Samsung GT-I7110 Manuel d'utilisateur

Samsung I7110Pikaopas*Käyttöopas on saatavilla Samsungin sivustossa.

10Varmista pääsy hätäpalveluihinHätäpuhelut laitteesta eivät ehkä ole mahdollisia tietyillä alueilla tai tietyissä olosuhteissa. Ennen kuin matkustat

11Tuotteen hävittäminen oikealla tavalla(Käytöstä poistetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet)(Euroopan unionissa ja muissa Euroopan maissa, joissa jätt

12PikaopasPakkauksen avaaminenTarkista, että pakkaus sisältää seuraavat tarvikkeet:• Matkapuhelin• Akku• Pikalaturi• Kuulokemikrofoni• PC-datakaapeli•

13Puhelimen osatLaitteen etupuolella on seuraavat näppäimet ja toiminnot:Laitteen takapuolella on seuraavat näppäimet ja toiminnot:Kuuloke/kaiutinEtuk

14NäppäimetNäppäin ToimintoNäytön alareunassa näkyvien toimintojen suorittaminenSiirtyminen luetteloissa tai valikoissa; kohdistimen siirtäminen ylös,

15KuvakkeetTässä osiossa on tietoja näytön kuvakkeista.Ulkomaanpuhelun tunnuksen liittäminen tai tauko (kaksi kertaa ulkomaanpuhelun tunnukselle, kolm

16Laitteen kokoaminen ja valmisteleminenAloita puhelimen käyttö kokoamalla se ja valmistelemalla se käyttöä varten.SIM-kortin ja akun asentaminenKun h

17SIM- tai USIM-kortin ja akun asentaminen:1. Irrota akkutilan kansi.2. Aseta SIM- tai USIM-kortti paikalleen.Jos laite on päällä, katkaise laitteen v

183. Aseta akku paikalleen. 4. Laita akkutilan kansi takaisin. Akun lataaminenAkku on ladattava, ennen kuin puhelinta käytetään ensimmäisen kerran.1.

193. Kytke pikalaturin iso pää pistorasiaan.4. Kun akku on täysin ladattu ( -kuvake ei liiku), irrota laturi pistorasiasta.5. Irrota laturi puhelimest

2Tämän oppaankäyttäminenTämän pikaoppaan tarkoituksena on kertoa laitteenominaisuuksista ja opastaa niiden käytössä.OhjekuvakkeetTutustu tässä oppaass

203. Työnnä kortti korttipaikkaan, kunnes se lukittuu paikalleen.Muistikortti poistetaan työntämällä sitä kevyesti, kunnes se irtoaa puhelimesta, ja v

21Siirtyminen offline-profiiliinKun asetat laitteen Offline-tilaan, voit käyttää laitteen verkkopalveluista riippumattomia ominaisuuksia paikoissa, jo

22Sovellusten sulkeminenSulje nykyinen sovellus painamalla [].Taustalla käynnissä olevan sovelluksen sulkeminen:1. Avaa sovellusluettelo painamalla jo

23Säädä äänenvoimakkuuttaVoit säätää äänenvoimakkuutta puhelun aikana painamalla äänenvoimakkuusnäppäintä ylös tai alas.Vastaamatta jääneiden puheluje

24Puhelinmuistioon tallennettuun numeroon soittaminenVoit soittaa puheluita suoraan puhelinmuistioon tallennettujen yhteystietojen avulla. X s. 261. P

25Tekstin kirjoittaminen Tekstiä kirjoittaessasi voit vaihtaa tekstinsyöttötilan:• Paina [ ] valitaksesi tekstinsyöttötilan tai vaihtaaksesi kirjainko

26Yhteystietojen lisääminen ja etsiminenTässä osiossa opit kuinka Osoitekirjaa käytetään.Uuden yhteystiedon lisääminenUuden yhteystiedon lisääminen la

27Kameran perustoiminnotTässä osiossa on perustietoja valokuvien ja videoiden kuvaamisesta ja katselusta.Valokuvien ottaminen1. Ota kamera käyttöön pa

28Valokuvien katseleminenPaina valmiustilassa [ ] → Media → Galleria → Kuvat → valokuvatiedosto.Videon kuvaaminen1. Ota kamera käyttöön painamalla kam

29Videoiden katseluPaina valmiustilassa [ ] → Media → Galleria → Videoleikkeet → videotiedosto.Musiikin kuunteleminenTässä osiossa opit, kuinka musiik

3Tekijänoikeudet ja tavaramerkitOikeudet kaikkiin tässä laitteessa käytettyihin tekniikoihin ja tuotteisiin kuuluvat omistajilleen:DIVX VIDEODivX® on

30Soittolistan luominen1. Paina valmiustilassa [ ] → Media → Soitin → Soittolistat.2. Paina <Valinnat> → Luo soittolista → jokin muistipaikka (t

31Laitteen mukauttaminenHyödynnä puhelintasi paremmin mukauttamalla se omien tarpeidesi mukaan.Soittoäänen vaihtaminenVoit vaihtaa soittoäänen valitse

32• Taustakuva - valitse valmiustilan taustakuva.• Puhelukuva - valitse saapuvien puhelujen kuva.3. Siirry haluamasi teeman tai kuvan kohdalle ja pain

Standardinmukaisuustodistus (R&TTE)Me, Samsung Electronicsilmoittaa omalla yksinomaisella vastuullaan, että tuoteGSM-matkapuhelin : I7110on seuraa

Osa tämän käyttöoppaan sisällöstä saattaa poiketa laitteesi ominaisuuksista laitteen ohjelmiston tai käyttämäsi operaattorin mukaan.World Wide Webhttp

4Turvallisuuteen jakäyttöön liittyviätietojaNoudattamalla seuraavia ohjeita vältyt vaarallisiltatilanteilta, toimit lain edellyttämällä tavalla javarm

5Asenna kannettavat laitteet ja varusteet huolellaVarmista, että ajoneuvoon asennetut kannettavat laitteet tai niiden lisävarusteet on kiinnitetty hyv

6Katkaise laitteesta virta räjähdysaltteilla alueillaÄlä käytä laitetta tankatessasi ajoneuvoa (huoltoasemilla) tai polttoaineiden ja kemikaalien lähe

7Katkaise laitteesta virta lääketieteellisten laitteiden lähettyvilläLaitteesi voi aiheuttaa häiriöitä lääketieteellisiin laitteisiin sairaaloissa tai

8Käsittele laitettasi varovasti ja järkevästi• Älä anna laitteen kastua – nesteet voivat aiheuttaa vakavia vaurioita. Älä käsittele laitetta märin käs

9Käytä laitetta normaalissa asennossaVältä kosketusta laitteen sisäiseen antenniin. X s. 13 lisää tietoa antennin sijoituksesta.Anna laite vain ammatt