Samsung DVD-VR335 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Lecteurs de DVD Samsung DVD-VR335.
Nous fournissons des manuels en pdf 7 Samsung DVD-VR335 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'instructions, Manuel d'utilisateur

Samsung DVD-VR335 Manuel d'instructions (103 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 4.58 MB |

Anglais

Table des matières

DVD-VR335

1

Precaution

3

Contents

6

General Features

8

Before Reading the

9

User’s Manual

9

Getting Started

10

Description

11

Unpacking

12

Connecting &

14

Setting Up

14

Connections

15

S-Video Cable

26

(not supplied)

26

Audio/Video

26

Step 6 : Connecting

29

System Setup

31

Auto Clock Set

32

Manual Clock Set

33

Channel Set

34

Auto Channel Memory

34

Channel Add/Delete

35

RF Output Channel

35

Setting Up the

36

Language Options

36

Setting Up the Audio

37

Display(Video) Options

38

Setting Up the Parental

39

DivX(R) Registration

39

VCR Setting

41

Video Input

42

DVD EP Mode Time

42

Automatic Chapter

43

Quick Recording

44

Playback

45

Playing a Disc

46

Using the Disc Menu

47

About ANYKEY

48

Repeat Playback

49

Selecting the Subtitle &

50

Audio Language

50

Changing the Camera

51

Zooming-In

51

Using the Bookmarks

52

Using the Markers

53

Playing back an Audio

54

CD (CD-DA)

54

Playing back an MP3

55

Play Option Mode

56

Repeat Playback of an

56

Audio/MP3 Disc

56

To Program Tracks

57

Playing an MPEG4 Disc

58

Playing the VCR

59

Tracking

59

Special VCR Playback

60

Features

60

S-VHS Playback

60

Variable Search

60

Recording

62

Recording the Current

64

Channel you are watching

64

Recording through the

65

DV Input jack

65

Recording from

65

External Devices

65

Making a Timer

66

Making a One Touch

66

Recording (OTR)

66

Editing the Scheduled

68

Record List

68

Deleting the

68

Scheduled Record List

68

Basic VCR Recording

69

Check Remaining Time

70

Copy to DVD or VCR

71

Playing the Title List

73

74 - English

74

Basic Editing (Title List)

75

76 - English

76

Locking(Protecting) a Title

76

English - 77

77

Deleting a Title

77

Deleting a Section of a Title

77

78 - English

78

English - 79

79

Editing a Chapter

79

80 - English

80

English - 81

81

Dividing a Title

81

Advanced Editing

82

(Playlist)

82

English - 83

83

Renaming a Playlist Title

83

84 - English

84

English - 85

85

86 - English

86

English - 87

87

Disc Manager

88

English - 89

89

Disc Protection

89

90 - English

90

Formatting a Disc

90

Finalizing a disc

90

English - 91

91

92 - English

92

Delete All Title Lists

92

English - 93

93

Edit Compatible

93

Reference

94

Troubleshooting

95

Troubleshooting (DVD)

96

Troubleshooting (VCR)

97

Problems and Solutions

98

(Display error Message)

98

Specifications

100

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

102

N.J. 07660-0511

103

TEL: 1-800-SAMSUNG (726-7864)

103

AK68-00995E-00

103

Samsung DVD-VR335 Manuel d'utilisateur (94 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 9.63 MB |

Polonais

Table des matières

DVD-VR330,VR331

1

DVD-VR335,VR336

1

Ostrze˝enieOstrze˝enie

2

Spis treÊciSpis treÊci

6

OdtwarzanieOdtwarzanie

9

NagrywanieNagrywanie

9

RozpakowanieRozpakowanie

10

Pierwsze krokiierwsze kroki

11

OpisOpis

12

Pod∏àczanie i od∏àczanie i

16

SCARTSCART

17

Przewód antenowy

18

S-VideoS-Video

19

COMPONENT INPUT

20

(tylko DVD-VR335,VR336)

21

Po∏àczenia Po∏àczenia

22

Konfiguracja onfiguracja

23

Konfiguracja Konfiguracja

26

UsuwanieUsuwanie

28

Cyrillic

31

(wideo)(wideo)

