search

Samsung DVD-HD860 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Lecteurs de DVD Samsung DVD-HD860.
Nous fournissons des manuels en pdf 20 Samsung DVD-HD860 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur, Guide de l'utilisateur


Samsung DVD-HD860 Manuel d'utilisateur (36 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 1.54 MB |

 

Table des matières

DVD Player

1

PRECAUTIONS

2

General Features

4

Disc Type and Characteristics

5

Description

6

CONNECTIONS

9

FUNCTION

16

Subtitle

17

Using the Disc and Title

18

Using the Function Menu

18

Repeat Play

18

Slow Play

19

Adjusting the Aspect Ratio

19

(EZ View)

19

Selecting the Audio

20

Language

20

Selecting the Subtitle

20

- -

21

Using the Zoom Function

22

Clips Menu for MP3/WMA/

22

JPEG/ MPEG4/CD Audio

22

Folder Selection

22

MP3/WMA/CD Audio

23

Playback

23

MPEG4 Playback

23

Picture CD Playback

24

MenuReturnEnter

25

HDMI SETUP

25

CHANGING SETUP

26

Setting Up the Audio

27

Setting Up the Display

28

DISPLAY SETUP

29

Setting Up the Parental

30

REFERENCE

31

Troubleshooting

32

Specifications

33

UNITED KINGDOM

34

REPUBLIC OF

34

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

35

AK68-00955L

36

Samsung DVD-HD860 Manuel d'utilisateur (64 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 16.82 MB |

 

Table des matières

DVD Player

1

Important Safety Instructions

2

Precautions

3

Handling Cautions

4

Disc Storage

4

Maintenance of Cabinet

4

Before you start

5

TABLE OF CONTENTS

6

Chapter 1

7

Disc Type and Characteristics

8

VIDEO SEL

9

OPEN/CLOSE

9

Tour of the Remote Control

11

Chapter 2

12

Connections

13

CONNECTIONS

13

RED WHITE

18

2-Channel stereo amp

18

Audio Cable

18

Chapter 3

20

Basic Functions

21

BASIC FUNCTIONS

21

2X, 4X, 64X, 128X

22

2X, 4X, 8X

22

Using the Display Function

23

Using the Disc and Title Menu

24

Using the Function Menu

25

Repeat Play

26

Slow Play

27

Chapter 4

28

Advanced

29

Functions

29

ADVANCED FUNCTIONS

29

Selecting the Audio Language

30

SUBTITLE

31

Changing the Camera Angle

32

FUNCTIONS

33

Using the Bookmark Function

34

ADVANCED

35

Using the Zoom Function

36

- : CD Audio file icon

37

MP3/WMA/CD Audio Playback

38

Picture CD Playback

40

HDMI SETUP

41

ADVANCED F UNCTIONS

42

Chapter 5

43

SETUP MENU

44

Changing

45

Setup Menu

45

CHANGING SETUP MENU

45

Setting Up the Audio Options

48

CHANGING

49

DISPLAY SETUP

51

PICTURE QUALITY

52

Chapter 6

55

REFERENCE

56

Specifications

57

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

62

Warranty

63

AK68-00955A(01)

64

Samsung DVD-HD860 Manuel d'utilisateur (36 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 1.68 MB |

  

Table des matières

DVD èPOàÉPõBATEãú

1

OÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl

4

VIDEO-CD

5

AUDIO-CD

5

OPEN/CLOSE

6

Ç˚·Ó ÒÔÓÒÓ·‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl

9

ÄÛ‰ËÓ͇·Âθ

10

(‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ì ‚ıÓ‰ËÚ)

10

2-͇̇θÌ˚È

14

ÒÚÂÂÓÛÒËÎËÚÂθ

14

BÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇

16

Subtitle

17

ÏeÌ˛ ÙËθÏa

18

MeÌ˛ ÙyÌ͈ËÈ

18

ÑÑooÔÔooÎÎÌÌËËÚÚeeÎθ¸ÌÌ˚˚ee

19

ÙÙÛÛÌÌÍ͈ˆËËËË

19

B˚·Ó flÁ˚͇ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó

20

ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl

20

B˚·Ó flÁ˚͇ ÒÛ·ÚËÚÓ‚

20

¯‡„Ë 1~3 fl‚

21

Ïac¯Úa·Ëpo‚‡ÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl

22

MeÌ˛ ÍÎËÔÓ‚ ‰Îfl MP3/WMA/

22

JPEG/MPEG4/CD Audio

22

Ç˚·op ÔaÔÍË

22

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ åêEG4

23

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚

23

ENTER RETURN

24

HHAACCTTPP.. HHDDMMII

25

““HH‡‡ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡””

26

H‡ÒÚÓÈ͇ ÔapaÏeÚpo‚ Á‚y͇

27

H‡ÒÚÓÈ͇ ÔapaÏeÚpo‚

28

ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl

28

BoÁ‚paÚ

29

ÍÓÌÚÓÎfl

30

O·Ìo‚ÎeÌËe ‚cÚpoeÌÌo„o èO

31

PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÂÌ˲

32

ELECTRONICS

36

Samsung DVD-HD860 Manuel d'utilisateur (74 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 3.10 MB |

  

Table des matières

Reproductor de DVD

1

Leitor de DVD

1

PRECAUCIONES

2

INTRODUCCIÓN

3

CONTENIDO

3

CONFIGURACIÓN

4

VIDEO-CD

5

AUDIO-CD

5

Descripción

6

CONEXIONES

9

FUNCIONES

16

Subtitle

17

Uso del menú de disco y

18

Uso del menú de funciones

18

Cómo repetir la reproducción

18

Reproducción lenta

19

Ajuste de la relación

19

Selección del idioma de

20

- -

21

Uso de la función Zoom

22

Menú de clips para MP3/

22

WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio

22

Selección de carpetas

22

Reproducción MP3/WMA/

23

CD Audio

23

Reproducción MPEG4

23

720 x 480 @30fps

24

720 x 576 @30fps

24

: Velocidad de transmisión

24

OPCIONES HDMI

25

Uso del menú de

26

Configuración de las fun

26

Configuración de las

27

MenuReturnEnter

29

Configuración del control

30

REFERENCIA

31

Solución de problemas

32

Especificaciones técnicas

33

ESPAÑA (SPAIN)

