bonusview.аудио BONUSVIEWК списку видеоПереход к списку видеофайлов, сохраненных на испол

05 Функция Media PlayПовтор воспроизведения дорожек на аудио компакт-дискеМожно настроить устройство для повтора воспроизведения дорожек на аудио комп

Информация по технике безопасности7. Не закрывайте вентиляционные отверстия. Выполняйте установку в соответствии с инструкциями производителя.8. Не

Функция Media Play6. Чтобы удалить дорожку из списка воспроизведения, перейдите к этой дорожке и нажмите кнопку v еще раз. Галочка на выбранной дорож

05 Функция Media PlayИспользование меню “Сервис” при выделении файлаЕсли файл выделен, нажмите кнопку TOOLS.ПросмотрДоступ к параметрам сортировки: “А

Функция Media PlayОтправить1. С помощью кнопок ▲▼◄► выберите файл и нажмите кнопку v.2. Повторите эти действия для каждой дорожки или файла, который

06 Сетевые службыСетевые службыПодключив проигрыватель к сети, можно использовать различные сетевые службы, например Smart Hub или BD-LIVE.Для использ

Сетевые службы9Мои приложения: отображение галереи приложений пользователя, в которой можно изменять, добавлять и удалять приложения.0Samsung Apps: во

06 Сетевые службы2Справка по навигации: отображение кнопок пульта дистанционного управления, с помощью которых осуществляется навигация в окне веб-бра

ПриложениеУведомление о соответствии стандарту и совместимостиПоддерживаются НЕ ВСЕ диски.• Подпадает под описанные ниже ограничения, а также огранич

07 ПриложениеЗащита авторских прав• Поскольку система AACS (Advanced Access Content System) признана системой защиты содержимого дисков формата Blu-r

ПриложениеСОДЕРЖИМОЕ И СЛУЖБЫ СТОРОННИХ КОМПАНИЙ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ПО ПРИНЦИПУ “КАК ЕСТЬ”. КОМПАНИЯ SAMSUNG НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГА

07 Приложение• HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface и логотип HDMI являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками HD

01 Информация по технике безопасности• Обслуживание корпуса. - Перед подключением других компонентов к проигрывателю обязательно выключите их. - При

ПриложениеДополнительная информация ПримечаниеНастройкаНастройки 3D• При использовании некоторых дисков 3D, чтобы остановить воспроизведение фильма в

07 ПриложениеНастройкаИнтернет соединение BD-Live• Что такое действующий сертификат? Если проигрыватель использует службу BD-LIVE для отправки данных

ПриложениеРазрешение в соответствии с типом содержимогоВыход НастройкаДиск Blu-rayЭл. содержимое/ цифровое содержимоеDVDBD Wise Разрешение диска Blu-r

07 ПриложениеВыбор цифрового выходаНастройка PCMБитовый поток (не обработан)Битовый поток (перекодир. DTS)Битовый поток (перекодир. Dolby D)Подключени

ПриложениеУстранение неполадокПрежде чем обращаться в сервисный центр, попробуйте выполнить следующие действия.ПРОБЛЕМА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯС помощью пул

07 ПриложениеПРОБЛЕМА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯДругие проблемы. • Перейдите к содержанию и найдите раздел руководства пользователя, в котором описывается тек

ПриложениеПРОБЛЕМА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯBD-LIVEНе удается подключиться к серверу BD-LIVE. • Проверьте состояние сетевого подключения с помощью функции со

07 ПриложениеТехнические характеристикиBlu-ray проигрыватель - устройство, предназначенное для воспроизведения Blu-ray-дисков, т.е. дисков с повышенно

Производитель:Самсунг Электроникс Индонезия" поместье Сикаранг Индустриал, Жи, Жабабека Рая Блок F 29-33, Сикаранг, Бекаси 17530, ИндонезияИмпорт

уявіть можливостіДякуємо за покупку цього продукту Samsung. Щоб отримати більш повне обслуговування, будь ласка, зареєструйте свій продукт на сайтіwww

