Samsung BD-F5500 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Lecteurs de Blu-Ray Samsung BD-F5500.
Nous fournissons des manuels en pdf 36 Samsung BD-F5500 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur, Guide de l'utilisateur, Manuel

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (25 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 6.35 MB |

Anglais

Table des matières

Disc Player

1

Safety Information

2

Important Safety Instructions

3

Contents

4

Getting Started

5

Supported File Formats

6

FULLBONUSREPEATREPEAT

7

AUDIOHOMESUBTITLE

7

Tour of the Remote Control

8

Connections

9

Settings

10

3D Settings

11

TV Aspect Ratio

11

BD Wise (Samsung TVs only)

11

Resolution

11

Progressive Mode

12

Digital Output

12

Movie Frame (24 Fs)

12

HDMI Colour Format

12

HDMI Deep Colour

12

PCM Downsampling

13

Dynamic Range Control

13

Downmixing Mode

13

Wired Network Settings

13

To download DLNA software

14

System Settings

14

Media Play

16

To Play Content From Your PC

17

Repeat an Audio CD (CD-DA)/

18

Playlist

18

Appendix

19

Specifications

21

Copy Protection

22

Network Service Disclaimer

22

2.0+Digital Out

23

UNITED KINGDOM EIRE

24

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

25

SAMSUNG customer care centre

25

AK68-02285C

25

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 1.16 MB |

Allemand

Table des matières

BD-F5500

1

Für Anfänger mit Ansprüchen

1

Technische Daten

2

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (23 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.30 MB |

Anglais

Table des matières

Disc Player

1

Safety Information

2

Disc Storage & Management

3

Handling Cautions

3

Using the 3D function

3

Copyright

3

Getting Started

4

Contents

4

Region Code

5

Supported File Formats

5

FULLBONUS REPEAT REPEAT

6

AUDIO HOME SUBTITLE

6

Tour of the Remote Control

7

Connections

8

Settings

9

3D Settings

10

TV Aspect Ratio

10

BD Wise (Samsung TVs only)

10

Resolution

10

Movie Frame (24Fs)

11

HDMI Color Format

11

HDMI Deep Color

11

Progressive Mode

11

Digital Output

11

PCM Downsampling

12

Dynamic Range Control

12

Downmixing Mode

12

Wired Network Settings

12

Manual Network Setup

12

To download DLNA software

13

System Settings

13

Media Play

15

To Play Content From Your PC

16

Repeat an Audio CD (CD-DA)/

17

Playlist

17

Appendix

18

Specifications

20

Copy Protection

21

Network Service Disclaimer

21

2.0+Digital Out

22

AK68-02339A-00

23

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (29 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 11.48 MB |

Italien

Table des matières

„Blu-ray™“ diskų grotuvas

1

Saugumo informacija

2

Įspėjimai dėl naudojimo

3

3D vaizdo funkcija

3

Lietuvių

5

6 Lietuvių

6

Regiono kodas

7

8 Lietuvių

8

10 Lietuvių

10

Nuotolinio valdymo pultas

11

Sujungimai

12

Nustatymai

13

14 Lietuvių

14

PCM 2 kanalų PCM 2 kanalų

15

16 Lietuvių

16

Sistemos nustatymai

17

18 Lietuvių

18

Grotuvo failų atkūrimas

19

20 Lietuvių

20

FULLBONUS REPEAT REPEAT

21

AUDIO HOME SUBTITLE

21

24 Lietuvių

22

Techniniai duomenys

25

26 Lietuvių

26

Licencija

27

28 Lietuvių

28

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (69 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 8.57 MB |

Anglais

Français

Table des matières

Disc Player

1

Safety Information

2

Disc Storage & Management

3

Handling Cautions

3

Using the 3D function

3

Getting Started

4

Contents

4

Region Code

5

Supported File Formats

5

Notes on the USB connection

5

Tour of the Remote Control

7

Connections

8

3D Settings

10

Downmixing Mode

12

Media Play

15

FULLBONUS REPEAT REPEAT

16

AUDIO HOME SUBTITLE

16

Playback related buttons

17

popup menu, and title list

17

Appendix

18

Specifications

20

Copy Protection

21

Network Service Disclaimer

21

2.0+Digital Out

22

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

23

Lecteur de disque Blu-ray™

24

Consignes de sécurité

25

Précautions de manipulation

26

Utilisation de la fonction 3D

26

Copyright

26

Mise en route

27

Contenus

27

Panneau avant

30

Panneau arrière

30

Télécommande

30

Boîtier de la télécommande

30

Installation des piles

30

Branchements

31

Paramètres

32

Photos Musique Paramètres

33

Pour télécharger le logiciel

36

Boutons liés à la lecture

40

Lecture des contenus photo

41

Utilisation du menu Outils

41

Dépannage

41

Réparation

43

Caractéristiques techniques

43

Protection contre la copie

44

Blu-ray™ ﺮﻗ ﻞﻐﺸﻣ

47

ﺔﻣﻼﺴﻟ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

48

ﺎﻬﺗ ﺮﻗﻷ ﻦﻳﺰﺨﺗ

49

.ﻲﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺘﺑ ﻢﻗ

49

ﺞﺘﻨﻤﻟ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟ ﺎﻃﺎﻴﺘﺣ

49

ﺔﻴﺛﻼﺜﻟ ﺎﻌﺑﻷ ﺔﻔﻴﻇ ﺪﺨﺘﺳ

49

ﻊﺒﻄﻟ ﻮﻘﺣ

49

ﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟ

50

ﺪﺨﺘﺳﻻ ﺪﺑ

50

▪ .ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺮﻇ ﻰﻠﻋ

52

ﺎﻔﻠﺘﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ

54

ﺪﻋﻹ

55

ﺪﻋﻹ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟ ﻮﺻﻮﻟ

56

ﺔﻴﻤﻗﺮﻟ ﺎﺟﺮﺨﻤﻟ ﺎﻴﺘﺧ

57

Settings

58

@ ﺰﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﻤﺘﺳﻻ ﻊﻣ ﻂﻐﺿ

60

ﻂﺋﺎﺳﻮﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ

61

1/2 Page

63

ﺎﻬﺣﻼﺻ ﺎﻄﺧﻷ ﺎﺸﻜﺘﺳ

64

DLNA ﺔﻔﻴﻇ

65

ﺎﻔﺻﻮﻤﻟ

66

ﻖﻓﻮﺘﻟ ﺰﺘﻟﻻ ﺎﻌﺷ

66

ﻊﺒﻄﻟ ﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﻤﺣ

67

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (23 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.36 MB |

Anglais

Table des matières

Disc Player

1

Safety Information

2

Disc Storage & Management

3

Handling Cautions

3

Using the 3D function

3

Copyright

3

Getting Started

4

Contents

4

Region Code

5

Supported File Formats

5

FULLBONUS REPEAT REPEAT

6

AUDIO HOME SUBTITLE

6

Tour of the Remote Control

7

Connections

8

Settings

9

3D Settings

10

TV Aspect Ratio

10

BD Wise (Samsung TVs only)

10

Resolution

10

Movie Frame (24Fs)

11

HDMI Color Format

11

HDMI Deep Color

11

Progressive Mode

11

Digital Output

11

PCM Downsampling

12

Dynamic Range Control

12

Downmixing Mode

12

Wired Network Settings

12

Manual Network Setup

12

To download DLNA software

13

System Settings

13

Media Play

15

To Play Content From Your PC

16

Repeat an Audio CD (CD-DA)/

17

Playlist

17

Appendix

18

Specifications

20

Copy Protection

21

Network Service Disclaimer

21

2.0+Digital Out

22

AK68-02340A-00

23

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (100 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 12.34 MB |

Espagnol

Français

Italien

Portugais

Table des matières

Lecteur de disque Blu-ray

1

Consignes de sécurité

2

Précautions

3

Précautions de manipulation

3

Contenus

4

Mise en route

5

Télécommande

8

Branchements

9

Paramètres

10

Paramètres 3D

11

Format TV

11

Résolution

11

Trame vidéo (24 Fs)