33

Rozdzielczość HDMI/DVI

34

(tylko DVD-VR335,VR336)

34

Tape LengthTape Length

36

Auto PlayAuto Play

36

Auto RepeatAuto Repeat

36

PRZESTROGA

38

Wybieranie

39

Szybkie nagrywanie

39

Odtwarzaniedtwarzanie

41

42

/ poklatkowe/ poklatkowe

44

ANYKEYANYKEY

44

PowtarzaniePowtarzanie

45

Wybór j´zyka napisów

46

Powi´kszaniePowi´kszanie

48

Programowanie Programowanie

53

MPEG4MPEG4

55

TrackinguTrackingu

56

Nagrywanieagrywanie

58

Nagrywanie Nagrywanie

62

Sprawdzanie Sprawdzanie

66

Edycjadycja

70

Mened˝er p∏ytMened˝er p∏yt

83

Informacje nformacje

88

90 - Polski

90

92 - Polski

92

 Web Site

93

AK68-01010N-00

94

Samsung DVD-VR335 Manuel d'utilisateur (95 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 12.22 MB |

Français

Table des matières

DVD-VR330,VR331

1

DVD-VR335,VR336

1

Avertissement

2

Précautions

3

Stockage du disque

4

Fiche technique des disques

4

Table des matières

6

Avant de lire le guide

8

Caractéristiques

8

Utilisation de

9

Déballage

10

Mise en route

11

Description

12

Raccordement

16

Connexion de l’enregistreur

17

DVD/magnétoscope au

17

Connexion du câble

17

Composant Vidéo

19

Connexion du HDMI/DVI

20

VR335,VR336 uniquement)

20

Connexions du

21

Connexion des

22

Configuration

23

Branchement et

24

Réglage de la date

25

Installation

26

Installation Manuelle

27

Effacement d’une

28

Modification du Tableau

29

Configuration des

30

Configuration des options

32

Configuration du

33

Enregistrement

33

Configuration du système

34

Temps DVD en

36

Création automatique

37

Enregistrement rapide

38

Avant d’amorcer

40

Lecture d’un disque

41

Utilisation des fonctions

42

Utilisation du Disc

42

Menu et du Title Menu

42

Lecture au ralenti /

43

Lecture par sauts

43

À propos de la fonction

43

Lecture à répétition

44

Sélection de la langue

45

Changement de

46

Zoom avant

47

Utilisation des signets

47

Utilisation des repères

48

Lecture d’un CD

49

Répéter la lecture d'un

51

Mode Options de

52

Programmation des

52

II (PLAY/STILL) sur

55

Système de recherche

56

VR XP PR 1 AABB

59

Durée enregistrable 00:28

59

Enregistrement à

60

Enregistrer par

61

Minuterie

61

Edition de la liste d’enreg

63

Suppression de la liste

64

Vérification de la durée

65

Fonctions de base

65

Copie du DVD au magné

66

Fonctionnalités

66

Modifications

69

Fonctions de modifications

71

Modifications avancées

75

Liste de Lecture

75

Gestionnaire de Disque

82

Outils de

87

Dépannage (DVD)

88

Dépannage (Magnétoscope)

90

Fiche technique

91

Samsung Service Consommateurs

92

66 rue des Vanesses

92

SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE

93

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

94

Français

95

Samsung DVD-VR335 Manuel d'utilisateur (96 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 5.44 MB |

Allemand

Table des matières

DVD-VR330,VR331

1

DVD-VR335,VR336

1

Vorsichtsmaßnahmen

3

Lagerung der Disks

4

Disk-Spezifikationen

4

Wichtige Informationen zum

8

DVD-/Videorecorder

9

Auspacken

10

Erste Schritte

11

Beschreibung

12

Anschließen

16

Einrichten

16

DVD-/Videorecorder über

17

HF-Kabel an das

17

Fernsehgerät anschließen

17

SCART-Kabel anschließen

17

Anschließen und Einrichten

18

S-Video-Kabel

19

Audio/Video-Kabel

19

COMPONENT INPUT

20

Externe Geräte

22

AV-Empfängeranschlüsse

22

Programm

23

Inbetriebnahme und

24

Datum und Uhrzeit

25

Automatische

26

Sendereinstellung

26

Manuelle

27

Einen voreingestellten

28

Sender löschen

28

Voreingestellte Liste für

29

Sendereinstellung ändern

29

VIDEO Output CH

30

(Videoausgangskanal)

