Samsung SL-M2835DW Manuel d'utilisateur

TEMELKullanıcı KılavuzuTEMELKullanıcı KılavuzuBu kılavuz, Windows üzerinde kurulum, temel çalıştırma ve sorun giderme süreçleri hakkında bilgi vermekt

Faydalı bilgilerMakine yazdırmıyor.•Yazdırma kuyruğu listesini açın ve belgeyi listeden çıkarın (bkz. "Yazdırma işini iptal etme", sayfa 41)

1001. Yazılım YüklemeMac için yeniden yüklemeYazıcı sürücüsü düzgün çalışmıyorsa, sürücüyü kaldırın ve yeniden yükleyin.1Applications klasörü > Sa

1011. Yazılım YüklemeLinux için yüklemeYazıcı yazılımını kurmak için Samsung internet sitesinden Linux yazılım paketlerini indirmeniz gerekmektedir (

1021. Yazılım YüklemeLinux için yeniden yüklemeYazıcı sürücüsü düzgün çalışmıyorsa, sürücüyü kaldırın ve yeniden yükleyin.1Terminal programını açın.2

2. Ağa Bağlı Makine KullanmaBu bölüm, ağ bağlantılı makineyi ve yazılımını kurmanız için adım adım talimatlar sunmaktadır.• Kullanışlı ağ programları

1042. Ağa Bağlı Makine KullanmaKullanışlı ağ programlarıAğ ortamında ağ ayarlarını kolayca ayarlamak için birkaç program kullanılabilir. Özellikle ağ

1052. Ağa Bağlı Makine KullanmaKablolu ağ ayarlarıMakinenizi ağınız üzerinde kullanabilmeniz için makinenizdeki ağ protokollerini ayarlamanız gerekir

Kablolu ağ ayarları1062. Ağa Bağlı Makine Kullanma5 IP adresinin ayarlanmasıÖncelikle ağdan yazdırma ve yönetimler için bir IP adresi ayarlamanız ger

Kablolu ağ ayarları1072. Ağa Bağlı Makine Kullanma1Makinenizi bir ağ kablosuyla ağa bağlayın.2 Ürün ile birlikte verilen yazılım CD’sini CD-ROM sürüc

Kablolu ağ ayarları1082. Ağa Bağlı Makine KullanmaSetIP (Linux) kullanarak IPv4 yapılandırmasıSetIP programını kullanmadan önce System Preferences ve

Kablolu ağ ayarları1092. Ağa Bağlı Makine KullanmaSyncThru™ Web ServiceIPv6’nın Etkinleştirilmesi1Windows’tan Internet Explorer gibi bir web tarayıcı

111. GirişBu kullanıcı kılavuzu hakkındaBu kullanıcı kılavuzu makine hakkında temel kullanım bilgileri ve aynı zamanda makine kullanımına yönelik ayrı

1102. Ağa Bağlı Makine KullanmaAğ üzerinden sürücü yüklenmesi • Modele veya bulunduğunuz ülkeye bağlı olarak bazı özellikler ve isteğe bağlı ürünler

Ağ üzerinden sürücü yüklenmesi1112. Ağa Bağlı Makine Kullanma3 Kurulum penceresinde kurulum sözleşmelerini inceleyin ve kabul edin. Ardından İleri se

Ağ üzerinden sürücü yüklenmesi1122. Ağa Bağlı Makine KullanmaKolay Kurulum ModuKolay kurulum modu herhangi bir kullanıcı müdahalesi gerektirmeyen bir

Ağ üzerinden sürücü yüklenmesi1132. Ağa Bağlı Makine Kullanma/a“<hedef_yol>” veya /A“<hedef_yol>”Kurulum için hedef yolu belirler. Hedef

Ağ üzerinden sürücü yüklenmesi1142. Ağa Bağlı Makine Kullanma8 Mac1Makinenin ağınıza bağlı ve açık olduğundan emin olun.2 Ürünile birlikte verilen ya

Ağ üzerinden sürücü yüklenmesi1152. Ağa Bağlı Makine Kullanma9 LinuxYazıcı yazılımını kurmak için Samsung internet sitesinden Linux yazılım paketleri

Ağ üzerinden sürücü yüklenmesi1162. Ağa Bağlı Makine KullanmaUNIX yazıcı sürücüsü paketinin kurulumuYükleme işlemi bahsi geçen tüm UNIX OS modelleri

Ağ üzerinden sürücü yüklenmesi1172. Ağa Bağlı Makine KullanmaYazıcıyı ayarlamaUNIX sisteminize yazıcıyı eklemek için, Komut satırından “installprinte

1182. Ağa Bağlı Makine KullanmaKablosuz ağ kurulumu • Makinenizin kablosuz ağı desteklediğinden emin olun. Modele bağlı olarak kablosuz ağ mevcut olm

Kablosuz ağ kurulumu1192. Ağa Bağlı Makine Kullanma12 Kablosuz kurulum yöntemlerinin açıklanmasıKablosuz ayarlarını makineden veya bilgisayardan yapa

121. GirişGüvenlik bilgileriBu uyarılar ve tedbirler sizin ve başkalarının yaralanmasını önlemek, makinenizde meydana gelebilecek olası hasarlara nede

Kablosuz ağ kurulumu1202. Ağa Bağlı Makine Kullanma Erişim Noktası olmadan Bilgisayardan Windows kullanıcısı, bkz "USB kablosu yoluyla Ad-hoc&qu

Kablosuz ağ kurulumu1212. Ağa Bağlı Makine Kullanma13 WPS düğmesini kullanma Makineniz ve erişim noktası (veya kablosuz yönlendirici) WPS (Wi-Fi Prot

Kablosuz ağ kurulumu1222. Ağa Bağlı Makine KullanmaGörüntü ekranlı makinelerPBC modunda bağlanma1Kontrol panelindeki (WPS) düğmesine 2 saniyeden uz

Kablosuz ağ kurulumu1232. Ağa Bağlı Makine KullanmaGörüntü ekransız makinelerPBC modunda bağlanma1Kontrol panelindeki (WPS) düğmesine durum LED ışı