34

GARANTÍA EUROPEA

35

PRECAUÇÕES

38

Português

39

CONFIGURAÇÃO

40

Descrição

42

LIGAÇÕES

45

Reproduzir um disco

52

Utilizar o Menu do Disco e

54

Utilizar o Menu Função

54

Reprodução repetitiva

54

Reprodução lenta

55

Ajuste de relação

55

Seleccionar o idioma das

56

Seleccionar a idioma de

56

Alterar o ângulo da câmara

57

Utilizar a função Instant

57

Replay/Skip

57

Utilizar a função Marcador

57

Utilizar a função Zoom

58

Menu Clips para MP3/WMA/

58

JPEG/ MPEG4/CD Audio

58

Selecção de pastas

58

Enter Return

59

Reprodução de Picture CD

60

HDMI SETUP

61

Utilizar o menu de

62

Programar as funções de

62

Programar as opções de

63

Programar a restrição de

66

REFERÊNCIA

67

Resolução de problemas

68

Características técnicas

69

PORTUGAL

70

Contacte SAMSUNG GLOBAL

71

ELECTRONICS

74

Samsung DVD-HD860 Manuel d'utilisateur (68 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 5.03 MB |

  

Table des matières

DVD Player

1

DVD-Speler

1

PRECAUTIONS

2

General Features

4

Disc Type and Characteristics

5

Description

6

CONNECTIONS

9

FUNCTIONS

16

Subtitle

17

Using the Disc and Title

18

Using the Function Menu

18

Repeat Play

18

Slow Play

19

Adjusting the Aspect Ratio

19

(EZ View)

19

Selecting the Audio

20

Language

20

Selecting the Subtitle

20

- -

21

Using the Zoom Function

22

Clips Menu for MP3/WMA/

22

JPEG/ MPEG4/CD Audio

22

Folder Selection

22

MP3/WMA/CD Audio

23

Playback

23

MPEG4 Playback

23

Picture CD Playback

24

MenuReturnEnter

25

HDMI SETUP

25

Using the Setup Menu

26

Setting Up the Language

26

Features

26

Setting Up the Audio

27

Aspect Ratio : 16:9 Wide

28

DISPLAY SETUP

29

Setting Up the Parental

30

REFERENCE

31

Troubleshooting

32

Specifications

33

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

34

VOORZORGSMAA

35

TREGELEN

35

Nederlands

36

INSTELLINGEN

37

Disktype en kenmerken

38

Beschrijving

39

AANSLUITEN

42

BASISFUNCTIES

49

Het Diskmenu het

51

Titelmenu gebruiken

51

Het menu Functie gebruiken

51

Afspelen herhalen

51

SPECIALE

52

FUNCTIES

52

ReturnEnter

53

De camerahoek wijzigen

54

De functie Passage direct

54

De functie Bladwijzers

54

De functie Zoom

55

Menu Clips voor MP3/WMA/

55

JPEG/MPEG4/CD Audio

55

Mappen selecteren

55

MPEG4 afspelen

56

Foto-CD's afspelen

57

INSTELLINGEN HDMI

58

De taalfuncties instellen

59

Het instellingenmenu

59

De geluidopties instellen

60

Kinderslot instellen

63

Firmware upgrade

64

Problemen oplossen

65

Specificaties

66

Contact Samsung wereldwijd

67

ELECTRONICS

68

Samsung DVD-HD860 Guide de l'utilisateur (142 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 5.96 MB |

 

Table des matières

DVD-Spelare

1

DVD-Afspiller

1

DVD-Spiller

1

DVD-Soitin

1

Säkerhet

2

INSTÄLLNINGAR

4

Skivtyper och karakteristik

5

ANSLUTNINGAR

9

BASFUNKTIONER

16

Använda skiv-och

18

Använda Funktionen Meny

18

(Funktion menyn)

18

Repetering

18

Längsam uppspelning

19

Justera bildförhållandet

19

(EZ View)

19

Välja språk med AUDIO

20

Välja textningsspråk

20

1 2 3

22

Uppspelning av MP3/WMA/

23

CD Audio

23

Uppspelning av MPEG4

23

Visning av bild-cd

24

Instálning av visningsalter

28

Inställning av föräldsskydd

30

REFERENS

31

Felsökning

32

Tekniska data

33

Kontakta Samsung

35

ELEKTRISKAOCH

36

ELEKTRONISKAPRODUKTER

36

FORHOLDSREGLER

37

Generelle funksjoner

39

Platestørrelse

40

TILKOPLINGER

44

BASIS FUNKSJONER

51

Gjentatt avspilling

53

FUNKSJONER

54

Valg av audiospråk

55

Valg av tekstspråk

55

Bruk av funksjonene zoom

57

Clips-meny for MP3/WMA/

57

Mappeutvalg

57

MPEG4-avspilling

58

Visning av bilde-CD

59

Oppsetting av displaymu

63

Oppsetting av foreldrekon

65

REFERANSE

66

Feilsøkingsguide

67

TOKANALS

68

REKVENSRESPONS

68

YD/STØY-FORHOLD

68

YNAMISK OMRÅDE

68

OTAL HARMONISK FORVRENGNING

68

!VFALLELEKTRISKOG

71

ELEKTRONISKUTSTYR

71

ASETUKSET

74

Levytypit ja ominaisuudet

75

Yhteyden valinta

79

Audiojohto

80

S-Video-johto

80

(ei toimiteta mukana)

