Samsung 30F Manuel d'utilisateur

Click a topicThis user manual includes detailed usage instructions for your camera. Please read this manual thoroughly.USER MANUALBasic troubleshooti

9Special features of your cameraUsing MobileLinkYou can send les easily from your camera to a smart phone. The camera connects wirelessly to smar

Using programs on a computerPlayback/Editing 99Viewing videos168 5 4 372No. Description1File name2Adjust the volume.3Open the selected le.4Move to t

Using programs on a computerPlayback/Editing 100Updating the rmwareFrom the Samsung i-Launcher screen, click Firmware Upgrade.Downloading the PC Aut

Wireless networkLearn how to connect to wireless local area networks (WLANs) and use functions. Connecting to a WLAN and conguring network settings

Wireless network 102Connecting to a WLAN and conguring network settingsLearn to connect via an access point (AP) when you are in a range of a WLAN.

Connecting to a WLAN and conguring network settingsWireless network 103Setting network options1 In the Wi-Fi Setting screen, move to an AP, and then

Connecting to a WLAN and conguring network settingsWireless network 104Network connection tips• You must insert a memory card to use the Wi-Fi feat

Connecting to a WLAN and conguring network settingsWireless network 105Entering textLearn how to enter text. The icons in the table below let you mo

Wireless network 106Saving les to a smart phone automaticallyThe camera connects to a smart phone that supports the AutoShare feature via a WLAN. Wh

Wireless network 107Sending photos or videos to a smart phoneThe camera connects to a smart phone that supports the MobileLink feature via a WLAN. Yo

Wireless network 1081 On the camera’s Home screen, scroll to <Wi-Fi>.2 On the camera, select .• If the pop-up message that prompts you to dow

10Special features of your cameraUsing Remote ViewnderYou can remotely control your camera from a smart phone. The camera connects to a smart pho

Using a smart phone as a remote shutter releaseWireless network 1097 On the smart phone, touch and hold to focus.• The focus is automatically set

Wireless network 110Using Auto Backup to send photos or videos You can send photos or videos that you captured with the camera to a PC wirelessly. Se

Using Auto Backup to send photos or videos Wireless network 1113 Select a backup PC.• If you have performed a backup before, skip to step 4.4 Select

Wireless network 112Changing email settingsIn the email menu, you can change settings for storing your information. You can also set or change the em

Sending photos or videos via emailWireless network 113Setting an email password1 On the Home screen, scroll to <Wi-Fi>.2 Select .• The camera

Sending photos or videos via emailWireless network 114Sending photos or videos via emailYou can send photos or videos stored on the camera via email.

Wireless network 115Accessing a website1 On the Home screen, scroll to <Wi-Fi>.2 Select .3 Select a website.• If the pop-up message that prom

Using photo or video sharing websitesWireless network 116• You can set an upload folder for Facebook by pressing [ ], and then selecting Upload Fold

Wireless network 117Using AllShare Play to send lesYou can upload les from your camera to AllShare Play online storage or view les on a AllShare P

Using AllShare Play to send lesWireless network 118Viewing photos or videos on devices that support AllShare Play1 On the Home screen, scroll to <

11Shooting samples – MacroYou can capture close up shots of small subjects, such as owers or insects.The example image may dier from the actual

Using AllShare Play to send lesWireless network 119• Depending on the number of photos or videos you want to share, it may take some time to load y

Wireless network 120Sending photos using Wi-Fi DirectWhen the camera connects via a WLAN to a device that supports the Wi-Fi Direct function, you can

SettingsRefer to options to congure your camera’s settings.Settings menu …………………………………………………… 122Accessing the settings menu ……………………………… 122Soun

Settings 122Settings menuLearn to congure your camera's settings.4 Select an item.Back SelectMediumOnSound 1OOnSoundVolumeBeep SoundShutter So

Settings menuSettings 123Sound* DefaultItem DescriptionVolumeSet the volume of all sounds. (O, Low, Medium*, High)Beep SoundSet the sound the camera

Settings menuSettings 124* DefaultItem DescriptionDisplay BrightnessAdjust the brightness of the screen. (Auto*, Dark, Normal, Bright)Normal is xed

Settings menuSettings 125General* DefaultItem DescriptionNetwork InformationView the Mac address and network certication number of your camera.Langu

