Samsung GT-E2550 manuels

Samsung GT-E2550 Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.52 MB |

   

Table des matières

Uputstvo za upotrebu

1

Korišćenje uputstva za

2

Predstavljanje

6

Postavljanje i priprema

9

Punjenje baterije

10

(opcionalno)

11

Korišćenje osnovnih

12

Prilagođavanje telefona

13

Slanje i prikaz poruka

15

Unos teksta

16

Slušanje muzike

20

Pretraživanje Interneta

22

Korišćenje naprednih

23

Korišćenje opcija kamere

28

Korišćenje alatki i

33

Aktiviranje mobilnog tražioca

36

Upućivanje lažnih poziva

37

Kreiranje svetskog sata

38

Korišćenje kalkulatora

39

Podešavanje odbrojavanja

40

Korišćenje štoperice

40

Kreiranje tekstualne beleške

40

Upravljanje kalendarom

41

Korišćenje SIM budžeta

41

Rešavanje problema

42

Pozivi se prekidaju

43

Audio kvalitet je loš

43

Vaš telefon je topao na dodir

44

Informacije o

47

Bezbednosne mere

50

Odricanje odgovornosti

56

Samsung Electronics

59

Printed in Korea

60

Code No.:GH68-29021A

60

Serbian. 06/2010. Rev. 1.0

60

Samsung GT-E2550 Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.56 MB |

 

Table des matières

Manual do utilizador

1

Utilizar este manual

2

Introdução ao seu

6

Montar e preparar o seu

9

Carregar a bateria

10

Inserir um cartão de memória

11

(opcional)

11

Utilizar funções básicas

12

Personalizar o seu telefone

13

Enviar e visualizar mensagens

15

Introduzir texto

15

Ouvir música

19

Navegar na Web

21

Utilizar funções

22

Utilizar funções de mensagem

26

Utilizar ferramentas e

31

Activar o Mobile tracker

34

Efectuar chamadas falsas

35

Criar um relógio mundial

36

Denir e utilizar alarmes

37

Utilizar a calculadora

38

Converter moedas ou medidas

38

Utilizar o cronómetro

39

Criar um memorando de texto

39

Gerir o seu calendário

39

Utilizar o SIM Budgetter

40

Resolução de

41

“Erro da rede”

42

As chamadas são interrompidas

42

O telefone está quente

44

Bluetooth

46

Informações de

47

Precauções de segurança

50

os quando estiver num avião

51

Informações de utilização

53

Especíca (SAR)

54

(Representante na EU)

59

Printed in Korea

60

Code No.:GH68-28137A

60

Portuguese. 05/2010. Rev. 1.0

60

Samsung GT-E2550 Manuel d'utilisateur (68 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.96 MB |

 

Table des matières

Manuale

1

Come utilizzare

2

Informazioni sul copyright

3

Sommario

4

Introduzione

6

Assemblaggio

9

Carica della batteria

10

Inserimento di una scheda

11

Funzioni di base

12

Funzioni di chiamata

14

Invio e visualizzazione

16

Immissione del testo

17

Funzioni della fotocamera

19

Ascolto della musica

21

Navigazione nel Web

24

Funzioni avanzate

25

Strumenti e applicazioni

35

Attivazione e invio

37

Chiamate simulate

40

Registrazione e riproduzione

41

Giochi e applicazioni Java

41

Creazione di un fuso orario

42

Utilizzo della calcolatrice

43

Impostazione di un timer per

43

Utilizzo del cronometro

44

Creazione di un promemoria

44

Gestione dell'agenda

45

Utilizzo di Budget SIM

46

Risoluzione

47

Bluetooth

52

Informazioni per

53

Precauzioni di sicurezza

56

Importanti informazioni

59

(Specic Absorption Rate)