80

Komponenttijohto

81

HDMI-DVI-johto

83

HDMI-johto

83

Kaksikanavainen stereo

84

OIMINNOT

86

Nimike-valikon) käyttäminen

88

Toimintovalikon käyttäminen

88

Uusintatoisto (Repeat Play)

88

Hidas toisto

89

Kuvasuhteen säätäminen

89

Audio-kielen valinta

90

Tekstityskielen valinta

90

MP3/WMA/JPEG/MPEG4/

92

CD Audio-leikevalikko

92

Zoom-toimintojen käyttö

92

Kansion valinta

92

MP3/WMA/CD Audio-toisto

93

MPEG4-toisto

93

Kuva-CD-levyjen toistaminen

94

Näyttövaihtoehjoen asetus

98

Ikärajavalvonnan asetus

100

Laitteisto-ohjelmiston

101

Vianetsintäopas

102

Erittelyt

103

Ota yhteyttä Samsungiin

105

ELEKTRONIIKKAJA

106

SÛHKLAITTEET

106

SIKKERHEDSREGLER

107

Generelle features

109

Disktype og egenskaber

110

VIDEO SEL

111

OPEN/CLOSE

111

TILSLUTNINGSMULIGHEDER

114

Lydkabel

118

HDMI-DVI-kabel

118

(medfølger ikke)

118

HDMI-kabel

118

2 kanal stereo

119

GRUNDLÆGGENDE FUNKTIONER

121

Subtitle

122

Repeat afspilning

123

Langsom afspilning

124

Justering af størrelses

124

Vælg Audio-sprog

125

Vælg undertitel-sprog

125

- -

126

Brug zoom lydfunktionerne

127

Clips-menu MP3/WMA/

127

JPEG/MPEG4/CD Audio

127

Valg af mappe

127

MP3/WMA/CD Audio

128

MPEG4 afspilning

128

Visning af CD-billede

129

Resolution Setting : Manual

130

Resolution : 720p

130

Format : RGB-Normal

130

HD-JPEG : HD

130

MenuReturnEnter

131

Indstilling af displayet

133

DISPLAY SETUP

134

Indstilling af censur

135

OPSLAGSGUIDE

136

Guide til fejllokalisering

137

Specifikationer

138

Kontakt SAMSUNG

140

ELECTRONICS

142

Samsung DVD-HD860 Manuel d'utilisateur (64 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 4.86 MB |

 

Table des matières

DVD Player

1

Important Safety Instructions

2

Precautions

3

Handling Cautions

4

Disc Storage

4

Maintenance of Cabinet

4

Before you start

5

TABLE OF CONTENTS

6

Chapter 1

7

Disc Type and Characteristics

8

VIDEO SEL

9

OPEN/CLOSE

9

Tour of the Remote Control

11

Chapter 2

12

Connections

13

CONNECTIONS

13

RED WHITE

18

2-Channel stereo amp

18

Audio Cable

18

Chapter 3

20

Basic Functions

21

BASIC FUNCTIONS

21

2X, 4X, 64X, 128X

22

2X, 4X, 8X

22

Using the Display Function

23

Using the Disc and Title Menu

24

Using the Function Menu

25

Repeat Play

26

Slow Play

27

Chapter 4

28

Advanced

29

Functions

29

ADVANCED FUNCTIONS

29

Selecting the Audio Language

30

SUBTITLE

31

Changing the Camera Angle

32

FUNCTIONS

33

Using the Bookmark Function

34

ADVANCED

35

Using the Zoom Function

36

- : CD Audio file icon

37

MP3/WMA/CD Audio Playback

38

Picture CD Playback

40

HDMI SETUP

41

ADVANCED F UNCTIONS

42

Chapter 5

43

SETUP MENU

44

Changing

45

Setup Menu

45

CHANGING SETUP MENU

45

Setting Up the Audio Options

48

CHANGING

49

DISPLAY SETUP

51

PICTURE QUALITY

52

Chapter 6

55

REFERENCE

56

Specifications

57

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

62

Warranty

63

AK68-00955A(01)

64

Samsung DVD-HD860 Manuel d'utilisateur (64 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 4.87 MB |

 

Table des matières

DVD Player

1

Important Safety Instructions

2

Precautions

3

Handling Cautions

4

Disc Storage

4

Maintenance of Cabinet

4

Before you start

5

TABLE OF CONTENTS

6

Chapter 1

7

Disc Type and Characteristics

8

VIDEO SEL

9

OPEN/CLOSE

9

Tour of the Remote Control

11

Chapter 2

12

Connections

13

CONNECTIONS

13

RED WHITE

18

2-Channel stereo amp

18

Audio Cable

18

Chapter 3

20

Basic Functions

21

BASIC FUNCTIONS

21

2X, 4X, 64X, 128X

22

2X, 4X, 8X

22

Using the Display Function

23

Using the Disc and Title Menu

24

Using the Function Menu

25

Repeat Play

26

Slow Play

27

Chapter 4

28

Advanced

29

Functions

29

ADVANCED FUNCTIONS

29

Selecting the Audio Language

30

SUBTITLE

31

Changing the Camera Angle

32

FUNCTIONS

33

Using the Bookmark Function

34

ADVANCED

35

Using the Zoom Function

36

- : CD Audio file icon

37

MP3/WMA/CD Audio Playback

38

Picture CD Playback

40

HDMI SETUP

41

ADVANCED F UNCTIONS

42

Chapter 5

43

SETUP MENU

44

Changing

45

Setup Menu

45

CHANGING SETUP MENU

45

Setting Up the Audio Options

48

CHANGING

49

DISPLAY SETUP

51

PICTURE QUALITY

52

Chapter 6

55

REFERENCE

56

Specifications

57

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

62

Warranty

63

AK68-00955A(01)

64

Samsung DVD-HD860 Manuel d'utilisateur (68 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 4.35 MB |

  