Settings menuSettings 126* DefaultItem DescriptionImprintSet whether or not to display the date and time on captured photos. (O*, Date, Date & T

AppendixesGet information about error messages, specications, and maintenance.Error messages …………………………………………………… 128Camera maintenance ……………………………

Appendixes 128Error messagesWhen the following error messages appear, try these remedies.Error message Suggested remediesDevice disconnected.Network

12Basic troubleshootingLearn to solve common problems by setting shooting options.The subject’s eyes appear red.Red eye occurs when the subject&apo

Error messagesAppendixes 129Error message Suggested remediesMemory FullDelete unnecessary les or insert a new memory card.No Image FileCapture photo

Appendixes 130Camera maintenanceCamera bodyWipe gently with a soft, dry cloth.• Never use benzene, thinners, or alcohol to clean the device. These s

Camera maintenanceAppendixes 131Using or storing the cameraInappropriate places to use or store the camera• Avoid exposing the camera to very cold o

Camera maintenanceAppendixes 132• Your camera contains delicate parts. Avoid impacts to the camera.• Protect the display from external force by kee

Camera maintenanceAppendixes 133Memory card capacityThe memory capacity may dier depending on the scenes you shoot or shooting conditions. These cap

Camera maintenanceAppendixes 134Cautions when using memory cards• Avoid exposing memory cards to very cold or very hot temperatures (below 0 °C/32

Camera maintenanceAppendixes 135About the batteryUse only Samsung-approved batteries.Battery specicationsSpecication DescriptionModelBP70ATypeLithi

Camera maintenanceAppendixes 136Low battery messageWhen the battery has fully discharged, the battery icon will turn red and the "Low Battery&q

Camera maintenanceAppendixes 137• If you reconnect the power cable when the battery is fully charged, the status lamp turns on for approximately 30

Camera maintenanceAppendixes 138Personal injury or death can occur if the battery is handled carelessly or improperly. For your safety, follow these

13Quick referenceCapturing photos of people• Beauty Shot mode  50• Red-eye/Red-eye Fix (to prevent or correct red-eye)  61• Face Detection  6

Appendixes 139Before contacting a service centerIf you are having trouble with your camera, try these troubleshooting procedures before you contact a

Before contacting a service centerAppendixes 140Situation Suggested remediesThe date and time are incorrectSet the date and time in the display setti

Before contacting a service centerAppendixes 141Situation Suggested remediesThe TV does not display your photos• Make sure that the camera is correc

Appendixes 142Image sensorType 1/2.3" (Approximately 7.73 mm) CCDEective pixels Approximately 16.2 mega-pixelsTotal pixels Approximately 16.6 m

Camera specicationsAppendixes 143FlashMode Auto, Red-eye, Fill in, Slow Sync, O, Red-eye FixRange• Wide: 7.87-129.92 in. (0.2-3.3 m) (ISO Auto)•

Camera specicationsAppendixes 144PlaybackPhotos• Type: Single image, Thumbnails, Multi Slide Show with Music and Eect• Edit: Resize, Rotate, Smar

Camera specicationsAppendixes 145Wireless networkMobileLink, Remote Viewnder, Auto Backup, Email, SNS & Cloud, AllShare Play, AutoShare, Wi-Fi

Appendixes 146ACB (Auto Contrast Balance)This feature automatically improves the contrast of your images when the subject is backlit or when there is

GlossaryAppendixes 147EV (Exposure Value)All the combinations of the camera’s shutter speed and lens aperture that result in the same exposure.EV Com

GlossaryAppendixes 148ISO sensitivityThe sensitivity of the camera to light, based on the equivalent lm speed used in a lm camera. At higher ISO se

14ContentsBasic functions ... 18Unpac

GlossaryAppendixes 149QualityAn expression of the rate of compression used in a digital image. Higher quality images have a lower rate of compression

Appendixes 150Correct Disposal of This Product Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in countries with separate collection systems

Appendixes 151AAF-assist lightLocation 20Settings 126AF Sound 123AllShare Play 117Auto Backup 110Auto Contrast Balance (ACB)Playback mode 90Sho

Appendixes 152FFace Detection 67FlashAuto 61Fill in 62O 61Red-eye 62Red-eye Fix 62Slow Sync 62Focus areaCenter AF 65Multi AF 65Tracking AF

Appendixes 153PPhoto Filter mode 52Playback button 21Playback mode 79Power button 20Power save mode 124Program mode 44Protecting les 82QQuick

Appendixes 154UUnpacking 19USB port 20VVideoPlayback mode 86Shooting mode 46Video out 124Viewing lesAnimated photos 85Category 81Panoramic ph

Please refer to the warranty that came with your product or visit our website, www.samsung.com, for after-sales service or inquiries.

