Samsung GT-S5611 Manuel d'utilisateur télécharger pdf

Razporeditev delov naprave

GT-S5611

Navodila za uporabo

Printed in Korea

GH68-40226T Rev.1.0

Slovenian. 01/2014

Tipka za glasnost

Nastavljanje glasnosti telefona

v načinu pripravljenosti;

Pošiljanje sporočila SOS

Gumb za potrditev

Na domačem zaslonu odprite

zaslon Meni; Na Zaslonu

menija izberete označene

možnosti menija ali potrdite

vnos

Delovanje tipke je lahko

drugačno, odvisno od regije

Gumb za klicanje

Za klicanje ali sprejemanje

klicev; Na Domačem zaslonu

pridobite številke zadnjih klicev

in zgrešenih ter prejetih klicev

Gumb za telefonski predal

Na Domačem zaslonu

dostopate do telefonskega

predala (pritisnite in pridržite)

Gumb za zaklep tipkovnice

Na Domačem zaslonu

zaklenete ali odklenete

tipkovnico (pritisnite in pridržite)

Alfanumerični gumbi

Večnamenske tipke

Za izvajanje dejanj, ki so

označena na dnu zaslona

Gumb za krmarjenje

Na Zaslonu menija se

pomikate med meniji

Gumb za vklop/izklop

Vklop in izklop naprave

(pritisnite in pridržite); končanje

klica; Na Zaslonu menija

prekličete vnos in se vrnete na

Domači zaslon

Tipka za kamero

Na domačem zaslonu vklopite

kamero; Za fotografiranje ali

snemanje videoposnetka v

načinu kamere

Gumb za Tihi način

Na Domačem zaslonu

aktivirate ali deaktivirate tihi

način (pritisnite in pridržite)

Ikona Opis

Ni kartice SIM

Ni signala

Moč signala

Iskanje omrežja

Povezava z

omrežjem GPRS

Povezava z

omrežjem EDGE

Povezava z

omrežjem UMTS

Stanje baterije

Klic je vzpostavljen

Vključena je

preusmeritev klicev

Novo besedilno

sporočilo (SMS)

Novo

večpredstavnostno

sporočilo (MMS)

Novo glasovno

sporočilo

Novo potisno

sporočilo

Ikona Opis

Sporočila v sili so

vklopljena

Običajni profil je

vklopljen

Tihi profil je

vklopljen

Povezava z

računalnikom je

vzpostavljena

Funkcija Bluetooth

je aktivirana

Alarm je vklopljen

Predvajanje glasbe

je ustavljeno

FM radio je

vklopljen

Gostovanje

(zunaj običajnega

območja

ponudnika)

Pomnilniška kartica

je vstavljena

Način letenja

10:00

Trenutni čas

V zgornjem delu zaslona naprave so prikazani ti indikatorji stanja:

Vstavljanje kartice SIM in baterije

Odstranite pokrov baterije in vstavite kartico SIM.1.

Ne upogibajte in ne zvijajte zadnjega pokrova

premočno. V nasprotnem primeru lahko

poškodujete pokrov.

Vstavite baterijo in namestite pokrov baterije.2.

Polnjenje baterije

Manjši konec polnilca vstavite v večnamenski vhod v 1.

napravi, večji del polnilca pa v električno vtičnico.

Ko je baterija v celoti napolnjena, odklopite napravo s 2.

polnilca. Najprej odklopite polnilec z naprave in nato še

iz električne vtičnice.

Uporabljajte samo polnilce, baterije in kable, •

odobrene s strani Samsung. Z uporabo

nepooblaščenih polnilnikov ali kablov lahko

povzročite eksplozijo baterije ali poškodujete

napravo.

Ne odstranite baterije preden ne odklopite •

polnilca. To lahko poškoduje napravo.

Če želite privarčevati z energijo, odklopite polnilec,

ko ta ni v uporabi. Polnilec nima stikala za vklop/

izklop, zato ga morate izklopiti iz električne vtičnice,

ko ta ni v uporabi, da s tem varčujete z električno

energijo. Napajalnik mora ostati v bližini električne

vtičnice in med polnjenjem biti enostavno dosegljiv.

Vstavljanje pomnilniške kartice

(po izbiri)

Naprava omogoča uporabo pomnilniških kartic z največjo

zmogljivostjo 16 GB. Nekatere pomnilniške kartice morda

niso združljive z napravo, odvisno od proizvajalca in vrste

pomnilniške kartice.

Vstavite pomnilniško kartico, kot prikazuje ilustracija.