12

Format couleur HDMI

12

Couleur intense HDMI

12

Mode progressif

12

Sortie numérique

12

Sous Echantillonnage PCM

13

Contrôle de la dynamique

13

Mode sous-mixage

13

Réglages pour un réseau câblé

13

Paramètres du Système

14

Media Play

16

Boutons de la télécommande

17

(CD-DA)/MP3

18

Liste de lecture

18

Utilisation du menu Outils

19

Réparation

21

Protection contre la copie

22

2.0+Digital Out

23

Lettore Blu-ray™

26

Informazioni sulla sicurezza

27

Precauzioni

28

Utilizzo della funzione 3D

29

Copyright

29

Guida introduttiva

30

Formati file supportati

31

FULLBONUSREPEATREPEAT

32

AUDIOHOMESUBTITLE

32

Descrizione del telecomando

33

Connessioni

34

Impostazioni

35

Impostazioni 3D

36

Formato TV

36

BD Wise (solo TV Samsung)

36

Risoluzione

36

Fotogramma Video(24 Fs)

37

Formato colore HDMI

37

HDMI Profondità colori

37

Modo progressivo

37

Uscita Digitale

37

Sottocamp. PCM

38

Controllo gamma dinamica

38

Modalità Downmixing

38

Impostazioni di rete cablata

38

Impostazioni di sistema

39

Riproduzione multimediale

41

1/2 Pagina

43

Appendice

44

Riparazioni

46

Protezione contro la copia

47

ITALIA (ITALY)

49

Contatta SAMSUNG WORLD WIDE

50

Reproductor de discos Blu-ray

51

Información de seguridad

52

Instrucciones importantes de

53

Utilización de la función 3D

54

Introducción

55

Notas sobre la conexión USB

56

Guía del mando a distancia

58

Conexiones

59

Red de cable

60

Config. 3D

61

Rel. de aspecto TV

61

BD Wise (Sólo TV Samsung)

61

Resolución

61

Fotogr. Película (24 Fs)

62

Formato color HDMI

62

HDMI Color Profundo

62

Modo progresivo

62

Salida Digital

62

Submuestreo PCM

63

Control del rango dinámico

63

Modo Downmixing

63

Configuración del sistema

64

Reproducción de medios

66

Botones relacionados con la

68

Apéndice

69

Reparaciones

71

Protección de copia

72

ESPAÑA (SPAIN)

74

Leitor de Blu-ray™ Disc

76

Informações de Segurança

77

Instruções de segurança

78

Conteúdos

79

Antes de utilizar

80

Notes on the USB connection

81

Painel anterior

83

Painel posterior

83

Controlo remoto

83

Colocar as pilhas

83

Ligações

84

Definições

85

Definições 3D

86

Formato de TV

86

Samsung)

86

Resolução

86

Área vis. vídeo (24F)

87

Formato de Cor HDMI

87

Cor Profunda HDMI

87

Modo Progressivo

87

Saída digital

87

Redução da amos. PCM

88

Definições de Rede Com Fios

88

Definições do sistema

89

Botões do controlo remoto

92

Botões do Controlo Remoto

93

Lista de Reprodução

93

Apêndice

94

Reparações

96

Protecção contra Cópias

97

PORTUGAL

99

AK68-02285D-06

100

Samsung BD-F5500 Guide de l'utilisateur (100 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 12.13 MB |

Amharique

Table des matières

Blu-ray™-skiva

1

Säkerhetsinformation

2

Viktiga säkerhetsföreskrifter

3

Innehåll

4

Komma igång

5

Filformat som stöds

6

Genomgång av fjärrkontrollen

8

Anslutningar

9

Inställningar

10

3D-inställn

11

TV-bildformat

11

BD Wise (endast TV-apparater

11

Upplösning

11

Filmram (24 r/s)

12

HDMI-färgformat

12

HDMI-färgdjup

12

Progressivt läge

12

Digital utgång

12

PCM-nedsampling

13

Dynamisk områdeskontroll

13

Downmixing-läge

13

Inst. för trådbundet nätverk

13

Systeminställningar

14

Medieuppspelning

16

FULLBONUSREPEATREPEAT

17

AUDIOHOMESUBTITLE

17

Upprepa en Audio CD (CD-DA)/

18

Spellista

18

Appendix

19

Reparationer

21

Kopieringsskydd

22

2.0+Digital Out

23

Kontakta Samsung

25

Blu-ray™-spiller

26

Sikkerhetsinformasjon

27

Forholdsregler

28

Forsiktighetsregler

28

Bruke 3D-funksjonen

29

Copyright

29

Komme i gang

30

Støttede filformater

31

Frontpanel

33

Bakpanelet

33

Fjernkontroll

33

Montere batteriene

33

Tilkoblinger

34

Innstillinger

35

3D-innst

36

TV-sideforhold

36

Oppløsning

36

Filmbilde (24 B./s.)

37

HDMI-fargeformat

37

HDMI-fargedybde

37

Progressiv modus

37

Digitalt utsignal

37

Dynamisk områdekontroll

38

Downmixing-modus

38

Slik laster du ned DLNA

39

Systeminnstillinger

39

Medieavspilling

41

For å spille innhold fra

42

Repetere en lyd-CD (CD-DA)/

43

Spilleliste

43

Bruke verktøymenyen

44

Reparasjoner

46

Kopibeskyttelse

47

Samsung Support

50

Blu-ray™-levysoitin

51

Turvallisuusohjeet

52

Tärkeitä turvallisuusohjeita

53

Sisällys

54

Ennen aloitusta

55

Tuetut tiedostomuodot

56

Kaukosäätimen toiminnot

58

Liitännät

59

Asetukset

60

3D-Asetukset

61

TV:n kuvasuhde

61

BD Wise (vain Samsung TV:t)

61

Tarkkuus

61

Elokuvan kuvataajuus (24 Fs)

62

HDMI-värimuoto

62

HDMI Syvä väri

62

Progressiivinen tila

62

Digitaalinen lähtö

62

PCM-aliotanta

63

Dynaaminen alueen hallinta

63

Alasmiksaustila

63

Lakaverkon asetukset

63

DLNA-ohjelmiston lataaminen

64

Järjestelmäasetukset

64

Mediatoisto

66

CD-äänilevyn (CD-DA) tai MP3

68

Soittolista

68

Työkalut-valikon käyttäminen

69

Korjaukset

71

Kopiosuojaus

72

Ota yhteyttä Samsungiin

75

AK68-02285F-05

75

-diskafspiller

76

Sikkerhedsinformationer

77

Diskopbevaring og håndtering

78

Advarsler vedr. håndtering

78

Brug af 3D-funktionen

79

Sådan kommer du i gang

80

Understøttede filformater

81

Bagpanel

83

Fjernbetjening

83

Installation af batterier

83

Tilslutninger

84

Indstillinger

85

3D-indst

86

Tv-bredformat

86

BD Wise (kun Samsung-TV’er)

86

Opløsning

86

Filmramme (24Fs)

87

HDMI-farveformat

87

HDMI dybe farver

87

Progressiv tilstand

87

Digitalt output

87

Dynamisk områdekontrol

88

Downmixing-tilstand

88

Systemindstillinger

89

Media Play

91

Gentag en lyd-CD (CD-DA)/MP3)

93

Afspilningsliste

93

Appendiks

94

Kontakt SAMSUNG

100

AK68-02285F-06

100

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (23 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.54 MB |

Anglais

Table des matières

Disc Player

1

Safety Information

2

Disc Storage & Management

3

Handling Cautions

3

Using the 3D function

3

Copyright

3

Getting Started

4

Contents

4

Region Code

5

Supported File Formats

5

FULLBONUS REPEAT REPEAT

6

AUDIO HOME SUBTITLE

6

Tour of the Remote Control

7

Connections

8

Settings

9

3D Settings

10

TV Aspect Ratio

10

BD Wise (Samsung TVs only)

10

Resolution

10

Movie Frame (24Fs)

11

HDMI Color Format

11

HDMI Deep Color

11

Progressive Mode

11

Digital Output

11

PCM Downsampling

12

Dynamic Range Control

12

Downmixing Mode

12

Wired Network Settings

12

Manual Network Setup

12

To download DLNA software

13

System Settings

13

Media Play

15

To Play Content From Your PC

16

Repeat an Audio CD (CD-DA)/

17

Playlist

17

Appendix

18

Specifications

20

Copy Protection

21

Network Service Disclaimer

21

2.0+Digital Out

22

AK68-02342A-00

23

Samsung BD-F5500 Manuel (51 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 7.11 MB |

