Samsung MS32J5133AM Manuel d'utilisateur

Microwave ovenUser manualMS32J5133A*Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain product operation, correct imp

10 EnglishSafety instructionsSafety instructionsDo not place the oven over a fragile object such as a sink or glass object.Do not use benzene, thinne

English 11Safety instructionsRemove wire twist ties from paper or plastic bags.Reason: Electric arcing or sparking may occur and may damage the oven.

12 EnglishSafety instructionsSafety instructionsB. Do NOT place any object between the oven door and front face or allow food or cleaner residues to

English 13InstallationInstallationWhat’s includedMake sure all parts and accessories are included in the product package. If you have a problem with

14 EnglishInstallationInstallationAccessoriesThe oven comes with different accessories that help you prepare different types of food.Roller ring Turn

English 15InstallationInstallation site0104030201 85 cm from the oor02 10 cm from the rear wall03 10 cm from the side04 20 cm from above• Selec

16 EnglishMaintenanceMaintenanceCleaningClean the oven regularly to prevent impurities from building up on or inside the oven. Also pay special atten

English 17MaintenanceReplacement (repair)WARNINGThis oven has no user-removable parts inside. Do not try to replace or repair the oven yourself.• If

18 EnglishBefore you startBefore you startThere is some basic information that you should know before going directly to a cooking recipe. Before or d

English 19Before you startChild LockTo prevent accidents, Child Lock disables all controls except for the Eco button.Hold down Child Lock for 3 secon

2 EnglishContentsContentsUsing this user manual 4The following symbols are used in this User Manual: 4Safety instructions 5Important safety instru

20 EnglishBefore you startBefore you startAbout microwave energyMicrowaves are high-frequency electromagnetic waves. The oven uses the prebuilt magne

English 21Before you startCookware for microwaveCookware used for Microwave Mode must allow microwaves to pass through and penetrate food. Metals suc

22 EnglishBefore you startBefore you startMaterialMicrowave-safeDescriptionGlasswareOven-to-table wareMicrowave-safe unless decorated with metal trim

English 23OperationsOperationsFeature panelThe front panel comes in a wide range of materials and colours. For improved quality, the actual appearanc

24 EnglishOperationsOperationsSimple steps to startTo cook food03021. Put the food in a microwave-safe container and then in the centre of the turnt

English 25OperationsManual modeMicrowaveThis is the basic function of this microwave oven. The power level is set to High by default.1. Put food in

26 EnglishOperationsOperationsCommon settingsCooking timeFollow these steps to set or change the cooking time. By default, the power level is set to

English 27OperationsPower levelYou can change the heating intensity according to the cooking recipe or to your preference. 02011. Press Power Level.

28 EnglishOperationsOperationsAuto modeHealthy CookFor healthier alternatives, the oven offers a total of 16 Healthy Cook programmes in 2 different c

English 29OperationsHealthy Cook guideThe following table presents auto programmes for cooking, roasting, and baking. The table contains food quantit

English 3ContentsOperations 23Feature panel 23Simple steps to start 24Manual mode 25Common settings 26Auto mode 28Convenience 42Deodorization 4

30 EnglishOperationsOperationsCode Food Serving Size (g) Instructions7 Brown Rice 250 Use a large glass ovenware dish with lid. Add double quantity o

English 31Operations2. Poultry/FishCode Food Serving Size (g) Instructions1 Chicken Breasts300 Rinse pieces and put on a ceramic plate. Cover with mi

32 EnglishOperationsOperationsAuto CookFor inexperienced cooks, the oven offers a total of 20 Auto Cook programmes in 4 different categories. Take ad

English 33OperationsAuto cook guideThe following table presents auto programmes for cooking, roasting, and baking. The table contains food quantities

34 EnglishOperationsOperationsCode Food Ingredients and Instructions3 Pastel de Papas White potatoes – 500 g, Finely chopped red onion – ½, Evaporate

English 35OperationsCode Food Ingredients and Instructions6 Pescado GratinadoFish llets – 1 kg, Mozzarella cheese – 4 slices, Tomato – 1 sliced, Bas

36 EnglishOperationsOperationsCode Food Ingredients and Instructions9 Keke de ChocolateSelf-raising our – 1½ cup, Cocoa – 3 tablespoons, White sugar

English 37OperationsCode Food Ingredients and Instructions12 Arroz con Pollo Seasoning : Finely chopped onion – 1, Garlic – 1 teaspoon, Oil – 3 table

38 EnglishOperationsOperationsCode Food Ingredients and Instructions14 Arroz a la JardineraOil – 3 tablespoons, Finely chopped red onion – 1, Garlic

English 39OperationsMy PlateMy Plate is collection of frequent recipes.1. Put food in the centre of the turntable.040302032. Press My Plate.3. Use