Če pomnilniško kartico formatirate v računalniku, •

lahko postane nezdružljiva z napravo. Pomnilniško

kartico formatirajte samo v napravi.

Pogosto zapisovanje in brisanje podatkov skrajša •

življenjsko dobo pomnilniških kartic.

Pomnilniške kartice ne poskušajte iz naprave •

odstraniti z ostrim predmetom.

Vklop ali izklop naprave

Vklop naprave

Pritisnite in pridržite [ ], vnesite PIN ter pritisnite

<V redu>, če je to potrebno.

Izklop naprave

Pritisnite in držite [ ].

Če se baterija popolnoma izprazni ali če jo odstranite

iz naprave, se bosta čas in datum ponastavila.

Dostop do menijev

Dostop do menijev ali možnosti naprave

Gumb za

krmarjenje

Pomaknite se do posameznega menija.

Gumb za

potrditev

Odprite meni ali program.

<Meni> Odprite Zaslon menija.

<Nazaj> Za vrnitev na prejšnji zaslon.

[

]

Zaprite meni ali program in se vrnite na

Domači zaslon.

Za meni, ki zahteva kodo PIN2, morate vnesti •

kodo PIN2, ki je bila priložena kartici SIM. Za

podrobnejše informacije se obrnite na svojega

ponudnika storitev.

Družba Samsung ni odgovorna za izgubo gesel, •

zasebnih podatkov ali drugo škodo zaradi uporabe

nezakonite programske opreme.

Vnos besedila

Spreminjanje načina za vpisovanje besedila

Pritisnite [ ]

Zamenjajte uporabo velikih oz. malih črk ali

preklopite na številski način.

Pritisnite in

držite [

]

Preklopite med načinoma T9 in ABC.

Odvisno od regije lahko uporabite način

vnosa za določen jezik.

Pritisnite [

] Preklopite na znakovni način.

Pritisnite in

držite [

]

Izberite način vnosa, spremenite jezik vnosa

ali izberite besede s seznama.

Način T9

Če želite vnesti celotno besedo, pritisnite ustrezne 1.

alfanumeričnime gumbe.

Ko se beseda prikaže pravilno, pritisnite navigacijsko 2.

tipko za pomik v desno ali [0], da vstavite presledek. Če

se beseda ne prikaže, pritisnite Gumb za krmarjenje

navzgor ali navzdol in izberite nadomestno besedo.

Način ABC

Pritiskajte ustrezen alfanumerični gumb, dokler se na zaslonu

ne prikaže želeni znak.

Pošiljanje in ogled sporočil

<Meni> → Sporočila

Pošiljanje sporočil

Pritisnite 1. Ustvari sporočilo.

Pritisnite 2. Dodaj, da odprete telefonski imenik.

Izberite stik in pritisnite 3. Dodaj.

Lahko pa vnesete številko stika.

Pomaknite se navzdol in vnesite besedilno sporočilo. 4.

Glejte »Vnos besedila«.

Če želite sporočilom priložiti datoteke, pritisnite 5.

<Možnosti> → Dodaj večpredstavnost in izberite

datoteke.

Pritisnite 6. Pošlji.

Ogled sporočil

Pritisnite Prejeto in izberite sporočilo, ki ga želite prebrati.

Upravljanje stikov

Shranite podatke, kot so imena, telefonske številke in osebne

podatke v pomnilnik naprave ali na kartico SIM.

<Meni> → Imenik

Lokacijo pomnilnika lahko zamenjate, tako da

pritisnete <Meni> → Imenik → <Možnosti> →

Nastavitve → Novi stik shrani v, in izberete

lokacijo pomnilnika.

Dodajanje novih stikov

Pritisnite tipko za potrditev 1. → lokacija pomnilnika

(po potrebi).

Vnesite podatke o stiku in pritisnite gumb za potrditev.2.

Urejanje stikov

Izberite stik in pritisnite tipko za potrditev.1.

Uredite elemente in pritisnite gumb za potrditev, da 2.

shranite spremembe.

Brisanje stikov

Izberite stik in pritisnite <Možnosti> → Izbriši.

Uporaba kamere

<Meni> → Fotoaparat

Fotografiranje

Usmerite objektiv proti predmetu slikanja in prilagodite 1.

nastavitve, tako da pritisnete <Možn.>.

Pritisnite gumb za potrditev in posnemite fotografijo. 2.

Fotografije se shranijo samodejno.

Snemanje videoposnetkov

Pritisnite <1. Možn.> in izberite Videorekorder.

Ali pritisnite [1], da preklopite iz Fotoaparat na

Videorekorder.

Usmerite objektiv proti predmetu slikanja in prilagodite 2.

nastavitve, tako da pritisnete <Možn.>.