Allemand

Anglais

Table des matières

Disc Player

1

Safety Information

2

Important Safety Instructions

3

Contents

4

Getting Started

5

Supported File Formats

6

Tour of the Remote Control

8

Connections

9

Settings

10

3D Settings

11

TV Aspect Ratio

11

BD Wise (Samsung TVs only)

11

Resolution

11

Movie Frame (24 Fs)

12

HDMI Colour Format

12

HDMI Deep Colour

12

Progressive Mode

12

Digital Output

12

PCM Downsampling

13

Dynamic Range Control

13

Downmixing Mode

13

Wired Network Settings

13

To download DLNA software

14

System Settings

14

Media Play

16

To Play Content From Your PC

17

Repeat an Audio CD (CD-DA)/

18

Playlist

18

Appendix

19

Specifications

21

Copy Protection

22

Network Service Disclaimer

22

2.0+Digital Out

23

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

24

SAMSUNG customer care centre

24

AK68-02285G-06

24

Blu-ray™ Disc Player

25

Sicherheitsinformation

26

Wichtige Sicherheitshinweise

27

3D-Funktion verwenden

28

Copyright

28

Erste Schritte

29

Unterstützte Dateiformate

30

FULLBONUSREPEATREPEAT

31

AUDIOHOMESUBTITLE

31

Übersicht der Fernbedienung

32

Anschlüsse

33

Einstellungen

34

3D-Einstell

35

TV-Format

35

BD Wise (nur bei Samsung

35

Fernsehgeräten)

35

Auflösung

35

Film-Bildfrequenz (24 fps)

36

HDMI-Farbformat

36

HDMI-Deep Color

36

Progressiver Modus

36

Digital-Ausgang

36

PCM-Downsampling

37

Dynamikumfangsteuerung

37

Downmix-Modus

37

System Einstellungen

38

Eine Audio-CD (CD-DA)/MP3

42

Wiedergabeliste

42

Extras Menü verwenden

43

Reparaturen

45

Kopierschutz

46

DEUTSCHLAND

48

Österreich

50

Produkts

51

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (46 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 5.88 MB |

Anglais

Table des matières

Disc Player

1

Safety Information

2

Disc Storage & Management

3

Handling Cautions

3

Using the 3D function

3

Copyright

3

Getting Started

4

Contents

4

Region Code

5

Supported File Formats

5

Notes on the USB connection

5

Tour of the Remote Control

7

Connections

8

3D Settings

10

Downmixing Mode

12

Media Play

15

FULLBONUS REPEAT REPEAT

16

AUDIO HOME SUBTITLE

16

Playback related buttons

17

popup menu, and title list

17

Appendix

18

Specifications

20

Copy Protection

21

Network Service Disclaimer

21

2.0+Digital Out

22

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

23

Blu-ray™ ירוטילקת ןגנ

24

תוחיטב תודוא עדימ

25

  

26

-  

26

םיניינעה ןכות

27

הדובעה תליחת

27

! תוריהז

30

 

31

  

32

   

32

 

32

דממ-תלת תורדגה

33

תילטיגידה האיציה תריחב

34

עמש תמרזה

34

רוטילקתב

34

Settings

35

תשרה תקידב

36

@ ןצחלה לע וצחל

37

הידמ תלעפה

38

1/2 Page

40

שמתשמה לש םינסחואמה

41

DLNA תיצקנופ

42

תומיאת אשונב העדוה

43

הקתעה ינפמ הנגה

44

SAMSUNG WORLD WIDE םע רשק ורצ

46

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (29 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 10.22 MB |

Amharique

Table des matières

„Blu-ray” plaadimängija

1

Ohutusalane teave

2

Plaadi hoiustamine ja haldus

3

3D-funktsiooni kasutamine

3

Sisukord

5

Regioonikood

7

Tarvikud

9

Alustamine

10

Kaugjuhtimispult

11

Ühendused

12

Seadistused

13

14 Eesti keel

14

Heliseadistused

15

Digitaalse väljundi valimine

15

16 Eesti keel

16

DNLA tarkvara allalaadimine

17

Süsteemi seadistused

17

18 Eesti keel

18

Meedia esitamine

19

20 Eesti keel

20

FULLBONUS REPEAT REPEAT

21

AUDIO HOME SUBTITLE

21

22 Eesti keel

22

Veaotsing

23

24 Eesti keel

24

Tehnilised andmed

25

26 Eesti keel

26

Litsents

27

Võrguteenusest lahtiütlemine

27

28 Eesti keel

28

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (46 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 5.64 MB |

Anglais

Thaïlandais

Table des matières

Disc Player

1

Safety Information

2

Disc Storage & Management

3

Handling Cautions

3

Using the 3D function

3

Copyright

3

Getting Started

4

Contents

4

Region Code

5

Supported File Formats

5

FULLBONUS REPEAT REPEAT

6

AUDIO HOME SUBTITLE

6

Tour of the Remote Control

7

Connections

8

3D Settings

10

TV Aspect Ratio

10

BD Wise (Samsung TVs only)

10

Resolution

10

Movie Frame (24Fs)

11

HDMI Color Format

11

HDMI Deep Color

11

Progressive Mode

11

Digital Output

11

PCM Downsampling

12

Dynamic Range Control

12

Downmixing Mode

12

Wired Network Settings

12

Manual Network Setup

12

To download DLNA software

13

System Settings

13

Media Play

15

To Play Content From Your PC

16

Repeat an Audio CD (CD-DA)/

17

Playlist

17

Appendix

18

Specifications

20

Copy Protection

21

Network Service Disclaimer

21

2.0+Digital Out

22

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

23



24



24



25



26



26



26



26



27



28



28



29



30



30



30



31



32

Videos Photos Music Settings

33

 

34

 

34

Settings

35



38



39



39



40



41



41



43

  

44



45

AK68-02345A-00

46

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (23 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.16 MB |

Espagnol

Table des matières

BD-F5500

1

Información de seguridad

2

Almacenamiento y manejo de

3

Precauciones de manejo

3

Utilización de la función 3D

3

Copyright

3

Introducción

4

Código de región

5

Formatos admitidos

5

Guía del mando a distancia

7

Conexiones

8

Configuración

9

Config. 3D

10

Rel. de aspecto TV

10

BD Wise (sólo reproductores

10

Samsung)

10

Resolución

10

Fotogr. pelicula (24 Fs)

11

Formato color HDMI

11

HDMI Color profundo

11

Modo progresivo

11

Salida Digital

11

Submuestreo PCM

12

Control del rango dinámico

12

Modo Downmixing

12

Configuración de red manual

12

Reproducción de multimedia

15

FULLBONUS REPEAT REPEAT

16

AUDIO HOME SUBTITLE

16

Botones relacionados con la

17

reproducción

17

títulos

17

Apéndice

18

Reparaciones

20

Protección de copia

21

2.0+Digital Out

22

AK68-02317A-00

23

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (69 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 8.25 MB |

Russe

Ukrainien

Table des matières

Проигрыватель дисков Blu-ray™

1

Важные инструкции по

2

Меры предосторожности при

3

Использование функции 3D

3

Авторское право

3

Содержание

4

Начало работы

4

Региональный код

5

Поддерживаемые форматы

5

Принадлежности

6

Передняя панель

7

Задняя панель

7

Установка батарей

7

Подключения

8

Настройки 3D

10

Соотношение ТВ

10

BD Wise (только для

10

Разрешение

10

Видеокадр(24Fs)

11

Формат цветов HDMI

11

Насыщенный цвет HDMI

11

Прогрессивная развертка

11

Цифровой выход

11

Настройки

12

Загрузка программы DLNA

13

Функция Media Play

15

Воспроизведение содержимого

16

Кнопки пульта дистанционного

16

Кнопки, отвечающие за

17

воспроизведение

17

Использование меню диска

17

меню и списка сюжетов

17

Приложение

18

ПРИМЕЧАНИЕ

19

Защита от копирования

21

2.0+Digital Out

22

Area Contact Centre

23

Web Site

23

Програвач дисків Blu-ray™

24

ОБЕРЕЖНО

25

Застереження щодо

26

Використання функції 3D

26

Авторські права

26

Початок роботи

27

Код регіону

28

Підтримувані формати

28

Аксесуари

29

FULLBONUS REPEAT REPEAT

30

AUDIO HOME SUBTITLE

30

Підключення

31

Нет диска

33

Смена устр-ва

33

Просмотр устр-в

33

Вибір типу цифрового виходу

34

Мережні послуги

38

Відтворення фотовмісту

41

Усунення несправностей

41

Технічні Характеристики

43

Захист від копіювання

44

Ліцензія

45

Належна утилізація продукту

46

Blu-ray™ диск ойнатқышы

47

Қауіпсіздік ақпараты

48

Дискіні сақтау және басқару

49

Қолдануға қатысты ескертулер

49

3D функциясын пайдалану

49

Авторлық құқық

49

Жұмысты бастау

50

Аймақ коды

51

Қолдау көрсетілетін файл

51

Қосалқы бөлшектер

52

Қосылымдар

54

Параметрлер

55

Видеокадр (24Fs)

