Samsung GT-B7510 Manuel d'utilisateur

Some of the contents in this manual may dier from your device depending on the software of the device or your service provider.www.samsung.com Englis

Assembling9AssemblingUnpackCheck your product box for the following items:Mobile device ●Battery ●Travel adapter (charger) ●Quick start guide ●Use onl

Tools99In Idle mode, open the application list and select 1 Task manager.Use the following options:2 Active applications ●: View the list of all the a

Settings100SettingsAccess the Settings menuIn Idle mode, open the application list and select 1 Settings.Select a setting category and select an optio

Settings101Tethering and portable hotspot ›USB tethering ●: Activate the USB tethering feature to share your device’s mobile network connection with P

Settings102Call settingsCustomise the settings for calling features.Fixed Dialing Numbers ›Enable FDN ●: Activate or deactivate FDN mode to restrict c

Settings103SoundChange the settings for various sounds on your device.Silent mode ●: Activate Silent mode to mute all sounds except media sounds and a

Settings104Auto-rotate screen ●: Set whether or not to rotate the content automatically when the device is rotated.Animation ●: Set the device to disp

Settings105Visible passwords ●: Set the device to display your password as you enter.Select device administrators ●: View device administrators instal

Settings106Development ●:USB debugging - : This is for application development. When your device is connected to a PC with a USB data cable, the USB d

Settings107PrivacyChange the settings for managing your settings and data.Back up my data ●: Back up your device’s settings to the Google server.Autom

Settings108Locale and textChange the settings for text input. ›Select languageSelect a display language for all menus and applications.On-screen keypa

Assembling10To install the SIM or USIM card and battery,If the device is on, press and hold [1 ] and select Power o → OK to turn it o.Remove the bac

Settings109Auto-capitalization ●: Set the device to automatically capitalise the rst letter after a nal punctuation mark, such as a period, question

Settings110Text-to-speech settings ›Listen to an example ●: Listen to the spoken text for an example.Always use my settings ●: Set to use the speech r

Settings111Select time zone ●: Set your home time zone.Set time ●: Set the current time manually.Use 24-hour format ●: Set to the time to be displayed

Troubleshooting112TroubleshootingWhen you turn on your device or while you are using the device, it prompts you to enter one of the following codes:Co

Troubleshooting113The touch screen responds slowly or improperlyIf your device has a touch screen and the touch screen is not responding properly, try

Troubleshooting114Incoming calls are not connectedEnsure that your device is turned on. ●Ensure that you have accessed the right cellular network. ●En

Troubleshooting115Your device is hot to the touchWhen you use applications that require more power or use applications on your device for an extended

Troubleshooting116Error messages appear when opening music lesSome music les may not play on your Samsung mobile device for a variety of reasons. If

Safety precautions117Safety precautionsTo prevent injury to yourself and others or damage to your device, read all of the following information before

Safety precautions118Never place batteries or devices on or in heating devices, such as microwave ●ovens, stoves, or radiators. Batteries may explode

Assembling11Insert the battery.4 Replace the back cover.5 Charge the batteryBefore using the device for the rst time, you must charge the battery.You

Safety precautions119If you are using a hearing aid, contact the manufacturer for information about radio interferenceSome hearing aids may be interfe

Safety precautions120Let the person you are speaking with know you are driving. Suspend calls ●in heavy trac or hazardous weather conditions. Rain,

Safety precautions121Do not store your device on slopesIf your device falls, it can be damaged.Do not store your device in hot or cold areas. Use your

Safety precautions122Use caution when exposed to ashing lightsWhile using your device, leave some lights on in the room and do not hold ●the screen

Safety precautions123Protect your hearing and ears when using a headsetExcessive exposure to loud sounds can cause hearing ●damage.Exposure to loud s

Safety precautions124Do not use the device if the screen is cracked or brokenBroken glass or acrylic could cause injury to your hands and face. Take t

Safety precautions125Keep your personal and important data safeWhile using your device, be sure to back up important data. Samsung is not ●responsibl

Safety precautions126Correct disposal of this product(Waste Electrical & Electronic Equipment)(Applicable in the European Union and other European