61

Esonero responsabilità

63

AVVERTIMENTO IMPORTANTE

66

Cellulare GSM: GT-E2550

67

Printed in Korea

68

Code No.: GH68-27796A

68

Italian. 05/2010. Rev. 1.0

68

Samsung GT-E2550 Manuel d'utilisateur (58 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.51 MB |

 

Table des matières

Uživatelská příručka

1

Používání této příručky

2

Představení vašeho

6

Sestavení a příprava

9

Nabíjení baterie

10

Používání základních

12

Přizpůsobení telefonu

13

Odesílání a prohlížení zpráv

15

Zadávání textu

16

Přidání a vyhledání kontaktů

17

Používání základních funkcí

18

Poslech hudby

19

Procházení webu

21

Používání pokročilých

22

Používání pokročilých funkcí

26

Používání nástrojů a

31

Aktivace mobilního stopaře

34

Falešná volání

35

Používání Java her a aplikací

36

Vytvoření světových hodin

36

Nastavení a používání budíku

36

Používání kalkulačky

37

Převod měn nebo jednotek

37

Nastavení časovače

38

Používání stopek

38

Vytvoření textové poznámky

38

Správa kalendáře

39

Řešení problémů

40

Hovory jsou přerušovány

41

Špatná kvalita zvuku

41

Telefon je horký na dotek

42

Informace k

45

Bezpečnostní opatření

47

Správná likvidace výrobku

53

Prohlášení

55

My, společnost

57

Printed in Korea

58

Code No.:GH68-28956A

58

Czech. 10/2010. Rev. 1.0

58

Samsung GT-E2550 Manuel d'utilisateur (54 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.74 MB |

 