Kablosuz ağ kurulumu1242. Ağa Bağlı Makine Kullanma4 Verilen yazılım CD'sini CD-ROM sürücünüze yerleştirin vbe pencerede verilen talimatları izl

Kablosuz ağ kurulumu1252. Ağa Bağlı Makine Kullanma14 Windows kullanarak kurulum CD olmadan Samsung Easy Wireless Setup programına kısayol: Yazıcı sü

Kablosuz ağ kurulumu1262. Ağa Bağlı Makine Kullanma5 Yazıcı Bağlantı Türü ekranından Kablosuz ağ bağlantısı seçeneğini seçin. Ardından İleri seçeneği

Kablosuz ağ kurulumu1272. Ağa Bağlı Makine Kullanma8 Arama işleminden sonra pencerede kablosuz ağ aygıtları görüntülenir. Kullanmak istediğiniz erişi

Kablosuz ağ kurulumu1282. Ağa Bağlı Makine Kullanma •Yazıcınız bu özelliği destekliyorsa Wi-Fi Direct seçeneği ekranda belirir.• Samsung Easy Printer

Kablosuz ağ kurulumu1292. Ağa Bağlı Makine KullanmaAltyapı ağı oluşturma1Bilgisayarınızı, erişim noktasını ve makineyi açın.2 Ürünile birlikte verile

Güvenlik bilgileri131. Giriş Dikkat5 Çalıştırma yöntemi DikkatFişi kablodan çekerek çıkarmayın; fişe ıslak ellerle dokunmayın. Bu, elektrik çarpmasına

Kablosuz ağ kurulumu1302. Ağa Bağlı Makine Kullanma6 Kablosuz Ayar Yöntemini Seçme ekranından Doğrudan kablosuz bağlantı kullanma seçeneğini seçin. A

Kablosuz ağ kurulumu1312. Ağa Bağlı Makine KullanmaUSB kablosu yoluyla Ad-hocErişim noktanız (AP) yoksa aşağıdaki basit adımları izleyerek Ad-hoc (ge

Kablosuz ağ kurulumu1322. Ağa Bağlı Makine Kullanma4 Yazıcı Bağlantı Türü ekranından Kablosuz ağ bağlantısı seçeneğini seçin. Ardından İleri seçeneği

Kablosuz ağ kurulumu1332. Ağa Bağlı Makine Kullanma8 Kablosuz ağ ayarını gösteren pencere görüntülenir. Bu ayarları kontrol edin ve İleri’i tıklatın.

Kablosuz ağ kurulumu1342. Ağa Bağlı Makine Kullanma15 Mac kullanarak kurulumUSB kablosu yoluyla erişim noktasıGerekli hazırlık•Erişim noktası•Ağa bağ

Kablosuz ağ kurulumu1352. Ağa Bağlı Makine Kullanma10 Configuration of Wireless network'den Printer Connection Type'nı seçin ve Continue&ap

Kablosuz ağ kurulumu1362. Ağa Bağlı Makine Kullanma Kablosuz yapılandırmayı kendiniz ayarladığınızda Advanced Setting düğmesini tıklatın.• Enter the

Kablosuz ağ kurulumu1372. Ağa Bağlı Makine KullanmaBir USB kablosu olmadan erişim noktası (önerilen)Gerekli hazırlık• Mac OS 10.7 veya üstünde çalışa

Kablosuz ağ kurulumu1382. Ağa Bağlı Makine Kullanma11 Eğer Wireless Settings ekranı belirirse, Using a direct wireless connection öğesini seçin ve İl

Kablosuz ağ kurulumu1392. Ağa Bağlı Makine KullanmaUSB kablosu yoluyla Ad-hocErişim noktanız (AP) yoksa aşağıdaki basit talimatları izleyerek ad-hoc

Güvenlik bilgileri141. Giriş6 Kurulum/Taşıma UyarıSıkışmış kağıdı çıkarırken cımbız veya keskin metal nesneler kullanmayın. Makineye zarar verebilir.K

Kablosuz ağ kurulumu1402. Ağa Bağlı Makine Kullanma10 Configuration of Wireless network'den Printer Connection Type'nı seçin ve Continue&ap

Kablosuz ağ kurulumu1412. Ağa Bağlı Makine Kullanma12 Kablosuz ağ ayarlarını gösteren pencere görüntülenir. Bu ayarları kontrol edin ve Next’i tıklat

Kablosuz ağ kurulumu1422. Ağa Bağlı Makine Kullanma16 Ağ kablosu kullanımı Ağ bağlantı noktasını desteklemeyen makinelerde bu özelliği kullanmak mümk

Kablosuz ağ kurulumu1432. Ağa Bağlı Makine KullanmaSyncThru™ Web Service uygulamasını kullanmaKablosuz parametre yapılandırmasına başlamadan önce kab

Kablosuz ağ kurulumu1442. Ağa Bağlı Makine Kullanma9 Onay penceresi görüntülenir; kablosuz ağ kurulumunuzu kontrol edin. Kurulum doğru ise Uygula düğ

Kablosuz ağ kurulumu1452. Ağa Bağlı Makine Kullanma18 Mobil yazdırma için Wi-Fi Direct'i ayarlamaWi-Fi Direct, kurulumu kolay kişiden kişiye bir

Kablosuz ağ kurulumu1462. Ağa Bağlı Makine Kullanma- Ağ Parolası: Yazıcınız Grup Sahibi ise, diğer mobil cihazların yazıcınıza bağlanması için bir Ağ

Kablosuz ağ kurulumu1472. Ağa Bağlı Makine Kullanma19 Sorun GidermeKurulum veya sürücünün yüklenmesi aşamasındaki sorunlarYazıcı Bulunamadı• Makineni

Kablosuz ağ kurulumu1482. Ağa Bağlı Makine KullanmaPC Bağlantı Hatası•Yapılandırılan ağ adresi bilgisayarınız ve makine arasında bağlantı sağlayamıyo