Safety precautions127DisclaimerSome content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyright, patent

Index128access codes 112airplane mode 17alarmscreating 94stopping 94batterycharging 11installing 9Bluetoothactivating 86nding and pairing with

Assembling12When your battery is low, the device will emit a ●warning tone and display a low battery message. The battery icon will also be empty. I

Index129messagesaccessing voice mail 45sending email 48sending multimedia 44sending text 44setting email accounts 47multimedia messagessending 4

Index130USIM cardinstalling 9locking 32video player 61videoscapturing 58playing 61voice mail 45voice recorderplaying 74recording 74VPN connect

Declaration of Conformity (R&TTE)We, Samsung Electronicsdeclare under our sole responsibility that the productGSM WCDMA Wi-Fi Mobile Phone : GT-B

Assembling13Plug the large end of the travel adapter into a power 3 outlet.You can use the device while it is charging, but it may ●take longer to fu

Assembling14Plug the other end of the USB cable into a USB port on a 3 PC.Depending on the type of USB cable you are using, it may take some time befo

Assembling15Remove the back cover.1 Insert a memory card with the gold-coloured contacts 2 facing down.Replace the back cover.3 Remove the memory card

Assembling16Format the memory card ›Formatting your memory card on a PC may cause incompatibilities with your device. Format the memory card only on t

Getting started17Getting startedTurn your device on and oTo turn on your device, Press and hold [1 ].If you turn on your device for the rst time, fo

Getting started18Get to know your device ›Device layoutPower/Reset/Lock keyCamera lensHeadset jackBack coverSpeakerMultifunction jackProximity sensorT

GT-B7510user manualwww.devicemanuals.eu

Getting started19Keys ›Key FunctionPower/Reset1/LockTurn on the device (press and hold); Access the quick menus (press and hold); Reset the device (pr

Getting started20QWERTY keyboard ›The position, images, and functions of the keys may dier depending on your region.Key FunctionAlphanumericEnter num

Getting started21Indicator icons ›Icons shown on the display may vary depending on your region or service provider.Icon DenitionNo signalSignal stren

Getting started22Icon DenitionCall diverting activatedConnected to PCUSB tethering activatedWi-Fi tethering activated No SIM or USIM cardNew text or

Getting started23Use the touch screenYour device’s touch screen lets you easily select items or perform functions. Learn basic actions to use the touc

Getting started24Drag and drop: Tap and hold your nger on an item, and ●then drag your nger to move the item.Double-tap: Tap twice quickly with you

Getting started25 ›Add items to the idle screenYou can customise the idle screen by adding shortcuts to applications or items in applications, widgets

Getting started26Use the shortcuts panel ›In Idle mode or while using an application, tap the indicator icons area and drag your nger down to open th

Getting started27Access applicationsTo access your device’s applications,In Idle mode, select 1 to access the application list.Scroll left or right t

Getting started28Organise applications ›You can reorganise the applications in the application list by changing their order or grouping them into cate

Using this manual2Using this manualThank you for purchasing this Samsung mobile device. This device will provide you with high quality mobile communic

Getting started29Customise your deviceGet more from your device by customising it to match your preferences.Set the current time and date ›In Idle mod

Getting started30Change your ringtone ›In Idle mode, open the application list and select 1 Settings → Sound → Phone ringtone.Select a ringtone from t

Getting started31 ›Set a screen lockYou can lock the touch screen with an unlock pattern, PIN, or password to prevent unauthorised people from using t

Getting started32Set an unlock passwordIn Idle mode, open the application list and select 1 Settings → Location and security → Set screen lock → Passw

Getting started33Enter textYou can enter text by pressing keys on the QWERTY keyboard, by selecting characters on the virtual keypad, or by inputting

Getting started34Enter text using the Samsung keypad ›To use the Samsung keypad, open the application list and select Settings → Locale and text → On-

Getting started35If you have text input keyboards downloaded from the web, you can change the keypad type. Tap and hold the text input eld and select

Getting started36Install an application ›In Idle mode, open the application list and select 1 Market.Select 2 Accept when the terms and conditions app

