Samsung PL51E450A1G Manuel d'utilisateur

▶Español ❑Uso del botón INFO (Guía Ahora y Siguiente)La pantalla identifica el canal actual y el estado de determinadas configuraciones de audio-vide

◀ ▶Español ●Bloquear/Desbloquear: Bloquee un canal de modo que no pueda seleccionarse ni verse. NEsta función sólo está disponible cuando la función

◀ ▶Español General ●Modo Juego (Apagado / Encendido): Cuando se conecta a una consola de juegos como PlayStation™ o Xbox™, puede disfrutar de una ex

◀ ▶Español ●Modo Juego no está disponible cuando la fuente de entrada está en modo TV. ●Después de conectar la consola de juegos, configure el Modo J

◀ ▶Español ●Bloqueo del panel (Apagado / Encendido): Bloquee o desbloquee todas las teclas del panel delantero a la vez. ●Logotipo de encendido (Apag

◀ ▶Español Video de pago DivX®Muestra el código de registro autorizado para el televisor. Si se conecta al sitio Web de DivX y se registra usando el

◀ ▶Español ❑Menú de soporte técnico OMENUm → Soporte técnico → ENTERE e-ManualPuede leer la introducción y las instrucciones sobre las funciones del

◀ ▶Español Autodiagnóstico ●Prueba de imagen (Sí / No): Se utiliza para comprobar si hay problemas de imagen.Sí: Si la imagen de prueba no aparece o

◀ ▶Español ●Prueba de sonido (Sí / No): Utilice el sonido de la melodía incorporada para comprobar si hay problemas con el sonido. NSi no escucha nin

◀ ▶Español ●Información de señal: (sólo canales digitales) La calidad de la recepción de un canal HD es perfecta o los canales no están disponibles.

◀ ▶Español Actualización del softwareLa Actualización del software se puede realizar descargando el último firmware de "www.samsung.com" a

◀ ▶Español Instalación de la última versión ●Por USB: Inserte una unidad USB que contenga el archivo de actualización de firmware, descargado de www.s

◀ ▶Español GuíaLa información de EPG (Guía electrónica de programas) es suministrada por las emisoras. Usando las programaciones suministradas por l

◀ ▶Español ●En línea para la serie PDP 490 : Actualice el software usando Internet. NPrimero, configure su red. Para procedimientos detallados sob

◀ ▶Español ●Modo suspensión (Apagado / Encendido) para la serie PDP 490 : Se realizará una actualización manual automáticamente en el horario sele

◀ ▶Español Contacto SamsungConsulte esta información si el televisor no funciona adecuadamente o si desea actualizar el software. Puede buscar infor

◀ ▶Español Inicio de contenidoPuede disfrutar de diversos contenidos útiles.

◀ ▶Español Funciones avanzadas ❑Uso de la función 3D para la serie PDP 490 3D OMENUm → Imagen → 3D → ENTEREEsta impactante nueva función permite

◀ ▶Español Ver televisión usando la función 3DINFORMACIÓN IMPORTANTE DE SALUD Y SEGURIDAD PARA LAS IMÁGENES 3D.Lea y entienda la siguiente información

◀ ▶Español ●Un adulto responsable debe mantener un control frecuente sobre los niños que estén usando la función 3D. Si hay indicios de fatiga ocular

◀ ▶Español ●Modo 3D: Seleccione el formato de entrada en 3D. NSi desea sentir el efecto 3D completamente, use los Anteojos 3D Activos primero y luego

◀ ▶Español NAlgunos formatos de archivos pueden no admitir “2D → 3D”. NCuando se ven imágenes 3D bajo una luz parpadeante como una lámpara fluoresce

◀ ▶Español Resolución admitida (16:9 solamente) ●HDMIOrigen Resolución Frecuencia (Hz) / 1280 x 720p59.94 / 60 Hz1920 x 1080i59.94 / 60 Hz1920 x 1080p

◀ ▶Español 1 a Rojo (G. progra.): Se desplaza hacia la Lista de reservas en Admin. de programa.2 b Verde (-2 horas): Ver la lista de programas a emiti

◀ ▶Español ●Componente y DTVOrigen Resolución Frecuencia (Hz)Componente1280 x 720p59.94 / 60 Hz1920 x 1080i59.94 / 60 Hz1920 x 1080p23.98 / 24 / 29.9