Kablosuz ağ kurulumu1492. Ağa Bağlı Makine KullanmaDiğer sorunlarMakinenizi ağda kullanırken sorunla karşılaşırsanız aşağıdakileri kontrol edin. Eri

Güvenlik bilgileri151. Giriş DikkatMakineyi taşımadan önce gücünü kapatın ve tüm kabloların bağlantısını kesin. Aşağıdaki bilgiler Sadece ünitelerin a

Kablosuz ağ kurulumu1502. Ağa Bağlı Makine Kullanma• Makine kablosuz sinyalleri etkileyebilecek engellerden uzak bir şekilde yerleştirilmiştir.Erişim

1512. Ağa Bağlı Makine KullanmaSamsung Mobile Print20 Samsung Mobile Print nedir?Samsung Mobile Print, fotoğraflar, belgeler ve web sayfalarını doğru

1522. Ağa Bağlı Makine KullanmaNFC özelliğini kuıllanmaNFC (Yakın Alan İletişimi) yazıcısı, cep telefonunuzu yazıcınızın NFC etiketine tutarak doğrud

NFC özelliğini kuıllanma1532. Ağa Bağlı Makine Kullanma24 Yazdırma1Mobil aygıtınızda NFC ve Wi-Fi Direct özelliklerinin işaretlendiğini ve Wi-Fi Dire

NFC özelliğini kuıllanma1542. Ağa Bağlı Makine Kullanma •Bazı mobil aygıtlar için, NFC etiketi mobil aygıtınızın arkasına yerleştirilmiş olmayabilir.

1552. Ağa Bağlı Makine KullanmaAirPrint Sadece AirPrint onaylı makineler AirPrint özelliğini kullanabilir. AirPrint onay işareti bulunan makineniz il

AirPrint1562. Ağa Bağlı Makine Kullanma26 AirPrint yoluyla yazdırmaÖrneğin, iPad kılavuzunda şu talimatlar yer almaktadır:1Yazdırmak istediğiniz e-po

1572. Ağa Bağlı Makine KullanmaGoogle Cloud Print™Google Cloud Print™ akıllı telefon, tablet veya internete bağlı başka bir cihazı kullanarak bir yaz

Google Cloud Print™1582. Ağa Bağlı Makine Kullanma3 Gmail™ adresiniz ile Google web sitesinde oturum açın.4 Adres alanına yazıcınızın IP adresini gir

Google Cloud Print™1592. Ağa Bağlı Makine Kullanma28 Google Cloud Print™ ile yazdırmaYazdırma prosedürü kullandığınız uygulama veya cihaza göre farkl

Güvenlik bilgileri161. Giriş7 Bakım/Kontrol DikkatMakinenin etikette belirtilen güç değerine uygun bir prize bağlanması gerekir.Emin değilseniz ve kul

3. Ayırt Edici ÖzelliklerBu bölümde, özel yazdırma özellikleri açıklanmaktadır.• İrtifa ayarı 161•Varsayılan yazdırma ayarlarını değiştirme 162• Makin

1613. Ayırt Edici Özelliklerİrtifa ayarıYazdırma kalitesi, makinenin deniz seviyesinden yüksekliğiyle belirlenen atmosfer basıncından etkilenir. Aşağ

1623. Ayırt Edici ÖzelliklerVarsayılan yazdırma ayarlarını değiştirme1Windows Başlat menüsünü tıklatın. • Windows 8 için Charms(Düğmeler)'tan Ar

1633. Ayırt Edici ÖzelliklerMakinenizin varsayılan bir makine olarak ayarlanması1Windows Başlat menüsünü tıklatın.• Windows 8 için Charms(Düğmeler)&a

1643. Ayırt Edici ÖzelliklerGelişmiş yazdırma özelliklerini kullanma • XPS yazıcı sürücüsü: XPS dosya biçimini yazdırmak için kullanılır. - XPS yazıc

Gelişmiş yazdırma özelliklerini kullanma1653. Ayırt Edici Özellikler2 Özel yazıcı özelliklerini anlamaMakinenizi kullanırken gelişmiş yazdırma özelli

Gelişmiş yazdırma özelliklerini kullanma1663. Ayırt Edici ÖzelliklerPoster BaskısıBir sayfalık bir belgeyi, poster boyutunda belge oluşturmak için da

Gelişmiş yazdırma özelliklerini kullanma1673. Ayırt Edici Özellikler• Çift Taraflı Yazdırma• Çift Taraflı Yazdırma (Elle)a Seçeneklere veya modellere

Gelişmiş yazdırma özelliklerini kullanma1683. Ayırt Edici ÖzelliklerFiligran(Bir filigran oluşturma)a Yazıcı ayarlarını yazılım uygulamanızdan değiş

Gelişmiş yazdırma özelliklerini kullanma1693. Ayırt Edici ÖzelliklerYerleşim(Yeni bir sayfa yerleşimi oluşturma)a Belgeyi bir yerleşim olarak kaydet

Güvenlik bilgileri171. Giriş8 Sarf malzemesi kullanımı DikkatToner kartuşunu sökmeyin.Toner tozu solunursa veya yutulursa zararlı olabilir.Toner kartu

Gelişmiş yazdırma özelliklerini kullanma1703. Ayırt Edici Özellikler Yazdırma Modu • Bu özellik sadece isteğe bağlı sabit diski yüklediğinizde veya R

1713. Ayırt Edici ÖzelliklerDoğrudan Yazdırma Yardımcı Programı Kullanımı • Doğrudan Yazdırma Yardımcı Programı modele veya isteğe bağlı ürünlere bağ

Doğrudan Yazdırma Yardımcı Programı Kullanımı1723. Ayırt Edici Özellikler4 YazdırmaDoğrudan Yazdırma Yardımcı Programı programını kullanarak çok çeşi

1733. Ayırt Edici ÖzelliklerMac yazdırma Modele veya seçeneklere bağlı olarak bazı özellikler mevcut olmayabilir. Yani bu özellikler desteklenmez. 6

Mac yazdırma1743. Ayırt Edici Özellikler9 Kağıdın her iki yüzüne yazdırma Modele veya seçeneklere bağlı olarak bazı özellikler mevcut olmayabilir. Ya