Getting started37Synchronise dataYou can synchronise data with various web servers and back up or restore your data.Once the synchronisation is comple

Getting started38Synchronise data manually ›In Idle mode, open the application list and select 1 Settings → Accounts and sync.Select an account.2 Pres

Using this manual3Software, sound sources, wallpapers, images, and other ●contents provided in this device are licenced for limited use between Samsu

Communication39CommunicationCallingLearn to use calling functions, such as making and answering calls, using options available during a call or custom

Communication40Answer a callWhen a call comes in, drag 1 right until it reaches the dot.When the device is ringing, press the Volume key to mute the

Communication41Use options during a call ›You can use the following options while a call is in progress:To adjust the voice volume, press the Volume k

Communication42View and dial missed calls ›Your device will display calls you have missed. To dial the number of a missed call, open the shortcuts pan

Communication43Set call waitingCall waiting is a network feature to alert you of an incoming call while you are on a previous call. In Idle mode, open

Communication44Send a text message ›1 In Idle mode, open the application list and select → New message.Select 2 Contacts.You can enter a number manu

Communication45View a text or multimedia message ›1 In Idle mode, open the application list and select .Your messages are grouped into message thread

Communication46Send an email message ›In Idle mode, open the application list and select 1 Google Mail.If you are launching this application for the 

Communication47Organise email by labels ›You can organise your email by labelling your messages or adding stars to mark important messages. You can so

Communication48Send an email message ›1 In Idle mode, open the application list and select Email → an email account.Press [2 ] → Compose.Select 3 Cont

Using this manual4CopyrightCopyright © 2011 Samsung ElectronicsThis user manual is protected under international copyright laws.No part of this user m

Communication49From the message view, use the following options:To reply to the message, press [ ●] → Reply.To forward the message to other people, pr

Communication50TalkLearn to chat with friends and family via Google Talk™.This feature may be unavailable depending on your region or service provider

Communication51Samsung IMLearn to chat with friends and family from any of the universal instant messengers.In Idle mode, open the application list an

Entertainment52EntertainmentCameraLearn how to capture and view photos and videos. You can take photos at resolutions up to 2048 x 1536 pixels (3.2 me

Entertainment53Number Function 1 Check the camera status and settings. ● : Resolution ● : Exposure metre type ● : Number of photos you can take (accor

Entertainment54Capture a photo by using preset options for ›various scenesYour camera provides you with predened settings for various scenes. You ca

Entertainment55Capture a series of photos ›You can easily take a series of photos of moving subjects. This is useful when you are photographing childr

Entertainment56Capture a combined photo ›You can take two photos with the same background and then combine the left and right halves of each photo int

Entertainment57Option FunctionEectsApply a special eect, such as sepia or black and white tones.Metering Select a type of exposure metre.Image qual

Entertainment58Record a video ›1 In Idle mode, open the application list and select Camera.Select 2 to switch to the camcorder.Aim the lens at the su

Contents5Assembling ... 9Unpack ...

Entertainment59Press the Volume key to zoom in or out.4 The zoom function may be unavailable when recording in the highest resolution.Select 5 or pre

Entertainment60Before recording a video, select → to access the following settings:Setting FunctionGuidelinesDisplay the guidelines on the preview

Entertainment61View a photo ›1 In Idle mode, open the application list and select Gallery.Select a folder.2 To change the view mode, select 3 or at

Entertainment62MusicLearn to listen to your favourite music while on the go with the music player. The music player supports the following le formats

Entertainment63Control playback with the following keys:3 5 6 7 8 1 2 3 4 Number Function 1 Activate the 5.1 channel surround sound system whe

Entertainment64You can control the music player with a headset. In ●Idle mode, press and hold the headset button to launch the music player. Press th

Entertainment65Customise music player settings ›In Idle mode, open the application list and select 1 Music.Select a category 2 → a music le.Press [3

Entertainment66Control the FM radio with the following keys:3 3 5 4 3 1 2 Number Function 1 Turn the FM radio o or on. 2 Adjust the volume. 3 S

Entertainment67Scroll to the radio station you want.3 Select 4 to add to the favourites list.You can add a name for a radio station or remove a radio

Personal information68Personal informationContactsLearn to create and manage a list of your personal or business contacts. You can save names, mobile

Contents6Samsung IM ... 51Social Hub ...