Table des matières

DVD Oynatıcı

1

DVD Player

1

Önlemler

2

Başlamadan

3

İÇINDEKILER

3

Genel Özellikler

4

VIDEO-CD

5

AUDIO-CD

5

Tanımlama

6

BAĞLANTILAR

9

Bir Diskin OynatÊmasÊ

16

Subtitle

17

Off 01 01 A - B

18

İ L E R İ

19

FONKSİYONLAR

19

Ses Için Dil Seçimi

20

Altyazı Için Dil Seçimi

20

- -

21

Peer Fol ders

22

MPEG4 Oynatım

23

MP3/WMA/CD Audio Çalma

23

Klasör Seçimi

23

ALBUM PHOTO: 1 /215

24

HDMI SETUP

25

AYAR MENÜSÜNÜ

26

DEĞIĞTIRMEK

26

Dil Seçeneklerinin

27

Ayarlanması

27

Ses Seçeneklerinin

27

Ekran Seçeneklerinin

28

DISPLAY SETUP

29

Ebeveyn Kontrolünün

30

Yazılım Yükseltme

31

Arıza Giderme

32

Teknik Özellikler

33

PRECAUTIONS

35

General Features

37

Disc Type and Characteristics

38

Description

39

CONNECTIONS

42

FUNCTION

49

Using the Search and Skip

50

Functions

50

Using the Display Function

50

Using the Disc and Title

51

Using the Function Menu

51

Repeat Play

51

Slow Play

52

Adjusting the Aspect Ratio

52

(EZ View)

52

Selecting the Audio

53

Language

53

Selecting the Subtitle

53

Using the Zoom Function

55

Clips Menu for MP3/WMA/

55

JPEG/ MPEG4/CD Audio

55

Folder Selection

55

MP3/WMA/CD Audio

56

Playback

56

MPEG4 Playback

56

Picture CD Playback

57

CHANGING SETUP

59

Setting Up the Audio

60

Setting Up the Display

61

Setting Up the Parental

63

REFERENCE

64

Troubleshooting

65

Specifications

66

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

67

AK68-00999S

68

Samsung DVD-HD860 Manuel d'utilisateur (36 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 2.00 MB |

 

Table des matières

DVD Player

1

VORSICHTSMAßNAHMEN

2

EINFÜHRUNG

4

Merkmale der einzelnen

5

Datenträger

5

Beschreibung

6

ANSCHLÜSSE

9

ROT WEISS

14

2-Kanal Stereo-Verstärker

14

Audiokabel

14

GRUNDFUNKTIONEN

16

Subtitle

17

Disc- und Titelmenü

18

Funktionsmenü verwenden

18

Wiedergabe wiederholen

18

Zeitlupe

19

Bildformat anpassen (EZ

19

Audio-Sprache wählen

20

Untertitel-Sprache wählen

20

- -

21

Zoom-Funktion verwenden

22

Clips-Menü für MP3/WMA/

22

JPEG/ MPEG4/CD Audio

22

Ordner auswählen

22

Wiederga

23

Picture CDs wiedergeben

24

Resolution Setting : Manual

25

Auflosung : 720p

25

Format : RGB-Normal

25

HD-JPEG : HD

25

HDMI OPTIONEN

25

SETUP-MENÜ

26

Tonwiedergabeoptionen

27

Anzeigeoptionen einstellen

28

MenuReturnEnter

29

Kindersicherung einstellen

30

WEITERE INFORMA

31

Fehlersuche

32

Technische Daten

33

DEUTSCHLAND

34

Kontakt zu Samsung

35

01805 - 121213 (€ 0,12/Min.)

36

Samsung DVD-HD860 Manuel d'utilisateur (36 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 2.48 MB |

 

Table des matières

Odtwarzacz DVD

1

ÂRODKI OSTROûNOÂCI

2

W¸AÂCIWOÂCI I KONFIGURACJA

4

Typy i charakterystyka p∏yt

5

OPEN/CLOSE

6

Wybór po∏àczenia

9

CZERWONY

11

Przewód audio

13

PODSTAWOWE

16

Subtitle

17

Korzystanie z menu p∏yty i

18

Korzystanie z menu

18

Function (Funkcja)

18

Powtarzanie

18

Odtwarzanie w zwolnionym

19

Dopasowanie proporcji

19

Wybór j´zyka audio

20

Wybór j´zyka napisów

20

Wybór kàta/kamery

21

Korzystanie z funkcji szy

21

Korzystanie z zak∏adek

21

Korzystanie z powi´kszenia

22

Menu klipów na p∏ytach MP3/

22

WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio

22

Wybór folderu

22

Odtwarzanie plików

23

MP3/WMA/CD Audio

23

Odtwarzanie materia∏ów w

23

720 x 480 przy 30 kl./s

24

720 x 576 przy 25 kl./s

24

: Maks. szybkoÊç trans

24

HDMI SETUP

25

Konfiguracja funkcji j´zyka

26

Korzystanie z menu Setup

26

(Konfiguracja)

26

Wybór opcji audio

27

Wybór opcji wyÊwietlania

28

DISPLAY SETUP

29

Konfiguracja kontroli rodzi

30

INFORMACJE DODATKOWE

31

Rozwiàzywanie problemów

32

Dane techniczne

33

Kontakt do SAMSUNG WORLD WIDE

34

ELECTRONICS

36

Samsung DVD-HD860 Manuel d'utilisateur (144 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 6.15 MB |

    

Table des matières

DVD Player

1

Lecteur DVD

1

DVD-Speler

1

PRECAUTIONS

2

General Features

4

Disc Type and Characteristics

5

CONNECTIONS

9

FUNCTIONS

16

Using the Disc and Title

18

Using the Function Menu

18

Repeat Play

18

Slow Play

19

Adjusting the Aspect Ratio

19

(EZ View)