Table des matières

視乎手機軟件或服務供應商的不同，本手冊中的某些內容可能與您

1

的手機存在差異。

1

GT-E2550

2

謝謝您選購本款三星手機。本用戶手冊專門用於指

3

導您瞭解手機的功能及特徵。若要快速入門，請參

3

閱「手機介紹」、「裝配並準備使用手機」和「使

3

您將在本節瞭解手機的結構圖、按鍵以及圖示。

7

手機將在螢幕頂部顯示以下狀態指示器：

9

裝配並準備使用手機

10

將提供的旅行充電器的較小一端插頭插入多功1

11

將旅行充電器較大一端插入電源插座。2

11

充電完成後，拔下旅行充電器。3

11

插入記憶卡（選購）

12

視乎您所在地區或服務供應商而定，可能需要按下

13

確認鍵才能進入功能表模式。

13

進入需要輸入 PIN2 碼的目錄時，必須輸入隨 •

14

SIM 卡提供的 PIN2 碼。如需有關詳細資料，請

14

聯絡您的服務供應商。

14

對於因非法軟體所造成的密碼或私人資料遺失或•

14

其他損害，三星概不負責。

14

使用基本通話功能

16

加入和尋找聯絡人

21

使用基本相機功能

22

瀏覽鍵 向上或向下捲動網頁

25

確認鍵 選擇項目

25

<返回> 返回上一頁

25

<選項> 存取瀏覽器選項清單

25

使用進階通話功能

26

使用進階電話簿功能

29

使用進階信息功能

29

使用進階相機功能

30

拍攝影片之前，按下 <選項> 可進入以下選項：

31

自訂相機設定

31

使用進階音樂功能

32

您可以在 FM 收音機螢幕上按下位置號碼，存取

34

使用工具和應用程式

35

啟動和發送 SOS 信息

36

首次進入手機追蹤器時，手機會提示您建立並確

37

錄製並播放語音備忘錄

38

使用 Java 遊戲與應用程式

39

換算貨幣或度量衡

41

使用 SIM 收費預算器

43

啟動或使用手機時，要求你輸入以下其中一種編

44

手機顯示「服務不可用」或「網絡故障」。

44

開啟音樂檔案時出現錯誤信息

47

找不到其他藍牙裝置

47

將手機連接至電腦時無法建立連線

47

避免受到心律調整器干擾

49

在可能爆炸的環境中，請關閉手機

49

降低重複性動作傷害的風險

49

顯示屏有裂痕或損壞時不要使用手機

49

小心、靈巧地使用手機

51

避免受到其他電子裝置的干擾

51

在正常位置使用手機

52

只有合資格人員才能檢修您的手機

52

確保最長的電池和充電器使用壽命

52

小心使用 SIM 卡或記憶卡

53

確保可以使用緊急服務

53

特定吸收率 (SAR) 認證資訊

53

Samsung GT-E2550 Manuel d'utilisateur (58 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.51 MB |

  

Table des matières

Korisnički priručnik

1

Upotreba

2

Podaci o autorskim pravima

3

Predstavljanje

6

Sastavljanje i priprema

9

Punjenje baterije

10

Umetanje memorijske kartice

11

(izborno)

11

Upotreba osnovnih

12

Prilagođavanje telefona

13

Slanje i pregled poruka

15

Unos teksta

16

Slušanje glazbe

19

Pretraživanje Interneta

21

Upotreba naprednih

22

Opcija Funkcija

26

Promjena načina snimanja

26

Upotreba alata i

31

Upućivanje lažnih poziva

35

Java igre i aplikacije

36

Podešavanje svjetskog vremena

36

Upotreba kalkulatora

37

Upotreba štoperice

38

Izrada tekstualnog zapisa

38

Upravljanje kalendarom

39

Upotreba SIM proračuna

39

Rješavanje problema

40

Pozivi se prekidaju

41

Odlazni pozivi se ne spajaju

41

Dolazni pozivi se ne spajaju

41

Kvaliteta zvuka je slaba

41

Informacije o sigurnosti

45

Sigurnosne mjere opreza

48

Važne informacije o upotrebi

50

Ispravno odlaganje proizvoda

52

Samsung Electronics

57

Printed in Korea

58

Code No.:GH68-29022A

58

Croatian. 07/2010. Rev. 1.0

58

Samsung GT-E2550 Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.53 MB |

 

Table des matières

Instrukcja obsługi

1

Korzystanie z instrukcji

2

Spis treści

4

Wprowadzenie do

6

Wkładanie karty SIM

9

Ładowanie baterii

10

Używanie

12

Podstawowe funkcje połączeń

14

Wprowadzanie tekstu

17

Podstawowe funkcje aparatu

19

Słuchanie muzyki

20

Przeglądanie sieci WWW

22

Korzystanie z funkcji

23

Korzystanie z zaawansowanych

28

Korzystanie z narzędzi i

33

Ustawianie i używanie alarmów

39

Używanie kalkulatora

40

Ustawianie czasomierza

40

Używanie stopera

41

Tworzenie notatki tekstowej

41

Zarządzanie kalendarzem

41

Rozwiązywanie

43

Połączenia są przerywane

44

Telefon jest gorący

46

Bluetooth

48

Informacje na temat

49

Ostrzeżenia dotyczące

52

Ważne informacje o sposobie

56

Prawidłowe usuwanie produktu

59

Samsung Electronics

63

Printed in Korea

64

Code No.:GH68-28570A

64

Polish. 05/2010. Rev. 1.0

64

Samsung GT-E2550 Manuel d'utilisateur (54 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.75 MB |

 