Personal information69Find a contact ›1 In Idle mode, open the application list and select .Scroll up or down on the contact list.2 Select a contact’

Personal information70Retrieve contacts from your community ›accountsYou can view the list of community website accounts and select an account to add

Personal information71Import or export contacts ›To import contact les (in vcf format) from a memory card to your device,In Idle mode, open the appli

Personal information72View social network activities ›You can view the recent activities of contacts in social network services, such as Facebook, MyS

Personal information73To view events of a specic date,In Idle mode, open the application list and select 1 Calendar.Select a date on the calendar.2 T

Personal information74View memos ›In Idle mode, open the application list and select 1 Memo.Select a memo to view its details.2 To edit the memo, sele

Web75WebWeb services require a data connection. Contact your operator to choose the best data plan.InternetLearn to access and bookmark your favourite

Web76Number Function 1 Enter the web address of a web page to access. 2 Open a list of saved bookmarks, frequently visited pages and recent internet h

Web77Search for information by voice ›This feature may be unavailable depending on your region or service provider.In Idle mode, open the application

Web78To copy the web address of the web page, select ●Copy link URL.To delete the bookmark, select ●Delete bookmark.To use the web page as your home

Contents7PC connections ... 91VPN connections ...

Web79Activate location services to use with Google ›MapsYou must activate location services to nd your location and search the map.In Idle mode, ope

Web80Get directions to a specic destination ›In Idle mode, open the application list and select 1 Maps.Press [2 ] → Directions.Enter the addresses of

Web81Press [5 ] → See map.Your friends’ locations are marked with their photos on the map.PlacesLearn to search for a place around you.This feature ma

Web82In Idle mode, open the application list and select 1 Navigation.If you are launching this application for the rst time, 2 select Accept to conr

Web83Control playback with the following keys:4 1 2 Number Function 1 Move to a point of the le by dragging the bar. 2 Change the quality of the di

Web84News & WeatherLearn to view the weather information and read top news and other news articles.View the weather information ›In Idle mode, ope

Web85Samsung AppsSamsung Apps allows you to simply and easily download an abundance of applications directly to your device. Featuring a wealth of gam

Connectivity86ConnectivityBluetoothBluetooth is a short-range wireless communications technology capable of exchanging information over a distance of

Connectivity87Find and pair with other Bluetooth-enabled ›devicesIn Idle mode, open the application list and select 1 Settings → Wireless and network

Connectivity88When prompted, enter the PIN for the Bluetooth wireless 2 feature and select OK (if necessary). Select 3 Accept to conrm that you are w

Contents8Troubleshooting ... 112Safety precautions ... 11

Connectivity89Find and connect to a WLAN ›In Idle mode, open the application list and select 1 Settings → Wireless and networks → Wi-Fi settings. The

Connectivity90Select 3 Mobile AP settings → Congure mobile AP to congure network settings to use your device as an access point:Option FunctionNetwo

Connectivity91PC connectionsLearn to connect your device to a PC with a USB cable in various USB connection modes. By connecting the device to a PC, y

Connectivity92Copy les from the PC to the memory card.6 When you are nished, select 7 Disconnect storage from PC.To disconnect the device from the P

Connectivity93Option FunctionEnable EncryptionSet to encrypt the VPN server.Set IPsec pre-shared keyEnter a pre-shared key.Enable L2TP secretSet to us

Tools94ToolsClockLearn to use the clock display on the Idle screen, and set and control alarms for important events.Use the clock display ›In Idle mod

Tools95CalculatorLearn to perform mathematical calculations directly on your device like a typical hand-held or desktop calculator.In Idle mode, open

Tools96Google SearchYou can search for applications and data in your device and specic data on the web.In Idle mode, open the application list and se

Tools97In a folder, press [ ] to use the following options:To send a le to others via multimedia message, email or ●the Bluetooth wireless feature,

Tools98View and edit a document on your device ›In Idle mode, open the application list and select 1 ThinkFree Oce.Select 2 My Docs → a document.Sele