MM-DG25OSEBNI MIKROKOMPONENTNI SISTEMNavodila za uporaboPredstavljajte si priložnostiHvala za nakup Samsung izdelka.Za bolj celovite usluge se registr
9RLPriključki za zvočnike so na zadnji strani sistema.Na sistemu sta dva priključka:za levi zvočnik (označen z L)za desni zvočnik (označen z R)Za prav
SLV10POVEZAVEPovezovanje izhoda Video Out s TV-jemIzberite eno izmed štirih metod za povezovanje s TV-jem.Če je vaš televizor opremljen z vhodi za kom
11Za svoj televizor lahko izberete »Progressive Scan« (Postopno pregledovanje) ali »Interlace Scan« (Prepleteno pregledovanje).Pojdite na <Setup>
SLV12Primer : Komponente z analognim signalom, kot so videorekorder, kamkorder in televizor.Povezovanje zunanje analogne komponentePriključek za avdio
13Povezovanje FM antenFM antena (priložena)1 Povežite priloženo FM anteno v FM 75 ΩKOAKSIALNO vtičnico.2 Počasi se z anteno premikajte po prostoru
SLV1421543Nastavljanje urePri vsakem koraku imate na voljo nekaj sekund za nastavitev željenih možnosti.Če ta čas prekoračite, morate začeti ponovno.•
15Preverjanje preostalega časaVsakič ko pritisnete gumb REMAIN (PREOSTANEK), se čas prikaže, kot je prikazano spodaj:• Funkcija za preverjanja skupne
SLV16Predvajanje plošč2Vstavite disk.• Disk vstavite tako, da bo oznaka obrnjena navzgor.1Pritisnite tipko OPEN/CLOSE , da odprete pladenj za diske.3
214317Predvajanje plošč MP3/WMA-CD• Pojavil se bo menijski zaslon MP3/WMA in predvajanje se bo začelo.• Prikaz menija je odvisen od MP3/WMA diska.•
SLVJPEG18DELOVANJEPredvajanje datotek JPEG Posnetke z dgitalnega fotoaparata, videokamere ali JPEG datoteke lahko shranite na CD in nato predvajate s
1 Varnostna opozorilaSimbol označuje, da je v notranjosti enote prisotna nevarna napetost, ki lahko povzroči udar električnega toka.Simbol vas opozarj
19• Če se želite vrniti na običajno predvajanje, pritisnite gumb PLAY (PREDVAJAJ) ( ) .Predvajanje datotek DivXPreskok naprej/nazajMed predvajan
SLV20• Vsakič ko pritisnete gumb, se vaša izbira spremeni sledeče:• Če je na plošči samo ena datoteka s podnapisi, bo ta predvajana samodejno.• Pod
2Način USB izberete tako, da pritisnite gumb FUNCTION (FUNKCIJA) na glavni enoti ali pa gumb USB na daljinskem upravljalniku.121Če želite ploščo predv
SLV22Specifi kacije gostitelja USB Specifi kacije gostitelja USB• Podpira naprave, ki so združljive z USB 1.1 ali USB 2.0.• Podpira naprave, ki so povez
23Pritisnite gumb INFO.• Pritisnite drsnika , da izberete želeno točko.DVDPrikaz informacij o plošči Informacije o plošči si lahko ogledat
SLVDVDDVDCDCDMP3MP316321281632128Dvakrat pritisnite gumb . • Vsakič, ko med predvajanjem dvakrat pritisnete enega od gumbov, se bo hitrost predva
25DVD MP3DVDDVD MP3SkipSkipStepDivXPreskok prizorov/skladbNa kratko pritisnite .Vsakič, ko med predvajanjem na kratko pritisnete tipko, se
SLV261/31/32/33/3DVD12DELOVANJEFunkcija spreminjanja zornega kota Ta možnost omogoča ogled istega prizora pod različnimi koti. Pritisnite gumb ANGLE.