4 EnglishUsing this user manualUsing this user manualYou have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s Instructions contains valuable in

40 EnglishOperationsOperationsMy Plate guideCode Food Serving Size Instructions1 Popcorn 85 g Use only one microwave popcorn bag at a time. Be carefu

English 41OperationsCode Food Serving Size Instructions19 Nuggets 4 pcs Place a paper towel on a plate and arrange the nuggets in a spoke-like fashio

42 EnglishOperationsOperationsConvenienceSoften/MeltThis is useful to soften or melt soft food or confection such as butter, chocolate, and sugar.040

English 43OperationsSoften/Melt guideThe following table presents auto programmes for softening or melting specic kinds of food. The table contains

44 EnglishOperationsOperationsAuto ReheatUse Auto Reheat to warm up food leftovers or precooked food. The operating time and power level will be set

English 45OperationsAuto Reheat guideThe following table presents auto programmes for reheating food. The table contains food quantities, weight rang

46 EnglishOperationsOperationsAuto DefrostThis is useful to defrost frozen meat, poultry, or sh. The operating time and power level will be adjusted

English 47OperationsAuto Defrost guideThe following table presents auto programmes for defrosting food. The table contains food quantities, weight ra

48 EnglishOperationsOperationsMaintain TemperatureIf you want to keep cooked foods warm until serving, use this function. The operating time and powe

English 49OperationsDeodorization0102Deodorization helps remove bad smells from inside the oven after cooking. The default time is 5 minutes.• To ac

English 5Safety instructionsSafety instructionsIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSREAD CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.MAKE SURE THAT THESE SAFETY

50 EnglishCooking SmartCooking SmartWe provide these cooking guides to help you make the most out of this oven. Experience our cooking know-how to ad

English 51Cooking SmartFresh vegetables• Use a suitable glass Pyrex container with a lid.• Cut ingredients into as small pieces as possible to redu

52 EnglishCooking SmartCooking SmartFood Serving Size (g) Power Time (min.)Onions 250 90 % 5-5½Cut onions into slices or halves. Add only 15 ml (1 tb

English 53Cooking SmartFood Serving Size Power Time (min.)Mixed Corn(Rice + Grain)250 g 90 % 17-18Add 400 ml cold water. Stand for 5 minutes.Pasta 25

54 EnglishCooking SmartCooking SmartFood Serving Size (g) Power Time (min.)Pasta with Sauce (Chilled)350 60 % 3½-4½Put pasta (e.g. spaghetti or egg n

English 55Cooking SmartFood Serving Size Power Time (sec.)Baby Porridge (Grain + Milk + Fruit)190 g 60 % 20Empty into ceramic deep plate. Cook covere

56 EnglishCooking SmartCooking SmartFood Serving Size Power Time (min.)Fish Fish Fillets 200 g 20 % 6-7Whole Fish 400 g 11-13Put frozen sh in the mi

English 57Cooking SmartQuick & EasyMelting crystallized honeyPut 20 g crystallized honey into a small deep glass dish.Heat for 20-30 seconds usin

58 EnglishTroubleshootingTroubleshootingYou may encounter a problem using the oven. In that case, rst check the table below and try the suggestions.

English 59TroubleshootingProblem Cause ActionThe power turns off during operation.The oven has been cooking for an extended period of time.After cook

6 EnglishSafety instructionsSafety instructionsWARNING: This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced p

60 EnglishTroubleshootingTroubleshootingProblem Cause ActionThe oven does not heat.The oven may not work, too much food is being cooked, or improper

English 61TroubleshootingProblem Cause ActionThe interior light is dim or does not turn on.The door has been left open for a long time.The interior l

62 EnglishTroubleshootingTroubleshootingProblem Cause ActionThe brightness inside the oven varies.Brightness changes depending on power output change

English 63TroubleshootingInformation codesCode Description ActionC-d0Control buttons are pressed over 10 seconds.Clean the keys and check if there is

64 EnglishTechnical specicationsTechnical specicationsTechnical specicationsSAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design

English 65Grac ias por elegir a SamsungSu horno nuevo representa lo último en tecnología de cocción con microondas. Este horno es un electrodoméstico

MemoMS32J5133AT_PE_DE68-04345B-00_EN.indd 66 2015-01-22  9:13:17

MemoMS32J5133AT_PE_DE68-04345B-00_EN.indd 67 2015-01-22  9:13:17

QUESTIONS OR COMMENTS?COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE ATMEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/mx/support ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsu

English 7Safety instructionsFailure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect

8 EnglishSafety instructionsSafety instructionsOven function only - OptionalWARNING: When the appliance is operated in the combination mode, children

English 9Safety instructionsThe temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating.The door or the outer surface may get