Table des matières

能會與您的手機有所差異。

1

* 減少電磁波影響，請妥適使用。

1

GT-E2550

2

感謝您購買三星手機。本使用手冊主要是指導您如

3

何善用手機的各項功能與特色。您可參照 「手機

3

介紹」、「裝配並準備使用手機」及「使用基本功

3

能」等章節的內容說明，立即使用本手機。

3

您將在本節瞭解手機的結構圖、按鍵以及圖示。

7

手機將在螢幕頂部顯示以下狀態指示器：

9

裝配並準備使用手機

10

將提供的旅行充電器的較小一端插頭插入多功1

11

將旅行充電器較大一端插入電源插座。2

11

充電完成後，拔下旅行充電器。3

11

插入記憶卡（選購）

12

視乎您所在地區或服務供應商而定，可能需要按下

13

確認鍵才能進入功能表模式。

13

進入需要輸入 PIN2 碼的目錄時，必須輸入隨 •

14

SIM 卡提供的 PIN2 碼。如需有關詳細資料，請

14

聯絡您的服務提供商。

14

對於因非法軟體所造成的密碼或私人資料遺失或•

14

其他損害，三星概不負責。

14

使用基本通話功能

16

加入和尋找聯絡人

20

使用基本相機功能

21

瀏覽鍵 向上或向下捲動網頁

24

確認鍵 選擇項目

24

<返回> 返回上一頁

24

<選項> 存取網際網路選項清單

24

使用進階通話功能

25

使用進階通訊錄功能

28

使用進階訊息功能

28

使用進階相機功能

29

拍攝影片之前，按下 <選項> 可進入以下選項：

30

自訂相機設定

30

使用進階音樂功能

31

您可以在 FM 收音機螢幕上按下位置號碼，存取

33

使用工具和應用程式

34

啟動和傳送 SOS 訊息

35

首次進入手機追蹤時，手機會提示您建立並確

36

錄製並播放語音備忘錄

37

使用 Java 遊戲和應用程式

38

換算貨幣或度量衡

40

使用 SIM 卡預算

42

開啟手機或使用手機時，手機會提示您輸入下列其

43

手機顯示「無可用服務」或「網路錯誤」

43

開啟音樂檔案時出現錯誤訊息

46

找不到其他的藍牙手機

46

將手機連接至電腦時無法建立連線

46

請謹慎處理及棄置電池及充電器

48

避免干擾心律調節器

48

在有爆炸危險性的環境中請關機

48

鄰近醫療設備時請關機

50

在飛機上請關機或停用無線功能

50

保護手機與電池，謹防損壞

50

小心並合理使用手機

50

避免干擾其他電子設備

51

以正常位置使用手機

51

僅交由合格人員維修您的手機

52

確保電池及充電器的最長使用壽命

52

小心使用 SIM 卡或記憶卡

52

請確定能在需要時獲得緊急服務

52

，為測量 10 公克組織物所得的平均值。此限值另有一

53

套對應之安全範圍，以提供大眾額外保障及反映不同之

53

測定值。SAR 值視國家公告規定與網路頻率而有所有不

53

Samsung GT-E2550 Manuel d'utilisateur (62 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.49 MB |

 

Table des matières

GT-E2550

1

Using this manual

2

Copyright information

3

Contents

4

Introducing your

6

Assembling and

9

Charge the battery

10

Using basic functions

12

Use the shortcuts toolbar

13

Customise your phone

14

Use basic call functions

15

Send and view messages

16

Enter text

17

Addandndcontacts

20

Use basic camera functions

21

Listen to music

22

Browse the web

24

Using advanced

25

Use advanced phonebook

28

Use advanced messaging

29

Use advanced camera functions

29

Use advanced music functions

32

Using tools and

35

Activate and send an SOS

37

Activate the mobile tracker

38

Make fake calls

39

Record and play voice memos

39

Create a world clock

40

Set and use alarms

41

Use the calculator

42

Convert currencies or

42

Set a countdown timer

42

Use the stopwatch

43

Create a text memo

43

Manage your calendar

43

Use the SIM budgeter

44

Troubleshooting

45

FM radio

49

Safety and usage

51

Safety precautions

54

Important usage information

57

Disclaimer

60

Printed in Korea

62

Code No.:GH68-29548A

62

Samsung GT-E2550 Manuel d'utilisateur (58 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.52 MB |

 