27DVDDVD CD MP3TRACKPonovno predvajanje izbranega posnetka.FolderPonovno predvajanje vseh posnetkov v mapi.DISCPonovno predvajanje celotne plošče.SHUF
SLV28DVD CD MP3 DIVX• Funkcija ponavljanje A-B ne deluje z nekaterimi JPEG diski.• Časovni razmik med točko A in B mora biti več kot 5 sekund.Prikaže
SLV2SLVPhonesPRIPRAVAPrevidnostni ukrepiZagotovite, da omrežna napajalna napetost na mestu priključitve ustreza vrednosti napetosti, ki je zapisana na
29213Funkcija spreminjanja zornega kotaTa možnost omogoča ogled istega prizora pod različnimi koti.Funkcija spreminjanja zornega kotaPritisnite gumb Z
SLV3022Z drsnikoma , izberite »Audio « (Avdio) in nato pritisnite gumb ENTER.Z drsnikoma , izberite »Subtitle « (Podnapisi) in nat
31DVD2Z drsnikoma , izberite Title/Chapter (Naslov/poglavje).14Z drsnikoma , izberite Time (Ura).53Z drsnikoma , ali štev
SLV32DVD2143Disc MenuDisc MenuDELOVANJES pritiskom gumba MENU zapustite nastavitveni zaslon.Za vrnitev na predhodni nivo pritisnite gumb RETURN.Za izs
2Z drsnikoma , se premaknite na »Title Menu« (Meni naslova) in nato dvakrat pritisnite gumb ENTER.DVD133Disc Menu43S pritiskom gumba MENU zapust
SLVIzbira jezika menija plošče (posneto na ploščo)2134 34Disc MenuDELOVANJENastavitev jezika Privzeti jezik prikazov na zaslonu je angleščina.V nač
3521• Za svoj televizor lahko izberete način »4:3 Letter Box«, »4:3 Pan&Scan« ali »16:9 Wide«.• Izberete lahko »I-SCAN« ali »P-SCAN«.(o načinu
SLV364:3LB(4:3 Letter box)16:9 Wide4:3PS(4:3 Pan&Scan)NAMESTITEVRazmerje med višino in širino slike na zaslonu običajnega televizorja je 4 : 3, pr
3721435Disc MenuNastavitev starševskega nadzora (stopnja nastavitve)S to nastavitvijo otrokom omejite ogled DVD-plošč z vsebinami, ki zanje še niso pr
SLV384Z drsnikoma , izberite »Change Password« (Spremeni geslo) in nato pritisnite gumb ENTER.21 35Disc MenuNAMESTITEVS pritiskom gumba RETU
3V I D E O1 6~LastnostiPredvajanje večih diskov & FM radio.MM-DG25 združuje uporabnost predvajanja večih diskov, vključno z DVD-VEDIO, CD, MP3-CD,
391234 Z drsnikoma , izberite »DRC« (NDR) in nato pritisnite gumb ENTER.• NDR lahko nastavite med 0 in 8.Nastavite na najboljšo nastavite
SLV402134 Disc MenuNAMESTITEVS pritiskom gumba RETURN se vrnite na predhodno stopnjo nastavitev.S pritiskom gumba MENU zapustite nastavitveni zaslon.N
41RDS dovoljuje FM postajam, da pošiljajo dodaten signal poleg rednega signala programa. Na primer, postaje in njihova imena, ter tudi podatki o tipu
SLV42Ena od prednosti RDS storitve je, da lahko iz prednastavljenih programov najdete točno določen program, s specifikacijo PTY kod.PTY (Tip programa
432121Poslušanje radiaS samodejnim ali ročnim iskanjem radijske postaje lahko poslušate izbrani pas (radijske postaje FM,).Daljinski upravljalnikNasta
SLV4421 354 6kHzMHzkHzMHzkHzMHzkHzMHzkHzMHzDELOVANJE RADIAPrednastavitev radijskih postaj Shranite lahko do:15 FM postaj Primer : Shranitev frekvence
452134Ko pritisnete ta gumb, se prikaže napis »TRACK RIPPING« (KOPIRANJE SKLADBE) in kopiranje zgoščenke se prične.Ko pritisnete ta gumb, se prikaže n
SLV462138754 6• Če je čas vklopa in izklopa štoparice enak, se izpiše . • Če ni plošče ali USB, ko izberete DVD ali USB, se bo nastavitev samodejno
47Preklic štoparicePo nastavitvi štoparice, se bo le-ta samodejno vklopila, kot je prikazano z indikatorjem TIMER na prikazovalniku. Če štoparice ne ž
SLV48Funkcija Power Sound/Treble Level/Bass Level Pritisnite gumb P. SOUND.Rezultat: Prikaže se P.SOUND.Za preklic te funkcije ponovno pritisnite P.S
SLV4SLVVsebinaPRIPRAVAPRIPRAVAVarnostna opozorila...