30

Tonsystem für HF-Ausgang

30

Sprachoptionen

31

Tonwiedergabeoptionen

32

Anzeigeoptionen (Video)

33

Kindersicherung

34

DivX(R)-Registrierung

34

System-Setup-Programm

35

Einstellung am

36

Videorecorder

36

Dauer des DVD EP

37

Automatischer

38

Kapitelgenerator

38

Sofortaufnahmefunktion

39

Progressive Abtastung

39

Wiedergabe

41

Disk wiedergeben

42

Die Menüs Disc und

43

Title verwenden

43

Die Taste ANYKEY

44

Wiedergabe wiederholen

45

Untertitel- und

46

Audiosprache wählen

46

Kamerawinkel ändern

47

Lesezeichen verwenden

48

Indexmarken verwenden

49

Audio-CDs

50

MP3-Disk wiedergeben

51

Wiedergabe einer Audio

52

/MP3-CD wiederholen

52

Wiedergabeoptionsmo

53

Titel programmieren

53

Bilddaten-CD

54

MPEG4-Disk

55

VHS-Kassette wiedergeben

56

(Videorecorder)

56

Spurnachführung

56

Sonderfunktionen der

56

Videorecorder-Wiedergabe

56

Variables Suchsystem

57

Aufnehmen

58

VR XP PR 7

60

Verfügbare Zeit 00:28

60

Aufnahme von exter

61

Timer-Aufnahmen

62

Eintastenaufnahmen

62

(OTR) starten

62

Timer-Übersicht

64

Timer-Übersicht lösche

65

Restzeit kontrollieren

66

Spezielle

67

Aufnahmefunktionen

67

Auf DVD oder

67

Videorecorder kopieren

67

Bearbeitung

70

Einfache Bearbeitung

72

(Titelliste)

72

Erweiterte Bearbeitung

76

(Wiedergabeliste)

76

Disk-Manager

83

Informationen

88

Fehlerbehebung (DVD)

89

Fehlersuche (DVD)

90

Fehlersuche (Videorecorder)

92

Technische Daten

93

DEUTSCHLAND

94

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

95

Kontakt zu Samsung

95

AK68-01010F-00

96

Samsung DVD-VR335 Manuel d'utilisateur (284 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 22.09 MB |

Anglais

Français

Néerlandais

Table des matières

DVD-VR330,VR331

1

DVD-VR335,VR336

1

Precaution

3

Disc Storage

4

Disc Specifications

4

Contents

6

Before Reading the

8

User’s Manual

8

General Features

8

How to use the DVD

9

Recorder & VCR

9

Unpacking

10

Getting Started

11

Connecting &

16

Setting Up

16

Connecting DVD Recorder &

17

Connecting the SCART

17

Connecting the

18

Audio/Video Cable

18

COMPONENT INPUT

19

Connecting HDMI/DVI to a

20

TV (DVD-VR335,VR336 only)

20

AV Receiver

21

Connections

21

Connecting External

22

System Setup

23

Plug & Auto Setup

24

Setting the Date and

25

Auto Setup

26

Manual Setup

27

Clearing a Preset

28

Changing the Preset

29

Manual Setup Table

29

Setting Up the

30

Language Options

30

Setting Up the Audio

31

Setting Up the Display

32

(Video) Options

32

Setting Up the Parental

33

DivX(R) Registration

33

VCR Setting

35

DVD EP Mode Time

36

Automatic Chapter

37

Progressive scan

38

Quick Recording

38

Playback

40

Playing a Disc

41

Using the Disc Menu

42

Using the Search &

42

Skip Functions

42

Slow Motion Play/

43

Step Motion Play

43

About ANYKEY

43

Repeat Play

44

Selecting the Subtitle

45

Audio Language

45

Changing the Camera

46

Zooming-In

47

Using the Bookmarks

47

Using the Markers

48

Playing back an Audio

49

CD (CD-DA)