◀ ▶Español Cómo mirar las imágenes 3D ●Método 1 NAlgunos modos 3D pueden no estar disponibles según el formato de la fuente de imagen. NPara mirar en

◀ ▶Español 3. Use los botones ▲ o ▼ para seleccionar Modo 3D y luego pulse el botón ENTERE.4. Con los botones ◄ o ►, seleccione el Modo 3D de la ima

◀ ▶Español Antes de utilizar la función 3D... NNOTA ●El Modo 3D se configura en Apagado automáticamente cuando ingresa a las funciones AllShare Play o

◀ ▶Español ●Los Anteojos 3D Activos pueden no funcionar correctamente si hay algún otro producto 3D o dispositivo electrónico encendido cerca de los

◀ ▶Español ❑Uso de los contenidos multimediaDisfrute de archivos de fotos, música y películas almacenados en un dispositivo de clase de almacenamient

◀ ▶Español ❑Conexión de un dispositivo USB1. Encienda el televisor.2. Conecte un dispositivo USB que contenga archivos de fotos, música y películas

◀ ▶Español NLista de lo que debe saber antes de utilizar Contenidos multimedia ●No se admite MTP (Protocolo de Transferencia de Medios). ●El sistema

◀ ▶Español ●Cuanto mayor sea la resolución de la imagen, más tiempo tardará en visualizarse en la pantalla. ●La máxima resolución JPEG admitida es 15

◀ ▶Español ●El modo de ahorro de energía de algunas unidades de disco duro externas pueden desactivarse automáticamente cuando éstas se conecten al t

◀ ▶Español Admin. de programa OMENUm → Soporte técnico → Inicio de contenido→ Admin. de programa → ENTEREPuede configurar un canal deseado para que

◀ ▶Español Desconexión de un dispositivo USB ●Método 1: Utilizando el botón SOURCE.1. Pulse el botón SOURCE.2. Seleccione un dispositivo USB y pulse

◀ ▶Español ●Método 2: Utilizando la pantalla de inicio Media Play / AllShare Play para la serie PDP 490 .1. Vaya la pantalla de inicio Media Play

◀ ▶Español ❑Conexión a la PC a través de la red para la serie PDP 490 Puede reproducir imágenes, música y videos guardados en su PC a través de un

◀ ▶Español 2. Con un cable LAN, conecte entre el módem externo y la PC en la que se instalará el programa AllShare PC Software. –Puede conectar el te

◀ ▶Español NCuando utiliza el modo AllShare Play a través de una conexión de red, según las funciones del servidor provisto: ●El método de clasificac

◀ ▶Español ❑Visualización de pantallaPase al archivo deseado usando los botones ◄/►/▲/▼ y luego pulse el botón ENTERE o  (Reproducir). El archivo se

◀ ▶Español VideosReproducción de video1. Pulse el botón ◄/►/▲/▼ para seleccionar el video que desee de la lista de archivos.2. Pulse el botón ENTE

◀ ▶Español ●Formatos de subtítulo admitidos –ExternosNombre Extensión del archivoTexto basado en tiempo MPEG-4.ttxtSAMI .smiSubRip .srtSubViewer .sub

◀ ▶Español ●Formatos de video admitidosExtensión del archivoContenedor Códec de video ResoluciónVelocidad de transferencia (fps)Velocidad en bits (Mb

◀ ▶Español Otras restricciones ●El contenido del video no se reproducirá, o no se reproducirá correctamente, si hay un error en el contenido o en el c

◀ ▶Español ●Repetir: Seleccione Una vez, Manual, Sáb~Dom, Lun~Vie o Cada día para configurarlo según su conveniencia. Si selecciona Manual, puede con

◀ ▶Español Decodificador de video Decodificador de audio ●Admite hasta H.264, nivel 4.1 ●H.264 FMO / ASO / RS, VC1 SP / MP / AP L4 y AVCHD no se admit

◀ ▶Español FotosVisualización de una foto (o presentación)1. Pulse el botón ◄/►/▲/▼ para seleccionar la foto que desee de la lista de archivos.2.