15ContentsShooting options ... 57Selectin

16 ContentsPlayback/Editing ... 78Viewin

17 ContentsSettings ... 1

Basic functionsLearn about your camera’s layout, icons, and basic functions for shooting.Unpacking ……………………………………… 19Camera layout ……………………………………

1Warning—situations that could cause injury to yourself or othersDo not disassemble or attempt to repair your camera.This may result in electric sh

Basic functions 19UnpackingThe following items are included in your product box.Camera AC adapter/USB cableRechargeable battery StrapQuick Start Guid

Basic functions 20Camera layoutBefore you start, familiarize yourself with your camera’s parts and their functions.Tripod mountUSB and A/V port Acce

Camera layoutBasic functions 21Buttons(See the table below)Status lamp•Blinking: When the camera is saving a photo or video, being read by a compute

Camera layoutBasic functions 22Using the DIRECT LINK buttonYou can turn on the Wi-Fi feature conveniently with [ ]. Press [] to activate the Wi-Fi f

Basic functions 23Inserting the battery and memory card Learn how to insert the battery and an optional memory card into the camera.Removing the batt

Basic functions 24Charging the battery and turning on your cameraTurning on your cameraPress [ ] to turn your camera on or o.• The initial setup sc

Basic functions 25Performing the initial setup When you turn on your camera for the rst time, the initial setup screen appears. Follow the steps bel

Performing the initial setup Basic functions 268 Press [ ] to select Date Type, and then press [ ] or [ ].9 Press [ / ] to select a date type, and th

Basic functions 27Learning iconsThe icons the camera displays on the screen change according to the mode you select or the options you set. If you ch

Basic functions 28Using the Home screenYou can select a shooting mode or access the settings menu by selecting the icons on the Home screen.No. Descr

2 Health and safety informationAvoid covering the camera or charger with blankets or clothes.The camera may overheat, which may distort the camera

Using the Home screenBasic functions 29<Wi-Fi>Icon DescriptionMobileLink: Send photos or videos to a smart phone. (p. 107)Remote Viewnder: Use

Using the Home screenBasic functions 30<Scene>Icon DescriptionBeauty Shot: Capture a portrait with options to hide facial imperfections. (p. 50

Using the Home screenBasic functions 315 Scroll to the desired wallpaper, and then press [ ].• If you select a photo you have captured, you can set

Basic functions 32Selecting options or menusTo select an option or a menu, press [ ], and then press [ / / / ] or [ ]. Going back to the previous men

Selecting options or menusBasic functions 33 For example, to select a White Balance option in Program mode:1 On the Home screen, scroll to <Basic&

Basic functions 34Setting the display typeYou can select a display type for the Shooting or Playback mode. Each type displays dierent shooting or pl

Setting the display and soundBasic functions 35Setting the soundTurn the sound your camera emits when you perform functions on or o.1 On the Home sc

Basic functions 361 On the Home screen, scroll to <Basic>.2 Select .3 Align your subject in the frame.4 Half-press [Shutter] to focus.• A gre

Capturing photosBasic functions 37ZoomingYou can capture close-up photos by adjusting the zoom.Zoom out Zoom inZoom ratioWhen you rotate the zoom but

Capturing photosBasic functions 38Intelli zoomIf the zoom indicator is in the Intelli range, your camera is using the Intelli zoom. Photo resolution

3 Health and safety informationCaution—situations that could cause damage to your camera or other equipmentRemove the batteries from your camera wh

Capturing photosBasic functions 39Reducing camera shake (OIS)Reduce camera shake optically in Shooting mode. Before correction After correction1

Basic functions 40 Holding your camera correctlyEnsure nothing is blocking the lens, ash, or microphone. Half-pressing the shutter buttonHal

Basic functions 41 Preventing your subject from being out of focusIt may be dicult to get your subject in focus when: - there is little contras

Extended functionsLearn how to capture a photo and record a video by selecting a mode.Using Basic modes ……………………………… 43Using the Smart Auto mode …