49Funkcija DSP/EQ /Funkcija Power Bass Pritisnite gumb P.BASS. DSP/EQIzbiranje Power BassRezultat: Prikaže se“P. BASS”.Za preklic te funkcije ponovn
SLV50• Vedno, ko pritisnete tipko, se izbira spremeni: 90 MIN 60 MIN 45 MIN 30 MIN 15 MIN SLEEPOFF.RAZNOFunkcija samodejnega izklopa/Fun
51Funkcije DEMO /Funkcije DIMMER • Vedno, ko pritisnete tipko, se osvetljenost spremeni: DIMMER ON(Dim) DIMMER OFF(Bright).Funkcija DEMOPregleda
SLV52RAZNOPovezovanje slušalkV sistem vaše mikro komponente lahko povežete slušalke in tako ne motite ostalih prisotnih. Slušalke morajo imeti ustreze
53Opozorila glede hranjenja in ravnanja s ploščami Majhne praske na plošči lahko vplivajo na kakovost zvoka in slike ali pa povzročijo njeno preska
SLV54RAZNOOdpravljanje težavČe naprava ne deluje pravilno, si oglejte spodnjo preglednico. Če težava ni opisana v preglednici ali spodnji ukrep ne pom
55Težava Pregledi/odprava težavJezik zvoka in podnapisi ne delujejo.Če DVD-plošča ne vsebuje izbranega jezika zvoka ali podnapisov, jih ne • bo mogoče
SLV56RAZNOOznake na ploščahPlošče CD-R• Nekaterih CD-R diskov glede na način njihovega kopiranja (CD snemalnik ali PC) in stanja diska ne morete pr
57Opombe o terminologijiKOTNa nekaterih DVD diskih so prizori, posneti hkrati iz več kotov (isti prizor je posnet od spredaj, z leve, z desne, itd.)Pr
SLV58RAZNORADIOFMRazmerje signala/hrupa 62 dBUporabna občutljivost 10 dBSkupna zvočna deformacija 0.4 %CD-PREDVAJALNIKKapaciteta za 1 ploščeFrekve
51. PRIKAZ OKNA 2. PROSTOR ZA CD-PLOŠČO3. PRIKLJUČEK ZA SLUŠALKE4. VHOD ZA USB 5. VOLUME12 3 45KAJ VKLJUČUJEPreverite, ali so priloženi naslednji
Contact SAMSUNG WORLD WIDE (Obrnite se na podjetje SAMSUNG po celem svetu)Z vprašanji ali pripombami glede izdelkov Samsung se obrnite na center za po
AH68-02158GUstrezno odstranjevanje tega izdelka (odpadna električna in elektronska oprema)Oznaka na izdelku ali spremljevalni dokumentaciji pomeni, da
SLV61. POWER 2. FUNCTION CHANGE (SPREMEMBA FUNKCIJE)3. TIPKE ZA ISKANJE (DOL)4. ISKANJE FREKVENCE ALI TIPKA USTAV5. PREDVAJAJ/PREMOR G
7Gumb DSP/EQ Gumb VOLUME Gumb MENU Gumb TIMER/CLOCK Gumb POWER Gumb TIMER ON/OFF Gumb SHUFFLEGumb PAUSEGumb USB Gumb RDS SELECTION Gumb AUX Gumb TUN
SLVSLV81 2 3PRIPRAVAVstavljanje baterij v daljinski upravljalnikOdstranite pokrovček v smeri puščice na sliki.Vstavite dve 1,5-voltni bateriji AAA tak
Commentaires sur ces manuels