Pritisnite gumb za potrditev in začnite snemati.3.

Pritisnite 4.

če želite prekiniti snemanje. Videoposnetki

se shranijo samodejno.

Gledanje fotografij in videoposnetkov

Na Domačem zaslonu pritisnite <Meni> → Moje datoteke

→ Slike ali Videoposnetki in izberite element, ki si ga želite

ogledati.

Poslušanje glasbe

<Meni> → Glasba

Gumbi Funkcija

Gumb za

potrditev

Predvajajte, začasno prekinite ali

nadaljujte predvajanje.

Gumb za

krmarjenje

Levo: Prevrti nazaj (pritisnite); Išči •

nazaj v datoteki (pritisnite in pridržite).

Desno: Prevrti naprej (pritisnite); Išči •

naprej v datoteki (pritisnite in pridržite).

Gor: Odprite seznam predvajanja.•

Dol: Spremeni se način ponavljanja.•

2 Za spreminjanje zvočnega učinka.

3 Spremeni se način ponavljanja.

Vklop ali izklop načina naključnega

predvajanja.

Upravljanje koledarja

<Meni> → Koledar

Ustvarjanje dogodkov

Pritisnite <1. Možnosti> → Ustvari in izberite vrsto

dogodka.

Vnesite podrobnosti dogodka in izberite <2. Shrani>.

Ogled dogodkov

Izberite datum in pritisnite tipko za potrditev. Če želite

spremeniti pogled koledarja, pritisnite <Možnosti> →

Pregled po → Mesec ali Teden.

Poslušanje FM radia

<Meni> → FM radio

Aktivacija radia FM

Priklopite priložene slušalke na napravo.1.

Pritisnite gumb za potrditev in vklopite radio FM.2.

Pritisnite <3. Da> za začetek samodejnega iskanja postaj.

Ob prvi uporabi radia FM boste morda pozvani, da

zaženete samodejno iskanje postaj.

Radio FM upravljate s temi gumbi:4.

Gumbi Funkcija

Gumb za

potrditev

Za vklop/izklop FM radia.

Gumb za

krmarjenje

Levo/desno: Natančno nastavite

frekvenco; Poiščite naslednjo

razpoložljivo postajo (pritisnite in

pridržite).

Dodajanje radijskih postaj na seznam priljubljenih

Priklopite priložene slušalke na napravo.1.

Pritisnite <2. Možnosti> → Dodaj v → Priljubljene.

Dodelite gumb in pritisnite <3. Izberi>.

Uporaba funkcije Bluetooth

<Meni> → Bluetooth

Vklop funkcije Bluetooth

Pritisnite <1. Možnosti> → Nastavitve in za možnost

Bluetooth potrdite Vključeno.

Nastavite 2. Vidnost mojega telefona tako, da dovoli

drugim napravam da najdejo vašo napravo.

Iskanje in seznanitev z drugimi napravami

Bluetooth

Pritisnite tipko za potrditev, da poiščete druge naprave 1.

Bluetooth.

Izberite napravo in pritisnite tipko za potrditev.2.

Pritisnite <3. Da>, da najdete ujemajoči se PIN v drugih

napravah.

Ko je povezava z drugo napravo potrjena, je 4.

seznanjanje dokončano.

Odvisno od naprave boste morda morali vnesti PIN.

Izklop funkcije Bluetooth

Izberite <Možnosti> → Nastavitve in za možnost Bluetooth

potrdite Izključeno.

Pošiljanje podatkov s funkcijo Bluetooth

Izberite elemente, ki jih želite poslati iz enega od 1.

programov v napravi.

Pritisnite <2. Možnosti> → Pošlji prek → Bluetooth.

Prilagoditev naprave

Z nastavitvami nadzirate delovanje programov in funkcij. Če

želite prilagoditi napravo, nastavitve spremenite. Prilagodite

lahko videz, zvočne profile, dejanja povezana s klicanjem in

še veliko več.

<Meni> → Nastavitve

Meni Opis

Profili

Spremenite lahko vrsto

opozorila, melodijo zvonjenja,

glasnost itn.

Zaslon

Spremenite sliko ozadja, temo,

svetlost itn.

Ura in datum

Spremenite lahko čas in datum

v napravi.

Telefon

Spremenite lahko jezik v napravi

itn.

Klic

Nastavite samodejno zavračanje

klicev, način sprejemanja klicev,

preusmerjanje klicev, lažni

klic itn.

Upravitelj varnostnih

kopij

Varnostno kopiranje ali obnovitev

podatkov.