19

Selecting the Audio

20

Language

20

Selecting the Subtitle

20

- -

21

Using the Zoom Function

22

Clips Menu for MP3/WMA/

22

JPEG/ MPEG4/CD Audio

22

Folder Selection

22

Playback

23

MPEG4 Playback

23

Picture CD Playback

24

HDMI SETUP

25

CHANGING SETUP

26

Setting Up the Audio

27

Setting Up the Display

28

DISPLAY SETUP

29

Setting Up the Parental

30

REFERENCE

31

Troubleshooting

32

Specifications

33

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

34

PRÉCAUTIONS

36

Français

37

CONFIGURA

38

Types et caractéristiques

39

Description

40

BRANCHEMENTS

43

FONCTIONS ELEMET

50

Utilisation du menu Disque

52

Utilisation du menu des

52

Lecture répétée

52

Lecture lente

53

Réglage du rapport

53

Sélection de la langue d’é

54

Sélection de la langue des

54

Remarque

55

Utilisation de la fonction

56

Menu clips pour MP3/WMA/

56

Modifier un Dossier

56

Lecture de MP3/WMA/CD

57

Lecture de MPEG4

57

VITESSE:

58

OPTION HDMI

59

Configuration des options

60

Utilisation du menu de con

60

Configuration du contrôle

64

TECHNIQUE

65

Problèmes et solutions

66

ÉPONSE EN FRÉQUENCE

67

APPORT SIGNAL/BRUIT

67

IMITES DYNAMIQUES

67

ISTORSION HARMONIQUE TOTALE

67

■ GARANTIE

68

SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE

69

VORSICHTSMAßNAHMEN

73

EINFÜHRUNG

75

Merkmale der einzelnen

76

Datenträger

76

Beschreibung

77

ANSCHLÜSSE

80

ROT WEISS

85

2-Kanal Stereo-Verstärker

85

Audiokabel

85

GRUNDFUNKTIONEN

87

Disc- und Titelmenü

89

Funktionsmenü verwenden

89

Wiedergabe wiederholen

89

Zeitlupe

90

Bildformat anpassen (EZ

90

Audio-Sprache wählen

91

Untertitel-Sprache wählen

91

1 2 3

93

Wiederga

94

Picture CDs wiedergeben

95

HDMI OPTIONEN

96

Setup-Menü verwenden

97

Sprachfunktionen

97

Tonwiedergabeoptionen

98

Anzeigeoptionen einstellen

99

MenuReturnEnter

100

Kindersicherung einstellen

101

WEITERE INFORMA

102

Fehlersuche

103

Technische Daten

104

DEUTSCHLAND

105

Kontakt zu Samsung

106

VOORZORGSMAA

108

TREGELEN

108

Nederlands

109

INSTELLINGEN

110

Disktype en kenmerken

111

Beschrijving

112

AANSLUITEN

115

BASISFUNCTIES

122

Subtitle

123

Het Diskmenu het

124

Titelmenu gebruiken

124

Het menu Functie gebruiken

124

Afspelen herhalen

124

SPECIALE

125

FUNCTIES

125

Taalkeuze geluidsspoor

126

Taalkeuze ondertiteling

126

De camerahoek wijzigen

127

De functie Passage direct

127

De functie Bladwijzers

127

De functie Zoom

128

Menu Clips voor MP3/WMA/

128

JPEG/MPEG4/CD Audio

128

Mappen selecteren

128

MP3/WMA/CD Audio

129

MPEG4 afspelen

129

Foto-CD's afspelen

130

INSTELLINGEN HDMI

131

De taalfuncties instellen

132

Het instellingenmenu

132

De geluidopties instellen

133

De beeldopties instellen

134

Aspect Ratio : 16:9 Wide

134

Kinderslot instellen

136

Firmware upgrade

137

Problemen oplossen

138

Specificaties

139

■ GARANTIECONDITIES

140

■ CONDITIONS DE GARANTIE

141

Contact Samsung wereldwijd

142

ELECTRONICS

144

Samsung DVD-HD860 Manuel d'utilisateur (64 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 4.89 MB |

 

Table des matières

DVD Player

1

Important Safety Instructions

2

Precautions

3

Handling Cautions

4

Disc Storage

4

Maintenance of Cabinet

4

Before you start

5

TABLE OF CONTENTS

6

Chapter 1

7

Disc Type and Characteristics

8

VIDEO SEL

9

OPEN/CLOSE

9

Tour of the Remote Control

11

Chapter 2

12

Connections

13

CONNECTIONS

13

Chapter 3

20

Basic Functions

21

BASIC FUNCTIONS

21

Using the Display Function

23

Using the Disc and Title Menu

24

Using the Function Menu

25

Repeat Play

26

Slow Play

27

Chapter 4

28

Advanced

29

Functions

29

ADVANCED F

29

Selecting the Audio Language

30

SUBTITLE

31

Changing the Camera Angle

32

ADVANCED FUNCTIONS

33

Using the Bookmark Function

34

Using the Zoom Function

36

-: CD Audio file icon

37

MP3/WMA/CD Audio Playback

38

ADVANCED

39

FUNCTIONS

39

Picture CD Playback

40

HDMI SETUP

41

Chapter 5

43

CHANGING

44

SETUP MENU

44

Changing

45

Setup Menu

45

CHANGING SETUP MENU

45

Setting Up the Audio Options

48

CHANGING S

49

DISPLAY SETUP

51

PICTURE QUALITY

52

Chapter 6

55

REFERENCE

56

AC 110-240 V, 60/50 Hz

57

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

62

Warranty

63

AK68-00999U(01)

64

Samsung DVD-HD860 Manuel d'utilisateur (36 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 1.51 MB |

 