Table des matières

Používateľská príručka

1

Používanie tejto

2

Predstavenie vášho

6

Zloženie a príprava

9

Nabíjanie batérie

10

Používanie základných

12

Prispôsobenie si telefónu

13

Zadávanie textu

16

Počúvanie hudby

19

Prehliadanie webu

21

Používanie pokročilých

22

Používanie nástrojov

32

PIN nutné

33

Aktivácia mobilného stopára

35

Používanie kalkulačky

38

Prevod mien alebo mier

38

Používanie stopiek

39

Vytvorenie textovej poznámky

39

Správa kalendára

40

Plánovanie rozpočtu pre SIM

40

Riešenie problémov

41

Hovory sa prerušujú

42

Kvalita zvuku je nízka

42

Telefón je horúci na dotyk

43

Informácie

46

Bezpečnostné opatrenia

49

Vyhlásenie

55

Samsung Electronics

57

Printed in Korea

58

Code No.:GH68-28957A

58

Slovak. 07/2010. Rev. 1.0

58

Samsung GT-E2550 Manuel d'utilisateur (62 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.52 MB |

 

Table des matières

Vartotojo vadovas

1

Šio vadovo naudojimas

2

Autorių teisių informacija

3

Mobiliojo telefono

6

Piktogramos

8

Akumuliatoriaus įkrovimas

10

Pagrindinių funkcijų

12

Telefono pritaikymas

13

Pagrindinės ryšio funkcijos

14

Žinučių siuntimas ir peržiūra

15

Teksto įvedimas

16

Muzikos klausymas

20

Naršymas žiniatinklyje

22

Pažangiųjų funkcijų

23

Pažangiųjų muzikos funkcijų

30

Įrankių ir programų

33

SOS žinutės suaktyvinimas ir

35

Mobiliojo telefono seklio

36

Inscenizuoti skambučiai

37

„Java“ žaidimų ir programų

38

Pasaulio laikrodžio kūrimas

38

Skaičiuotuvo naudojimas

40

Chronometro naudojimas

41

Teksto įrašo kūrimas

41

Kalendoriaus tvarkymas

41

SIM tvarkyklės naudojimas

42

Trikčių diagnostika

43

Skambučiai atmetami

44

Garso kokybė prasta

44

Saugos ir naudojimo

48

Saugos užtikrinimo priemonės

51

(SAR) pažymą

55

Atsakomybės apribojimas

57

Samsung Electronics

61

Printed in Korea

62

Code No.:GH68-29452A

62

Lithuanian. 07/2010. Rev. 1.0

62

Samsung GT-E2550 Manuel d'utilisateur (62 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.51 MB |

 

Table des matières

Lietotāja

1

Rokasgrāmatas

2

Informācija par autortiesībām

3

Iepazīšanās ar mobilo

6

Mobilā tālruņa

9

Akumulatora uzlāde

10

Pamatfunkciju

12

Tālruņa pielāgošana

13

Ziņu sūtīšana un skatīšana

15

Teksta ievade

16

Mūzikas klausīšanās

20

Tīmekļa pārlūkošana

22

Papildu funkciju

23

Ziņapmaiņas papildu funkciju

27

Kameras iespēju lietošana

28

Rīku un programmu

33

Mobilā meklētāja aktivizēšana

36

Viltus zvanu veikšana

37

Pasaules pulksteņa izveide

38

Kalkulatora lietošana

40

Hronometra lietošana

41

Teksta piezīmes izveide

41

Kalendāra pārvaldīšana

41

SIM Budgeter lietošana

42

Problēmu novēršana

43

Informācija par drošību

48

Drošības pasākumi

51

„Samsung Electronics”

61

Printed in Korea

62

Code No.:GH68-29453A

62

Latvian. 07/2010. Rev. 1.0

62

Samsung GT-E2550 Manuel d'utilisateur (63 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.58 MB |

 