57

DLNA бағдарламалық құралын

59

Мультимедианы ойнату

61

Компьютердегі мазмұнды ойнату

62

Бейнені ойнату үшін

62

Ойнатуға қатысты түймелер

63

Диск мәзірін, тақырып

63

Құралдар мәзірін пайдалану

64

Жөндеу жұмыстары

65

Көшіруден қорғау

67

AK68-02362A-00

69

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (23 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.36 MB |

Anglais

Table des matières

Disc Player

1

Safety Information

2

Disc Storage & Management

3

Handling Cautions

3

Using the 3D function

3

Copyright

3

Getting Started

4

Contents

4

Region Code

5

Supported File Formats

5

FULLBONUS REPEAT REPEAT

6

AUDIO HOME SUBTITLE

6

Tour of the Remote Control

7

Connections

8

Settings

9

3D Settings

10

TV Aspect Ratio

10

BD Wise (Samsung TVs only)

10

Resolution

10

Movie Frame (24Fs)

11

HDMI Color Format

11

HDMI Deep Color

11

Progressive Mode

11

Digital Output

11

PCM Downsampling

12

Dynamic Range Control

12

Downmixing Mode

12

Wired Network Settings

12

Manual Network Setup

12

To download DLNA software

13

System Settings

13

Media Play

15

To Play Content From Your PC

16

Repeat an Audio CD (CD-DA)/

17

Playlist

17

Appendix

18

Specifications

20

Copy Protection

21

Network Service Disclaimer

21

2.0+Digital Out

22

AK68-02340A-00

23

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (46 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 5.38 MB |

Anglais

Table des matières

Disc Player

1

Safety Information

2

Disc Storage & Management

3

Handling Cautions

3

Using the 3D function

3

Copyright

3

Getting Started

4

Contents

4

Region Code

5

Supported File Formats

5

Notes on the USB connection

5

Tour of the Remote Control

7

Connections

8

Settings

9

3D Settings

10

Downmixing Mode

12

Media Play

15

FULLBONUS REPEAT REPEAT

16

AUDIO HOME SUBTITLE

16

Playback related buttons

17

popup menu, and title list

17

Appendix

18

Specifications

20

Copy Protection

21

Network Service Disclaimer

21

2.0+Digital Out

22

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

23

Blu-ray™ ﺴ ﺪﻨﻨ ﺶﺨﭘ

24

ﻨﻤ ﺎﻋﻼﻃ

25

ﺎﻫ ﺴ ﺮ ﺮﺧ  ﺖﺮﺪﻣ

26

ﺎﺑ ﺎ ﺎﮕﻨﻫ ﻃﺎﺘﺣ ﺎﻧ

26

ﺪﻌﺑ ٣ ﺮﻠﻤﻋ  ﺎﻔﺘﺳ

26

ﺎ ﻪﺑ ﺎﻏ

27

ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ

27

ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺪ

28

ﺒﻧﺎﺟ ﻮﻟ

29

! ﺎﺘﺣ

30

ﻮﺰﻮﻠﺗ ﻪﺑ ﺮ ﻞﺻ

31

ﺗﻮﺻ ﻢﺘﺴﺳ ﻪﺑ ﺮ ﻞﺻ

31

ﻤﺳ ﻪﺒﺷ

32

ﺎﻤﻈﻨﺗ ﻮﻨﻣ ﻪﺑ ﺳﺮﺘﺳ

33

✎ ﺮﺬﺗ

34

ﺎﻔﺘﺳ

36

ﻧﺎﺒﺘﺸﭘ

37

ﻪﻧﺎﺳ ﺶﺨﻳ

38

ﻘﺳﻮﻣ ﺶﺨﭘ ﺮﺘﻨ

40

ﻨﻓ ﺎﺼﺨﺸﻣ

43

ﺮﺑ ﻪﺨﺴﻧ ﺮﺑﺮﺑ  ﺖﻇﺎﻔﺣ

44

Asia Pacific `

46

Africa `

46

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (23 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.28 MB |

Espagnol

Table des matières

BD-F5500

1

Información de seguridad

2

Almacenamiento y manejo de

3

Precauciones de manejo

3

Utilización de la función 3D

3

Copyright

3

Introducción

4

Código de región

5

Formatos admitidos

5

Guía del mando a distancia

7

Conexiones

8

Configuración

9

Config. 3D

10

Rel. de aspecto TV

10

BD Wise (sólo reproductores

10

Samsung)

10

Resolución

10

Fotogr. pelicula (24 Fs)

11

Formato color HDMI

11

HDMI Color profundo

11

Modo progresivo

11

Salida Digital

11

Submuestreo PCM

12

Control del rango dinámico

12

Modo Downmixing

12

Configuración de red manual

12

Reproducción de multimedia

15

FULLBONUS REPEAT REPEAT

16

AUDIO HOME SUBTITLE

16

Botones relacionados con la

17

reproducción

17

títulos

17

Apéndice

18

Reparaciones

20

Protección de copia

21

2.0+Digital Out

22

AK68-02315A-00

23

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (46 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 6.11 MB |

Anglais

Table des matières

Disc Player

1

Safety Information

2

Disc Storage & Management

3

Handling Cautions

3

Using the 3D function

3

Copyright

3

Getting Started

4

Contents

4

Region Code

5

Supported File Formats

5

Notes on the USB connection

5

Tour of the Remote Control

7

Connections

8

3D Settings

10

Downmixing Mode

12

Media Play

15

FULLBONUS REPEAT REPEAT

16

AUDIO HOME SUBTITLE

16

Playback related buttons

17

popup menu, and title list

17

Appendix

18

Specifications

20

Copy Protection

21

Network Service Disclaimer

21

2.0+Digital Out

22

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

23

Blu-ray™ ﺮﻗ ﻞﻐﺸﻣ

24

ﺔﻣﻼﺴﻟ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

25

ﺎﻬﺗ ﺮﻗﻷ ﻦﻳﺰﺨﺗ

26

.ﻲﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺘﺑ ﻢﻗ

26

ﺞﺘﻨﻤﻟ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟ ﺎﻃﺎﻴﺘﺣ

26

ﺔﻴﺛﻼﺜﻟ ﺎﻌﺑﻷ ﺔﻔﻴﻇ ﺪﺨﺘﺳ

26

ﻊﺒﻄﻟ ﻮﻘﺣ

26

ﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟ

27

ﺪﺨﺘﺳﻻ ﺪﺑ

27

ﺎﻘﺤﻠﻤﻟ

29

ﺔﻴﻣﺎﻣﻷ ﺔﺣﻮﻠﻟ

30

ﺔﻴﻔﻠﺨﻟ ﺔﺣﻮﻠﻟ

30

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺪﺣ

30

ﺎﻔﻠﺘﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ

31

ﺪﻋﻹ

32

ﺪﻋﻹ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟ ﻮﺻﻮﻟ

33

▪ ﻰﻨﺴﺘﻳ ﻲﻜﻟ 

34

Settings

35

@ ﺰﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﻤﺘﺳﻻ ﻊﻣ ﻂﻐﺿ

37

ﻂﺋﺎﺳﻮﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ

38

1/2 Page

40

ﺎﻬﺣﻼﺻ ﺎﻄﺧﻷ ﺎﺸﻜﺘﺳ

41

DLNA ﺔﻔﻴﻇ

42

ﺎﻔﺻﻮﻤﻟ

43

ﻖﻓﻮﺘﻟ ﺰﺘﻟﻻ ﺎﻌﺷ

43

ﻊﺒﻄﻟ ﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﻤﺣ

44

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (46 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 5.70 MB |