◀ ▶Español ●Formatos de foto admitidosExtensión del archivo Tipo Resolución*.jpg JPEG 15360x8640*.bmp BMP 1920x1080*.mpo MPO 15360x8640

◀ ▶Español MúsicaReproducción de música1. Pulse el botón ◄/►/▲/▼ para seleccionar la Música que desee de la lista de archivos.2. Pulse el botón EN

◀ ▶Español NUso del menú de reproducción –Pulse el botón ▲/▼ para seleccionar el grupo deseado. ●Reprod. / Pausa: Puede iniciar o detener una canción

◀ ▶Español ●Formatos de música admitidosExtensión del archivoTipo Códec Comentario*.mp3 MPEGMPEG1 Audio Layer 3*.m4a*.mpa*.aacMPEG4 AAC*.flac FLAC FL

◀ ▶Español ❑Funciones adicionales de los contenidos multimediaReproducción de los archivos de Video/Música/Fotos seleccionados1. Pulse el botón TOOL

◀ ▶Español Menú de opciones de reproducción de videos/música/fotosDurante la reproducción de un archivo, pulse el botón TOOLS.Categoría Función Videos

◀ ▶Español Categoría Función Videos Fotos MúsicaSonido ModoPuede ajustar la configuración del sonido.c cIdioma de audioPuede cambiar el idioma del aud

◀ ▶Español Categoría Función Videos Fotos MúsicaVeloc. de presentaciónPuede seleccionar la velocidad de la presentación durante la misma.cMúsica de fo

◀ ▶Español ❑Memorización de canales OMENUm → Canal → ENTERE Antena (Aire / Cable) tAntes de que su televisor comience a memorizar los canales dispon

◀ ▶Español Categoría Función Videos Fotos MúsicaGirarPuede girar las imágenes en el modo de pantalla completa.cEd. lista rep.Puede editar la lista de

◀ ▶Español ❑Uso de las funciones de DLNA para la serie PDP 490 Puede reproducir los contenidos multimedia incluyendo videos, fotos y música guarda

◀ ▶Español NAl conectar su televisor Samsung a una red por medio de AllShare Play, puede usar las funciones originales de Samsung de la siguiente man

◀ ▶Español Reproducción de los contenidos multimedia guardados en los dispositivos1. Conecte el teléfono móvil u otro dispositivo que admita la funci

◀ ▶Español Reproduzca los contenidos multimedia de los dispositivos conectados a la función DNLA usando la función AllShare Play.1. Pulse el botón CO

◀ ▶Español NNOTA ●Es posible que los contenidos no se reproduzcan en su televisor según su resolución y formato. ●Es posible que los botones ENTERE y

◀ ▶Español Uso de la función Configuración de AllShare OMENUm → Red → Configuración de AllShare → ENTEREMuestra una lista de teléfonos móviles o disp

◀ ▶Español Otra información ❑Solución de problemasSi cree que el televisor tiene un problema, compruebe primero esta lista de posibles problemas y sol

◀ ▶Español Problemas Soluciones y explicacionesLa imagen del televisor no se ve tan bien como en la tienda.• Si tiene un receptor de cable/satélite a

◀ ▶Español Problemas Soluciones y explicacionesLa imagen se ve distorsionada: error de macrobloques, microbloques, puntos, pixelización.• La compresi

◀ ▶Español Prog. AutomáticaBusca canales automáticamente y los almacena en el televisor. ●Aire: Señal de antena aérea. ●Cable: Señal de antena de ca

◀ ▶Español Problemas Soluciones y explicacionesEl color o el brillo es de mala calidad.• Ajuste las opciones de Imagen en el menú del televisor. (vay

◀ ▶Español Problemas Soluciones y explicacionesAl cambiar de canal, la imagen se congela o se ve distorsionada o aparece con retraso.• Si está conect

◀ ▶Español Problemas Soluciones y explicacionesLa imagen es buena pero no hay sonido.• Configure la opción Seleccionar altavoz en Altavoz de TV en el

◀ ▶Español Problemas Soluciones y explicacionesNo hay imagen, no hay videoEl televisor no se enciende.• Compruebe que el cable de alimentación CA est

◀ ▶Español Problemas Soluciones y explicacionesNo hay imagen ni video. • Compruebe las conexiones de los cables. (desconecte y vuelva a conectar todo

◀ ▶Español Problemas Soluciones y explicacionesConexión de la antena (aire/cable)El televisor no recibe todos los canales.• Compruebe que el cable co

◀ ▶Español Problemas Soluciones y explicacionesConexión de red para la serie PDP 490 Falló la conexión de la red inalámbrica.• Se requiere el adap