Varnost

Nastavite zaklepanje ali

spremenite gesla.

Povezave z osebnim

računalnikom

Izberite nastavitve povezave z

računalnikom.

Omrežne nastavitve

Spremenite nastavitve omrežnih

profilov.

Način za pisanje številk

Pritisnite ustrezen alfanumerični gumb, da vnesete številko.

Način za pisanje simbolov

Pritisnite ustrezen alfanumerični gumb, da vnesete simbol.

Druge funkcije za vnos besedila

Pritisnite Gumb

za krmarjenje

Premaknite kazalec.

Pritisnite <Briši> Izbrišite znake drugega za drugim.

Pritisnite in držite

tipko <Briši>

Hitro izbrišite znake.

Pritisnite [0] Vstavljanje presledka.

Pritisnite [1] Vstavite ločila.

Opravljanje ali sprejem klica

Če želite klicati, vnesite telefonsko številko in pritisnite •

[

Klic končate, tako da pritisnete [•

Če želite klicati številko, ki ste jo nazadnje klicali, pritisnite •

[

], da izberete številko, nato znova pritisnite [ ], da

pokličete izbrano številko.

Če želite pri klicanju uporabiti telefonski imenik, pritisnite •

<Meni> → Imenik, izberite stik in pritisnite [

Če želite sprejeti dohodni klic, pritisnite [•

Brskanje po spletu

<Meni> → Opera Mini

Ob prvi uporabi aplikacije Opera Mini boste morda

pozvani, da ustvarite internetni profil.

Krmarjenje po spletnih straneh

Gumbi Funkcija

Gumb za

krmarjenje

Za pomikanje navzgor ali navzdol po

spletni strani.

Gumb za

potrditev

Izberite predmet.

<Izhod> Za vrnitev na prejšnjo stran.

<Meni> Odprite možnosti brskalnika.

Dodajanje spletnih strani med zaznamke

Odprite spletno stran, ki jo želite dodati med zaznamke.1.

Pritisnite <2. Meni> → Izberite

, da se prikaže spustni

seznam.

Izberite 3. Zaznamki → <Dodaj>.

Vnesite podrobnosti in pritisnite <4. Shrani>.

Uporaba alarma

<Meni> → Alarmi

Nastavitev opozorila

Pritisnite <1. Ustvari>.

Vnesite podrobnosti in pritisnite <2. Shrani>.

Zaustavitev opozoril

Ob alarmu,

Če želite izklopiti alarm, pritisnite <• Potrdi>.

Pritisnite <• Dremež>, da utišate alarm za čas dremeža.

Brisanje alarmov

Pomaknite se do elementa in pritisnite <Možnosti> →

Izbriši.

Na električno vtičnico

Baterija

Pokrov baterije

Kartica SIM

Pomnilniška kartica

www.samsung.com

Vsebina se lahko razlikuje in je lahko odvisna od vaše regije oz. •

ponudnika storitev.

Storitve tretjih oseb se lahko kadarkoli ukinejo ali prekinejo in •

Samsung na noben način ne jamči, da bo katera koli vsebina ali

storitev ostala na voljo za katero koli časovno obdobje.

Ta izdelek vsebuje določene brezplačne/odprtokodne programe. •

Natančni pogoji licenc, zavrnitev odgovornosti, potrditev in

odpovedi so na voljo na Samsungovi spletni strani

opensource.samsung.com.

1 2

Navodila za uporabo 1
Opozorilo 2

Résumé du contenu

Page 1 - Navodila za uporabo

Razporeditev delov napraveGT-S5611Navodila za uporaboPrinted in KoreaGH68-40226T Rev.1.0Slovenian. 01/2014 1 Tipka za glasnostNastavljanje glasnosti t

Page 2 - Opozorilo

PomnilnikPočistite pomnilnik ali preverite stanje pomnilnika.Ponastavi Ponastavite napravo.Prilagoditev zvočnih profilov <Meni> → Nastavitve → P

Plus de documents pour Téléphones mobiles Samsung GT-S5611

Voir le document Samsung GT-S5611 Manuel d'utilisateur

Samsung GT-S5611 Manuel d'utilisateur (2 pages)

Voir le document Samsung GT-S5611 Manuel

Samsung GT-S5611 Manuel (2 pages)

Samsung GT-S5611 Manuel d'utilisateur (2 pages)

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Samsung GT-S5611 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléphones mobiles Samsung GT-S5611. Samsung GT-S5611 Navodila za uporabo Manuel d'utilisatio

Résumé du contenu

Plus de documents pour Téléphones mobiles Samsung GT-S5611

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Téléphones mobiles Samsung GT-S5611