Anglais

Turc

Table des matières

Disc Player

1

Safety Information

2

Disc Storage & Management

3

Handling Cautions

3

Using the 3D function

3

Copyright

3

Getting Started

4

Contents

4

Region Code

5

Supported File Formats

5

Notes on the USB connection

5

Tour of the Remote Control

7

Connections

8

Settings

9

3D Settings

10

Downmixing Mode

12

Media Play

15

FULLBONUS REPEAT REPEAT

16

AUDIO HOME SUBTITLE

16

Playback related buttons

17

popup menu, and title list

17

Appendix

18

Specifications

20

Copy Protection

21

Network Service Disclaimer

21

2.0+Digital Out

22

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

23

Disk Oynatıcı

24

Güvenlik Bilgileri

25

3D işlevinin kullanılması

26

Telif hakkı

26

Başlarken

27

Içindekiler

27

Bölge Kodu

28

Oynatıcının oynatabileceği

28

Disklerin Logoları

28

Desteklenen Dosya Formatları

28

Ön Panel

30

Arka Panel

30

Uzaktan Kumanda

30

Pillerin takılması

30

Bağlantılar

31

Ağ Yönlendiricisine Bağlama

32

Kablolu Ağ

32

Başlangıç Ayarı Prosedürü

32

Menü Gezintisi

32

App 1 App 2 App 3

33

Ayarlar

35

Ortam Oynatımı

38

Oynatmayla ilgili düğmeler

40

Sorun giderme

41

Uyumluluk Uyarısı

43

Onarım İşlemleri

43

Teknik Özellikler

43

Kopyalamaya Karşı Koruma

44

Ağ Hizmeti Sorumluluk Reddi

44

AK68-02302A-00

46

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 4.17 MB |

Portugais

Table des matières

Leitor de disco Blu-ray

1

Informações sobre segurança

2

Cuidados de Manuseio

3

Usando a função 3D

3

Direitos Autorais

3

Primeiros passos

4

Código da região

5

Formatos suportados

5

FULLBONUS REPEAT REPEAT

6

AUDIO HOME SUBTITLE

6

Conhecendo o controle remoto

7

Conexões

8

Configurações

9

Config. 3D

10

Formato da Tela

10

Resolução

10

Movie Frame (24 F/s)

11

Formato de Cor HDMI

11

Profundidade de Cor HDMI

11

Modo Progressivo

11

Saída digital

11

Redução PCM

12

Controle Dinâmico de Variação

12

Modo Downmixing

12

Configurações de Rede Com Fio

12

Configuração de rede manual

12

Para baixar o software DLNA:

13

Reprodução de mídia

15

Botões do controle remoto

16

Lista de Reprodução

17

Apêndice

18

Especificações

20

Proteção contra cópia

21

2.0+Digital Out

22

AK68-02318A-00

24

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (51 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 7.11 MB |

Allemand

Anglais

Table des matières

Disc Player

1

Safety Information

2

Important Safety Instructions

3

Contents

4

Getting Started

5

Supported File Formats

6

Tour of the Remote Control

8

Connections

9

Settings

10

3D Settings

11

TV Aspect Ratio

11

BD Wise (Samsung TVs only)

11

Resolution

11

Movie Frame (24 Fs)

12

HDMI Colour Format

12

HDMI Deep Colour

12

Progressive Mode

12

Digital Output

12

PCM Downsampling

13

Dynamic Range Control

13

Downmixing Mode

13

Wired Network Settings

13

To download DLNA software

14

System Settings

14

Media Play

16

To Play Content From Your PC

17

Repeat an Audio CD (CD-DA)/

18

Playlist

18

Appendix

19

Specifications

21

Copy Protection

22

Network Service Disclaimer

22

2.0+Digital Out

23

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

24

SAMSUNG customer care centre

24

AK68-02285G-06

24

Blu-ray™ Disc Player

25

Sicherheitsinformation

26

Wichtige Sicherheitshinweise

27

3D-Funktion verwenden

28

Copyright

28

Erste Schritte

29

Unterstützte Dateiformate

30

FULLBONUSREPEATREPEAT

31

AUDIOHOMESUBTITLE

31

Übersicht der Fernbedienung

32

Anschlüsse

33

Einstellungen

34

3D-Einstell

35

TV-Format

35

BD Wise (nur bei Samsung

35

Fernsehgeräten)

35

Auflösung

35

Film-Bildfrequenz (24 fps)

36

HDMI-Farbformat

36

HDMI-Deep Color

36

Progressiver Modus

36

Digital-Ausgang

36

PCM-Downsampling

37

Dynamikumfangsteuerung

37

Downmix-Modus

37

System Einstellungen

38

Eine Audio-CD (CD-DA)/MP3

42

Wiedergabeliste

42

Extras Menü verwenden

43

Reparaturen

45

Kopierschutz

46

DEUTSCHLAND

48

Österreich

50

Produkts

51

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 5.55 MB |

Portugais

Table des matières

Leitor de disco Blu-ray

1

Informações sobre segurança

2

Armazenamento eGerenciamento

3

Cuidados de Manuseio

3

Usando afunção 3D

3

Direitos Autorais

3

Primeiros passos

4

Código da região

5

Formatos suportados

5

FULLBONUS REPEATREPEAT

6

AUDIO HOME SUBTITLE

6

Conhecendo ocontrole remoto

7

Conexões

8

Configurações

9

Config. 3D

10

FormatodaTela

10

BD Wise (Apenas Televisores

10

Samsung)

10

Resolução

10

Movie Frame (24 F/s)

11

Formato de Cor HDMI

11

Profundidade de Cor HDMI

11

Modo Progressivo

11

Saída digital

11

Redução PCM

12

Controle Dinâmico de Variação

12

Modo Downmixing

12

Configurações de Rede Com Fio

12

Configuração de rede manual

12

Para baixar osoftwareDLNA:

13

Reprodução de mídia

15

Botões do contr ole remoto

16

Lista de Reprodução

17

Apêndice

18

Especificações

20

Proteção contra cópia

21

Nível de Restrição de Idade

22

II. CONDIÇÕES DE GARANTIA

23

IV. CONSIDERAÇÕES GERAIS

23

AK68-02318A-02

24

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (23 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.25 MB |

Espagnol

Table des matières

BD-F5500

1

Información de seguridad

2

Almacenamiento y manejo de

3

Precauciones de manejo

3

Utilización de la función 3D

3

Copyright

3

Introducción

4

Código de región

5

Formatos admitidos

5

Guía del mando a distancia

7

Conexiones

8

Configuración

9

Config. 3D

10

Rel. de aspecto TV

10

BD Wise (sólo reproductores

10

Samsung)

10

Resolución

10

Fotogr. pelicula (24 Fs)

11

Formato color HDMI

11

HDMI Color profundo

11

Modo progresivo

11

Salida Digital

11

Submuestreo PCM

12

Control del rango dinámico

12

Modo Downmixing

12

Configuración de red manual

12

Reproducción de multimedia

15

FULLBONUS REPEAT REPEAT

16

AUDIO HOME SUBTITLE

16

Botones relacionados con la

17

reproducción

17

títulos

17

Apéndice

18

Reparaciones

20

Protección de copia

21

2.0+Digital Out

22

AK68-02315A-00

23

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (46 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 6.30 MB |

Anglais

Japonais

Table des matières

Disc Player

1

Safety Information

2

Disc Storage & Management

3

Handling Cautions

3

Using the 3D function

3

Copyright

3

Getting Started

4

Contents

4

Region Code

5

Supported File Formats

5

Tour of the Remote Control

7

Connections

8

Settings

9

3D Settings

10

TV Aspect Ratio

10

BD Wise (Samsung TVs only)

10

Resolution

10

Movie Frame (24Fs)

11

HDMI Color Format

11

HDMI Deep Color

11

Progressive Mode

11

Digital Output

11

PCM Downsampling

12

Dynamic Range Control

12

Downmixing Mode

12

Wired Network Settings

12

Manual Network Setup

12

To download DLNA software

13

System Settings

13

Media Play

15

To Play Content From Your PC

16

Repeat an Audio CD (CD-DA)/

17

Playlist

17

Appendix

18

Specifications

20

Copy Protection

21

Network Service Disclaimer

21

2.0+Digital Out

22

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

23

Blu-ray™ 光碟播放機

24

使用 3D 功能

26

本播放機可以播放的光碟類型和內容

27

本播放機無法播放的光碟類型

27

受支援的 DivX 字幕檔案格式

29

FULLBONUS REPEAT REPEAT

29

AUDIO HOME SUBTITLE

29

重複播放A-B片段

30

方法 1 連接到支援 HDMI 的 AV 接收器

31

（含有整合式路由器）

32

相片音樂設定

33

可讓您改善觀賞 DVD 時的畫面品質。

34

聯絡 Samsung

38

播放 PC 中的內容

39

遙控器上用於播放視訊的按鈕

39

遙控器上用於播放音樂的按鈕

40

重複音訊 CD (CD-DA)/MP3

40

符合性和相容性聲明

43

網路服務免責聲明

44

AK68-02346A-00

46

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (46 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 5.99 MB |