◀ ▶Español Problemas Soluciones y explicacionesOtrosBarras horizontales rodantes de color púrpura/verde y zumbidos en los altavoces del televisor con

◀ ▶Español Problemas Soluciones y explicacionesEl televisor de plasma hace un ruido. para TV PDP ●Los televisores de plasma por lo general hacen

◀ ▶Español Problemas Soluciones y explicacionesProblema de retención de imágenes (desgaste). para TV PDP ●Para minimizar la posibilidad de desgas

◀ ▶Español Cómo detener la programación automática1. Pulse el botón ENTERE.2. Un mensaje preguntará Detener autoprogramacion? Seleccione Sí pulsando

◀ ▶Español Problemas Soluciones y explicacionesAparece un mensaje de “Modo no compatible”.• Compruebe la resolución que admite el televisor y ajuste

◀ ▶Español Problemas Soluciones y explicacionesEl televisor está inclinado a la derecha o a la izquierda.• Retire la base del soporte del televisor y

◀ ▶Español Problemas Soluciones y explicacionesEl menú PIP no está disponible.• La función PIP sólo está disponible cuando utiliza una fuente de HDMI

◀ ▶Español ❑Bloqueo antirrobo KensingtonSamsung no suministra el Bloqueo antirrobo Kensington. Es un dispositivo que se utiliza para fijar físicament

◀ ▶Español 2. Deslice el extremo del cable que tiene el cierre a través del extremo enrollado del cable de bloqueo Kensington.3. Inserte el disposit

◀ ▶Español ❑LicenciaTheaterSound, SRS y el simbolo son marcas registradas de SRS Labs, Inc. la tecnología TheaterSound esta incluida bajo la licenc

◀Español The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC

◀ ▶Español ❑Otras funciones OMENUm → Canal → ENTERE Sintonía fina(canales analógicos solamente)Si la recepción es clara, no tiene que realizar la si

◀ ▶Español Reducción distorsión de inter. (Apagado / Encendido)(canales analógicos solamente)Reduce el ruido diagonal en la imagen causado por la in

◀ ▶Español ❑Uso del menú Canal OMENUm → Soporte técnico → Inicio de contenido → ENTEREPulse el botón CONTENT para seleccionar Inicio de contenido, lu

◀ ▶Español ❑Cambio del modo preestablecido de la imagen Modo de Imagen t OMENUm → Imagen → Modo de Imagen → ENTERESeleccione el tipo de imagen prefe

◀ ▶Español ❑Ajuste de configuración de imagen Luz de fondo para TV LED / Luz de la celda para TV PDP / Contraste / Brillo / Definición / Col

◀ ▶Español Ajuste de la pantalla OMENUm → Imagen → Ajuste de la pantalla → ENTEREConfigure las diversas opciones de imágenes como un tamaño de image

◀ ▶Español Ajuste pantalla: Muestra la imagen completa sin cortes cuando la entrada de la señal es HDMI (720p / 1080i / 1080p) o Componente (1080i / 1

◀ ▶Español ●Posición: Ajusta la posición de la imagen. Sólo está disponible en Zoom1, Zoom2, Ajuste de ancho o Ajuste pantalla. NDespués de seleccion

◀ ▶Español NDespués de seleccionar Ajuste pantalla en modo HDMI (1080i/1080p) o Componente (1080i/1080p), puede ser necesario centrar la imagen. Sele

◀ ▶Español NHD (Alta Definición): 16:9 - 1080i/1080p (1920x1080), 720p (1280x720) NSe puede ajustar y guardar la configuración de cada dispositivo ex

◀ ▶Español ❑Cambio de las opciones de imagen Configuración avanzada OMENUm → Imagen → Configuración avanzada → ENTERE(disponible en modo Normal / Pe

◀ ▶Español ●Espacio de color (Automático / Nativo / Personal para la serie LED 6000 ): Ajusta la gama de colores disponibles para crear la imagen.