1753. Ayırt Edici ÖzelliklerLinux’ta yazdırma Modele veya seçeneklere bağlı olarak bazı özellikler mevcut olmayabilir. Yani bu özellikler desteklenme

Linux’ta yazdırma1763. Ayırt Edici Özellikler13 Yazıcı Özelliklerini YapılandırmaVarsayılan yazdırma seçeneklerini ya da o/s ile sağlanan Yazdırma pr

1773. Ayırt Edici ÖzelliklerUnix yazdırma işlemi Modele veya seçeneklere bağlı olarak bazı özellikler mevcut olmayabilir. Yani bu özellikler destekl

Unix yazdırma işlemi1783. Ayırt Edici Özellikler15 Makine ayarlarını değiştirmeKullanıcının yazıcı Properties menüsünden seçebileceği çeşitli yazdırm

4. Yararlı Yönetim AraçlarıBu bölümde makinenizi kullanırken kapasitesinden tam anlamıyla faydalanabilmeniz için sağlanan yönetim araçları sunulmaktad

181. GirişMakineye genel bakış9 BileşenlerGerçek bileşen aşağıdaki resimden farklı olabilir. Bazı bileşenler koşullara bağlı olarak değişebilir. Maki

1804. Yararlı Yönetim AraçlarıYönetim araçlarına erişimSamsung, Samsung yazıcıları için çeşitli yönetim araçları sunar. 1Makinenin bilgisayarınıza ba

1814. Yararlı Yönetim AraçlarıEasy Capture Manager • Sadece Windows işletim sistemi kullanıcıları için mevcuttur.• Bu özellik, bulunduğunuz modele ve

1824. Yararlı Yönetim AraçlarıSamsung AnyWeb Print • Sadece Windows işletim sistemi kullanıcıları için mevcuttur.• Bu özellik, bulunduğunuz modele ve

1834. Yararlı Yönetim AraçlarıEasy Eco Driver • Modele veya isteğe bağlı ürünlere bağlı olarak bu özellik mevcut olmayabilir (bkz. "Yazılım"

1844. Yararlı Yönetim AraçlarıSyncThru™ Web Service’i kullanma • SyncThru™ Web Service için minimum gereksinim Internet Explorer 6.0 ya da daha yükse

SyncThru™ Web Service’i kullanma1854. Yararlı Yönetim Araçları2 SyncThru™ Web Service genel bakış Kullandığınız modele bağlı olarak bazı sekmeler gör

SyncThru™ Web Service’i kullanma1864. Yararlı Yönetim AraçlarıBakım sekmesiBu sekme, ürün yazılımını yükselterek ve e-posta gönderimi için iletişim b

1874. Yararlı Yönetim AraçlarıSamsung Kolay Yazıcı Yöneticisi Kullanımı • Modele veya isteğe bağlı ürünlere bağlı olarak bu özellik mevcut olmayabil

Samsung Kolay Yazıcı Yöneticisi Kullanımı1884. Yararlı Yönetim Araçları Ekran resmi kullandığınız işletim sistemine bağlı olarak farklılık gösterebil

Samsung Kolay Yazıcı Yöneticisi Kullanımı1894. Yararlı Yönetim Araçları Yardım menüsünü seçin veya pencereden düğmesine tıklayın. 5 Gelişmiş ayarla

Makineye genel bakış191. Giriş10 Önden görünüm • Makinenizin modeline bağlı olarak bu resim makinenizden farklı olabilir.• Modele veya bulunduğunuz ül

1904. Yararlı Yönetim AraçlarıSamsung Yazıcı Durumu Kullanımı Samsung Yazıcı Durumu makine durumunu izleyen ve size bilgi veren bir programdır. • Sa

Samsung Yazıcı Durumu Kullanımı1914. Yararlı Yönetim Araçları4Kullanıcı Kılavuzu Çevrimiçi Kullanıcı Kılavuzu’nu inceleyebilirsiniz. Bu düğme, hata o

1924. Yararlı Yönetim AraçlarıSamsung Printer Experience'ı Kullanma Sadece Windows 8 işletim sistemi kullanıcıları için mevcuttur. Samsung Prin

Samsung Printer Experience'ı Kullanma1934. Yararlı Yönetim Araçları8 Yazıcıları ekleme/silmeEğer Samsung Printer Experience'a eklenen herha

Samsung Printer Experience'ı Kullanma1944. Yararlı Yönetim AraçlarıBir yazıcıyı silme1Charms (Düğmeler)'den Ayarlar'ı seçin.Veya Samsu

Samsung Printer Experience'ı Kullanma1954. Yararlı Yönetim AraçlarıYazdırma işini iptal etmeYazdırma işi baskı sırası ya da kuyruğunda bekletili

Samsung Printer Experience'ı Kullanma1964. Yararlı Yönetim AraçlarıGelişmiş sekmesiKağıt AyarlarıBu seçenek temel kağıt kullanım özelliklerini a

Samsung Printer Experience'ı Kullanma1974. Yararlı Yönetim AraçlarıBu seçenek gizli belgeleri yazdırmak için kullanılır. Bunu kullanarak yazdırm

5. Sorun GidermeBu bölümde, bir sorunla karşılaştığınızda başvurabileceğiniz yararlı bilgiler verilmektedir.•Kağıt besleme sorunları 199• Güç ve kablo

1995. Sorun GidermeKağıt besleme sorunlarıDurum Önerilen çözümlerYazdırma sırasında kağıt sıkışması oluyor.Kağıt sıkışmasını giderin.Kağıtlar birbiri

2TEMEL1. GirişÖnemli avantajlar 4Modellere göre özellikler 7Faydalı bilgiler 10Bu kullanıcı kılavuzu hakkında 11Güvenlik bilgileri 12Makineye gen

Makineye genel bakış201. Giriş11 Arkadan görünüm • Makinenizin modeline bağlı olarak bu resim makinenizden farklı olabilir.• Modele veya bulunduğunuz