Anglais

Japonais

Table des matières

Disc Player

1

Safety Information

2

Disc Storage & Management

3

Handling Cautions

3

Using the 3D function

3

Copyright

3

Getting Started

4

Contents

4

Region Code

5

Supported File Formats

5

Notes on the USB connection

5

Tour of the Remote Control

7

Connections

8

Settings

9

3D Settings

10

Downmixing Mode

12

Media Play

15

FULLBONUS REPEAT REPEAT

16

AUDIO HOME SUBTITLE

16

Playback related buttons

17

popup menu, and title list

17

Appendix

18

Specifications

20

Copy Protection

21

Network Service Disclaimer

21

2.0+Digital Out

22

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

23

用影像記錄一切可能

24

使用 3D 功能

26

受支援的 DivX 字幕檔案格式

29

USB HOST

30

HDMI OUT

30

DIGITAL AUDIO OUT

30

方法 1 連接到支援 HDMI 的 AV 接收器

31

連接到網絡路由器

32

影片相片音樂設定

33

相片音樂設定

38

與播放相關的按鈕

40

使用光碟功能表、標題功能表、快顯

40

功能表和標題清單

40

符合性和相容性聲明

43

網絡服務免責聲明

44

AK68-02321A-00

46

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (46 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 5.35 MB |

Anglais

Table des matières

Disc Player

1

Safety Information

2

Disc Storage & Management

3

Handling Cautions

3

Using the 3D function

3

Copyright

3

Getting Started

4

Contents

4

Region Code

5

Supported File Formats

5

Tour of the Remote Control

7

Connections

8

Settings

9

3D Settings

10

TV Aspect Ratio

10

BD Wise (Samsung TVs only)

10

Resolution

10

Movie Frame (24Fs)

11

HDMI Color Format

11

HDMI Deep Color

11

Progressive Mode

11

Digital Output

11

PCM Downsampling

12

Dynamic Range Control

12

Downmixing Mode

12

Wired Network Settings

12

Manual Network Setup

12

To download DLNA software

13

System Settings

13

Media Play

15

To Play Content From Your PC

16

Repeat an Audio CD (CD-DA)/

17

Playlist

17

Appendix

18

Specifications

20

Copy Protection

21

Network Service Disclaimer

21

2.0+Digital Out

22

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

23

Đu đọc đĩa Blu-ray™

24

Thông tin v an toàn

25

Ct gi & qun lý đĩa

26

Cn thn khi x ly

26

S dng chc năng 3D

26

Bn quyền

26

Ni dung

27

Lưu ý v kt ni USB

28

FULLBONUS REPEAT REPEAT

29

AUDIO HOME SUBTITLE

29

Tổng quan v Điu khiển từ xa

30

Kt ni với TV

31

Kt ni với Hệ thng âm thanh

31

Mạng có dây

32

Cài đặt 3D

33

Tỷ lệ khung hình

33

Samsung)

33

Độ phân giải

33

Khung hình phim (24Fs)

34

Định dạng màu HDMI

34

Màu sm HDMI

34

Ch độ luỹ tin

34

Đầu ra kỹ thuật s

34

Thu nhỏ PCM

35

Kiểm soát dải động

35

Ch độ Chuyện tín hiệu

35

Cài đặt Mạng Có dây

35

Thit lập Mạng Thủ công

35

Để tải xung phần mm DLNA :

36

Hệ thng

36

Phát phương tin

38

Lặp lại CD âm thanh (CD-DA)/

40

S dụng Menu công cụ

41

Sa chữa

43

Bảo vệ bản quyn

44

AK68-02343A-00

46

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (69 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 8.25 MB |

Russe

Ukrainien

Table des matières

Проигрыватель дисков Blu-ray™

1

Важные инструкции по

2

Меры предосторожности при

3

Использование функции 3D

3

Авторское право

3

Содержание

4

Начало работы

4

Региональный код

5

Поддерживаемые форматы

5

Принадлежности

6

Передняя панель

7

Задняя панель

7

Установка батарей

7

Подключения

8

Настройки 3D

10

Соотношение ТВ

10

BD Wise (только для

10

Разрешение

10

Видеокадр(24Fs)

11

Формат цветов HDMI

11

Насыщенный цвет HDMI

11

Прогрессивная развертка

11

Цифровой выход

11

Настройки

12

Загрузка программы DLNA

13

Функция Media Play

15

Воспроизведение содержимого

16

Кнопки пульта дистанционного

16

Кнопки, отвечающие за

17

воспроизведение

17

Использование меню диска

17

меню и списка сюжетов

17

Приложение

18

ПРИМЕЧАНИЕ

19

Защита от копирования

21

2.0+Digital Out

22

Area Contact Centre

23

Web Site

23

Програвач дисків Blu-ray™

24

ОБЕРЕЖНО

25

Застереження щодо

26

Використання функції 3D

26

Авторські права

26

Початок роботи

27

Код регіону

28

Підтримувані формати

28

Аксесуари

29

FULLBONUS REPEAT REPEAT

30

AUDIO HOME SUBTITLE

30

Підключення

31

Нет диска

33

Смена устр-ва

33

Просмотр устр-в

33

Вибір типу цифрового виходу

34

Мережні послуги

38

Відтворення фотовмісту

41

Усунення несправностей

41

Технічні Характеристики

43

Захист від копіювання

44

Ліцензія

45

Належна утилізація продукту

46

Blu-ray™ диск ойнатқышы

47

Қауіпсіздік ақпараты

48

Дискіні сақтау және басқару

49

Қолдануға қатысты ескертулер

49

3D функциясын пайдалану

49

Авторлық құқық

49

Жұмысты бастау

50

Аймақ коды

51

Қолдау көрсетілетін файл

51

Қосалқы бөлшектер

52

Қосылымдар

54

Параметрлер

55

Видеокадр (24Fs)

57

DLNA бағдарламалық құралын

59

Мультимедианы ойнату

61

Компьютердегі мазмұнды ойнату

62

Бейнені ойнату үшін

62

Ойнатуға қатысты түймелер

63

Диск мәзірін, тақырып

63

Құралдар мәзірін пайдалану

64

Жөндеу жұмыстары

65

Көшіруден қорғау

67

AK68-02362A-00

69

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 5.28 MB |

Indonésien

Anglais

Table des matières

Pemutar Disc Blu-ray™

1

Informasi Keselamatan

2

Perhatian Penanganan

3

Menggunakan fungsi 3D

3

Hak cipta

3

Persiapan

4

Daftar Isi

4

Kode Kawasan

5

Format File yang Didukung

5

FULLBONUS REPEAT REPEAT

6

AUDIO HOME SUBTITLE

6

Sekilas Remote Control

7

Metode 2

8

Pengaturan

9

Pengaturan 3D

10

TV Aspek

10

BD Wise (hanya Pemutar

10

Samsung)

10

Resolusi

10

Bingkai Film (24Fs)

11

Format Warna HDMI

11

Warna Aksen HDMI

11

Modus Progresif

11

Keluaran Digital

11

Sampling Turun PCM

12

Kontrol Kisaran Dinamis

12

Modus Downmix

12

Pengaturan Jaringan Kabel

12

Pengaturan Jaringan Manual

12

Pemutaran Media

15

Untuk Memutar Konten dari PC

16

Tombol pada Remote Control

16

Mengulang CD Audio (CD-DA)/

17

Daftar Putar

17

Lampiran

18

Perbaikan

20

Proteksi Salin

21

2.0+Digital Out

22

REKATKAN PADA BAGIAN INI

24

KETENTUAN MASA JAMINAN

25

KETENTUAN JAMINAN

25

AK68-02344A-00

28

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 9.94 MB |

Bulgare

Polonais

Roumain

Table des matières

Disc Playerul Blu-ray

1

Informaţii privind siguranţa

2

Măsuri de precauţie

3

Măsuri de precauţie privind

3

Conţinutul

4

Iniţiere

5

Formate de fişiere acceptate

6

Panou frontal

8

Panoul din spate

8

Telecomandă

8

Introducerea bateriilor

8

Conexiuni

9

Reţea prin cablu

10

Setări 3D

11

Raportul dimensiunii TV

11

Samsung)