Table des matières

Printed in Korea

1

Code No.:GH68-29082A

1

Vietnamese. 05/2010. Rev. 1.0

1

GT-E2550

2

Cách dùng sách hướng

3

Thông tin bản quyền

4

Nội dung

5

Giới thiệu điện thoại di

7

Biểu tượng

9

Lắp ráp và sẵn sàng

10

Lắp thẻ nhớ (tùy chọn)

12

Sử dụng các chức

13

Tùy chỉnh điện thoại

15

Sử dụng các chức năng gọi cơ

16

Gửi và xem tin nhắn

17

Nhập văn bản

18

Thêm và tìm danh bạ

20

Nghe nhạc

22

Duyệt web

24

Sử dụng các chức năng nghe

33

Sử dụng các công cụ

36

Bật và gửi tin nhắn SOS

38

Thực hiện cuộc gọi ảo

40

Ghi và phát ghi chú thoại

41

Xem ảnh và video trên web

41

Sử dụng các trò chơi và ứng

42

Tạo giờ quốc tế

42

Đặt và sử dụng chuông báo

43

Sử dụng máy tính

44

Đặt bộ đếm thời gian ngược

44

Sử dụng đồng hồ bấm giờ

45

Tạo ghi chú văn bản

45

Quản lý lịch

45

Khắc phục sự cố

47

Các cuộc gọi bị ngắt

48

Chất lượng âm thanh kém

48

Thông tin về an toàn và

52

Các cảnh báo về an toàn

55

Thông báo miễn trừ

62

Samsung GT-E2550 Manuel d'utilisateur (62 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.52 MB |

 

Table des matières

Manualul utilizatorului

1

Utilizarea acestui

2

Prezentarea telefonului

6

Pictograme

8

Asamblarea şi

9

Încărcarea bateriei

10

(opţional)

11

Utilizarea funcţiilor de

12

Particularizarea telefonului

13

Introducerea textului

16

Ascultarea muzicii

20

Navigarea pe Web

22

Utilizarea funcţiilor

23

Utilizarea

33

Efectuarea apelurilor false

37

Crearea unei ore pe glob

38

Utilizarea calculatorului

39

Setarea unui temporizator cu

40

Utilizarea cronometrului

40

Crearea unei note text

41

Gestionarea calendarului

41

Depanare

43

Informaţii privind

48

Măsuri de siguranţă

51

Declinarea responsabilităţii

58

Telefon mobil GSM : GT-E2550

61

Printed in Korea

62

Code No.:GH68-29486A

62

Romanian. 06/2010. Rev. 1.0

62

Samsung GT-E2550 Manuel d'utilisateur (65 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 1.25 MB |

 

Table des matières

Printed in Korea

1

Code No.:GH68-29080A

1

GT-E2550

2

Using this manual

3

Copyright information

4

Contents

5

Introducing your

7

Assembling and

10

Charge the battery

11

Using basic functions

13

Use the shortcuts toolbar

14

Customise your phone

15

Use basic call functions

16

Send and view messages

17

Enter text

18

Add and nd contacts

20

Use basic camera functions

21

Listen to music

22

Browse the web

24

Using advanced

25

Use advanced phonebook

28

Use advanced messaging

29

Use advanced camera functions

29

Use advanced music functions

32

Using tools and

35

Activate and send an SOS

37

Use the mobile prayer feature

39

Make fake calls

39

Record and play voice memos

40

Use Java-powered games and

41

Create a world clock

41

Set and use alarms

42

Use the calculator

43

Convert currencies or

43

Set a countdown timer

43

Use the stopwatch

44

Create a text memo

44

Manage your calendar

44

Use the SIM budgeter

45

Troubleshooting

46

FM radio

50

Safety and usage

52

Safety precautions

55

Important usage information

58

Disclaimer

63

Samsung GT-E2550 Manuel d'utilisateur (65 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.97 MB |

 