2005. Sorun GidermeGüç ve kablo bağlantı sorunları Durum Önerilen çözümlerMakineye güç gelmiyor, veya bilgisayar ile makine arasındaki bağlantı kab

2015. Sorun GidermeYazdırma sorunlarıDurum Olası neden Önerilen çözümlerMakine yazdırmıyor. Makineye elektrik gelmiyordur. Elektrik kablosu bağlantıl

Yazdırma sorunları2025. Sorun GidermeMakine yazdırmıyor. Yazıcı sürücüsü yanlış yüklenmiş olabilir. Makine sürücüsünü kaldırın ve yeniden yükleyin.Ma

Yazdırma sorunları2035. Sorun GidermeMakine yazdırıyor ancak metin yanlış, bozuk ya da eksik oluyor.Makinenin kablosu gevşek veya arızalıdır. Makinen

Yazdırma sorunları2045. Sorun GidermeFotoğrafların baskı kalitesi iyi değil. Görüntüler net değil.Fotoğrafın çözünürlüğü çok düşük. Fotoğraf ebadını

2055. Sorun GidermeYazdırma kalitesi sorunlarıMakinenin içinde kir varsa ya da kağıt hatalı yüklenmişse, baskı kalitesinde düşüş olabilir. Sorunu gid

Yazdırma kalitesi sorunları2065. Sorun GidermeAtlamalar Sayfada rastgele yerlerde genellikle yuvarlak şekilli soluk alanlar varsa:•O sırada kullandığ

Yazdırma kalitesi sorunları2075. Sorun GidermeSiyah artalan Artalan gölgelemesi miktarı kabul edilemez duruma geldiğinde:• Daha hafif ağırlıkta sayfa

Yazdırma kalitesi sorunları2085. Sorun GidermeArtalanda dağılma Artalanda bozulma, basılan sayfa üzerinde rastgele dağılan toner parçaları nedeniyle

Yazdırma kalitesi sorunları2095. Sorun GidermeBozuk şekilli karakterler • Karakterlerin şekilleri bozuksa ve içi boş görüntüler oluşuyorsa kullanılan

211. GirişKontrol paneline genel bakış Bu kontrol paneli, modeline bağlı olarak makinenizden farklı olabilir. Çeşitli kontrol paneli türleri vardır. 1

Yazdırma kalitesi sorunları2105. Sorun GidermeBuruşma ve kırışma •Kağıdın düzgün yerleştirildiğinden emin olun.•Kağıt türünü ve kalitesini kontrol ed

Yazdırma kalitesi sorunları2115. Sorun GidermeGevşek toner • Makinenin içini temizleyin.•Kağıt türünü ve kalitesini kontrol edin.• Toner kartuşunu çı

Yazdırma kalitesi sorunları2125. Sorun Giderme Kıvrılma Yazdırılan kağıt kıvrılmışsa ya da makine kağıdı almıyorsa:•Kağıt destesini tepsi üzerinde dö

2135. Sorun Gidermeİşletim sistemi sorunları1 Yaygın Windows sorunları Durum Önerilen çözümlerKurulum sırasında “Dosya Kullanımda” mesajı görünüyor.

İşletim sistemi sorunları2145. Sorun Giderme Windows hata mesajlarıyla ilgili ayrıntılı bilgi için, bilgisayarınızla birlikte verilen Microsoft Windo

İşletim sistemi sorunları2155. Sorun Giderme3 Yaygın Linux sorunları Linux hata mesajlarıyla ilgili ayrıntılı bilgi için bilgisayarınızla birlikte

216 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide217 Contact SAMSUNG worldwideCOSTA RICA0-800-507-7267 www.samsung.com/latin (Spanish)www.samsung.com/latin_en (English)CROATI

Contact SAMSUNG worldwide218 Contact SAMSUNG worldwideGREECE80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line(+30) 210 6897691 from mobile and land l

Contact SAMSUNG worldwide219 Contact SAMSUNG worldwideMEXICO01-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.comMOLDOVA 0-800-614-40 www.samsung.comMONGOLIA +7-80

Kontrol paneline genel bakış221. Giriş4 İptal Herhangi bir anda bir işlemi durdurur ve daha pek çok fonksiyona sahiptir.• Mevcut işlemi iptal eder.• T

Contact SAMSUNG worldwide220 Contact SAMSUNG worldwidePOLAND0 801-1SAMSUNG(172-678) * lub +48 22 607-93-33 **[HHP] 0 801-672-678* lub +48 22 607-93-33

Contact SAMSUNG worldwide221 Contact SAMSUNG worldwideTHAILAND1800-29-323202-689-3232www.samsung.com/thTRINIDAD & TOBAGO1-800-SAMSUNG (726-7864) w

222 SözlükSözlük Aşağıdaki sözlük, yazdırmayla ilgili yaygın olarak kullanılan ve bu Kullanıcı Kılavuzunda söz edilen terminolojileri anlayarak ürünü

Sözlük223 SözlükBOOTPÖnyükleme Protokolü. IP adresini otomatik olarak elde etmek için ağ istemcisi tarafından kullanılan bir ağ protokolü. Bu işlem ge

Sözlük224 SözlükDHCPDinamik bir Ana Bilgisayar Konfigürasyon Protokolü (DHCP), istemci-sunucu ağ protokolüdür. Bir DHCP sunucusu, DHCP istemci ana bil

Sözlük225 SözlükGörev DöngüsüGörev döngüsü, yazıcı performansını etkilemeyen bir aylık sayfa sayısıdır. Yazıcıların genellikle yıllık sayfa sayısı gib

Sözlük226 SözlükFüzer Ünitesi Toneri yazdırma ortamına kaynaştıran lazer yazıcı parçası. Bir ısı silindiri ve bir de basınç silindirinden oluşur. Tone

Sözlük227 SözlükIP adresiİnternet Protokolü Adresi (IP), çok sayıda aygıtın İnternet Protokolü standardını kullanarak bir ağ üzerinden birbirlerini ta