Содержание| 6 РусскийИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ2 Предупреждение3 Меры предосторожности3 Важные инструкции по безопасности4 Хранение и обр

Інформація з техніки безпекиНе встановлюйте це обладнання в місцях з обмеженим простором, таких як книжкові шафи тощо.ПОПЕРЕДЖЕННЯЩоб запобігти пошкод

01 Інформація з техніки безпекиЛАЗЕРНИЙ ПРОДУКТ 1 КЛАСУЦей програвач компакт-дисків належить до ЛАЗЕРНИХ продуктів 1 КЛАСУ. Використання пультів керув

Інформація з техніки безпекиВикористання та зберігання дисків• Тримання дисків - Відбитки пальців або подряпини на дисках можуть знизити якість звуку

01 Інформація з техніки безпеки•Використовуйте функцію 3D або активні 3D-окуляри, лише коли сидите на місці. Використовуючи активні 3D-окуляри або цю

Зміст| 6 УкраїнськаІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ2 Попередження3 Застереження3 Важливі інструкції з техніки безпеки4 Використання та зберігання дис

ЗмістУкраїнська 7 |ПОСЛУГИ МЕРЕЖІ43 Використання служби Smart Hub43 Короткий огляд служби Smart Hub44 Використання веб-браузера45 BD-LIVE™ДОДАТОК

Початок роботиСумісність дисків і форматівТипи дисків і вмісту, які може відтворювати програвачМедіавміст Тип диска ДеталіВІДЕОДиск Blu-ray Диск 3D Bl

02 Початок роботиРегіональний кодПрогравач і диски кодуються за регіонами. Щоб мати змогу відтворювати диски, ці регіональні коди мають збігатися. Якщ

Початок роботиПідтримувані форматиПідтримка відеофайлівРозширення файлуКонтейнер ВідеокодекРоздільна здатністьЧастота кадрів (кадр/с)Швидкість передач

02 Початок роботи `Коментарі - MPEG4: підтримує GMC до 1 Warping Point. - H.264: підтримує BP/MP/HP, рівень 4.1. - WMV: підтримує V9, VC1 SP/MP/AP L3.

СодержаниеРусский 7 |СЕТЕВЫЕ СЛУЖБЫ43 Использование службы Smart Hub43 Общий обзор службы Smart Hub44 Использование веб-браузера45 Служба BD-LIVE

Початок роботиНовий формат відео високої чіткості AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)• Цей програвач може відтворювати диски у форматі AVCHD

02 Початок роботиПередня панель | ПРИМІТКА | \Коли на програвачі відображається меню диска Blu-ray, не можна запускати фільм, натиснувши кнопку відтво

Початок роботиПульт дистанційного керуванняОгляд пульта дистанційного керуванняВставлення батарей | ПРИМІТКА | \Якщо пульт ДК не працює належним чином

03 ПідключенняПідключенняПідключення до телевізораПід’єднайте один кінець кабелю HDMI (не входить до комплекту постачання) до розніму HDMI OUT на задн

ПідключенняПідключення до аудіосистемиПід час підключення програвача Blu-ray до аудіосистеми використовуйте наведену нижче ілюстрацію. - Не підключайт

03 ПідключенняПідключення до мережного маршрутизатораМожна підключити програвач до мережного маршрутизатора одним із зображених нижче методів.Щоб скор

НалаштуванняПроцедура налаштування початкових параметрів• Якщо початкові параметри не буде встановлено, початковий екран не відображатиметься.• Післ

04 НалаштуванняПерехід до екрана параметрів1. Виберіть на початковому екрані пункт Параметри, після чого натисніть кнопку v. З’явиться екран "Па

НалаштуванняФункції меню "Параметри" Дисплей3D-параметриВибір відтворення дисків Blu-ray із 3D-вмістом у режимі 3D.•У разі переходу на поча