Table des matières

DVD Player

1

PRECAUTIONS

2

General Features

4

Disc Type and Characteristics

5

OPEN/CLOSE

6

CONNECTIONS

9

FUNCTION

16

Subtitle

17

Using the Disc and Title

18

Using the Function Menu

18

Repeat Play

18

Off 01 01 A - B

19

4:3 Letter Box

19

Selecting the Audio

20

Language

20

Selecting the Subtitle

20

- -

21

Using the Zoom Function

22

Clips Menu for MP3/WMA/

22

JPEG/ MPEG4/CD Audio

22

Folder Selection

22

MP3/WMA/CD Audio

23

Playback

23

MPEG4 Playback

23

ENTER RETURN

24

Resolution Setting : Manual

25

Resolution : 720p

25

Format : RGB-Normal

25

HD-JPEG : HD

25

HDMI SETUP

25

CHANGING SETUP

26

Setting Up the Audio

27

MenuReturnEnter

28

Setting Up the Parental

30

REFERENCE

31

Troubleshooting

32

Specifications

33

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

34

AK68-00999G

36

Samsung DVD-HD860 Manuel d'utilisateur (36 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 1.53 MB |

 

Table des matières

DVD Player

1

PRECAUTIONS

2

General Features

4

Disc Type and Characteristics

5

Description

6

CONNECTIONS

9

FUNCTIONS

16

Subtitle

17

Using the Disc and Title

18

Using the Function Menu

18

Repeat Play

18

Slow Play

19

Adjusting the Aspect Ratio

19

(EZ View)

19

Selecting the Audio

20

Language

20

Selecting the Subtitle

20

- -

21

Using the Zoom Function

22

Clips Menu for MP3/WMA/

22

JPEG/ MPEG4/CD Audio

22

Folder Selection

22

MP3/WMA/CD Audio

23

Playback

23

MPEG4 Playback

23

Picture CD Playback

24

HDMI SETUP

25

CHANGING SETUP

26

Setting Up the Audio

27

Setting Up the Display

28

DISPLAY SETUP

29

Setting Up the Parental

30

REFERENCE

31

Troubleshooting

32

Specifications

33

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

34

Samsung DVD-HD860 Manuel d'utilisateur (105 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 4.70 MB |

  

Table des matières

DVD LEJÁTSZÓ

1

DVD P¤EHRÁVAâ

1

ÓVINTÉZKEDÉSEK

2

BEÁLLÍTÁS

4

A lemez típusa és jellemzŒi

5

Ismertetés

6

CSATLAKOZTATÁS

9

ALAPFUNKCIÓK

16

Subtitle

17

A Lemez és Film menü

18

A Funkció menü használata

18

Ismételt lejátszás

18

FUNKCIÓK

19

A szinkronhang nyelvének

20

A feliratozás nyelvének

20

- -

21

1 2 3

21

A Zoom funkció használata

22

Klip menü MP3/WMA/JPEG/

22

MPEG4/CD Audio formá

22

Mappa kijelölése

22

MP3/WMA/CD Audio lejátszás

23

MPEG4 lejátszás

23

ENTER RETURN

24

HDMI SETUP

25

A SETUP MENÜ

26

MÓDOSÍTÁSA

26

Az audio beállítások

27

KépernyŒbeállítások

28

A Parental Control (gyer

30

HIVATKOZÁSOK

31

Hibaelhárítás

32

Mıszaki adatok

33

BEZPEâNOSTNÍ OPAT¤ENI

36

NEÎ ZAâNETE

37

NASTAVENÍ

38

Typy diskÛ a charakteristiky

39

OPEN/CLOSE

40

ZAPOJENÍ

43

Audio kabel

44

S-Video kabel

44

(není souãástí dodávky)

44

Component kabel

45

Audio Kabel

48

ZÁKLADNÍ FUNKCE

50

PouÏití nabídek Disc (Disk)

52

PouÏití nabídky Function

52

(Funkce)

52

Slow Play (Pomalé pfiehrávání)

53

Nastavení pomûru stran

53

(pohled EZ)

53

Volba jazyka pro audio

54

Volba jazyka pro titulky

54

V˘bûr sloÏky

56

Pfiehrávání MP3/WMA/CD

57

Pfiehrávání MPEG4

57

Nastavení jazykov˘ch

60

PouÏití nabídky Setup

60

(Nastavení)

60

Nastavení MoÏností Zvuku

61

Nastavení MoÏností

62

DISPLAY SETUP

63

Nastavení rodiãovské kon

64

V‰EOBECNÉ INFORMACE

65

OdstraÀování závad

66

NASTAVENIE

73

Typy diskov a charakteristiky

74

Displej na prednom paneli

75

ZAPOJENIE

78

VIDEO IN vá‰ho televízora

81

Audio Cable

83

ZÁKLADNÉ FUNKCIE

85

PouÏívanie ponuky disku a

87

PouÏívanie ponuky funkcií

87

(Function Menu)

87

Opakovanie prehrávania

87

ROZ‰ÍRENÉ

88

Voºba jazyka pre audio

89

Voºba jazyka pre titulky

89

Prehrávanie MP3/WMA/CD

92

Prehrávanie MPEG4

92

ZMENA PONUKY

95

NASTAVENIA

95

Nastavenie moÏnosti zvuku

96

Nastavenie moÏnosti

97

Nastavenie rodiãovskej

99

Slovenãina

100

*: Nominálne technické údaje

102

ELECTRONICS

105

Samsung DVD-HD860 Manuel d'utilisateur (36 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 1.98 MB |

 

Table des matières

Lettore DVD

1

PRECAUZIONI

2

Caratteristiche generali

4

Descrizione

6

COLLEGAMENTI

9

Italiano

11

FUNZIONI DI

16

Subtitle

17

Uso del Menu disco e del

18

Menu titoli

18

Uso del Function Menu

18

(Menu funzioni)

