Samsung ME179KFETSR Manuel d'utilisateur

Installation InstructionsOver The Range Microwave OvenBEFORE YOU BEGIN (Read these instructions completely and carefully.)IMPORTANTSave these instruct

10Step-by-step installation guideD. ALIGNING THE WALL PLATECLCAUTION: Wear gloves to avoid cutting fingers on sharp edges.Area EHole BHole ACenterli

11Step-by-step installation guide2. VENTILATION TYPES (CHOOSE A, B OR C)This microwave oven is compatible with the following three types of ventilatio

12Step-by-step installation guideA. OUTSIDE TOP EXHAUST (VERTICAL DUCT)A1. INSTALLATION PROCEDURE FOR THE EXHAUST ADAPTOR AND PROPER DAMPER OPERATIO

13Step-by-step installation guide3. Remove the screw that holds the blower motor and carefully pull out the blower unit. The wires will extend far en

14Step-by-step installation guideC. OUTSIDE BACK EXHAUST (HORIZONTAL DUCT)C1. ADAPTING THE MICROWAVE BLOWER FOR OUTSIDE BACK EXHAUST1. Remove and s

15Step-by-step installation guideB. ATTACH THE MOUNTING PLATE TO THE WALLAttach the plate to the wall using toggle bolts. At least one wood screw mus

16Step-by-step installation guideTo use toggle bolts:WallToggle WingsToggleBoltBolt EndSpacing for Toggles More Than Wall ThicknessMounting PlateSpaci

17Step-by-step installation guide1. Lift the microwave, tilt it forward, and hook the slots at the back bottom edge onto the four lower tabs of the m

18Before You Use Your Microwave1. Make sure the microwave oven has been installed according to instructions. 2. Remove all packing material from the

19MemoManual-Installation_MC17J8100CS_AC_DE68-04129B-02_EN+CFR.indb 19 2017-11-02  2:47:05

2Contents1. Placement of the mounting plate . . . . 8A. Removing the microwave oven from the carton/Removing the mounting plate . . 8B. Finding th

DE68-04129B-02Manual-Installation_MC17J8100CS_AC_DE68-04129B-02_EN+CFR.indb 20 2017-11-02  2:47:05

Consignes d'installationFour micro-ondes à hotte intégréeAVANT DE COMMENCER (Lisez attentivement l'intégralité des consignes.)IMPORTANTConse

2Table des matières1. Emplacement de la plaque de fixation . . . . . . 8A. Retrait du four micro-ondes du carton/ retrait de la plaque de fixation .

3Informations généralesCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESCet appareil nécessite une prise tripolaire reliée à la terre. L'installateur doit eectu

4Informations généralesREMARQUE: les deux prochaines pages ne vous concernent que si vous souhaitez utiliser un système d'évacuation de l'a

5Informations généralesLa ventilation extérieure nécessite un SYSTÈME D'ÉVACUATION DE LA HOTTE. Veuillez lire attentivement ce qui suit.REMARQUE

6Informations générales• Si l'appareil est endommagé lors du transport, retournez-le au magasin dans lequel il a été acheté afin qu'il soit

7Informations généralesTournevis cruciforme n°1 et n°2Crayon Règle ou mètre à ruban et règle plateÉquerre de charpentier (facultatif)Cisailles (pour l

8Guide d'installation étape par étape1. EMPLACEMENT DE LA PLAQUE DE FIXATIONA. RETRAIT DU FOUR MICRO-ONDES DU CARTON/RETRAIT DE LA PLAQUE DE FIX

9Guide d'installation étape par étapeC. DÉTERMINATION DE L'EMPLACEMENT DE LA PLAQUE MURALE SOUS LE MEUBLECLPosition de la plaque: sous un

3General informationIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSThis product requires a three-prong grounded outlet. The installer must perform a ground continuity c

10Guide d'installation étape par étapeD. ALIGNEMENT DE LA PLAQUE MURALECLCAUTION: Wear gloves to avoid cutting fingers on sharp edges.Area EHol

11Guide d'installation étape par étape2. TYPES DE VENTILATION (SÉLECTIONNEZ A, B OU C)Ce four à micro-ondes est compatible avec les trois système

12Guide d'installation étape par étapeA. SYSTÈME D'ÉVACUATION PAR LE HAUT (CONDUIT VERTICAL)A1. PROCÉDURE D'INSTALLATION DE L'AD

13Guide d'installation étape par étape3. Retirez la vis qui retient le moteur du ventilateur et tirez l'unité de ventilation vers vous. Les

14Guide d'installation étape par étapeC. SYSTÈME D'ÉVACUATION PAR L'ARRIÈRE (CONDUIT HORIZONTAL)C1. ADAPTATION DU VENTILATEUR DU FOUR

15Guide d'installation étape par étapeB. FIXATION DE LA PLAQUE MURALEFixez la plaque au mur à l'aide de boulons à ailettes. Au moins une vi

16Guide d'installation étape par étapeUtilisation des boulons à ailettes:WallToggle WingsToggleBoltBolt EndSpacing for Toggles More Than Wall Th

17Guide d'installation étape par étape1. Soulevez le micro-ondes, inclinez-le vers l'avant et faites correspondre les encoches situées à l&

18Avant d'utiliser votre four micro-ondes1. Assurez-vous que le four micro-ondes a été installé conformément aux instructions. 2. Retirez tout

19NotesManual-Installation_MC17J8100CS_AC_DE68-04129B-02_EN+CFR.indb 19 2017-11-02  2:47:09

4General informationNOTE: Read these next two pages only if you plan to vent your exhaust to the outside. If you plan to recirculate the air back into

DE68-04129B-02Manual-Installation_MC17J8100CS_AC_DE68-04129B-02_EN+CFR.indb 20 2017-11-02  2:47:09

5General informationOutside ventilation requires a HOOD EXHAUST DUCT. Read the following carefully.NOTE: It is important that venting be installed usi

6General information• If the unit is damaged in shipment, return the unit to the store in which it was bought for repair or replacement.• If the uni

7General information# 1 and #2 Phillips screwdriverPencil Ruler or tape measure and straight edgeCarpenter square (optional)Tin snips (for cutting dam

8Step-by-step installation guide1. PLACEMENT OF THE MOUNTING PLATEA. REMOVING THE MICROWAVE OVEN FROM THE CARTON/REMOVING THE MOUNTING PLATE1. Remov

9Step-by-step installation guideC. DETERMINING WALL PLATE LOCATION UNDER YOUR CABINETCLPlate position – beneath flat bottom cabinet.Draw a vertical li