◀ ▶Español ●Balance de blanco 10p (Apagado / Encendido) para la serie LED 6000 : Controla el balance de blanco en intervalo de 10 puntos ajustando

◀ ▶Español Lista de canalesPuede ver información sobre canales, Can. agrds. o Favoritos 1-5. NCuando pulsa el botón CH LIST en el control remoto, se

◀ ▶Español ●Gamma: Ajusta la intensidad del color primario. ●Patrón experto (Apagado / Patrón1 / Patrón2) para la serie LED 6000 : Al ejecutar la

◀ ▶Español ●xvYCC (Apagado / Encendido) para la serie LED 6000 Configurar el modo xvYCC encendido aumenta el detalle y espacio de color cuando mi

◀ ▶Español ●Ilum. por movim. (Apagado / Encendido): Reduce el consumo de energía mediante el movimiento adaptado del control de brillo. NEsta función

◀ ▶Español Opciones de imagen OMENUm → Imagen → Opciones de imagen → ENTERE NCuando conecta una PC, sólo puede hacer cambios a Tono de Color. ●Tono

◀ ▶Español ●Filtro dig. de ruido (Apagado / Bajo / Medio / Alto / Automático / Visualiz. automática): Si la señal de emisión que recibe el televisor

◀ ▶Español ●Nivel de negro HDMI (Normal / Bajo): Permite seleccionar el nivel de negro en la pantalla para ajustar la profundidad de la pantalla. NDi

◀ ▶Español ●Auto Motion Plus (Apagado / Claro / Normal / Suave / Personal / Demo) para la serie LED 6000 : Mejora el movimiento en escenas de movi

◀ ▶Español Restablezca imagen (Sí / No)Restablece su modo de imagen actual a la configuración predeterminada.

◀ ▶Español ❑Cambio de los modos preestablecidos de sonido OMENUm → Sonido → Sonido Modo → ENTERE Sonido Modo t NSi Seleccionar altavoz se configura

◀ ▶Español ❑Configuración de sonido OMENUm → Sonido → Efecto de son. → ENTERE Efecto de son.(modo de sonido estándar solamente)Use las teclas de fle

◀ ▶Español NUso de los botones de función con la Lista de canales. ●T (Herramientas): Muestra el menú de opciones. ●L (Modo CH / Canal): Desplácese h

◀ ▶Español ●EcualizadorUse el Ecualizador para personalizar el ajuste de sonido para cada altavoz.Balance I/D: Ajusta el balance entre los altavoces

◀ ▶Español ❑Ajuste de la configuración de sonido Opciones difusión audio OMENUm → Sonido → Opciones difusión audio → ENTERE ●Idioma de audio t(canal

◀ ▶Español ●Sonido Multi-Track (MTS) t(canales analógicos solamente)Mono: Elija esta opción para canales que se emiten en monoaural o si tiene dificu

◀ ▶Español Salida de SPDIFLa SPDIF (Interfaz Digital de Sony Philips) se utiliza para brindar sonido digital, reducir la interferencia a los altavoc

◀ ▶Español Ajustes del altavoz ●Seleccionar altavoz (Altavoz externo / Altavoz de TV)Se puede producir un eco debido a una diferencia en la velocida

◀ ▶Español ●Vol. Automático (Apagado / Normal / Noche)Para ecualizar el nivel de volumen en cada canal, configure en Normal.Noche: Este modo brinda u

◀ ▶Español Reinic. de son. (Sí / No)Restablezca todos los ajustes de sonido a los ajustes predeterminados de fábrica.

◀ ▶Español ❑Conexión a la red para la serie PDP 490 NPara televisores LED, no se admite la función de red según el país. Conexión de red alámbri

◀ ▶Español ●Conecte el puerto LAN en la parte posterior del televisor a un Compartidor IP que está conectado a un módem externo. Use un cable LAN par

◀ ▶Español ●Según cómo esté configurada su red, también es posible que pueda conectar el televisor a su LAN conectando el puerto LAN en la parte post

◀ ▶Español Cómo usar Vista program. en la Lista de canales (canales digitales solamente) Cuando configura Vista program. en Lista de canales, sólo pue

◀ ▶Español Los módems y enrutadores que admiten DHCP automáticamente proporcionan los valores de dirección IP, máscara de subred, puerta de enlace y D

◀ ▶Español Conexión de red inalámbricaPara conectar su televisor a una red inalámbrica, necesita un enrutador o módem inalámbrico y un Adaptador de

◀ ▶Español El adaptador de LAN inalámbrica Samsung se vende por separado y se ofrece a través de minoristas selectos y sitios de comercio electrónico.