Table des matières

Printed in Korea

1

Code No.:GH68-28559A

1

GT-E2550

2

Using this manual

3

Copyright information

4

Contents

5

Introducing your

7

Assembling and

10

Charge the battery

11

Using basic functions

13

Use the shortcuts toolbar

14

Customise your phone

15

Use basic call functions

16

Send and view messages

17

Enter text

18

Add and nd contacts

20

Use basic camera functions

21

Listen to music

22

Browse the web

24

Using advanced

25

Use advanced phonebook

28

Use advanced messaging

29

Use advanced camera functions

29

Use advanced music functions

32

Using tools and

35

Activate and send an SOS

37

Activate the mobile tracker

38

Make fake calls

39

Record and play voice memos

39

Use Java-powered games and

40

Create a world clock

41

Set and use alarms

41

Use the calculator

42

Convert currencies or

42

Set a countdown timer

43

Use the stopwatch

43

Create a text memo

43

Manage your calendar

44

Use the SIM budgeter

44

Troubleshooting

45

FM radio

49

Safety and usage

51

Safety precautions

54

Important usage information

57

Disclaimer

62

GSM Mobile Phone : GT-E2550

65

Samsung GT-E2550 Manuel d'utilisateur (55 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.83 MB |

 

Table des matières

视您的手机或服务供应商所使用的软件而定，本手册中的部份内容

1

可能与您手机上的情形有所不同

1

GT-E2550

2

此用户手册是专为指引您操作本手机的功能及特性

3

而设计的。如果想要快速开始操作，请参阅

3

能." 章节。

3

通过本章，您将了解手机的部位图、按钮以及图

7

手机屏幕上方会显示以下状态指示：

9

手机的安装和准备

10

将随附旅行充电器的小端插头插入多功能插1

11

将旅行充电器的大端插头插入电源插座中。2

11

充电结束后，拔下旅行充电器。3

11

插入存储卡（选配）

12

当访问要求输入 PIN2 码的功能表时，必须输入•

13

随 SIM 卡提供的 PIN2 码。有关详细资讯，请联

13

对于因使用非法软件造成的密码或私人资料丢失•

13

或其他损害，三星概不负责。

13

使用基本通话功能

16

添加和查找联系人

19

使用基本相机功能

20

导航 上下滚动网页

23

确认键 选择项目

23

<返回按钮> 返回上一页

23

<选项> 访问浏览器选项列表

23

使用高级通话功能

24

使用高级电话簿功能

27

使用高级讯息功能

27

使用高级相机功能

28

拍摄视像之前，按下 <选项> 访问以下选项：

29

如欲自定义相机设定

29

使用高级音乐功能

30

可按下 FM 收音机屏幕上的位置号码来访问收藏

32

使用工具和应用程序

33

启动和发送 SOS 讯息

34

启动手机追踪器 2.0

35

录制和播放语音备忘录

37

在网络上检视照片和视像

37

使用 Java 游戏和应用程序

38

货币或测量单位换算

39

设定倒计时计时器

40

使用 SIM 预算器

41

开启或使用手机时，会提示您输入以下代码之一：

42

手机显示“服务无法获得”或“无网络”

42

手机发出提示音且电池图标闪烁

44

电池充电异常或手机关机

44

启动相机时出现错误讯息

44

启动 FM 收音机时出现错误讯息

45

打开音乐文件时出现错误讯息

45

未找到其他蓝牙设备

46

将手机连接到电脑时，未成功建立连接

46

小心操作及处置电池和充电器

48

避免干扰心脏起搏器的运作

48

在潜在易爆场所中请关机

48

在医疗设备附近请关机

50

在飞机上请关机或关闭无线功能

50

保护电池及充电器避免受损

50

请小心并妥善使用您的手机

50

避免干扰到其它的电子装置

51

请以正常姿势使用手机

52

手机必须由专业人员维修

52

保障电池及充电器的最大使用效期

52

请小心操作 SIM 卡或存储卡

53

确保可获取紧急救援服务

53

电磁波能量吸收比 (SAR) 认证信息

53

本产品的正确废置方式

54

电池的正确废置方式

54

Samsung GT-E2550 Manuel d'utilisateur (76 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.64 MB |