Sözlük228 SözlükJBIGBirleşik İki Düzeyli Görüntü Uzmanları Grubu (JBIG), ikili görüntülerin, özellikle faksların (ama aynı zamanda diğer görüntülerde

Sözlük229 SözlükModemDijital bilgiyi şifrelemek için taşıyıcı sinyalini modüle eden ve iletilen bilginin şifresini açmak için bu tür taşıyıcı sinyali

231. GirişMakineyi açma1İlk olarak makineyi elektrik prizine takın.Güç tuşuna basın veya makinede güç düğmesi varsa açık konuma getirin.2 Kontrol pane

Sözlük230 SözlükPCLYazıcı Kumanda Dili (PCL), HP tarafından bir yazıcı protokolü olarak geliştirilen ve bir endüstri standardı haline gelen bir Sayfa

Sözlük231 SözlükPSTNGenel Anahtarlı Telefon Şebekesi (PSTN), sanayi tesislerinde genellikle santral üzerinden yönlendirilen dünyanın genel anahtarlı t

Sözlük232 SözlükTCRİletim Onay Raporu (TCR) her iletimin iş durumu, iletim sonucu ve gönderilen sayfa sayısı gibi her iletimin ayrıntılarını sağlar. B

Sözlük233 SözlükFiligranBir filigran, ışığa tutulduğunda daha açık görünen, kağıtta görünebilir bir görüntü veya şablondur. Filigranlar ilk kez Bologn

234DizinDizinAAirPrint 155AnyWeb Print 182ağağ programlarının tanıtımı 104IPv6 yapılandırması 108kablosuz ağ ayarları 118, 82SetIP programı 106,

Dizin235DizinMMacağa bağlı makinenin sürücüsünün kurulması 114SetIPyi kullanma 106sistem gereksinimleri 80USB kablosu bağlı durumda sürücüyü yenide

Dizin236Dizinsistem gereksinimleri 81USB kablosusürücü kurma 99, 101, 100, 102Uyumlu Degilkartuşu değiştirme 52tonerin tekrar dağıtılması 50WWindo

241. GirişSürücüyü yerel olarak yüklemeYerel olarak bağlı bir makine, kablo ile bilgisayarınıza doğrudan bağlanmış bir makinedir. Makineniz bir ağa ba

Sürücüyü yerel olarak yükleme251. Giriş3 Kurulum penceresinde kurulum sözleşmelerini inceleyin ve kabul edin. Ardından İleri seçeneğini tıklatın.4 Yaz

261. GirişSürücünün yeniden yüklenmesiYazıcı sürücüsü düzgün çalışmıyorsa, sürücüyü tekrar yüklemek için aşağıdaki adımları izleyin.13 Windows1Makinen

2. Temel kurulumKurulum tamamlandıktan sonra, makinenin varsayılan ayarlarını yapmak isteyebilirsiniz. Değerleri ayarlamak veya değiştirmek isterseniz

282. Temel kurulumTanıtım sayfası yazdırmaMakinenin doğru çalıştığından emin olmak için bir tanıtım sayfası yazdırın.Bir tanıtım sayfası yazdırmak içi

292. Temel kurulumOrtam ve tepsiBu bölümde makinenize yazdırma ortamının nasıl yükleneceği hakkında bilgi verilmektedir. • Bu özellikleri taşımayan ya

1. GirişBu bölümde, makinenizi kullanmadan önce bilmeniz gereken bilgiler yer almaktadır.• Önemli avantajlar 4• Modellere göre özellikler 7•Faydalı bi

Ortam ve tepsi302. Temel kurulum Kağıt miktarı göstergesi tepsideki kağıt miktarını gösterir. 1 Tam2 Boş Çift taraflı yazdırma için kağıt türü Bazı

Ortam ve tepsi312. Temel kurulum2 Tepsiye kağıt yerleştirme Tepsiyi kullanarak yazdırırken, kağıdı manuel besleyiciye yerleştirmeyin, kağıt sıkışmasın

Ortam ve tepsi322. Temel kurulum3 Yerleştirme manuel besleyiciManuel besleyiciye kartpostal, not kartı ve zarf gibi özel boyut ve türde yazdırma malze

Ortam ve tepsi332. Temel kurulum

Ortam ve tepsi342. Temel kurulum4 Özel ortam üzerine yazdırmaAşağıdaki tablo her bir tepsi için kullanılabilir özel ortamları göstermektedir.Bir kağıt

Ortam ve tepsi352. Temel kurulumZarfZarflara başarılı şekilde yazdırma, zarfların kalitesine bağlıdır.Zarfa yazdırmak için, zarfı aşağıda gösterildiği

Ortam ve tepsi362. Temel kurulumAsetatMakinenin hasar görmesini önlemek için, yalnızca lazer yazıcılarda kullanılmak üzere tasarlanmış asetatları kull

Ortam ve tepsi372. Temel kurulum• Etiketleri seçerken aşağıdaki faktörleri göz önünde bulundurun:- Yapışkanlar: Makinenizin fırınlama sıcaklığında boz

Ortam ve tepsi382. Temel kurulumÖn baskılı kağıtÖn baskılı kağıt yerleştirirken, baskılı yüzün yukarı doğru bakması ve ön tarafta kıvrımsız bir kenara

Ortam ve tepsi392. Temel kurulum6 Çıkış desteğinin kullanılması Bir defada çok sayıda sayfa yazdırırsanız çıkış tepsisinin yüzeyi ısınabilir. Çocuklar

Önemli avantajlarÇevre dostu• Bu makine toner ve kağıt tasarrufu sağlamak için Eco özelliğine sahiptir.•Kağıttan tasarruf etmek için, tek yaprak kağıd

402. Temel kurulumTemel yazdırma 7 Yazdırma • Mac, Linux veya Unix OS işletim sistemi kullanıyorsanız, bkz."Yazılım Yükleme", sayfa 98.• Wi

Temel yazdırma412. Temel kurulum8 Yazdırma işini iptal etmeYazdırma işi baskı sırası ya da kuyruğunda bekletiliyorsa, işi aşağıdaki şekilde iptal edin