Extended functions 43Using the Smart Auto modeIn Smart Auto mode, your camera automatically chooses the appropriate camera settings based on the type

Using Basic modesExtended functions 444 Half-press [Shutter] to focus.5 Press [Shutter] to capture the photo.• If the camera does not recognize an a

Using Basic modesExtended functions 45Using the Smart Movie modeIn Smart Movie mode, your camera automatically chooses the appropriate camera setting

Using Basic modesExtended functions 46Using the Movie mode In Movie mode, you can customize settings to record HD videos (1280x720) of up to 20 minu

Using Basic modesExtended functions 47Pause recordingThe camera allows you to temporarily pause a video while recording. With this function, you can

Using Basic modesExtended functions 48Option DescriptionLandscapeCapture still-life scenes and landscapes.SunsetCapture scenes at sunset, with natura

4 Health and safety informationDo not drop or subject the camera to strong impacts.Doing so may damage the screen or external or internal component

Using Basic modesExtended functions 495 With [Shutter] pressed, slowly move the camera in the direction that will let it capture the rest of the pano

Extended functions 50Using the Beauty Shot modeIn Beauty Shot mode, you can capture a portrait with options to hide facial imperfections. 1 On the Ho

Using Scene modesExtended functions 51Using the Night Shot modeIn Night Shot mode, you can use a slow shutter speed to extend the time the shutter st

Using Scene modesExtended functions 52Using the Magic Frame modeIn Magic Frame mode, you can apply various frame eects to your photos. The shape and

Using Scene modesExtended functions 533 Select an eect.Option DescriptionMiniatureApply a tilt-shift eect to make the subject appear in miniature.V

Using Scene modesExtended functions 54Option DescriptionSketchApply a pen sketch eect.Fish-eyeBlacken the edges of the frame and distort objects to

Using Scene modesExtended functions 554 Align your subject in the frame, and then half-press [Shutter] to focus.5 Press [Shutter] to capture a photo.

Using Scene modesExtended functions 566 Rotate [Zoom] to the left or right to reduce or enlarge the area.CancelFrame SizeSave7 Press [ ] to save the

Selecting a resolution and quality …………… 58Selecting a resolution ………………………… 58Selecting a photo quality ……………………… 59Using the timer ………………

Shooting options 58Selecting a resolution and qualityLearn how to change the image resolution and quality settings.Setting the video resolution1 In S

5Copyright information• Microsoft Windows and the Windows logo are registered trademarks of the Microsoft Corporation.• Mac and Apple App Store a

Selecting a resolution and qualityShooting options 59Selecting a photo qualitySet a photo quality setting. Higher image quality settings will result

Shooting options 60Using the timerLearn how to set the timer to delay shooting.1 In Shooting mode, press [ ].Exit SelectO10 Sec2 SecDoubleTimer2 Sel

Shooting options 61Shooting in the darkLearn how to capture photos at night or in low light conditions.Setting a ash optionUse the ash when you cap

Shooting in the darkShooting options 62Icon DescriptionRed-eye: • The ash will re twice when the subject or background is dark to reduce the red-e

Shooting in the darkShooting options 63Adjusting the ISO sensitivityThe ISO sensitivity is the measure of a lm’s sensitivity to light as dened by t

Shooting options 64Using macroUse macro to capture close-up photos of subjects, such as owers or insects. (Refer to "Using auto focus".)•

Changing the camera’s focusShooting options 65Adjusting the focus areaYou can get clearer photos by selecting an appropriate focus area according to

Changing the camera’s focusShooting options 66Using tracking auto focusTracking AF allows you to track and automatically focus on your subject, even

Shooting options 67Detecting facesYour camera automatically detects up to 10 human faces in one scene.1 In Shooting mode, press [].2 Select Face Dete

Using Face DetectionShooting options 68Detecting eye blinking If your camera detects closed eyes, it will automatically capture 2 photos in successio

6Icons used in this manualIcon FunctionAdditional informationSafety warnings and precautions[ ]Camera buttons. For example, [Shutter] represents th

Shooting options 69Adjusting brightness and colorLearn how to adjust the brightness and color for better image quality.3 Press [ / ] to adjust the ex

Adjusting brightness and colorShooting options 70Compensating for backlighting (ACB)When the light source is behind your subject or there is high con