 

Table des matières

Benutzerhandbuch

1

Verwendung dieses

2

Handbuchs

2

Urheberrechtsinformationen

3

Vorstellung des

6

Mobiltelefons

6

Mobiltelefon

9

Akku laden

10

Grundfunktionen

12

Schnellzugriff-Symbolleiste

13

Telefon individuell anpassen

14

Grundlegende Anruffunktionen

15

Text eingeben

18

Musik anhören

22

Im Internet surfen

24

Orange-Dienste nutzen

25

Erweiterte Funktionen

27

Erweiterte Kamerafunktionen

32

Erweiterte Musikfunktionen

35

Speicherplatznummer abrufen

38

Tools und

39

Anwendungen

39

PIN eingeben

40

SOS-Nachricht aktivieren und

41

Täuschungsanrufe tätigen

43

Sprachmemos aufnehmen

44

Java-gestützte Spiele und

44

Anwendungen verwenden

44

Weltuhr einrichten

45

Rechner verwenden

47

Währungen oder Maße

47

Countdown-Timer einstellen

47

Stoppuhr verwenden

48

Ein Textmemo erstellen

48

Kalender verwalten

48

Problembehandlung

50

Die Tonqualität ist schlecht

52

Fehlermeldungen angezeigt

54

Sicherheits- und

57

Bedienungshinweise

57

Herzschrittmachern

59

Schalten Sie das Telefon in

59

Explosionsgefährdete Bereiche

60

Besondere Einrichtungen

61

Sicherheitshinweise

62

Hörgeräte

63

Sonstige medizinische Geräte

63

Wichtige Nutzungshinweise

66

Sorgfalt

67

(spezische Absorptionsrate)

68

(Elektroschrott)

69

Produkts

70

Haftungsauschluss

71

GSM Mobile Phone: GT-E2550

75

Ihres Telefons abweichen

76

Samsung GT-E2550 Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.96 MB |

 

Table des matières

Benutzerhandbuch

1

Verwendung dieses

2

Handbuchs

2

Urheberrechtsinformationen

3

Vorstellung des

6

Mobiltelefons

6

Mobiltelefon

9

Akku laden

10

Grundfunktionen

12

Telefon individuell anpassen

13

Grundlegende Anruffunktionen

14

Text eingeben

17

Musik anhören

21

Im Internet surfen

23

Erweiterte Funktionen

24

Erweiterte Kamerafunktionen

29

Erweiterte Musikfunktionen

32

Speicherplatznummer abrufen

35

Tools und

36

Anwendungen

36

PIN eingeben

37

SOS-Nachricht aktivieren und

38

Täuschungsanrufe tätigen

40

Sprachmemos aufnehmen

41

Java-gestützte Spiele und

41

Anwendungen verwenden

41

Weltuhr einrichten

42

Rechner verwenden

43

Währungen oder Maße

44

Countdown-Timer einstellen

44

Stoppuhr verwenden

44

Ein Textmemo erstellen

45

Kalender verwalten

45

Problembehandlung

47

Die Tonqualität ist schlecht

49

Fehlermeldungen angezeigt

51

Sicherheits- und

54

Bedienungshinweise

54

Herzschrittmachern

56

Schalten Sie das Telefon in

56

Explosionsgefährdete Bereiche

57

Besondere Einrichtungen

58

Sicherheitshinweise

59

Hörgeräte

60

Sonstige medizinische Geräte

60

Wichtige Nutzungshinweise

63

Sorgfalt

64

(spezische Absorptionsrate)

65

(Elektroschrott)

66

Produkts

67

Haftungsauschluss

68

GSM Mobile Phone: GT-E2550

71

Ihres Telefons abweichen

72