◀ ▶Español ●Para usar una red inalámbrica, su televisor debe estar conectado a un compartidor IP inalámbrico (ya sea un enrutador o un módem). Si el

◀ ▶Español ●Si se selecciona el modo 802.11n (Greenfield) puro de gran procesamiento y se configura el tipo de codificación WEP o TKIP en el enrutado

◀ ▶Español ●Si su enrutador, módem o dispositivo no está certificado, es posible que no se conecte al televisor a través del "Adaptador de LAN i

◀ ▶Español AvisoLa imagen puede aparecer distorsionada o tener estática en algunos canales cuando el televisor está conectado al Adaptador de LAN inal

◀ ▶Español Método 2Conecte a través de un cable de extensión Para volver a conectar el Adaptador de LAN inalámbrica Samsung usando el cable de extensi

◀ ▶Español Configuración de red OMENUm → Red → Configuración de red → ENTEREEstablezca la conexión de red para usar AllShare Play y realizar la actu

◀ ▶Español Estado de red OMENUm → Red → Estado de red → ENTEREPuede comprobar el estado actual de la red y de Internet.

◀ ▶Español Uso del menú de opciones tConfigure cada canal usando las opciones del menú Lista de canales (Vista prog., Edit. favoritos, Bloquear/Desbl

◀ ▶Español Lista de verificación para fallas en la conexión de la red alámbricaEn caso de que la conexión de la red alámbrica falle, intente implement

◀ ▶Español Problemas Soluciones y explicacionesNo se puede conectar a la red.• Asegúrese de que su dirección IP esté configurada correctamente en Aju

◀ ▶Español Lista de verificación para fallas en la conexión de la red inalámbricaEn caso de que la conexión de la red inalámbrica falle, intente imple

◀ ▶Español Problemas Soluciones y explicacionesNo se puede conectar a la red. • Asegúrese de que su dirección IP esté configurada correctamente en Aj

◀ ▶Español ❑Configuración de la red alámbrica para la serie PDP 490 Configuración de la red cableada (Automática) NAl conectar el cable LAN, una

◀ ▶Español Cómo configurar la red automáticamente1. Diríjase a la pantalla Configuración de red.(Red → Configuración de red)2. Seleccione Iniciar.3.

◀ ▶Español Configuración de la red cableada (Manual)Use la Configuración de red manual cuando conecte su televisor a una red que requiere una direcc

◀ ▶Español Cómo configurar la red manualmentePara configurar la conexión de red de cable de su televisor en forma manual, siga estos pasos:1. Siga lo

◀ ▶Español ❑Configuración de la red inalámbrica para la serie PDP 490 Configuración de la red inalámbrica (Automática)La mayoría de las redes in

◀ ▶Español Cómo configurar la red automáticamente1. Diríjase a la pantalla Configuración de red.2. Seleccione Iniciar.3. La función Red busca redes

◀ ▶Español ●Bloquear/Desbloquear: Bloquee un canal de modo que no pueda seleccionarse ni verse. NEsta función sólo está disponible cuando la función

◀ ▶Español 5. Si aparece la pantalla Seguridad, vaya al paso 6. Si selecciona el enrutador inalámbrico que no tiene seguridad, vaya al paso 7.6. Par

◀ ▶Español Configuración de la red inalámbrica (Manual)Use la Configuración de red manual cuando conecte su televisor a una red que requiere una dir

◀ ▶Español Cómo configurar la red manualmentePara configurar la conexión de red de cable de su televisor en forma manual, siga estos pasos:1. Siga lo

◀ ▶Español Configuración de la red inalámbrica (WPS(PBC))Si su enrutador tiene un botón WPS(PBC), siga estos pasos:1. Diríjase a la pantalla Config

◀ ▶Español Si su televisor no puede conectarse a InternetEs posible que su televisor no pueda conectarse a Internet porque su ISP ha registrado en for

◀ ▶Español ❑Administración de los dispositivos conectados a la red para la serie PDP 490 Wi-Fi directa OMENUm → Red → Wi-Fi directa → ENTEREConf

◀ ▶Español Cómo conectar un dispositivo Wi-Fi a su televisor mediante la función Wi-Fi directa1. Vaya a la pantalla Wi-Fi directa. El televisor comie

◀ ▶Español Configuración de AllShare OMENUm → Red → Configuración de AllShare → ENTEREConfigure si permitirá que un dispositivo conectado a una red,