11

Rezoluţie

11

Cadre film (24 Fs)

12

Format culoare HDMI

12

Culoare profundă HDMI

12

Modul progresiv

12

Ieşire digitală

12

Re-eşantionare PCM

13

Modul de re-eşantionare

13

Setări de sistem

14

Redare media

16

Butoane de pe telecomandă

17

Repetarea unui CD audio (CD

18

Listă de redare

18

Redarea conţinuturilor foto

19

Depanare

19

Reparaţii

21

Protecţia la copiere

22

2.0+Digital Out

23

AK68-02285H-05

24

Плейър за Blu-ray™ дискове

25

Информация за безопасност

26

Важни инструкции за

27

Съдържание

28

Регионален код

29

Поддържани файлови формати

30

FULLBONUSREPEATREPEAT

31

AUDIOHOMESUBTITLE

31

Свързване към телевизор

33

Свързване към аудиосистема

33

Настройки

34

Настройки 3D

35

ТВ съотношение

35

BD Wise (само за телевизори

35

Разделителна способност

35

Филмови кадри (24 Fs)

36

HDMI формат за цвят

36

HDMI дълбоки цветове

36

Прогр. режим

36

Цифров изход

36

Намал. чест.квантоване PCM

37

Реж.смесв.сигнал с огр

37

Настройки на Кабелната мрежа

37

Системни настройки

38

Възпроизвеждане на мултимедия

40

Бутони за управление на

42

Използване на менюто за диск/

42

Приложение

43

Спецификации

45

Защита срещу копиране

46

Odtwarzacz płyt Blu-ray™

49

PRZESTROGA

50

Ważne zalecenia dotyczące

51

Spis treści

52

Wprowadzenie

53

Obsługiwane formaty plików

54

Połączenia

57

Ustawienia

58

Ustawienia 3D

59

Proporcje obrazu TV

59

Rozdzielczość

59

Ramka filmu (24 na s)

60

Format kolorów HDMI

60

HDMI Deep Color

60

Tryb progresywny

60

Wyjście cyfrowe

60

Próbkowanie PCM

61

Dynamiczna kontrola zakresu

61

Ustawienia sieci przewodowej

61

Ustawienia systemu

62

Media Play

64

Powtórne odtwarzanie płyty

66

Audio CD (CD-DA)/MP3

66

Lista odtwarzania

66

Załącznik

67

Dane techniczne

69

Kontakt do SAMSUNG

72

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (46 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 7.33 MB |

Anglais

Japonais

Table des matières

Disc Player

1

Safety Information

2

Disc Storage & Management

3

Handling Cautions

3

Using the 3D function

3

Copyright

3

Getting Started

4

Contents

4

Region Code

5

Supported File Formats

5

FULLBONUS REPEAT REPEAT

6

AUDIO HOME SUBTITLE

6

Tour of the Remote Control

7

Connections

8

Settings

9

3D Settings

10

TV Aspect Ratio

10

BD Wise (Samsung TVs only)

10

Resolution

10

Movie Frame (24Fs)

11

HDMI Color Format

11

HDMI Deep Color

11

Progressive Mode

11

Digital Output

11

PCM Downsampling

12

Dynamic Range Control

12

Downmixing Mode

12

Wired Network Settings

12

Manual Network Setup

12

To download DLNA software

13

System Settings

13

Media Play

15

To Play Content From Your PC

16

Repeat an Audio CD (CD-DA)/

17

Playlist

17

Appendix

18

Specifications

20

Copy Protection

21

Network Service Disclaimer

21

2.0+Digital Out

22

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

23

Blu-ray™ Disc

24

有电击的危险，请勿打开

25

播放器可播放的光盘类型和内容

27

播放器无法播放的光盘类型

27

播放器可播放光盘的徽标

28

受支持的文件格式

28

USB HOST

30

连接至网络路由器

32

视频照片音乐设置

33

Anynet+ (HDMI-CEC)

36

38

播放 PC 中的內容

39

遥控器上用于视频播放的按钮

39

遥控器上用于音乐播放的按钮

40

CD (CD-DA)/MP3

40

: Q/12JD 5958-2011

43

AK68-02320A-00

46

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (46 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 5.88 MB |

Anglais

Portugais

Table des matières

Disc Player

1

Safety Information

2

Disc Storage & Management

3

Handling Cautions

3

Using the 3D function

3

Getting Started

4

Contents

4

Region Code

5

Supported File Formats

5

Notes on the USB connection

5

Tour of the Remote Control

7

Connections

8

Settings

9

3D Settings

10

Downmixing Mode

12

Media Play

15

FULLBONUS REPEAT REPEAT

16

AUDIO HOME SUBTITLE

16

Playback related buttons

17

popup menu, and title list

17

Appendix

18

Specifications

20

Copy Protection

21

Network Service Disclaimer

21

2.0+Digital Out

22

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

23

Leitor de Blu-ray

24

Informações de Segurança

25

Guardar e gerir os discos

26

Cuidados no manuseamento

26

Utilizar a função 3D

26

Copyright

26

Antes de utilizar

27

Conteúdos

27

Painel anterior

30

Painel posterior

30

Controlo Remoto

30

Colocar as pilhas

30

Ligações

31

Definições

32

Fotografias Música Definiç

33

Assistência

37

Lista reprodução

40

Apêndice

41

Reparações

43

Características técnicas

43

Protecção contra Cópias

44

Contacte SAMSUNG GLOBAL

46

AK68-02300A-00

46

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (51 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 7.21 MB |

Français

Italien

Table des matières

Lecteur de disque Blu-ray

1

Consignes de sécurité

2

Précautions

3

Précautions de manipulation

3

Contenus

4

Mise en route

5

Télécommande

8

Branchements

9

Paramètres

10

Paramètres 3D

11

Format TV

11

Résolution

11

Trame vidéo (24 Fs)

12

Format couleur HDMI

12

Couleur intense HDMI

12

Mode progressif

12

Sortie numérique

12

Sous Echantillonnage PCM

13

Contrôle de la dynamique

13

Mode sous-mixage

13

Réglages pour un réseau câblé

13

Paramètres du Système

14

Media Play

16

Boutons de la télécommande

17

(CD-DA)/MP3

18

Liste de lecture

18

Utilisation du menu Outils

19

Réparation

21

Protection contre la copie

22

2.0+Digital Out

23

AK68-02285J-05

26

Lettore Blu-ray™

27

Informazioni sulla sicurezza

28

Precauzioni

29

Utilizzo della funzione 3D

30

Copyright

30

Guida introduttiva

31

Formati file supportati

32

FULLBONUSREPEATREPEAT

33

AUDIOHOMESUBTITLE

33

Descrizione del telecomando

34

Connessioni

35

Impostazioni

36

Impostazioni 3D

37

Formato TV

37

BD Wise (solo TV Samsung)

37

Risoluzione

37

Fotogramma Video(24 Fs)

38

Formato colore HDMI

38

HDMI Profondità colori

38

Modo progressivo

38

Uscita Digitale

38

Sottocamp. PCM

39

Controllo gamma dinamica

39

Modalità Downmixing

39

Impostazioni di rete cablata

39

Impostazioni di sistema

40

Riproduzione multimediale

42

1/2 Pagina

44

Appendice

45

Riparazioni

47

Protezione contro la copia

48

ITALIA (ITALY)

50

Contatta SAMSUNG WORLD WIDE

51

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (49 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 7.21 MB |

Table des matières

Συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray

1

Πληροφορίες για την ασφάλεια

2

Προφυλάξεις

3

Φύλαξη και διαχείριση δίσκων

3

Περιεχόμενο

4

Έναρξη χρήσης

5

Πίσω όψη

8

Τηλεχειριστήριο

8

Τοποθέτηση µπαταριών

8

Συνδέσεις

9

Ρυθμίσεις

10

Ρυθµίσει 3D

11

Format οθόνη

11

BD Wise (µόνο για τι

11

Kαρέ ταινία (24 καρέ)