49

Playing back an MP3

50

Repeat Playback of an

51

Audio/MP3 Disc

51

Play Option Mode

52

To Programme Tracks

52

Playing back a

53

Picture Disc

53

Playing back a MPEG4

54

Playing back a VHS

55

Tape (VCR)

55

Special VCR Playback

55

Features

55

Variable Search

56

Recording

57

VR XP PR 7

59

Available Time 00:28

59

RETURNOKMOVE

60

The DV device is connected

60

Making a Timer

61

Making a One Touch

61

Recording (OTR)

61

Editing the Scheduled

63

Record List

63

Deleting the

64

Scheduled Record List

64

Check Remaining Time

65

Basic VCR Recording

65

Special Recording

66

Copy to DVD or VCR

66

Playing the Title List

69

70 - English

70

Basic Editing (Title List)

71

72 - English

72

Locking (Protecting) a Title

72

Deleting a Title

72

English - 73

73

Deleting a Section of a Title

73

74 - English

74

Advanced Editing

75

76 - English

76

Renaming a Playlist Title

76

English - 77

77

78 - English

78

English - 79

79

80 - English

80

Copying a Playlist to the VCR

80

English - 81

81

Disc Manager

82

English - 83

83

Disc Protection

83

Formatting a Disc

83

84 - English

84

Finalising a Disc

84

English - 85

85

86 - English

86

Delete All Title Lists

86

Reference

87

Troubleshooting

88

Troubleshooting (DVD)

89

Troubleshooting (VCR)

90

Specifications

91

UNITED KINGDOM

92

REPUBLIC OF

92

Avertissement

96

Précautions

97

Stockage du disque

98

Fiche technique des disques

98

Table des matières

100

Mise en route

101

Avant de lire le guide

102

Caractéristiques

102

Utilisation de

103

Déballage

104

Description

106

Raccordement

110

Connexion de l’enregistreur

111

DVD/magnétoscope au

111

Connexion du câble

111

Composant Vidéo

113

Connexion du HDMI/DVI

114

VR335,VR336 uniquement)

114

Connexions du

115

Connexion des

116

Configuration

117

Branchement et

118

Réglage de la date

119

Installation

120

Installation Manuelle

121

Effacement d’une

122

Modification du Tableau

123

Configuration des

124

Configuration des options

126

Configuration du

127

Enregistrement

127

Configuration du système

128

Temps DVD en

130

Création automatique

131

Enregistrement rapide

132

Avant d’amorcer

134

Lecture d’un disque

135

Utilisation des fonctions

136

Utilisation du Disc

136

Menu et du Title Menu

136

Lecture au ralenti /

137

Lecture par sauts

137

À propos de la fonction

137

Lecture à répétition

138

Sélection de la langue

139

Changement de

140

Zoom avant

141

Utilisation des signets

141

Utilisation des repères

142

Lecture d’un CD

143

Répéter la lecture d'un

145

Mode Options de

146

Programmation des

146

II (PLAY/STILL) sur

149

Système de recherche

150

151

Non terminé

151

VR XP PR 1 AABB

153

Durée enregistrable 00:28

153

Enregistrement à

154

Enregistrer par

155

Minuterie

155

Edition de la liste d’enreg

157

Suppression de la liste

158

Vérification de la durée

159

Fonctions de base

159

Copie du DVD au magné

160

Fonctionnalités

160

Modifications

163

Fonctions de modifications

165

Modifications avancées

169

Liste de Lecture

169

Gestionnaire de Disque

176

Outils de

181

Dépannage (DVD)

182

Dépannage (Magnétoscope)