◀ ▶Español Nombre dispos. OMENUm → Red → Nombre dispos. → ENTERECambie el nombre del televisor ingresando un nombre manualmente. NAparece un teclado

◀ ▶Español ❑Configuración de Configuración Configuración OMENUm → Sistema → Configuración → ENTEREConfigure los canales y la hora cuando realice la

◀ ▶Español Uso del menú de opciones en Modo Editar tPulse el botón ◄/► para seleccionar el modo canal (Can. agrds. / Todos los canales / Favoritos 1-5

◀ ▶Español ❑Configuración de la hora Tiempo OMENUm → Sistema → Tiempo → ENTERE NLa hora actual aparecerá cada vez que pulse el botón INFO. ●Reloj: C

◀ ▶Español - Manual: Configure la hora actual en forma manual. NSegún la estación emisora y la señal, la configuración de hora automática puede no ser

◀ ▶Español ❑Uso del temporizador OMENUm → Sistema → Tiempo → Temporizador → ENTERE ●Temporizador t: Apaga automáticamente el televisor después de un

◀ ▶Español ❑Configuración de temporizador encendido/apagado OMENUm → Sistema → Tiempo → Temporiz. enc. <o> Temporiz. apag.→ ENTERE ●Temporiz. e

◀ ▶Español Origen: Seleccione el contenido TV o USB para reproducir cuando el televisor se encienda automáticamente. (Puede seleccionar USB sólo cuand

◀ ▶Español NNo se puede seleccionar una carpeta con un nombre que sea demasiado extenso. NCada dispositivo USB que utilice tiene asignada su propia c

◀ ▶Español ●Temporiz. apag.: La desactivación del temporizador se puede configurar de tres maneras diferentes. Primero debe configurar el reloj.Confi

◀ ▶Español ❑Bloqueo de programas OMENUm → Sistema → Seguridad → ENTERE Seguridad NLa pantalla de entrada de PIN aparece antes que la pantalla de con

◀ ▶Español ●Cambiar Código: Aparecerá la pantalla Cambiar Código. Elija 4 dígitos cualquiera para su código PIN e ingréselo en Ingresar Nuevo Código.

◀ ▶Español ❑Picture In Picture (PIP) OMENUm → Sistema → PIP → ENTERE PIP tPuede ver el sintonizador del televisor y una fuente de video externa sim

◀ ▶Español 2. Pulse los botones ▲/▼ para seleccionar el canal deseado y luego pulse el botón ENTERE. La marca (c) indica el canal que usted ha selecc

◀ ▶Español ●Configuración de PIPImagen principal SubimagenComponente, HDMI TV ●PIP (Apagado / Encendido): Activa o desactiva la función PIP. ●Aire /

◀ ▶Español ❑Soluciones económicas OMENUm → Sistema → Solución Eco → ENTERE Solución Eco ●Ahorro de energía (Apagado / Bajo / Medio / Alto / Imag. de

◀ ▶Español ●Sensor Eco (Apagado / Encendido): Para mejorar el ahorro de energía; la configuración de la imagen se adapta automáticamente a la ilumina

◀ ▶Español ●Apagado por no señal (Apagado / 15 min. / 30 min. / 60 min.) Establece la rapidez con la que el televisor cambia al modo de espera, si no

◀ ▶Español ❑Otras funciones OMENUm → Sistema → ENTERE Idioma del menúConfigurar el idioma del menú.1. Seleccione Idioma del menú y luego pulse el bo

◀ ▶Español Subtítulo(Mensajes de texto en pantalla) ●Subtítulo (Apagado / Encendido): Puede activar o desactivar la función de subtítulos. Si los su

◀ ▶Español Tpo. protección auto. para TV LED ●Tpo. protección auto. (Apagado / 2 horas / 4 horas / 8 horas / 10 horas): Si la pantalla permanece

◀ ▶Español Protección de pantalla para TV PDP OMENUm → Sistema → Protección de pantalla → ENTEREPara reducir la posibilidad de desgaste de panta

◀ ▶Español NEl valor de Cambio de Pixel puede variar según el tamaño del monitor (pulgadas) y el modo. NEsta función no está disponible en el modo Aj

◀ ▶Español NLa función de eliminación de imágenes fantasma debe ejecutarse durante un tiempo prolongado (aproximadamente 1 hora) para eliminar efecti