12

Μορφή χρώµατο HDMI

12

Πλούσιο χρώµα HDMI

12

Προοδευτική λειτουργία

12

Ψηφιακή έξοδο

12

Υποδειγµατοληψία PCM

13

Έλεγχο δυναµικού εύρου

13

Λειτουργία µίξη

13

Ρυθµίσει ενσύρµατου δικτύου

13

Ρυθμίσεις συστήματος

14

Αναπαραγωγή μέσων

16

Για αναπαραγωγή περιεχοµένου

17

Κουµπιά του τηλεχειριστηρίου

17

1/2 Page

18

Παράρτημα

19

Επισκευέ

21

Προστασία από αντιγραφή

22

2.0+Digital Out

23

ΕΛΛΑΣ (GREECE)

24

AK68-02285L-05

25

Blu-ray™ lejátszó

26

Biztonsági információk

27

Fontos biztonsági utasítások

28

Tartalomjegyzék

29

Előkészületek

30

Támogatott fájlformátumok

31

FULLBONUSREPEATREPEAT

32

AUDIOHOMESUBTITLE

32

A távirányító bemutatása

33

Csatlakoztatás

34

Beállítások

35

3D beállítások

36

TV képarány

36

TV-k esetén

36

Felbontás

36

Filmkocka (24 Fs)

37

HDMI-színformátum

37

HDMI Mély Színek

37

Progresszív mód

37

Digitális kimenet

37

PCM Alulmintavételezés

38

Dinamikai tartomány vezérlése

38

Lekeverési mód

38

DLNA szoftver letöltéséhez

39

Rendszerbeállítások

39

Média lejátszás

41

Tartalmak lejátszása a PC-ről

42

Audio CD (CD-DA)/MP3

43

Lejátszólista

43

Függelék

44

Műszaki adatok

46

Másolásvédelem

47

SAMSUNG ügyfélszolgálathoz

49

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 7.08 MB |

Slovaque

Table des matières

Přehrávač disků Blu-ray™

1

Bezpečnostní informace

2

Důležité bezpečnostní pokyny

3

Použití funkce 3D

4

Autorská práva

4

Kód regionu

5

Podporované formáty souborů

6

Prohlídka dálkového ovládání

8

Připojení

9

Nastavení

10

Nastavení 3D

11

Poměr stran obrazu

11

Samsung)

11

Rozlišení

11

Filmová frekvence (24 sn./s)

12

Barevný formát HDMI

12

HDMI Deep Color

12

Progresivní režim

12

Digitální výstup

12

Ovládání dynamického rozsahu

13

Režim downmix

13

Nastavení pevné sítě

13

Stažení softwaru DLNA:

14

Nastavení systému

14

Přehrávání médií

16

Přehrávání obsahu z počítače

17

1/2 Strana

18

Použití nabídky Nástroje

19

Technické údaje

21

Ochrana proti kopírování

22

2.0+Digital Out

23

Správná likvidace výrobku

24

Prehrávač Diskov Blu-ray™

25

Bezpečnostné informácie

26

Dôležité bezpečnostné pokyny

27

Používanie funkcie 3D

28

Autorské práva

28

Začíname

29

Podporované formáty súborov

30

FULLBONUSREPEATREPEAT

31

AUDIOHOMESUBTITLE

31

Opis diaľkového ovládača

32

Pripojenia

33

Nastavenia

34

Nastavenia 3D

35

Pomer strán televízora

35

Rozlíšenie

35

Filmová snímka (24 Fs)

36

Farebný formát HDMI

36

Hlboké farby HDMI

36

Progresívny režim

36

Digitálny výstup

36

Podvzorkovanie PCM

37

Ovládanie dynamického rozsahu

37

Režim zmiešavania

37

Nastavenia káblovej siete

37

Prevzatie softvéru DLNA

38

Nastavenia systému

38

Prehrávanie médií

40

Prehrávanie obsahu z vášho PC

41

Tlačidlá prehrávania

42

Používanie ponuky Nástroje

43

Ochrana proti kopírovaniu

46

AK68-02285K-05

48

Samsung BD-F5500 Manuel d'utilisateur (69 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 8.25 MB |

Russe

Table des matières

Проигрыватель дисков Blu-ray™

1

Важные инструкции по

2

Меры предосторожности при

3

Использование функции 3D

3

Авторское право

3

Содержание

4

Начало работы

4

Региональный код

5

Поддерживаемые форматы

5

Принадлежности

6

Передняя панель

7

Задняя панель

7

Установка батарей

7

Подключения

8

Настройки 3D

10

Соотношение ТВ

10

BD Wise (только для

10

Разрешение

10

Видеокадр(24Fs)

11

Формат цветов HDMI

11

Насыщенный цвет HDMI

11

Прогрессивная развертка

11

Цифровой выход

11

Настройки

12

Загрузка программы DLNA

13

Функция Media Play

15

Воспроизведение содержимого

16

Кнопки пульта дистанционного

16

Кнопки, отвечающие за

17

воспроизведение

17

Использование меню диска

17

меню и списка сюжетов

17

Приложение

18

ПРИМЕЧАНИЕ

19

Защита от копирования

21

2.0+Digital Out

22

Area Contact Centre

23

Web Site

23

Програвач дисків Blu-ray™

24

ОБЕРЕЖНО

25

Застереження щодо

26

Використання функції 3D

26

Авторські права

26

Початок роботи

27

Код регіону

28

Підтримувані формати

28

Аксесуари

29

FULLBONUS REPEAT REPEAT

30

AUDIO HOME SUBTITLE

30

Підключення

31

Нет диска

33

Смена устр-ва

33

Просмотр устр-в

33

Вибір типу цифрового виходу

34

Мережні послуги

38

Відтворення фотовмісту

41

Усунення несправностей

41

Технічні Характеристики

43

Захист від копіювання

44

Ліцензія

45

Належна утилізація продукту

46

Blu-ray™ диск ойнатқышы

47

Қауіпсіздік ақпараты

48

Дискіні сақтау және басқару

49

Қолдануға қатысты ескертулер

49

3D функциясын пайдалану

49

Авторлық құқық

49

Жұмысты бастау

50

Аймақ коды

51

Қолдау көрсетілетін файл

51

Қосалқы бөлшектер

52

Қосылымдар

54

Параметрлер

55

Видеокадр (24Fs)

57

DLNA бағдарламалық құралын

59

Мультимедианы ойнату

61

Компьютердегі мазмұнды ойнату

62

Бейнені ойнату үшін

62

Ойнатуға қатысты түймелер

63

Диск мәзірін, тақырып

63

Құралдар мәзірін пайдалану

64

Жөндеу жұмыстары

65

Көшіруден қорғау

67

AK68-02362A-00

69

Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de Blu-Ray Samsung

Modèles	Type de document
BD-E5300K	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung BD-E5300K, 84 pages
BD-F7500	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung BD-F7500, 216 pages
BD-ES6000E	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung BD-ES6000E, 174 pages
BD-E6500	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung BD-E6500, 177 pages
BD-F6500	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung BD-F6500, 207 pages
DVD-VR300-XAA	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-VR300-XAA User Manual, 97 pages
DVD-VR300-XAX	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-VR300-XAX User Manual, 98 pages
DVD-R120-XAA	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-R120-XAA User Manual [fr] , 89 pages
DVD-VR330-XAA	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-VR330-XAA User Manual [fr] , 99 pages
DVD-V8500-XAC	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-V8500-XAC User Manual [en] [de] [fr] , 88 pages
DVD-F1080-XAA	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-F1080-XAA Manuel d'utilisation [de] , 124 pages
DVD-P190-XAA	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-P190-XAA User Manual [de] , 51 pages
BD-H5100-ZA	Manuel d'utilisateur Samsung BD-H5100-ZA User Manual [de] , 26 pages
BD-HM57C-ZA	Manuel d'utilisateur Samsung BD-HM57C-ZA User Manual [de] , 29 pages
BD-C8000-XAA	Manuel d'utilisateur Samsung BD-C8000-XAA User Manual, 85 pages
DVD-S221-XAA	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-S221-XAA User Manual [de] , 50 pages
DVD-V2000-XAA	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-V2000-XAA User Manual, 29 pages
BD-D7000-ZA	Manuel d'utilisateur Samsung BD-D7000-ZA User Manual, 81 pages
DVD-V4700-XAC	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-V4700-XAC User Manual [de] , 37 pages
BD-D5250C-ZA	Manuel d'utilisateur Samsung BD-D5250C-ZA User Manual [de] , 76 pages

Samsung appareils