184

Fiche technique

185

 GARANTIE

186

 CONDITIONS DE GARANTIE

186

SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE

187

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

188

Contact Samsung wereldwijd

188

English Français

189

Nederlands

189

Waarschuwing

191

Schijven vasthouden

192

DVD-RAM/-RW/-R

192

DVD-video, audio-CD

192

DVD-R’s afspelen en opnemen

193

DVD-RW’s afspelen en opnemen

193

DVD-Video

193

Audio-CD

193

CD-RW/-R

193

DVD-RAM-schijf afspelen

194

Aan de slag

195

Voordat u de gebrui

197

Algemene informatie

197

De DVD- en

198

Uitpakken

199

Beschrijving

201

Aansluiten en

205

De SCART-kabel

206

De audio- en videoka

207

De S-videokabel

208

De componentvideoka

208

(alleen DVD-VR335,VR336)

209

Aansluiten op de AV

210

Externe apparaten

211

Systeem

212

Inschakelen en automa

213

De datum en tijd

214

Automatisch instellen

215

Handmatig instellen

216

Een zender wissen

217

De lijst met zenders

218

De taalopties instellen

219

De geluidsopties

220

De beeldopties (video)

221

Parental Control

222

(Kinderslot) instellen

222

DivX(R)-registratie

222

Systeem-installatie

223

Video-instelling

224

Duur van EP-modus op

225

Automatisch hoofdstuk

226

Progressief scannen

227

Snel opnemen

227

Kies anders [Nee]

228

Afspelen

229

Een schijf afspelen

230

Vertraagd afspelen en

232

Afspelen herhalen

233

Taal van ondertiteling

234

De camerahoek

235

Inzoomen

236

De bladwijzers

236

De markeringen

237

Een audio-CD

238

(CD-DA) afspelen

238

Een MP3-schijf afspele

239

Herhaald afspelen van

240

De modus Afspeeloptie

241

Tracks programmeren

241

Een beeldschijf

242

Een MPEG4-schijf afs

243

Een videoband afspel

244

Tracking

244

Speciale functies voor

244

Variabel zoeksysteem

245

Voordat u begint

246

58 - Nederlands

247

Opname-indelingen

247

Opnamemodus

247

Kopieerbeveiligingssignalen

248

Beschikbare tijd 00:28

248

Opnemen van externe

249

Opnemen via een DV-ingang

249

Een timer-opname

250

Een OTR (One Touch

250

Recording) maken

250

62 - Nederlands

251

Een timer-opnamewi

252

De resterende tijd con

254

Standaard video

254

Kopiëren naar DVD of

255

Speciale opname

255

Nederlands - 67

256

Van video naar DVD kopiëren

256

68 - Nederlands

257

Bewerken

258

Basisbewerking

260

(titellijst)

260

Geavanceerd bewerken

264

(Playlist)

264

Schijfbeheer

271

Problemen oplossen

276

Specificaties

276

Problemen oplossen (DVD)

278

Problemen oplossen (VIDEO)

279

NEDERLAND BELGIË

281

LUXEMBOURG BELGIQUE

282

Samsung DVD-VR335 Manuel d'utilisateur (206 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 8.16 MB |

Anglais

Français

Table des matières

Samsung DVD-VR335 Manuel d'utilisateur (190 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 16.76 MB |

Table des matières

DVD-VR330,VR331

1

DVD-VR335,VR336

1

Precaution

3

Disc Storage

4

Disc Specifications

4

Contents

6

Before Reading the

8

User’s Manual

8

General Features

8

How to use the DVD

9

Recorder & VCR

9

Unpacking

10

Getting Started

11

Description

12

Connecting &

16

Setting Up

16

Connecting DVD Recorder &

17

Connecting the SCART

17

Connections

18

Connecting the

19

S-Video Cable

19

Audio/Video Cable

19

COMPONENT INPUT

20

Connecting HDMI/DVI to a

21

TV (DVD-VR335,VR336 only)

21

Connecting External

22

AV Receiver

22

System Setup

23

Plug & Auto Setup

24

Setting the Date and

25

Auto Setup

26

Manual Setup

27

Clearing a Preset

28

Changing the Preset

29

Manual Setup Table

29

VIDEO Output CH

30

Selecting the RF OUT

30

Sound Mode (B/G-D/K)