Temel yazdırma422. Temel kurulum •Kağıt ve toner tasarrufu yapmak için yazdırmadan önce Eko özelliklerini uygulayabilirsiniz (bkz. "Easy Eco Driv

Temel yazdırma432. Temel kurulum10 Yardımın kullanılmasıYazdırma Tercihleri penceresinden öğrenmek istediğiniz seçeneğe tıklayın ve klavyenizden F1 tu

Temel yazdırma442. Temel kurulumSonuç SimülatörüSonuç Simülatörü seçtiğiniz ayarlara uygun olarak azalan karbon dioksit emisyonu, kullanılan elektrik

3. BakımBu bölümde makinenize uygun sarf malzemelerini, opsiyonları ve bakım parçalarını satın alma hakkında bilgi verilmektedir.• Sarf malzemeleri ve

463. BakımSarf malzemeleri ve opsiyon sipariş etme Kullanılabilir opsiyon ülkelere göre farklılık gösterebilir. Mevcut sarf malzemesi ve bakım parçala

473. BakımMevcut sarf malzemeleriSarf malzemeleri ömürlerini tamamladığında, makineniz için aşağıdaki tipte sarf malzemelerini sipariş edebilirsiniz:

483. BakımToner kartuşunun saklanmasıToner kartuşlarında ışığa, ısıya ve neme duyarlı bileşenler bulunur. Samsung, yeni Samsung toner kartuşundan en i

Toner kartuşunun saklanması493. Bakım3 Tahmini kartuş ömrüTahmini kartuş ömrü (toner kartuşunun veya görüntüleme biriminin ömrü) yazdırma işleri için

Önemli avantajlar• Easy Capture Manager, klavyedeki Print Screen tuşunu kullanarak yakaladığınız her şeyi kolayca düzenlemeniz ve yazdırmanıza imkan v

503. BakımTonerin tekrar dağıtılmasıToner kartuşu kullanım ömrünün dolmasına az bir süre kaldığında:• Beyaz çizgiler veya açık renkli baskı oluşur ve/

Tonerin tekrar dağıtılması513. Bakım4 M2620/M2820/M2830 series5 M2625/M2626/M2825/M2826/M2835/M2836 series 1212

523. BakımToner kartuşunun değiştirilmesi • Ön kapağı açmadan önce, ilk olarak çıkış desteğini kapatın.• Toner kartuşu ambalajını açmak için bıçak vey

Toner kartuşunun değiştirilmesi533. Bakım6 M2620/M2820/M2830 series

Toner kartuşunun değiştirilmesi543. Bakım7 M2625/M2626/M2825/M2826/M2835/M2836 series

553. BakımGörüntüleme birimini değiştirme 8 M2625/M2626/M2825/M2826/M2835/M2836 series 1212

563. BakımMakinenin temizlenmesiYazdırma kalitesi sorunları ortaya çıkıyorsa ya da makinenizi tozlu bir ortamda kullanıyorsanız, en iyi baskı koşulunu

Makinenin temizlenmesi573. Bakım10 İç kısmın temizlenmesiYazdırma işlemi sırasında, makinenin içinde kağıt, toner ve toz parçacıkları birikebilir. Bu

Makinenin temizlenmesi583. Bakım1 2 2 1 1 2 2 1

Makinenin temizlenmesi593. Bakım11 Alma silindirinin temizlenmesi • Makineyi temizlemek için kuru ve tüy bırakmayan bir bez kullanın.• Makinenizde güç

Önemli avantajlarÇeşitli kablosuz ağ ayarı yöntemlerini destekler • WPS (Wi-Fi Protected Setup™) düğmesini kullanma- Makine üzerindeki WPS düğmesi ve

603. BakımMakinenizi taşımak ve depolamak için ipuçları• Makineyi taşırken yatırmayın veya ters çevirmeyin. Aksi takdirde, makinenin iç kısmına toner

4. Sorun GidermeBu bölümde, bir sorunla karşılaştığınızda başvurabileceğiniz yararlı bilgiler verilmektedir.•Kağıt sıkışmalarını önleme ipuçları 62•Ka

624. Sorun GidermeKağıt sıkışmalarını önleme ipuçlarıDoğru ortam türlerini seçerek birçok kağıt sıkışmasını önleyebilirsiniz. Kağıt sıkışması olmaması

634. Sorun GidermeKağıt sıkışmalarını giderme Kağıdın yırtılmasını önlemek için sıkışan kağıdı yavaşça ve hafifçe çekin. 1 Tepsi 1’de

Kağıt sıkışmalarını giderme644. Sorun Giderme2 Elle besleme biriminde

Kağıt sıkışmalarını giderme654. Sorun Giderme3 Makinenin içinde • Fuser alanı sıcaktır. Makineden kağıt çıkarırken dikkatli olun.• Ön kapağı açmadan ö

Kağıt sıkışmalarını giderme664. Sorun GidermeM2625/M2626/M2825/M2826/M2835/M2836 series121212

Kağıt sıkışmalarını giderme674. Sorun Giderme4 Çıkış alanında

Kağıt sıkışmalarını giderme684. Sorun Giderme5 Dupleks alanında

Kağıt sıkışmalarını giderme694. Sorun GidermeKağıdı bu alanda göremiyorsanız, durun ve bir sonraki adıma geçin.12

Modellere göre özelliklerModele veya bulunduğunuz ülkeye bağlı olarak bazı özellikler ve isteğe bağlı ürünler kullanılamayabilir.İşletim Sistemi(●: Da

704. Sorun GidermeLED’ini anlamaLED’in rengi makinenin mevcut durumunu belirtir. • Bulunduğunuz ülkeye veya modele bağlı olarak bazı LED'ler mevc

LED’ini anlama714. Sorun Giderme6 Durum LED ışığı Durum Açıklama (Durum LED ışığı)Kapalı• Makine çevrimdışıdır.• Makine enerji tasarruf modunda.Yeşil

LED’ini anlama724. Sorun Giderme7 Toner LED ışığı/ WPS LED ışığı/ Güç LED ışığı/ Eko LED ışığıDurum Açıklama (Toner LED ışığı)TuruncuYanıp SönüyorKart