18

Riproduzione lenta

19

Regolazione del rapporto

19

Selezione della lingua audio

20

Selezione della lingua dei

20

- -

21

Uso della funzione Zoom

22

Clips Menu (Menu video

22

JPEG/MPEG4/CD Audio

22

Selezione della cartella

22

Riproduzione di file

23

MP3/WMA/CD Audio

23

Riproduzione di filmati

23

Riproduzione CD di immagini

24

OPZIONI HDMI

25

Uso del Setup Menu (Menu

26

Impostazione delle funzioni

26

Impostazione delle opzioni

27

Impostazione del controllo

30

RIFERIMENT

31

Risoluzione dei problemi

32

Specifiche

33

ITALIA (ITALY)

34

Contatta SAMSUNG WORLD WIDE

35

Samsung DVD-HD860 Manuel d'utilisateur (104 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 4.91 MB |

  

Table des matières

™Y™KEYH DVD

1

DVD Player

1

DDVVDD ÔÔÎÎÂÂÈÈ˙˙

1

PRECAUTIONS

2

General Features

4

Disc Type and Characteristics

5

Description

6

CONNECTIONS

9

FUNCTIONS

16

Subtitle

17

Using the Disc and Title

18

Using the Function Menu

18

Repeat Play

18

Slow Play

19

Adjusting the Aspect Ratio

19

(EZ View)

19

Selecting the Audio

20

Language

20

Selecting the Subtitle

20

- -

21

Using the Zoom Function

22

Clips Menu for MP3/WMA/

22

JPEG/ MPEG4/CD Audio

22

Folder Selection

22

MP3/WMA/CD Audio

23

Playback

23

MPEG4 Playback

23

Picture CD Playback

24

MenuReturnEnter

25

HDMI SETUP

25

CHANGING SETUP

26

Setting Up the Audio

27

Setting Up the Display

28

DISPLAY SETUP

29

Setting Up the Parental

30

REFERENCE

31

Troubleshooting

32

Specifications

33

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

34

¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ

36

¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ

37

¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡ø¡

37

°ÂÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο

38

™ËÌ¿ÓÛÂȘ ‰›ÛÎÔ˘

39

VIDEO-CD

39

AUDIO-CD

39

¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹

40

™˘Ó‰¤ÛÂȘ

43

∫·ÏÒ‰ÈÔ ‹¯Ô˘

45

∫·Ï҉ȷ Û‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ

45

(‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È)

45

∫·ÏÒ‰ÈÔ DVI

47

(‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È

47

∫·ÏÒ‰ÈÔ HDMI

47

∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ‰›ÛÎÔ˘

50

ÃÚ‹ÛË ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡ Disc ηÈ

52

ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ Function

52

∂·Ó¿ÏË„Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜

52

∂ÍÂÏÈÁ̤Ó˜

53

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜

53

∂ÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜

54

·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ‹¯Ô˘

54

∂ÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÙˆÓ

54

˘ÔÙ›ÙψÓ

54

ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Zoom

56

ªÂÓÔ‡ ÎÏÈ ÁÈ· MP3/WMA/

56

JPEG/MPEG4/CD Audio

56

∂ÈÏÔÁ‹ ʷΤÏÔ˘

56

∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹

57

∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ MPEG4

57

720 x 480 @30fps

58

720 x 576 @30fps

58

: ª¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ· :

58

ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ƒ˘ı̛ۈÓ

60

Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜

60

Aspect Ratio : 16:9 Wide

62

¶·Ú·ÔÌ¤˜

65

∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ

66

∂Ó¤ÚÁÂÈ·¶Úfi‚ÏËÌ· ™ÂÏ›‰·

66

(GREECE)

68

L. Kruonerivou 112

68

BBuullggaarryy

71

OPEN/CLOSE

74

ÄÛ‰ËÓ͇·Âθ

78

(‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ì ‚ıÓ‰ËÚ)

78

2-͇̇θÌ˚È

82

ÒÚÂÂÓÛÒËÎËÚÂθ

82

̇ÒÚÓÈÚ fl Ô‡‚ËÎÌÓ

84

ÇLJ‡ÊÊÌÌÓÓ

84

ÙÙÛÛÌÌÍ͈ˆËËËËÚÚÂÂ

85

ÂÂÍÍ‡‡Ì̇‡

85

Off 01 01 A - B

86

Ì̇‡ÔÔ‰‰Ì̇‡ÎÎËË

87

Subtitle Selection

88

External Subtitle Off

88

Í͇‡ÏÏÂÂ‡‡ÚÚ‡‡

89

ÙÙÛÛÌÌÍ͈ˆËËflflÚÚ‡‡

90

Enter Return

91

ENTER RETURN

92

Ì̇‡ÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍËË

94

ÓÓÔÔˆˆËËËËÚÚÂÂ

95

ÅÅÂÂÎÎÂÂÊÊÍÍËË

103

ELECTRONICS

104

Samsung DVD-HD860 Manuel d'utilisateur (104 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 4.54 MB |

   

Table des matières

DVD Player

1

Lecteur DVD

1

Reproductor de DVD

1

PRECAUTIONS

2

General Features

4

Disc Type and Characteristics

5

CONNECTIONS

9

FUNCTIONS

16

Subtitle

17

Using the Disc and Title

18

Using the Function Menu

18

Repeat Play

18

Slow Play

19

Adjusting the Aspect Ratio

19

(EZ View)

19

Selecting the Audio

20

Language

20

Selecting the Subtitle

20

Using the Instant

21

Replay/Skip Function

21

Using the Bookmark

21

Function

21

Using the Zoom Function

22

Clips Menu for MP3/WMA/

22

JPEG/ MPEG4/CD Audio

22

Folder Selection

22

MP3/WMA/CD Audio

23

Playback

23

MPEG4 Playback

23

Picture CD Playback

24

HDMI SETUP

25

Using the Setup Menu

26

Setting Up the Language

26

Features

26

MenuReturnEnter

27

DISPLAY SETUP

29

REFERENCE

31

Troubleshooting

32

Specifications

33

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

34

PRÉCAUTIONS

36

Français

37

CONFIGURA

38

Types et caractéristiques

39

Description

40

BRANCHEMENTS

43

FONCTIONS ELEMET

50

Non 01 01 A - B

53

Ecran Large

53

Sélection de la langue d’é

54

Sélection de la langue des

54

Fonction Instant Replay/

55

Utilisation de la fonction

55

Menu clips pour MP3/WMA/

56

Modifier un Dossier

56

Lecture de MP3/WMA/CD

57

Lecture de MPEG4

57

Lecture De CD Image

58

VITESSE:

58

OPTION HDMI

59

Player Menu : English

60

TECHNIQUE

65

Problèmes et solutions

66

Spécifications

67

PRECAUCIONES

70

INTRODUCCIÓN

71

CONTENIDO

71

CONFIGURACIÓN

72

VIDEO-CD

73

AUDIO-CD

73

Descripción

74

CONEXIONES

77

FUNCIONES

84

Off 01 01 A - B

86

Pantalla Panorámica

87

Selección del idioma de

88

Uso de la función de

89

Reproducción instantánea/

89

Uso de la función de mar

89

Uso de la función Zoom

90

Reproducción MP3/WMA/

91

CD Audio

91

Reproducción MPEG4

91

Reproducción Picture CD

92

OPCIONES HDMI

93

Return Menu

94

REFERENCIA

99

Solución de problemas

100

Especificaciones técnicas

101

ELECTRONICS

104

Samsung DVD-HD860 Manuel d'utilisateur (35 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 2.02 MB |

  

Table des matières

DVD Player

1

TINDAKAN

2

PENCEGAHAN

2

PENDAHULUAN

4

Jenis Disk dan Penjelasannya

5

Penjelasan

6

Instalasi

9

MERAH

10

Indonesia

11

Press 2 for English

16

Subtitle

17

Menggunakan Menu Disk

18

Menggunakan Fungsi Menu

18

Mode Pengulangan

18

FUNGSI LANJUT

19

Tampilan Menu Bahasa

20

- -

21

Menggunakan Fungsi

22

Pembesaran

22

Cuplikan Menu MP3/WMA/

22

JPEG/MPEG4/CD Audio

22

Menentukan Jenis Folder

22

Memutar MP3/WMA/CD

23

Memutar MPEG4

23

Memutar CD Gambar

24

Memutar CD gambar untuk

25

Mengubah Tampilan

26

Mengubah Menu Pengaturan

26

Mengubah Pilihan Audio

27

Mengubah Kontrol

30

Tayangan

30

Troubleshooting

32

Spesifikasi

33

Hubungi SAMSUNG WORLD WIDE

34




Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de DVD Samsung

Modèles Type de document
DVD-P355 Manuel d'utilisateur   Samsung DVD-P355 Vartotojo vadovas, 118 pages
DVD-P145 Manuel d'utilisateur   Samsung DVD-P145 Manual de Usuario, 18 pages
HT-P10 Manuel d'utilisateur   Samsung HT-P10 Manuale utente, 62 pages
HT-XQ100 Manuel d'utilisateur   Samsung HT-Q100 Bruksanvisning [es] , 33 pages
HT-TX725G Manuel d'utilisateur Samsung HT-X725 Bruksanvisning, 68 pages
DVD-R121 Manuel d'utilisateur     Samsung DVD-R120 User Manual, 275 pages
HT-H4200R Manuel d'utilisateur   Samsung HT-H4200R Operating instrustions, 190 pages
HT-X620 Manuel d'utilisateur   Samsung HT-X620 Bruksanvisning [ja] [zh] , 59 pages
DVD-R100E Manuel d'utilisateur   Samsung DVD-R100E User manual [ro] , 90 pages
DVD-SH893 Manuel d'utilisateur   Samsung DVD-SH895 Bruksanvisning, 118 pages
BD-J6300 Manuel d'utilisateur     Samsung Smart Blu-ray Speler BD-J6300 Quick start guide, 71 pages
HT-E455 Manuel d'utilisateur   Samsung HT-E455 Instrukcja obsługi, 220 pages
DVD-VR350 Manuel d'utilisateur Samsung DVD-VR355 Manual de Usuario, 169 pages
SV-DVD3E Manuel d'utilisateur   Samsung SV-DVD3E User manual, 36 pages
DVD-HR753 Manuel d'utilisateur Samsung DVD-HR753 Manual de Usuario [en] , 212 pages
HT-DS100 Manuel d'utilisateur   Samsung HT-DS100 User Manual, 66 pages
DVD-SH893 Manuel d'utilisateur   Samsung DVD-SH895 Bruksanvisning [it] , 118 pages
DVD-VR325 Manuel d'utilisateur Samsung DVD-VR325 Bruksanvisning, 96 pages
DVD-SH895A Manuel d'utilisateur   Samsung DVD-SH895A Manuel utilisateur, 111 pages
DVD-P190 Manuel d'utilisateur   Samsung DVD-P190 User Manual, 30 pages

Samsung appareils

  • Apparent CANOPY Soundiron_tonehammer Boss Audio Systemsu Futaba
  • Remington Outils électriques Legrand Interrupteurs d'éclairage Juniper Commutateurs de réseau Fisher & Paykel Accessoires de cuisine et de ménage Humminbird Montres
  • Makita DP4011 Philips AEA3000-00 Yamaha TSX-B141 Cisco 4430 Zanussi ZDT41
  • Samsung LE19C451E2W Manuel de l'utilisateur Sony DVP-SR660P Manuel de l'utilisateur Neff C47C42N0EU Manuel de l'utilisateur AEG L6FBSPEED Manuel de l'utilisateur Siemens optiPoint 400 Manuel de l'utilisateur

    • © 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.078 s |
    Manymanuals.com Manymanuals.de Manymanuals.fr Manymanuals.it
    Manymanuals.pl Manymanuals.cz Manymanuals.es Manymanuals-pt.com