30

Setting Up the

31

Language Options

31

Setting Up the Audio

32

Setting Up the Display

33

(Video) Options

33

Setting Up the Parental

34

DivX(R) Registration

34

VCR Setting

36

DVD EP Mode Time

37

Automatic Chapter

38

Progressive scan

39

Quick Recording

39

Playback

41

Playing a Disc

42

Using the Search &

43

Skip Functions

43

Using the Disc Menu

43

Slow Motion Play/

44

Step Motion Play

44

About ANYKEY

44

Repeat Play

45

Selecting the Subtitle

46

Audio Language

46

Changing the Camera

47

Zooming-In

48

Using the Bookmarks

48

Using the Markers

49

Playing back an Audio

50

CD (CD-DA)

50

Playing back an MP3

51

Repeat Playback of an

52

Audio/MP3 Disc

52

Play Option Mode

53

To Programme Tracks

53

Playing back a

54

Picture Disc

54

Playing back an

55

MPEG4 Disc

55

Playing back a VHS

56

Tape (VCR)

56

Tracking

56

Special VCR Playback

56

Features

56

Variable Search

57

Recording

58

VR XP PR 7

60

Available Time 00:28

60

RETURNOKMOVE

61

The DV device is connected

61

Making a Timer

62

Making a One Touch

62

Recording (OTR)

62

Editing the Scheduled

64

Record List

64

Deleting the

65

Scheduled Record List

65

Check Remaining Time

66

Basic VCR Recording

66

Copy to DVD or VCR

67

Special Recording

67

Playing the Title List

70

English - 71

71

Basic Editing (Title List)

72

English - 73

73

Locking (Protecting) a Title

73

Deleting a Title

73

74 - English

74

Deleting a Section of a Title

74

English - 75

75

Advanced Editing

76

(Playlist)

76

English - 77

77

Renaming a Playlist Title

77

78 - English

78

English - 79

79

80 - English

80

English - 81

81

Copying a Playlist to the VCR

81

82 - English

82

Disc Manager

83

84 - English

84

Disc Protection

84

Formatting a Disc

84

English - 85

85

Finalising a Disc

85

86 - English

86

English - 87

87

Delete All Title Lists

87

Reference

88

Troubleshooting

89

Troubleshooting (DVD)

90

Troubleshooting (VCR)

91

Specifications

92

EELLLLAASS

93

(GREECE)

93

AK68-01010E-00

95

Προειδοποίηση

97

Προφυλάξεις

98

Αποθήκευση δίσκων

99

Προδιαγραφές δίσκου

99

Ελληνικά - 5

100

Αναπαραγωγή δίσκων DVD-RAM

100

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ

100

Περιεχόμενα

101

Ελληνικά - 7

102

Επεξεργασία

102

Παραπομπές

102

Πριν διαβάσετε το

103

Γενικά χαρακτηριστικά

103

Χρήση της συσκευής

104

Αποσυσκευασία

105

Ελληνικά - 11

106

Περιγραφή

107

Ελληνικά - 13

108

Οθόνη πρόσοψης

108

Πρόσοψη (DVD-VR335)

108

14 - Ελληνικά

109

Ελληνικά - 15

110

Παρουσίαση τηλεχειριστηρίου

110

Συνδέσεις και

111

Σύνδεση της συσκευής με την

112

Σύνδεση του καλωδίου

112

Συνδέσεις και ρυθμίσεις

113

Σύνδεση καλωδίου

114

Σύνδεση καλωδίου βίντεο

115

υποδοχή DVI

116

Σύνδεση εξωτερικών

117

Συνδέσεις δέκτη ήχου/

117

Ρύθμιση

118

Σύνδεση και

119

Ρύθμιση ημερομηνίας

120

Αυτόματη ρύθμιση

121

Μη αυτόματη ρύθμιση

122

Διαγραφή

123

Αλλαγή προκαθορισμένου

124

Κανάλι εξόδου βίντεο

125

Ρύθμιση των επιλογών

126

Καταχώριση DivX(R)

129

Ρύθμιση συστήματος

130

Ρυθμίσεις βίντεο

131

Χρόνος τρόπου λειτουργίας

132

Αυτόματη δημιουργία

133

Προοδευτική σάρωση

134

Λειτουργία γρήγορης

134

Αναπαραγωγή

136

Αναπαραγωγή ενός δίσκου

137

Χρήση του μενού του

138

Πληροφορίες σχετικά με

139

Επανάληψη

140

Επιλογή της γλώσσας

141

γλώσσας

141

Αλλαγή της οπτικής

142

Μεγέθυνση

143

Χρήση σελιδοδεικτών

143

Χρήση δεικτών

144

Αναπαραγωγή δίσκων

145

CD (CD-DA) ήχου

145

Επανάληψη αναπαραγωγής

147

Τρόπος λειτουργίας

148

Αναπαραγωγή δίσκου

149

Ρύθμιση ίχνους

151

Go To [0:00:00] Stop

152

End Search

152

Πριν από την εγγραφή

153

Ελληνικά - 59

154

Μορφές εγγραφής

154

Τρόπος λειτουργίας εγγραφής

154

Μη εγγράψιμο βίντεο

154

Εγγραφή του τρέχοντος

155

Εγγραφή από

156

Εκτέλεση εγγραφής με

157

Εκτέλεση εγγραφής με το

157

Ελληνικά - 63

158

Επεξεργασία της λίστας

159

Διαγραφή της λίστας

160

Έλεγχος χρόνου

161

Βασικές λειτουργίες

161

Αντιγραφή σε DVD ή

162

Ειδικά χαρακτηριστικά

162

68 - Ελληνικά

163

Απ’ ευθείας αντιγραφή DVD σε

163

Ελληνικά - 69

164

Απ’ ευθείας αντιγραφή

164

Eπεξεργασία

165

Βασική επεξεργασία

167

(λίστα τίτλων)

167

Σύνθετη επεξεργασία

171

(λίστα αναπαραγωγής)

171

177

Λειτουργία Disc Manager

178

Αντιμετώπιση προβλημάτων

184

Τεχνικές προδιαγραφές

187

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

189

Ελληνικά

190

Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de DVD Samsung

Modèles	Type de document
DVD-HD870	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-HD870 User Manual, 36 pages
HT-C445N	Manuel d'utilisateur Samsung HT-C453N User Manual, 41 pages
DVD-R130	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-R130 Manual de usuario, 187 pages
UBD-M8500	Manuel d'utilisateur Samsung Blu-ray Player Ultra HD M8500 Guía de inicio rápido, 19 pages
HT-TZ222	Manuel d'utilisateur Samsung HT-TZ225 Bruksanvisning [ru] , 66 pages
DVD-D530	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-D530 Bruksanvisning, 64 pages
DVD-P290K	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-P290K User Manual, 36 pages
UW21J10VD	Manuel d'utilisateur Samsung UW21J10VD Bruksanvisning, 82 pages
HT-C555	Manuel d'utilisateur Samsung HT-C555 Manual de utilizare, 48 pages
HT-D330K	Manuel d'utilisateur Samsung HT-D330K User Manual, 62 pages
DVD-VR300E	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-VR300E Quick start guide, 13 pages
HT-C330	Manuel d'utilisateur Samsung HT-C330 Manuale utente, 39 pages
DVD-VR320	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-VR320 Benutzerhandbuch, 96 pages
DVD-1080P9	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-1080P9 Bruksanvisning, 160 pages
SP-43H3HT	Manuel d'utilisateur Samsung SP-43H3HT Manual de Usuario, 82 pages
DVD-D530K	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-D530K Manual do usuário, 16 pages
DVD-HD860	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-HD860 User Manual, 104 pages
DVD-SH875M	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-SH873M Manual de Usuario, 109 pages
DVD-SR275	Manuel d'utilisateur Samsung DVD-SR275 Manuel utilisateur, 83 pages
HT-X620	Manuel d'utilisateur Samsung HT-X620 Manuel utilisateur, 59 pages

Samsung appareils