5. EkBu bölümde, ürün teknik özellikleri ve geçerli düzenlemelerle ilgili bilgiler verilmektedir.• Teknik özellikler 74• Yasal Bilgiler 83• Telif Hakk

745. EkTeknik özellikler1 Genel teknik özellikler Aşağıda belirtilen özellik değerleri, önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Olası bilgi deği

Teknik özellikler755. Ek Güç tüketimiOrtalama çalışma modu 400 Watt’tan azHazır modu 45 Watt’tan azGüç tasarrufu modud• M262x/M262xD/M262xND: 0,9 Watt

Teknik özellikler765. Ek2 Yazdırma ortamı özellikleri Tip Boyut ÖlçülerYazdırma ortamı ağırlığı/KapasitesiaTepsiElle besleme birimibDüz kağıtMektup 2

Teknik özellikler775. EkZarfMonarch Zarf 98 x 191 mm Tepsi için geçerli değildir60 ila 220 g/m2 No.10 Zarf 105 x 241 mmDL Zarf 110 x 220 mmC5 Zarf 162

Teknik özellikler785. Ek Kart stokuLetter, Legal, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5,Postcard 4x6Düz kağıt bölümüne bakın121 ile 163 g/m2aras

Teknik özellikler795. Ek3 Sistem gereksinimleriMicrosoft® Windows® İşletim sistemiGereksinim (önerilen)İşlemci RAMBoş sabit disk alanıWindows® XP Inte

Modellere göre özellikler(●: Dahil, Boş: Mevcut değil) Çeşitlilik özelliğiSyncThru™ Web Service●(sadece M262xND)●SyncThru Admin Web Service●(sadece M2

Teknik özellikler805. Ek • Internet Explorer 6.0 veya daha yüksek bir sürümü tüm Windows işletim sistemleri için minimum gerekliliktir.•Yazılımı, yön

Teknik özellikler815. EkLinux UnixÖgeler Gereksinimlerİşletim sistemiRed Hat Enterprise Linux 5, 6Fedora 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19openSUSE 1

Teknik özellikler825. Ek4 Ağ ortamı Yalnızca ağ ve kablosuz modellerde (bkz "Modellere göre özellikler", sayfa 7). Makineyi ağ makineniz ola

835. EkYasal BilgilerBu makine normal bir çalışma ortamı için tasarlanmıştır ve bazı yasal düzenleme sertifikalarına sahiptir.5 Lazer güvenliği bildir

Yasal Bilgiler845. Ek7 Güç tasarrufu8 Geri Dönüşüm9 Yalnızca Çin içinWeb sitesi: http://www.samsung.com/cn/support/location/supportServiceLocation.do?

Yasal Bilgiler855. Ek10 Ürünün doğru şekilde atılması (Elektrikli ve elektronik cihaz atıkları)(Ayrı toplama sistemleri bulunan ülkelerde geçerlidir)

Yasal Bilgiler865. Ek12 Radyo frekansı emisyonlarıKullanıcılar için FCC (ABD Federal İletişim Komisyonu) hakkında bilgilerBu cihaz, FCC Kurallarının 1

Yasal Bilgiler875. Ek13 Amerika Birleşik DevletleriFederal iletişim komisyonu (FCC)FCC Bölüm 15’e uygun kasti yayıcıDüşük güçlü, Radyo LAN türü (radyo

Yasal Bilgiler885. Ek15 Yalnızca Almanya için16 Yalnızca Türkiye için17 Yalnızca Tai için18 Takılı fişin değiştirilmesi (yalnızca İngiltere için)Öneml

Yasal Bilgiler895. EkÖnemli uyarı: Elektrik kablosundaki tellerin rengi fişinizdeki renklere uymuyorsa aşağıda belirtilenleri yapın:Yeşil ve sarı teli

Modellere göre özellikler(●: Dahil, Boş: Mevcut değil) Çift Taraflı Yazdırma (Manuel)bc●(sadece M2620/M2625/M2626)AirPrint●(sadece M262xND)●Google Clo

Yasal Bilgiler905. EkAT Belgelendirmesi1999/5/EC Radyo Donanımı ve Telekomünikasyon Terminal Donanımı Direktifi (FAX) uyarınca belgelendirmeBu Samsung

Yasal Bilgiler915. Ek20 Düzenleyici uyumluluk bildirimleriKablosuz aygıtlar için kılavuzDüşük güçlü, Radyo LAN türü (radyo frekansı (RF) kablosuz ilet

Yasal Bilgiler925. Ek21 Yalnızca İsrail için Her ülke kablosuz aygıt kullanımıyla ilgili farklı kısıtlamalara sahiptir. Sisteminizde kablosuz bir aygı

Yasal Bilgiler935. Ek22 Yalnızca Çin için

945. EkTelif Hakkı© 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. Tüm hakları saklıdır.Bu kullanıcı kılavuzu yalnızca bilgi amaçlıdır. Burada verilen tüm bilgile

GELIŞMIŞKullanıcı KılavuzuGELIŞMIŞKullanıcı KılavuzuBu kılavuz, çeşitli işletim sistemi ortamları üzerinde kurulum, gelişmiş yapılandırma, çalıştırma

96GELIŞMIŞ1. Yazılım YüklemeMac için yükleme 99Mac için yeniden yükleme 100Linux için yükleme 101Linux için yeniden yükleme 1022. Ağa Bağlı Makine

97GELIŞMIŞ5. Sorun GidermeKağıt besleme sorunları 199Güç ve kablo bağlantı sorunları 200Yazdırma sorunları 201Yazdırma kalitesi sorunları 205İşlet

1. Yazılım YüklemeBu bölümde, makinenin bir kablo ile bağlandığı ortamlarda kullanım için temel ve yardımcı yazılımların yüklenmesine yönelik talimatl

991. Yazılım YüklemeMac için yükleme1Makinenin bilgisayarınıza bağlı ve açık olduğundan emin olun.2 Ürünile birlikte verilen yazılım CD’sini CD-ROM s