04 НалаштуванняАудіоЦифровий вихідДає змогу вибрати формат цифрового аудіовиходу, який підтримується телевізором або аудіо-/відеоприймачем. Детальнішу

Начало работыСовместимость дисков и форматовТипы воспроизводимых дисков и содержимогоНоситель Тип диска СведенияВИДЕОДиск Blu-ray Диск 3D Blu-rayДиск

НалаштуванняМережаSoft APДає змогу встановити бездротове підключення між іншими типами пристроїв Wi-Fi і програвачем. Потребує створення ключа безпеки

04 НалаштуванняСистемаДисп. пристроївМожливість підключення бездротової клавіатури або миші USB до порту USB на задній панелі програвача. Параметри

НалаштуванняСистемаБезпекаPIN-код за умовчанням – 0000. Введіть PIN-код, щоб отримати доступ до функції безпеки (якщо не було призначено власний PIN-к

04 НалаштуванняМережі й ІнтернетПідключивши цей програвач до мережі, можна скористатися мережними програмами та функціями, наприклад Smart Hub і BD-LI

Налаштування< Отримання значень параметрів мережі >Можна переглянути значення параметрів мережі на більшості комп’ютерів Windows. Щоб переглянут

04 Налаштування1. Виберіть Пуск на екрані "Параметри мережі", після чого натисніть кнопку v. Програвач виконає пошук доступних мереж і відо

Налаштування5. Існує три способи встановити підключення Wi-Fi, описані далі:• Через пристрій Wi-Fi.• Через програвач із використанням PBC.•Через п

04 НалаштуванняПараметри AllShareНа екрані "Параметри AllShare" наведено список підключених до мережі пристроїв AllShare та їх IP-адрес. На

НалаштуванняЗа допомогою USB1. Перейдіть на веб-сайт www.samsung.com.2. Натисніть ПІДТРИМКА праворуч угорі сторінки.3. Введіть номер моделі продукт

04 НалаштуванняОновлення в режимі очік.Можна вибрати функцію оновлення в режимі очікування, унаслідок чого нове програмне забезпечення оновлюватиметьс

02 Начало работыРегиональный кодКак проигрыватели, так и диски кодируются по регионам. Чтобы диск мог воспроизводиться, эти коды должны совпадать. Есл

Media PlayЦей програвач дисків Blu-ray відтворює вміст із дисків Blu-ray/DVD/CD, пристроїв USB, ПК й мобільних телефонів, що підтримують DLNA. Щоб від

05 Media PlayМетод 11. Увімкніть програвач.2. Підключіть пристрій USB або мобільний телефон до порту USB на задній панелі програвача. З’явиться спли

Media PlayПризупинення відтворення звукової доріжки.Відтворення звукової доріжки.Повторення однієї або всіх звукових доріжок.Відтворення звукових дорі

05 Media Play7. У спливному вікні, що відобразиться, натисніть "Зберегти файл".8. Знайдіть інсталяційний файл AllShare на диску, після чог

Media PlayКерування відтворенням відеоМожна керувати відтворенням відеовмісту, збереженого на диску DVD, USB, мобільному пристрої або ПК. Залежно від

05 Media PlayПошук за назвоюЯкщо на диску або пристрої збережено кілька фільмів, виберіть цей параметр для початку відтворення фільму з іншою назвою.1

Media PlayBONUSVIEW ВідеоВиберіть цей параметр для встановлення потрібної опції bonusview.BONUSVIEW Аудіодо списку відеоВиберіть цей параметр, щоб пер

05 Media PlayПовторюване відтворення звукових доріжок на аудіокомпакт-дискуПродукт можна налаштувати на повторюване відтворення звукових доріжок з ауд

Media Play6. Щоб видалити звукову доріжку зі списку відтворення, перейдіть до цієї звукової доріжки й повторно натисніть кнопку v. Прапорець біля зву

05 Media PlayВикористання меню "Сервіс" для виділеного файлуЯкщо файл виділено, натисніть кнопку TOOLS.ПерегВиберіть для доступу до таких па