Samsung SCH-N415 Manuel d'utilisateur

* Some of the contents of this manual may differ from your phone, depending on the software installed or your service provider.World Wide Webhttp://

16Getting startedUsing the batteryYour phone is powered by a rechargeable Li-ion battery. Use only approved batteries and chargers. Ask your local Sam

Getting started181. With the battery in position on the phone, plug the connector of the travel adapter into the jack at the bottom of the phone.Make

Getting started20Switching on or off the phone 1. Press and hold until the power-on image displays to switch on the phone. When the system locates s

Getting started22Your phone’s modesStandby modeStandby is the most basic state of your phone. The phone goes into Standby mode after you turn it on or

24Call functionsMaking a callIn Standby mode, enter the area code and phone number and press .Note: When you have activated the Auto Retry menu (Menu

Call functions26Using the recent call logsThe phone stores up to 60 of the calls you have dialed, received, or missed chronologically. The last call i

Call functions28One-touch dialMemory locations 001 through 009 are special one-touch locations. You can dial the phone numbers stored in Phone Book fr

Call functions30•2-sec pause: A 2-second pause stops the dialing sequence for 2 seconds and then automatically sends the remaining digits.Note: Multip

Call functions32• Press for Hard Pause. The letter “P” displays, meaning that a hard pause will occur at that point in the dialing sequence. • Press

Call functions34Answering a callWhen somebody calls you, the phone alerts you by ringing.If the caller can be identified, the caller’s phone number, o

Table of contents3Table of contentsImportant safety precautions ...7Unpacking...

Call functions36Options during a callYour phone provides a number of functions that you can use during a call. As many of these options are network se

Call functions38Call waitingCall Waiting lets you receive a second call during a conversation. Your phone notifies you of a waiting call by beeping an

40Entering TextAt many times when using your phone, you will need to enter text, such as when storing a name in Phone Book, creating your personal gre

Entering Text42Using T9 (English) modeT9 is a predictive text input mode that allows you to key in any character using single keystrokes. This text in

Entering Text44Using Alphabet modeWhen typing in Alphabet mode, you need to press the keys labeled with the letter you want:- once for the first lette

Entering Text46Using Symbol modeSymbol mode enables you to enter symbols into your text. Press or to display more symbol sets.Press the keys corre

47Using the menusThis phone offers a range of functions that allow you to tailor the phone to your needs. These functions are arranged in menus and su

Using the menus48Using shortcutsThe menu items, such as menus, submenus, and setting options, are numbered and can be accessed quickly by using their

Using the menus503.8 MSG Setting3.8.1 Scroll Timer3.8.2 MSG Reminder3.8.3 New MSG3.8.4 Canned MSG4. Planner (see page 71)4.1 Today 4.2 Schedu

52CallsYou can use the Calls menu to:• view and dial the most recent outgoing, incoming, or missed numbers. • erase the numbers in the call log memory

Table of contents4Entering Text ...40Changing the text input mode... 41Using T9

Calls54Missed (Menu 1-3)If Caller Line Identification is available, your phone keeps a list of the most recent 20 incoming calls that you have failed

56Phone Book Phonebook allows you to store frequently used phone numbers and the associated names in your personal directory to make it easy for you t

Phone Book58Finding an entry by groupWhen you select this method, a list of the Phone Book entries in a group appears.1. Press or to scroll to By

Phone Book606. If necessary, press the Menu soft key and enter information or use or to change the setting.7. When you have finished, press .8. W

Phone Book62Memory Info (Menu 2-5)This menu shows you how many Phone Book locations are used or empty.After viewing, press to return to the previou

Messages643. Enter the message contents. For further details about how to enter text, see page 40.You can use up to 10 canned messages by pressing the

Messages66Inbox (Menu 3-3)Your phone can store SMS messages and their corresponding Caller ID in the phone’s memory.When the phone receives a text me

Messages68To review a stored message, press or to scroll to it and press .While reviewing a message, press the MENU soft key to use the following

Messages70Every 2 min: The phone alerts you every 2 minutes until you open the message.New MSG (Menu 3-8-3)You can set up the following options as de

71Planner The Planner feature enables you to:• keep track of important dates and events.• create a list of things to do and memos.• set an alarm to r

Table of contents6Setup ...97Answer Method (Menu 9-1)... 97Aut

Planner723. Enter the ending time and date using the number keys.4. Select when an alarm alerts you to the event, by pressing or . When you select

Planner742. Enter your event information and press .For further details about entering letters, see page 40.3. Enter the starting time and date using

Planner763. Select a priority level, either High or Low, using or and then press or Save soft key.Viewing a taskThe list of the tasks displays w

Planner78Alarm (Menu 4-5)This menu allows you to set the alarm to ring at a specified time.To set an alarm:1. Select an alarm, Alarm #1 through

Planner801. After selecting the time zone you want to apply the DST, press the Set DST soft key.2. The DST icon appears between the time and the date.

