Samsung SL-C2620DW Guide de l'utilisateur

GRUNDLÆGGENDEBrugerhåndbogGRUNDLÆGGENDEBrugerhåndbogDenne brugerhåndbog indeholder oplysninger om installation, grundlæggende betjening og fejlfinding

Nyttigt at videMaskinen udskriver ikke.• Åbn printerkøen, og fjern dokumentet fra listen (se "Annullere et udskriftsjob" på side 46).• Fjern

Specifikationer1005. Appendiks StrømforbrugeGennemsnitlig driftstilstand Mindre end 450 WKlartilstand Mindre end 14 WStrømsparetilstand Mindre end 2,

Specifikationer1015. Appendiks2 Specifikationer af udskriftsmedier Type Størrelse MålVægt/kapacitetaBakke1/Valgfri bakke UniversalbakkeAlmindeligt pa

Specifikationer1025. AppendiksKonvolut Konvolut Monarch98 x 191 mm75 til 90 g/m2 kontraktpapir•20 arkIkke tilgængelig i valgfri bakke.75 til 90 g/m2 k

Specifikationer1035. AppendiksBomuld, Farve, FortryktSe afsnittet om almindeligt papir Se afsnittet om almindeligt papir 75 til 90 g/m2 kontraktpapir•

Specifikationer1045. AppendiksKontraktpapir Se afsnittet om almindeligt papir Se afsnittet om almindeligt papir 105 til 120 g/m2 kontraktpapir•50 ark1

Specifikationer1055. Appendiks Minimumstørrelse (brugerdefineret)• Bakke 1: 98 x 127 mm• Valgfri bakke: 148,5 x 210 mm• Universalbakke: 76 x 127 mm• 6

Specifikationer1065. Appendiks3 SystemkravMicrosoft® Windows® OperativsystemKrav (anbefales)Processor RAMledig plads på harddiskWindows® XP Intel® Pen

Specifikationer1075. Appendiks • Til alle Windows-operativsystemer kræves som minimum Internet Explorer 6.0 eller nyere.• Brugere med administratorre

Specifikationer1085. AppendiksLinux Unix Elementer KravOperativsystemRed Hat Enterprise Linux 5, 6Fedora 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19openSUSE

Specifikationer1095. Appendiks4 Netværksmiljø Kun netværksmodeller og trådløse modeller (se "Funktioner pr. model" på side 8) Du skal konfig

111. IntroduktionOm brugerhåndbogenDenne brugerhåndbog indeholder information om maskinens grundlæggende funktioner samt en detaljeret beskrivelse af

1105. AppendiksBemærkninger om reglerDenne maskine er udviklet til et normalt arbejdsmiljø og certificeret med flere lovmæssige erklæringer.5 Erklærin

Bemærkninger om regler1115. Appendiks6 Sikkerhed i forbindelse med ozon7 Strømsparer8 Genbrug9 Kun KinaWebsted: http://www.samsung.com/cn/support/loca

Bemærkninger om regler1125. Appendiks10 Korrekt bortskaffelse af dette produkt (Affald i gruppen Elektrisk & Elektronisk udstyr)(Gældende i lande

Bemærkninger om regler1135. Appendiks12 RadiofrekvensemmisionerFCC-oplysninger til brugerenDenne enhed overholder afsnit 15 i FCC-reglerne. Driften er

Bemærkninger om regler1145. Appendiks13 United States of AmericaDen føderale kommunikationskommission (FCC)Strålingskilde ifølge FCC Part 15Svagstrøms

Bemærkninger om regler1155. Appendiks14 Kun Rusland/Kazakhstan/Hviderudland15 Kun Tyskland16 Kun Tyrkiet17 Kun ThailandDette udstyr til telekommunikat

Bemærkninger om regler1165. Appendiks Hvis du klipper det formstøbte stik af, skal det bortskaffes med det samme. Du kan ikke slutte ledninger til sti

Bemærkninger om regler1175. AppendiksEC-certificeringCertificering i henhold til Rådets direktiv 1999/5/EC om radio- og teleterminaludstyr (FAX)Dette

Bemærkninger om regler1185. Appendiks20 Lovbestemte overensstemmelseserklæringerTrådløs styringSvagstrømsenheder af typen radio-LAN (trådløse radiofre

Bemærkninger om regler1195. AppendiksI hvert land gælder forskellige begrænsninger for anvendelsen af trådløse enheder. Da dit system er udstyret med

121. IntroduktionSikkerhedsoplysningerDisse advarsler og forholdsregler er medtaget for at forhindre skader på dig og andre, samt for at undgå potenti

Bemærkninger om regler1205. Appendiks21 Kun Kina

1215. AppendiksCopyright© 2014 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rettigheder forbeholdes.Denne brugerhåndbog er udelukkende ment som orientering. All

AVANCERETBrugerhåndbogAVANCERETBrugerhåndbogDenne håndbog indeholder oplysninger om installation, avanceret konfiguration, betjening og fejlfinding i

123AVANCERET1. SoftwareinstallationInstallation til Mac 126Geninstallation til Mac 127Installation til Linux 128Geninstallation til Linux 1292. Br

124AVANCERETMac-udskrivning 216Linux-udskrivning 218Unix-udskrivning 219Brug af valgfrie enhedsfunktioner 2215. FejlfindingProblemer med papirindf

1. SoftwareinstallationDette kapitel forklarer, hvordan du installerer vigtig og nyttig software til brug i et miljø, hvor maskinen er tilsluttet via

1261. SoftwareinstallationInstallation til Mac1Kontroller, at maskinen er sluttet til computeren, og at den er tændt.2 Sæt den medfølgende cd i cd-ro

1271. SoftwareinstallationGeninstallation til MacHvis printerdriveren ikke fungerer korrekt, skal du fjerne installationen af driveren og geninstalle

1281. SoftwareinstallationInstallation til LinuxDu skal hente Linux-softwarepakken på Samsungs websted for at installere printersoftwaren (http://www

1291. SoftwareinstallationGeninstallation til LinuxHvis printerdriveren ikke fungerer korrekt, skal du fjerne installationen af driveren og geninstal

Sikkerhedsoplysninger131. Introduktion Forsigtig5 Betjeningsmåde ForsigtigFjern ikke stikket ved at trække i ledningen, og rør ikke stikket med våde h

2.Brug af netværkstilsluttet maskineDette kapitel indeholder trinvise instruktioner til konfiguration af en maskine og den tilhørende software via net

1312. Brug af netværkstilsluttet maskineNyttige netværksprogrammerDer findes en række programmer, som gør det nemt at konfigurere netværksindstilling

1322. Brug af netværkstilsluttet maskineKabelbaseret netværkskonfiguration4 Udskrivning af netværkskonfigurationsrapportDu kan udskrive en netværksko

Kabelbaseret netværkskonfiguration1332. Brug af netværkstilsluttet maskine3 Slut maskinen til netværket med et netværkskabel.4 Tænd maskinen.5 Vælg S

Kabelbaseret netværkskonfiguration1342. Brug af netværkstilsluttet maskine7 Klik på Agree for at acceptere licensaftalen.8 Klik på Install. Alle de k

1352. Brug af netværkstilsluttet maskineInstallation af driver via netværket • Nogle funktioner og valgfrie elementer er muligvis ikke tilgængelige,

Installation af driver via netværket1362. Brug af netværkstilsluttet maskine4 Vælg Netværk på skærmen Printerforbindelsestype. Klik derefter på Næste

Installation af driver via netværket1372. Brug af netværkstilsluttet maskineKommandolinjeparametreI følgende tabeller vises kommandoer, der kan bruge

Installation af driver via netværket1382. Brug af netværkstilsluttet maskine/p"<portnavn>" eller /P"<portnavn>"Angive

Installation af driver via netværket1392. Brug af netværkstilsluttet maskine7 Mac1Kontroller, at maskinen er tilsluttet netværket, og at den er tændt

Sikkerhedsoplysninger141. Introduktion6 Installation/flytning AdvarselBrug ikke en pincet eller skarpe metalgenstande, når du fjerner fastklemt papir.

Installation af driver via netværket1402. Brug af netværkstilsluttet maskine5 Klik på Continue.6 Læs licensaftalen, og klik på Continue.7 Klik på Agr

Installation af driver via netværket1412. Brug af netværkstilsluttet maskine8 Når installationen er fuldført, skal du starte hjælpeprogrammet Printin

Installation af driver via netværket1422. Brug af netværkstilsluttet maskine3 Kopier det relevante driverarkiv til mål-UNIX-computeren. Se administra

Installation af driver via netværket1432. Brug af netværkstilsluttet maskineKonfiguration af printerenKør ‘installprinter’ fra kommandolinjen for at

1442. Brug af netværkstilsluttet maskineIPv6-konfiguration IPv6 understøttes kun korrekt i Windows Vista eller nyere. Hvis det ser ud til, at IPv6-n

IPv6-konfiguration1452. Brug af netværkstilsluttet maskine1Vælg (Opsætning) > Netværk > Next > TCP/IP (IPv6) > DHCPv6-konfig. på berøring

IPv6-konfiguration1462. Brug af netværkstilsluttet maskineKonfiguration af IPv6-adresse1Start en webbrowser, f.eks. Internet Explorer, der understøtt

1472. Brug af netværkstilsluttet maskineKonfiguration af trådløst netværk12 Sådan kommer du i gangKend din netværkstypeNormalt kan du kun have én for

Konfiguration af trådløst netværk1482. Brug af netværkstilsluttet maskine13 Introduktion til metoder til trådløs opsætningDu kan enten konfigurere de

Konfiguration af trådløst netværk1492. Brug af netværkstilsluttet maskine14 Konfiguration på berøringsskærmenInden du starter, skal du kende dit tråd

Sikkerhedsoplysninger151. Introduktion ForsigtigSluk maskinen og fjern alle kabler, inden den flyttes. Oplysningerne herunder er kun forslag baseret p

Konfiguration af trådløst netværk1502. Brug af netværkstilsluttet maskine15 Brug af WPS (Wi-Fi Protected Setup™)Hvis din maskine og et adgangspunkt (

Konfiguration af trådløst netværk1512. Brug af netværkstilsluttet maskine4 Tryk på knappen WPS (PBC) på adgangspunktet (eller den trådløse router).Me

Konfiguration af trådløst netværk1522. Brug af netværkstilsluttet maskineAdgangspunkt via USB-kabel (anbefalet)Elementer, du skal have klar• Adgangsp

Konfiguration af trådløst netværk1532. Brug af netværkstilsluttet maskine6 På skærmen Konfigurerer du din printer for første gang? skal du vælge Ja j

Konfiguration af trådløst netværk1542. Brug af netværkstilsluttet maskine9 Hvis din printer understøtter Wi-Fi Direct, og denne funktion er deaktiver

Konfiguration af trådløst netværk1552. Brug af netværkstilsluttet maskine3 Dobbeltklik på cd-rom-ikonet, som vises på Mac-computerens skrivebord.•I M

Konfiguration af trådløst netværk1562. Brug af netværkstilsluttet maskine• Authentication: Vælg en godkendelsestype.Open System: Der bruges ikke godk

Konfiguration af trådløst netværk1572. Brug af netværkstilsluttet maskine14 Konfigurationen af det trådløse netværk er færdig. Når installationen er

Konfiguration af trådløst netværk1582. Brug af netværkstilsluttet maskineKonfiguration af maskinens trådløse netværkFør du starter, skal du kende net

Konfiguration af trådløst netværk1592. Brug af netværkstilsluttet maskine Hvis netværkets Operation Mode er Infrastructure, skal du vælge adgangspunk

Sikkerhedsoplysninger161. Introduktion7 Vedligeholdelse/kontrol ForsigtigTag dette produkt ud af stikkontakten inden indvendig rengøring af maskinen.

Konfiguration af trådløst netværk1602. Brug af netværkstilsluttet maskine6 Klik på Wireless > Custom.Du kan også aktivere og deaktivere WiFi-netvæ

Konfiguration af trådløst netværk1612. Brug af netværkstilsluttet maskine• Netværksadgangskode: Hvis din printer er en Gruppeejer, skal der angives e

Konfiguration af trådløst netværk1622. Brug af netværkstilsluttet maskine21 Fejlfinding i forbindelse med trådløst netværkProblemmer under konfigurat

Konfiguration af trådløst netværk1632. Brug af netværkstilsluttet maskineTilslutningsfejl – Ugyldig sikkerhed• Sikkerheden er ikke konfigureret korre

Konfiguration af trådløst netværk1642. Brug af netværkstilsluttet maskineg Kontrollér, om Printernavn eller IP-adresse:: er IP-adressen på arket med

Konfiguration af trådløst netværk1652. Brug af netværkstilsluttet maskine• Tjek maskinens IP-adresse. Geninstaller maskinens driver, og tilpas indsti

1662. Brug af netværkstilsluttet maskineSamsung Mobile Print22 Hvad er Samsung Mobile Print?Samsung Mobile Print er en gratis app, som giver brugerne

1672. Brug af netværkstilsluttet maskineBrug af NFC-funktionenMed NFC (Near Field Communication)-printeren kan du direkte udskrive fra din mobiltelef

Brug af NFC-funktionen1682. Brug af netværkstilsluttet maskine26 Udskrivning af1Kontroller, at NFC-funktionen og Wi-Fi Direct-funktionen er aktiveret

Brug af NFC-funktionen1692. Brug af netværkstilsluttet maskine5 Anbring NFC-mærke på din mobilenhed (sædvanligvis placeret på mobilenhedens bagside)

Sikkerhedsoplysninger171. Introduktion8 Anvendelse af forbrugsstoffer ForsigtigSkil ikke tonerpatronen ad.Tonerstøv kan være farligt, hvis det indånde

Brug af NFC-funktionen1702. Brug af netværkstilsluttet maskine • På visse mobilenheder er NFC-mærket ikke placeret på mobilenhedens bagside. Kontroll

1712. Brug af netværkstilsluttet maskineAirPrint Kun AirPrint-certificerede maskiner kan anvende funktionen AirPrint. Se efter, om der er et AirPrint

AirPrint1722. Brug af netværkstilsluttet maskine29 Udskrivning via AirPrintSom eksempel giver iPad manualen følgende instruktioner:1Åbn e-mailen, fot

1732. Brug af netværkstilsluttet maskineGoogle Cloud Print™Google Cloud Print™ er en tjeneste, der giver dig mulighed for at udskrive til en printer

Google Cloud Print™1742. Brug af netværkstilsluttet maskine4 Skriv printerens IP-adresse i adressefeltet, og tryk på Enter, eller klik på Kør.5 Klik

Google Cloud Print™1752. Brug af netværkstilsluttet maskine4 Angiv navnet på og en beskrivelse af printeren. Hvis netværksmiljøet bruger en proxyserv

Google Cloud Print™1762. Brug af netværkstilsluttet maskine10 Klik på Finish printer registration.11 Klik på Manage your printers.Nu er din printer r

3. Menuer med nyttige indstillingerI dette kapitel beskrives det, hvordan du får vist maskinens aktuelle status og metoden til avanceret opsætning af

1783. Menuer med nyttige indstillingerOplysninger • Du kan kontrollere de funktioner, der findes på hver model i den Grundlæggende vejledning (se &qu

1793. Menuer med nyttige indstillingerLayout • Du kan kontrollere de funktioner, der findes på hver model i den Grundlæggende vejledning (se "Me

181. IntroduktionOversigt over maskinen9 KomponenterDen faktiske komponent kan afvige fra illustrationen nedenfor. Afhængigt af omstændighederne kan v

1803. Menuer med nyttige indstillingerPapir • Du kan kontrollere de funktioner, der findes på hver model i den Grundlæggende vejledning (se "Men

1813. Menuer med nyttige indstillingerGrafik • Du kan kontrollere de funktioner, der findes på hver model i den Grundlæggende vejledning (se "Me

1823. Menuer med nyttige indstillingerSystemkonfig. • Du kan kontrollere de funktioner, der findes på hver model i den Grundlæggende vejledning (se &

Systemkonfig.1833. Menuer med nyttige indstillingerStrømbesparelseAngiver, hvor længe maskinen skal vente, før strømsparetilstanden aktiveres.Når mas

Systemkonfig.1843. Menuer med nyttige indstillingerJobtimeoutNår der ikke er nogen indtastning i et bestemt tidsinterval, annullerer maskinen det akt

Systemkonfig.1853. Menuer med nyttige indstillingerPapirerstatningUdskifter automatisk printerdriverens papirstørrelse for at forhindre uoverensstemm

1863. Menuer med nyttige indstillingerEmulering • Du kan kontrollere de funktioner, der findes på hver model i den Grundlæggende vejledning (se "

1873. Menuer med nyttige indstillingerNetværk • Du kan kontrollere de funktioner, der findes på hver model i den Grundlæggende vejledning (se "M

Netværk1883. Menuer med nyttige indstillingerIndstilling af netværksprotokollerDu kan aktivere eller deaktivere følgende protokoller.• HTTP: Du kan a

1893. Menuer med nyttige indstillingerAdministratorkonfiguration • Du kan kontrollere de funktioner, der findes på hver model i den Grundlæggende vej

Oversigt over maskinen191. Introduktion10 Set forfra • Denne illustration afviger muligvis fra din maskine, afhængigt af den konkrete model. Der er fo

1903. Menuer med nyttige indstillingerEco • Du kan kontrollere de funktioner, der findes på hver model i den Grundlæggende vejledning (se "Menuo

1913. Menuer med nyttige indstillingerDirekte USB • Du kan kontrollere de funktioner, der findes på hver model i den Grundlæggende vejledning (se &qu

1923. Menuer med nyttige indstillingerJobstatus • Du kan kontrollere de funktioner, der findes på hver model i den Grundlæggende vejledning (se "

1933. Menuer med nyttige indstillingerTæller • Du kan kontrollere de funktioner, der findes på hver model i den Grundlæggende vejledning (se "Me

1943. Menuer med nyttige indstillingerHjælp • Du kan kontrollere de funktioner, der findes på hver model i den Grundlæggende vejledning (se "Men

4. Specielle funktionerI dette kapitel beskrives de specielle udskrivningsfunktioner.• Højdejustering 200• Om popup-tastaturet 201• Udskrivningsfunkti

1964. Specielle funktionerHøjdejusteringUdskriftskvaliteten påvirkes af det atmosfæriske tryk, som bestemmes af maskinens højde over havoverfladen. I

1974. Specielle funktionerOm popup-tastaturet • Denne funktion er kun tilgængelig for modeller med en berøringsskærm.• Afhængigt at det job, du udfør

1984. Specielle funktionerUdskrivningsfunktioner • Til grundlæggende funktioner henvises der til Grundlæggende vejledning (se "Grundlæggende uds

Udskrivningsfunktioner1994. Specielle funktioner2 Indstilling af maskinen til standardmaskine1Klik på menuen Start i Windows.•I Windows 8 skal du und

2GRUNDLÆGGEND1. IntroduktionNøglefordele 5Funktioner pr. model 8Nyttigt at vide 10Om brugerhåndbogen 11Sikkerhedsoplysninger 12Oversigt over mask

Oversigt over maskinen201. Introduktion11 Set bagfra • Denne illustration afviger muligvis fra din maskine, afhængigt af den konkrete model. Der er fo

Udskrivningsfunktioner2004. Specielle funktioner1Marker feltet Skriv til fil i vinduet Udskriv.2 Klik på Udskriv.3 Skriv destinationsstien og filnavn

Udskrivningsfunktioner2014. Specielle funktionerPosterudskrivningUdskriver et enkeltsidet dokument på 4 (Poster 2x2), 9 (Poster 3x3) eller 16 (Poster

Udskrivningsfunktioner2024. Specielle funktionerDobbeltsidet udskrivningUdskriv på begge sider af et ark papir (duplex). Før du udskriver, skal du an

Udskrivningsfunktioner2034. Specielle funktionerPapirindstillinger Ændrer størrelsen af et dokument, så det bliver større eller mindre på den udskrev

Udskrivningsfunktioner2044. Specielle funktionerOverlayaDenne indstilling er kun tilgængelig, når du bruger PCL/SPL-printerdriveren (se "Softwar

Udskrivningsfunktioner2054. Specielle funktionerOverlaya(Brug af et sideoverlay)a Klik på fanen Avanceret. b Markér det ønskede overlay på rulleliste

Udskrivningsfunktioner2064. Specielle funktionerPrint Mode • Denne funktion er tilgængelig, hvis du har installeret den valgfri hukommelse eller mass

Udskrivningsfunktioner2074. Specielle funktioner JobregnskabDenne indstilling giver dig mulighed for at udskrive med den tildelte tilladelse.• User p

Udskrivningsfunktioner2084. Specielle funktioner4 Mac-udskrivning Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige afhængigt af modeller og indstilling

Udskrivningsfunktioner2094. Specielle funktionerUdskrivning på begge sider af papiret Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige afhængigt af mod

211. IntroduktionOversigt over kontrolpanelet • Dette kontrolpanel afviger muligvis fra din maskine, afhængigt af den konkrete model. Der er forskelli

Udskrivningsfunktioner2104. Specielle funktioner5 Linux-udskrivning Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige afhængigt af modeller og indstilli

Udskrivningsfunktioner2114. Specielle funktioner1Åbn Unified Driver Configurator.Skift om nødvendigt til Printers configuration.2 Marker din maskine

Udskrivningsfunktioner2124. Specielle funktioner6 Unix-udskrivning Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige afhængigt af modeller og indstilli

Udskrivningsfunktioner2134. Specielle funktioner Automatisk/manuel dobbelt udskrivning er muligvis ikke tilgængelig afhængigt af modeller. Som altern

2144. Specielle funktionerBrug af Direkte udskrivning Hjælpeprogram • Direkte udskrivning Hjælpeprogram er muligvis ikke tilgængeligt, afhængigt af m

Brug af Direkte udskrivning Hjælpeprogram2154. Specielle funktioner9 Brug af genvejsmenuen1Højreklik på den PDF-fil, du vil udskrive, og vælg Direkte

2164. Specielle funktionerMac-udskrivning Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige afhængigt af modeller og indstillinger. Det betyder, at funk

Mac-udskrivning2174. Specielle funktioner13 Udskrivning på begge sider af papiret Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige afhængigt af modelle

2184. Specielle funktionerLinux-udskrivning Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige afhængigt af modeller og indstillinger. Det betyder, at fu

2194. Specielle funktionerUnix-udskrivning Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige afhængigt af modeller og indstillinger. Det betyder, at fu

221. IntroduktionTænde for maskinen1Tilslut først maskinen til strømstikket.Tænd maskinen på tænd/sluk-kontakten, hvis maskinen har en sådan kontakt.

Unix-udskrivning2204. Specielle funktioner• Duplex: Udskriv på begge sider af papiret for at spare papir. Automatisk/manuel dobbelt udskrivning er mu

2214. Specielle funktionerBrug af valgfrie enhedsfunktioner Visse funktioner er muligvis ikke tilgængelige, afhængigt af model og valgfrie elementer

5. FejlfindingDette kapitel indeholder nyttige oplysninger om, hvad du kan gøre, hvis der opstår en fejl.• Problemer med papirindføring 228• Problemer

2235. FejlfindingProblemer med papirindføringTilstand LøsningsforslagPapirstop under udskrivning. Afhjælp papirstoppet.Papirarkene hænger sammen. • K

2245. FejlfindingProblemer med strøm- og kabeltilslutninger Tilstand LøsningsforslagMaskinen får ingen strøm, eller kablet mellem computeren og mask

2255. FejlfindingUdskrivningsproblemerTilstand Mulig årsag LøsningsforslagMaskinen udskriver ikke.Maskinen får ingen strøm.Tilslut først maskinen til

Udskrivningsproblemer2265. FejlfindingMaskinen udskriver ikke.Maskinen kan være forkert konfigureret. Kontroller Udskriftsindstillinger for at sikre

Udskrivningsproblemer2275. FejlfindingMaskinen udskriver, men teksten er forkert, forvansket eller ufuldstændig.Maskinens kabel sidder løst eller er

Udskrivningsproblemer2285. FejlfindingFør udskrivning udskiller maskinen dampe i nærheden af udbakken.Brug af fugtigt papir kan forårsage dampe under

2295. FejlfindingProblemer med udskriftskvalitetenHvis den indvendige del af maskinen er snavset, eller hvis papiret er indført forkert, kan det forr

231. IntroduktionInstallere driveren lokaltEn lokalt tilsluttet maskine er en maskine, der er sluttet direkte til computeren via kablet. Spring trinne

Problemer med udskriftskvaliteten2305. FejlfindingTonerpletter • Papiret overholder muligvis ikke specifikationerne. Det kan f.eks. være for fugtigt

Problemer med udskriftskvaliteten2315. FejlfindingLodrette linjer Hvis der forekommer sorte, lodrette striber på siden:• Tonerpatronens overflade (tr

Problemer med udskriftskvaliteten2325. Fejlfinding Lodrette gentagne defekter Hvis der gentagne gange forekommer mærker på den trykte side af papiret

Problemer med udskriftskvaliteten2335. FejlfindingDer er tonerpartikles omkring tegn med Fed og billederToneren dækker muligvis ikke korrekt på denne

Problemer med udskriftskvaliteten2345. FejlfindingKrøller eller bølger • Kontrollér, at papiret ligger korrekt.• Kontrollér papirtypen og papirkvalit

Problemer med udskriftskvaliteten2355. FejlfindingHelt farvede eller helt sorte sider• Tonerpatronen er muligvis ikke installeret korrekt. Tag patron

Problemer med udskriftskvaliteten2365. Fejlfinding Vandrette striber Hvis der forekommer vandrette parallelle striber eller udtværinger:• Tonerpatron

2375. FejlfindingProblemer vedrørende operativsystem1 Ofte forekommende Windows-problemer Du kan finde oplysninger om fejlmeddelelser i Windows i den

Problemer vedrørende operativsystem2385. Fejlfinding2 Almindelige Mac-problemer Du kan finde oplysninger om Mac-fejlmeddelelser i den brugervejledn

Problemer vedrørende operativsystem2395. Fejlfinding3 Ofte forekommende Linux-problemer Du kan finde oplysninger om Linux-fejlmeddelelser i den bru

Installere driveren lokalt241. Introduktion12 Windows1Kontroller, at maskinen er sluttet til computeren, og at den er tændt.2 Sæt den medfølgende cd i

Problemer vedrørende operativsystem2405. Fejlfinding4 Almindelige PostScript-problemerDe følgende situationer er PS-sprogspecifikke og kan forekomme,

6.Nyttige administrationsværktøjerI dette kapitel beskrives de administrationsværktøjer, der medfølger, for at du kan udnytte maskinen fuldt ud. • Adg

2426. Nyttige administrationsværktøjerAdgang til administrationsværktøjSamsung leverer en række administrationsværktøjer til Samsung-printere. 1Kontr

2436. Nyttige administrationsværktøjerEasy Capture Manager • Denne funktion er muligvis ikke tilgængelig, afhængigt af model og valgfrie elementer (s

2446. Nyttige administrationsværktøjerSamsung AnyWeb Print • Denne funktion er muligvis ikke tilgængelig, afhængigt af model og valgfrie elementer (s

2456. Nyttige administrationsværktøjerSamsung Easy Color ManagerMed Samsung Easy Color Manager kan du justere farvebalancen, lysstyrken, kontrast og

2466. Nyttige administrationsværktøjerEasy Eco Driver Kun tilgængelig for brugere af Windows OS (se "Software" på side 8). Med Easy Eco Dri

2476. Nyttige administrationsværktøjerBrug af SyncThru™ Web Service •Til SyncThru™ Web Service kræves som minimum Internet Explorer 6.0 eller nyere.•

Brug af SyncThru™ Web Service2486. Nyttige administrationsværktøjerFanen InformationUnder denne fane får du generelle oplysninger om maskinen. Du kan

Brug af SyncThru™ Web Service2496. Nyttige administrationsværktøjer• Cloning: Du kan importere eller eksportere (overføre) forskellige indstillinger

Installere driveren lokalt251. Introduktion• Hvis du installerer driveren vha. den medfølgende software-cd, installeres V4-driveren ikke. Hvis du vil

Brug af SyncThru™ Web Service2506. Nyttige administrationsværktøjer4 Angivelse af systemadministratoroplysningerDenne indstilling er nødvendig for at

2516. Nyttige administrationsværktøjerBrug af Samsung Easy Printer Manager • Denne funktion er muligvis ikke tilgængelig, afhængigt af model og valg

Brug af Samsung Easy Printer Manager2526. Nyttige administrationsværktøjer Vælg menuen Hjælp, eller klik på knappen i vinduet, og klik på en indsti

Brug af Samsung Easy Printer Manager2536. Nyttige administrationsværktøjer6 Oversigt over brugergrænsefladen Avancerede indstillingerDen avancerede b

2546. Nyttige administrationsværktøjerBrug af Status for Samsung-printer Status for Samsung-printer er et program, der overvåger og giver dig besked

Brug af Status for Samsung-printer2556. Nyttige administrationsværktøjerIkon Betydning BeskrivelseNormal Maskinen er i klartilstand, og der er ingen

2566. Nyttige administrationsværktøjerBrug af Samsung Printer Experience Samsung Printer Experience er et Samsung-program, som samler Samsung maskini

Brug af Samsung Printer Experience2576. Nyttige administrationsværktøjer9 Tilføj/slet printereHvis du ikke har nogen printer tilføjet til Samsung Pri

Brug af Samsung Printer Experience2586. Nyttige administrationsværktøjerFjen en printer1Vælg under Charms(Amuletter) Indstillinger.Du kan også højrek

Brug af Samsung Printer Experience2596. Nyttige administrationsværktøjerAnnulere et udskriftsjobHvis udskriftsjobbet venter i udskrivningskøen eller

261. IntroduktionGeninstallere driverenHvis printerdriveren ikke fungerer korrekt, skal du gøre følgende for at geninstallere driveren.13 Windows1Kont

Brug af Samsung Printer Experience2606. Nyttige administrationsværktøjerFanen AvanceretPapirindstil.Med denne indstilling kan du vælge grundlæggende

Brug af Samsung Printer Experience2616. Nyttige administrationsværktøjerBrug af delingsfunktionenMed Samsung Printer Experience kan du udskrive fra a

262 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide263 Contact SAMSUNG worldwideCAMEROON7095- 0077 www.samsung.com/africa_fr/supportCANADA1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.c

Contact SAMSUNG worldwide264 Contact SAMSUNG worldwideEGYPT08000-72678616580www.samsung.com/eg/supportEIRE0818 717100 www.samsung.com/ie/supportEL SAL

Contact SAMSUNG worldwide265 Contact SAMSUNG worldwideHONDURAS800-2791-9267 800-2791-9111www.samsung.com/latin/support (Spanish)www.samsung.com/latin_

Contact SAMSUNG worldwide266 Contact SAMSUNG worldwideLUXEMBURG261 03 710 www.samsung.com/supportMACEDONIA 023 207 777MALAYSIA1800-88-9999 www.samsung

Contact SAMSUNG worldwide267 Contact SAMSUNG worldwidePANAMA800-7267800-0101www.samsung.com/latin/support (Spanish)www.samsung.com/latin_en/support (E

Contact SAMSUNG worldwide268 Contact SAMSUNG worldwideRUSSIA8-800-555-55-55 www.samsung.com/ru/supportSAUDI ARABIA920021230 www.samsung.com/sa/support

Contact SAMSUNG worldwide269 Contact SAMSUNG worldwideTURKEY444 77 11 www.samsung.com/tr/supportTUNISIA80-1000-12 www.samsung.com/n_africa/supportU.A.

2.Menuoversigt og grundlæggende konfigurationDette kapitel indeholder oplysninger om den overordnede menustruktur og de grundlæggende konfigurationsin

270 OrdlisteOrdliste Nedenstående ordliste hjælper dig med at få kendskab til produktet ved at give dig en forståelse af den terminologi, der bruges i

Ordliste271 OrdlisteBOOTPBootstrap-protokol. En netværksprotokol, som en netværksklient benytter til automatisk at hente en IP-adresse. Dette foregår

Ordliste272 OrdlisteDHCPEn DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) er en klient/server-netværksprotokol. En DHCP-server sender specifikke konfigura

Ordliste273 OrdlisteDriftscyklusDriftscyklus er det antal sider pr. måned, der ikke påvirker printerens ydeevne. Generelt har printeren en levetidsbeg

Ordliste274 OrdlisteFikseringsenhed Den del af en laserprinter, der fikserer toneren på udskriftsmediet. Den består af en varmerulle og en trykrulle.

Ordliste275 OrdlisteIP-adresseEn IP-adresse (Internet Protocol) er et entydigt tal, som enheder benytter til at identificere og kommunikere med hinand

Ordliste276 OrdlisteITU-T’s testark nr. 1Et standardiseret testark, der er udgivet af ITU-T til faxtransmissioner af dokumenter.JBIGJBIG (Joint Bi-lev

Ordliste277 OrdlisteModemEn enhed, der modulerer et bæresignal til at kode digitale oplysninger og demodulerer bæresignalet for at afkode de transmitt

Ordliste278 OrdlistePCLPCL (Printer Command Language) er et PDL (Page Description Language – sidebeskrivelsessprog), der er udviklet af HP som en prin

Ordliste279 OrdlistePSTNPSTN (det offentlige analoge kabelforbundne telefonnet) er det netværk, der består af verdens offentlige analoge telefonnetvær

282. Menuoversigt og grundlæggende konfigurationMenuoversigtFra kontrolpanelet kan du få adgang til forskellige menuer til klargøring af maskinen elle

Ordliste280 OrdlisteTCRTCR (Transmission Confirmation Report) indeholder oplysninger om hver transmission, f.eks. jobstatus, transmissionsresultat og

Ordliste281 OrdlisteVandmærkeEt vandmærke er et genkendeligt billede eller mønster i papiret, der virker lysere, når det holdes op imod lyset. Vandmær

282IndeksIndeksAadgangadministrationsværktøj 247AirPrint 173AnyWeb Print 249Bbakkeændre bakkestørrelse 33bestille en ekstra bakke 58indstilling a

Indeks283IndeksUSBkabel 129printeregenskaber 214, 222systemkrav 108udskrivning 214, 222MMacalmindelige Macproblemer 243brug af SetIP 134driverin

Indeks284Indeksproblemerproblemer med papirindforing 228problemer med udskriftskvaliteten 234strømproblemer 229udskrivningsproblemer 230Rrengørein

Indeks285Indeksbruge direkte udskrivning hjælpeprogram 218flere sider på ét arkMac 212, 220indstille som en standardmaskine 203Linux 214, 222Mac 2

Menuoversigt292. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration Oplysninger(se "Oplysninger" på side 181 .) Eco(se "Eco" på side 19

3GRUNDLÆGGEND5. AppendiksSpecifikationer 99Bemærkninger om regler 110Copyright 121

Menuoversigt302. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration Opsætning(se "Systemkonfig." på side 185 .)AdministratorkonfigurationaBrugerad

Menuoversigt312. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration a. Du skal angive en adgangskode for at angive denne menu. Standardadgangskoden er sec0

322. Menuoversigt og grundlæggende konfigurationMaskinens grundlæggende indstillinger For modeller, der ikke har display på kontrolpanelet, kan du kon

332. Menuoversigt og grundlæggende konfigurationMedier og bakkeI dette kapitel beskrives det, hvordan du lægger udskriftsmedier i maskinen. • Brug af

Medier og bakke342. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration Papir i Legal-størrelse:Tryk på knappen som vist, og træk bakken ud. Illustrationerne

Medier og bakke352. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration2 Klem papirbreddestyret og papirlængdehåndtaget for at placere dem i den korrekte åbni

Medier og bakke362. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration • Vær opmærksom på ikke at skubbe papirbreddestyret for langt ind, så mediet bøjes.• H

Medier og bakke372. Menuoversigt og grundlæggende konfigurationTip til brug af universalbakken• Læg kun udskriftsmedier af samme type, format og vægt

Medier og bakke382. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration • Følg vejledningen til ilægning ved udskrivning af specialmedier (se "Udskrive p

Medier og bakke392. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration(●: Understøttes, blank: Ikke understøttet) KonvolutNår du udskriver på konvolutter, af

1. IntroduktionDette kapitel indeholder den information, du har behov for, for at bruge maskinen.•Nøglefordele 5• Funktioner pr. model 8• Nyttigt at v

Medier og bakke402. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration• Brug ikke konvolutter med lukkeanordninger, ruder, belægninger, selvklæbende lukning

Medier og bakke412. Menuoversigt og grundlæggende konfigurationBrug kun transparenter, der er beregnet til laserprintere, så maskinen ikke beskadiges.

Medier og bakke422. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration- Placering på arket: Brug kun etiketark, hvor arket ikke er synligt mellem de enkelte

Medier og bakke432. Menuoversigt og grundlæggende konfigurationFortrykt papirNår der ilægges fortrykt papir, skal udskriftssiden vende opad, og en ukr

Medier og bakke442. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration1Vælg (Opsætning) > Papir > Next > vælg en bakke > Papirstørrelse eller Pap

452. Menuoversigt og grundlæggende konfigurationGrundlæggende udskrivning Til specielle udskriftsfunktioner henvises der til den avancerede vejlednin

Grundlæggende udskrivning462. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration8 Annullere et udskriftsjobHvis udskriftsjobbet venter i udskrivningskøen ell

Grundlæggende udskrivning472. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration • Du kan anvende Eco-funktioner for at spare på papir og toner, før du udskr

Grundlæggende udskrivning482. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration10 Bruge HjælpKlik på den indstilling, du vil vide mere om, i vinduet Udskrif

Grundlæggende udskrivning492. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration Hvis du slår økotilstand til med en adgangskode fra fanen SyncThru™ Web Serv

NøglefordeleMiljøvenlig• For at spare toner og papir understøtter denne maskine Eco-funktionen (se "Eco-udskrivning" på side 48).• Du kan ud

Grundlæggende udskrivning502. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration• Energiforbruget i udskrivningstilstand refererer til det gennemsnitlige ene

512. Menuoversigt og grundlæggende konfigurationBrug af USB-hukommelsesenhed12 Om USB-hukommelsesenhedUSB-hukommelsesenheder fås i forskellige størrel

Brug af USB-hukommelsesenhed522. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration13 Udskrivning fra en USB-hukommelsesenhedDu kan udskrive filer, der er ge

Brug af USB-hukommelsesenhed532. Menuoversigt og grundlæggende konfigurationGendannelse af data1Sæt USB-hukommelsesenheden med de sikkerhedskopierede

Brug af USB-hukommelsesenhed542. Menuoversigt og grundlæggende konfigurationVisning af USB-hukommelsesstatusDu kan undersøge, hvor stor hukommelse der

3. VedligeholdelseDette kapitel indeholder oplysninger om køb af forbrugsstoffer, tilbehør og vedligeholdelsesdele til maskinen.• Bestille forbrugssto

563. VedligeholdelseBestille forbrugsstoffer og tilbehør Det tilgængelige tilbehør kan variere fra land til land. Kontakt salgsrepræsentanten for at i

573. VedligeholdelseTilgængelige forbrugsstofferNår forbrugsstoffer når endt levetid, kan du bestille følgende typer forbrugsstoffer til maskinen: A

583. VedligeholdelseTilgængeligt tilbehørDu kan købe og installere tilbehør, så maskinens ydeevne og kapacitet forbedres. Nogle funktioner og valgfrie

593. VedligeholdelseTilgængelige vedligeholdelsesdeleDu skal udskifte vedligeholdelsesdele ved bestemte intervaller for at holde maskinen i bedste sta

NøglefordeleUnderstøttelse af flere typer funktionalitet og programmer• Understøtter forskellige papirstørrelser (se "Specifikationer af udskrift

603. VedligeholdelseOpbevaring af tonerpatronenTonerpatroner indeholder komponenter, der er følsomme over for lys, temperatur og fugtighed. Samsung fo

613. VedligeholdelseFordele tonerNår tonerpatronen er ved at være tom:• Der forekommer hvide striber, eller udskriften bliver for lys, og/eller tæthed

Fordele toner623. Vedligeholdelse

633. VedligeholdelseUdskifte tonerpatronenMaskinen benytter fire farver og har en tonerpatron til hver farve: gul (Y), magenta (M), cyan (C) og sort (

Udskifte tonerpatronen643. Vedligeholdelse

Udskifte tonerpatronen653. Vedligeholdelse

663. VedligeholdelseUdskiftning af beholderen til spildtonerNår levetiden for beholderen til spildtoner er udløbet, vises der en meddelelse om beholde

Udskiftning af beholderen til spildtoner673. Vedligeholdelse121212

683. VedligeholdelseInstallation af tilbehør4 Foranstaltninger• Tag netledningen ud.Fjern aldrig kontrolkortdækslet, når strømmen er tilsluttet.Tag al

Installation af tilbehør693. Vedligeholdelse4 I Windows XP/2003/2008/Vista skal du vælge Egenskaber.I Windows 7, Windows 8 og Windows Server 2008 R2 s

NøglefordeleUnderstøttelse af XOA-programmetMaskinen understøtter brugerdefinerede XOA-programmer.• I forbindelse med brugerdefinerede XOA-programmer

Installation af tilbehør703. Vedligeholdelse6 Opgradere et hukommelsesmodulMaskinen har et ekstra stik til et DIMM-hukommelsesmodul (Dual In-line Memo

Installation af tilbehør713. Vedligeholdelse1212

723. VedligeholdelseOvervåge forbrugsstofferHvis der ofte forekommer papirstop eller problemer med udskrivningen, skal du kontrollere, hvor mange side

733. VedligeholdelseIndstille advarsel om lavt tonerniveauHvis der kun er en lille mængde toner i patronen, vises en meddelelse eller en indikator om

743. VedligeholdelseRengøre maskinenHvis der opstår problemer med udskriftskvaliteten, eller hvis du bruger maskinen i omgivelser med meget støv, skal

Rengøre maskinen753. Vedligeholdelse8 Rengøre maskinen indvendigtUnder udskrivningen kan der samle sig papir-, toner- og støvpartikler inde i maskinen

Rengøre maskinen763. Vedligeholdelse

Rengøre maskinen773. Vedligeholdelse9 Rengøre opsamlingsrullen • Sluk for maskinen, og træk netledningen ud. Vent, til maskinen er kølet ned. Hvis din

783. VedligeholdelseTip til flytning og opbevaring af maskinen• Undlad at vippe eller vende maskinen på hovedet, når den flyttes. Ellers er der risiko

4. FejlfindingDette kapitel indeholder nyttige oplysninger om, hvad du kan gøre, hvis der opstår en fejl.• Tip til at undgå papirstop 80• Udbedre papi

Funktioner pr. modelNogle funktioner og valgfrie elementer er muligvis ikke tilgængelige, afhængigt af model eller land.Operativsystem(●: Understøttes

804. FejlfindingTip til at undgå papirstopDe fleste former for papirstop kan undgås, hvis du vælger de rigtige medier. Følg nedenstående retningslinje

814. FejlfindingUdbedre papirstop Træk fastklemt papir langsomt og forsigtigt ud, så det ikke rives i stykker. 1 I bakke 1 Illustrationerne i denne b

Udbedre papirstop824. Fejlfinding2 I valgfri bakke

Udbedre papirstop834. FejlfindingHvis du ikke kan se papiret i dette område, skal du stoppe og gå til næste trin:

Udbedre papirstop844. Fejlfinding3 I universalbakken

Udbedre papirstop854. FejlfindingHvis du ikke kan se papiret i dette område, skal du stoppe og gå til næste trin:123

Udbedre papirstop864. Fejlfinding4 Inde i maskinen Fikseringsområdet er meget varmt. Sluk maskinen og lad den køle af, inden du fjerner papiret fra fi

Udbedre papirstop874. Fejlfinding5 I udføringsområdet Fikseringsområdet er meget varmt. Vær forsigtig, når du fjerner papir fra maskinen.

Udbedre papirstop884. FejlfindingHvis du ikke kan se papiret i dette område, skal du stoppe og gå til næste trin:

Udbedre papirstop894. Fejlfinding6 I duplexenhedsområdet

Funktioner pr. modelVariationsfunktion(●: Understøttet, ○: Ekstraudstyr, blank: Ikke understøttet)Funktioner C262x seriesUSB 2.0 med høj hastighed ●IE

904. FejlfindingOm StatusindikatorIndikatorens farve angiver maskinens aktuelle status. • Nogle indikatorer er ikke tilgængelige afhængigt af model el

Om Statusindikator914. Fejlfinding LED Status Beskrivelse() StatusFra Maskinen er offline.GrønBlinker Når baggrundslyset blinker, modtager og udskriv

924. FejlfindingDisplaymeddelelsernes betydningI displayet på kontrolpanelet vises en række meddelelser, der angiver maskinens status eller fejl. Du k

Displaymeddelelsernes betydning934. Fejlfinding8 Toner-relaterede meddelelserMeddelelse Betydning Løsningsforslag[color] Toner ikke installeretDer er

Displaymeddelelsernes betydning944. Fejlfinding Samsung anbefaler ikke, at du bruger en ikke-original Samsung-tonerpatron, f.eks. en genopfyldt eller

Displaymeddelelsernes betydning954. Fejlfinding10 Netværks-relaterede meddelelser11 Diverse meddelelserIkke mere papir i Bakke [tray type]Der er ikke

Displaymeddelelsernes betydning964. FejlfindingFejl: [fejlnummer]Motorsystemfejl:[error number].Ring efter service.Der er opstået et problem i maskine

Displaymeddelelsernes betydning974. FejlfindingKlargør fiks.enhed Fikseringsenhedens anslåede levetid er udløbet.Forbered en ny fikseringsenhed til ud

5. AppendiksDette kapitel indeholder produktspecifikationer og information om gældende regler.• Specifikationer 99• Bemærkninger om regler 110• Copyri

995. AppendiksSpecifikationer1 Generelle specifikationer Specifikationsværdierne, der er anført nedenfor, kan ændres uden varsel. Du kan finde de even