Adjusting brightness and colorShooting options 71Selecting a White Balance settingThe color of your photo depends on the type and quality of the ligh

Adjusting brightness and colorShooting options 72Dening your own White BalanceYou can customize the White Balance by capturing a photo of a white su

Shooting options 73Using burst modesIt can be dicult to capture photos of fast-moving subjects or capture natural facial expressions and gestures of

Shooting options 74Adjusting imagesAdjust the sharpness, contrast, or saturation of your photos.4 Press [ / ] to adjust each value.Sharpness Descript

Shooting options 75Reducing the sound of the zoomWhen you use the zoom while recording videos, the camera can record the sound of the zoom. Use the S

Shooting options 76Available shooting options by shooting modeFor details about shooting options, refer to "Shooting options". (p. 57)Smart

Available shooting options by shooting modeShooting options 77Night Shot Close-up Shot Magic Frame Photo Filter Movie Filter Split Shot Motion PhotoR

Playback/EditingLearn how to play back photos or videos, and edit photos. Also, learn how to connect your camera to your computer or TV.Viewing photos

7Special features of your cameraSetting a DIRECT LINK button optionYou can select a Wi-Fi function to launch when you press the DIRECT LINK button.

Playback/Editing 79Starting Playback modeView photos or play videos stored in your camera.1 Press [].• The most recent le will be displayed.• If t

Viewing photos or videos in Playback modePlayback/Editing 80Video le informationFile InformationPlayAlbumCaptureIcon DescriptionCurrent le/Total l

Viewing photos or videos in Playback modePlayback/Editing 81Viewing les by category View les by category, such as date or le type.1 In Playback m

Viewing photos or videos in Playback modePlayback/Editing 82Protecting a leProtect a le from accidental deletion.1 In Playback mode, select a le t

Viewing photos or videos in Playback modePlayback/Editing 83Deleting all lesYou can select all les, and then delete them at once.1 In Playback mode

Viewing photos or videos in Playback modePlayback/Editing 84To DescriptionMove the enlarged areaPress [ / / / ].Trim the enlarged photoPress [ ], and

Viewing photos or videos in Playback modePlayback/Editing 85Viewing animated photosView animated GIF les repeatedly that were captured in Motion Pho

Viewing photos or videos in Playback modePlayback/Editing 86Playing a videoIn Playback mode, you can view a video, and then capture or trim parts of

Viewing photos or videos in Playback modePlayback/Editing 87Trimming a video1 In Playback mode, select a video, and then press [].2 Select Trim Movie

Playback/Editing 88Resizing photosChange the size of a photo and save it as a new le.1 In Playback mode, select a photo, and then press [ ].2 Select

8Special features of your cameraUsing AutoShareWhen you capture a photo with your camera, the photo is saved to the smart phone automatically. The

Editing a photoPlayback/Editing 89Applying Smart Filter eectsApply special eects to your photos.1 On the Home screen, scroll to <Album>.2 Sel

Editing a photoPlayback/Editing 90Adjusting your photosLearn how to adjust the brightness, contrast, or saturation or how to correct the red-eye eec

Editing a photoPlayback/Editing 91Retouching faces1 On the Home screen, scroll to <Album>.2 Select .3 Rotate [Zoom] to the left, and then sele

Playback/Editing 92Viewing les on a TVPlay back photos or videos by connecting your camera to a TV with the A/V cable.7 Turn on your TV, and then se

Playback/Editing 93Transferring les to your Windows OS computerConnect the camera to your computer as a removable disk.Your computer must be running

Transferring les to the computerPlayback/Editing 94Transferring les to your Mac OS computer When you connect the camera to your Mac OS computer, th

Playback/Editing 95Using programs on a computeri-Launcher allows you to play back les with Multimedia Viewer and provides links so that you can down

Using programs on a computerPlayback/Editing 96Windows OS RequirementsItem RequirementsCPUIntel Pentium®4, 3.2 GHz or higher/AMD Athlon™ FX D2.6 GHz

Using programs on a computerPlayback/Editing 97Opening i-LauncherOn your computer, select Start → All Programs → Samsung → i-Launcher → Samsung i-Lau

Using programs on a computerPlayback/Editing 98Using Multimedia ViewerMultimedia Viewer allows you to play back les. From the Samsung i-Launcher scr