82Voice ToolsVoice Memo (Menu 5-1)This menu allows you to record voice memos. Record (Menu 5-1-1)You can record up to voice memos of 4 minutes total

Voice Tools84Inbox (Menu 5-2-1)You can listen to the callers’ messages recorded in your phone. When you access this menu, a list of the recorded mes

86Sounds You can use the Sounds menu to customize various sound settings, such as the:• ringer volume and type.• key tone and alert sounds.• tones th

Sounds88Alerts (Menu 6-3)Your phone gives audible alerts (beeps) at a specified time to inform you that certain things have happened. The alerts only

90Display In this menu, you can customize various settings for the display, the lights, and menu shortcuts.Menu Style (Menu 7-1)This menu allows you

7Important safety precautionsRead these guidelines before using your wireless phone. Failure to comply with them may be dangerous or illegal.Road safe

Display92To apply the daylight saving time:1. When Location highlights, press or to display DST. Press .2. Select On to use the daylight saving

Games94Key CommandsHoney Ball (Menu 8-2)The goal of the game is to break honey blocks by bouncing a ball between a bat and the honey blocks.When you

Games96Go Hamster (Menu 8-3) Go Hamster is an arcade board game. It requires patience and discretion. The aim is to remove about 80% of the backgroun

Setup98Auto Key Lock (Menu 9-2)This menu allows you to lock the keypad automatically after predefined time. 15 seconds ,30 seconds and 1 minute are a

Setup100Version (Menu 9-5)This menu allows you to view the software and hardware versions of your phone. This feature is helpful if you need to the c

Setup102IMPORTANT NOTICE! Emergency calling may not be available on all wireless networks at all times. A connection cannot always be guaranteed, due

104Downloads This menu allows you to download various multimedia files from the wireless web.Games ( -1-1)This menu allows you to download new games

106WAP Your phone comes equipped with a WAP browser which makes it possible for you to access the wireless web.Launching the WAP BrowserSelecting the

WAP108Refresh This Page: refreshes the current web page with updated information.About Browser: shows information about the WAP browser.Restart Browse

Health and safety information110SAR tests are conducted using standard operating positions specified by the FCC with the phone transmitting at its hig

Important safety precautions8Sensible useUse only in the normal position (held to the ear). Avoid unnecessary contact with the antenna when the phone

Health and safety information112Precautions when using batteries• Never use any charger or battery that is damaged in any way.• Use the battery only f

Health and safety information114Operating environmentRemember to follow any special regulations in force in any area and always switch your phone off

Health and safety information116VehiclesRF signals may affect improperly installed or inadequately shielded electronic systems in motor vehicles. Chec

Health and safety information118Other important safety information• Only qualified personnel should service the phone or install the phone in a vehicl

Health and safety information120• Do not put the phone in or on heating devices, such as a microwave oven, a stove or a radiator. The phone may explod

Glossary122Channel Communications signals transmit along paths called channels.Codec Compression & Decompression.Deactivation The process of rende

Glossary124Talk Time The length of time a person can talk on a portable or transportable wireless phone without recharging the battery.Vocoder Voice C

125Internal Phone BookSave a numberEnter Number + or Save + + Navigation (Type) + + Enter Name + + / to select Name/Entry/Home/Work /Mobile/P

126Main Menu (To access, press the Menu soft key.)5: Voice Tools 1: Voice Memo2: Voice Answer6: Sounds 1: Ringer Volume2: Ringer Type3: Alerts4: Keyto

10Your phonePhone layoutThe following illustrations show the main elements of your phone.EarpieceDisplayMicrophoneSoft key (left)Send keySoft key (rig

Your phone12In Standby mode, activates KeyLock mode when pressed and held.In the text entry mode, changes case of letters.In Standby mode, quickly ent

Your phone14New text message: Appears when a new text message received.New voice mail: Appears when a new voice mail is received.New WAP push message: