Samsung RS23FGRS Manuel d'utilisateur

FRIGORÍFICOAMERICANOMANUAL DEL USUARIO Y DE INSTALACIÓNESPAÑOLDA99-00494J REV(0.4)CONTENIDOADVERTENCIAS DE SEGURIDAD...

10INSTALACION DE UNA BOTELLA CONVENCIONALPresione la palanca de fijación, levante el depósito de agua haciaarriba, y a continuación extráigaloNOTAQuit

11ESTANTES Y COMPARTIMENTOSFrigoríficoCompartimentoLuzEstante(vidrio templado o rejillametálica, dependiendodel modelo)CubiteraBandeja de la cubiteraC

12GUÍA DE ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOSALMACENAMIENTO DE CONGELADOSEstante de vidrio templado• Sirve para guardar cualquier tipo de congelados.Compartim

13INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTOGUÍA DE ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOSEstante de vidrio templado antiderramamiento• Sirve para guardar cualquier tipo de

14GUÍA DEL CAJÓN CoolSelect Zone TMBotón “Select” (opcional)Soft Freeze• Cuando se selecciona “Soft Freeze”, la temperatura queaparece en el panel dig

15INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTOGUÍA DEL CAJÓN CoolSelect Zone TMBotón “Quick Cool”Botón “Thaw”• Puede utilizar la función Quick Cool con el cajón Co

16Cubitera (opcional)• Levante la cubitera y tire de ella hacia fuera para sacarla.Embellecedor delantero de labase• Abra las puertas del Congeladord

17INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTOLIMPIEZA DE LOS ACCESORIOSParte interior• Limpie los accesorios con un detergente suave y, a continuación, frótelos c

18LIMPIEZA DE LOS ACCESORIOSBOMBILLA INTERIOR DEL CONGELADOR (SOLO MODELO BASICO) / FRIGORÍFICOBOMBILLA INTERIOR DEL CONGELADOR (MODELO CON DISPENSADO

19INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTOFILTRO DEL AGUALuz “Filter Indicator” del agua• Esta luz avisa de que debe cambiar el filtro del agua. Cuando la luz

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD2ADVERTENCIA• Antes de utilizar el aparato, lea detenidamente este manual y guárdelo como referencia.• Debido a que las ins

20INSTALACIÓN DEL FRIGORÍFICO• Compruebe las dimensiones de la puerta de entrada para saber si el frigorífico se puedeintroducir por ella.• Si alguna

21INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNEXTRACCIÓN DE LAS PUERTAS DEL FRIGORÍFICOa1) Retire el tornillo de la abrazadera ( ).2) Desencaje el tubo del agua

22EXTRACCIÓN DE LAS PUERTAS DEL FRIGORÍFICO2) Extraiga los tornillos de la bisagra (➂) y el tornillo de conexión a tierra (➃) en el sentidocontrario a

23INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNEXTRACCIÓN DE LAS PUERTAS DEL FRIGORÍFICO1) Con la puerta cerrada, saque la bisagra superior (➀) con un destornillador y

24RECOLOCACIÓN DE LAS PUERTAS DEL FRIGORÍFICORECOLOCACIÓN DE LA PUERTA DEL CONGELADOR1) Introduzca la bisagra inferior (➀) en elgozne (➁).2) Coloque l

25INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNRECOLOCACIÓN DE LAS PUERTAS DEL FRIGORÍFICORECOLOCACIÓN DE LA PUERTA DEL FRIGORÍFICO1) Introduzca la bisagra inferior (➀

26RECOLOCACIÓN DE LAS PUERTAS DEL FRIGORÍFICOEMBELLECEDORDELANTERO DE LA BASETORNILLO1) Mientras aprieta la pieza de empalme (➁), introduzca en ella (

27INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNAJUSTE DE LA SEPARACIÓN DE LAS PUERTASLas puertas no quedarán a la misma altura si el frigorífico no está nivelado.Caso

28AJUSTE DE LA SEPARACIÓN DE LAS PUERTASAJUSTES PEQUEÑOS DE LA NIVELACIÓN DE LAS PUERTASSi la puerta del congelador está más baja que la delfrigorífic

29INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNCOMPROBACIÓN DEL CONDUCTO DEL DISPENSADOR DE AGUA (opcional)COMPROBACIÓN DE LAS PIEZASNOTAEl distribuidor puede venderle

ADVERTENCIAS DE SEGURIDADADVERTENCIAS DE SEGURIDAD3No guarde demasiados alimentos en el frigorífico.• Es posible que caiga algún objeto tras la apertu

30INSTALACIÓN DEL CONDUCTO DEL DISPENSADOR DE AGUAINFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍALa garantía que ofrecen los fabricantes de frigoríficos,congeladores o

31INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNINSTALACIÓN DEL CONDUCTO DEL DISPENSADOR DE AGUA- Extraiga la cubierta del compresor del frigorífico.- Conecte el condu

Eliminación de cualquier residuo que pueda haber dentro del depurador (modelo con depurador)- Abra el grifo principal para comprobar que el agua pasa

33INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNINSTALACIÓN DEL CONDUCTO DEL DISPENSADOR DE AGUAFijación del tubo del agua- Utilice la abrazadera "A" para fij

34INSTALACIÓN DEL CONDUCTO DEL DISPENSADOR DE AGUAEXTRACCIÓN DE RESIDUOS DEL CONDUCTO DEL SUMINISTRO DE AGUA1) Abra la toma de agua principal y la vál

35INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNSOLUCIÓN DE PROBLEMASEl frigorífico ha dejado de funcionar o no enfríasuficientemente.• Compruebe que el enchufe está co

MEMODA99-00494J(ES)-0.4 1/14/04 8:30 AM Page 36

MEMODA99-00494J(ES)-0.4 1/14/04 8:30 AM Page 37

LLíímmiitteess ddee tteemmppeerraattuurraa aammbbiieenntteeEste aparato está diseñado para funcionar a la temperatura ambiente indicada en laplaca

4PUESTA EN MARCHA DEL FRIGORÍFICOColoque el frigorífico en un lugar adecuadocon sitio suficiente entre la pared y elfrigorífico.(consulte las instrucc

5INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTOPANEL DE CONTROLModelo básicoModelo con dispensadorBOTÓN FREEZER TEMP.(temperatura del congelador)Para ajustar la temp

6PANEL DE CONTROLCool Select zoneCool Select zoneModelo básico (con CoolSelect Zone TM)Modelo con dispensador (con CoolSelect Zone TM)DA99-00494J(ES)-

7INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTOPANEL DIGITALFreezer Temp. indica la temperatura actual del congelador.Fridge Temp. indica la temperatura actual del f

8CONTROL DE TEMPERATURAPulse el botón Ice Type para seleccionar el tipo de hielo:• Hielo en cubitos• Hielo picado• Sin hieloSi el hielo se queda en la

El dispensador de agua permite obtener fácilmente agua fresca sin necesidad de abrir la puerta del refrigerador.Además usted ahorrará energía, pues es