Samsung SGH-E740 Manuel d'utilisateur

* Algumas partes deste manual podem ser diferentes do conteúdo referente ao seu aparelho, dependendo do software instalado no mesmo, do seu provedor d

7Como remover a tampa da bateriaLigar ou desligarSeu telefoneVisão frontalLigar1. Abra o telefone.2. Mantenha a tecla [ ] pressionada.3. Se necessário

Primeiros passos8Visão traseiraTeclas e visorTeclas• Ao fechar o telefone, o Music Player será executado, se definido no menu Configurações → Telefon

9Faz ou atende uma chamada.No modo de Espera, recupera os números recentemente discados, não atendidos ou recebidos.Apaga caracteres do visor ou itens

Primeiros passos10ÍconesOs seguintes ícones podem aparecer na linha superior da tela para indicar o status do seu telefone. Dependendo do país ou prov

11Nova mensagem:• : Mensagem de texto ou correio de voz• : Mensagem multimídia•: E-mailFunção de desvio de chamada está ativaBluetooth ativoFone de ou

Primeiros passos12Acesse as funções de menuRadio FM ligadoModo silencioso (Vibração)Modo silencioso (Mudo)Tipo de toque:•Nenhum: Melodia• : Melodia cr

13Insira textoAltere o modo de inserção de texto• Mantenha a tecla [ ] pressionada para mudar entre os modos T9 e ABC.• Pressione a tecla [ ] para alt

Primeiros passos14Modo NuméricoPressione as teclas correspondentes aos dígitos desejados.Modo de SímbolosPressione a tecla numérica correspondente par

15Personalize seu telefone1. No modo de Espera, pressione <Menu> e selecione Configurações → Telefone → Idioma.2. Selecione um idioma.Idioma do

Primeiros passos161. No modo de Espera, pressione <Menu> e selecione Configurações → Visor → Papel de parede.2. Pressione [Esquerda] ou [Direita

SGH-E740Manual do Usuário

17Utilize um cartão de memória opcionalVocê pode mudar para o modo silencioso para evitar incomodar outras pessoas. No modo de Espera, mantenha a tecl

Primeiros passos18• Não toque nos terminais do cartão de memória com seus dedos ou com objetos de metal. Se estiver sujo, limpe o cartão com um pano m

19Funções adicionaisComece a utilizar as funções de chamada, a câmera, o Music Player, o navegador da web e outras funções especiaisEfetue ou receba c

Funções adicionais201. Durante uma chamada, ligue para um segundo participante.A primeira chamada é colocada em espera.2. Pressione <Opções> e s

21Utilize a câmera1. No modo de Espera, mantenha a tecla [ ] pressionada para ligar a câmera.2. Mire a lente da câmera no objeto e faça os ajustes des

Funções adicionais22Toque arquivos de música1. No modo de Espera, pressione [ ] e selecione Ir para Vídeos.2. Selecione o vídeo desejado.Reproduzir um

231. Insira um cartão de memória no telefone.2. No modo de Espera, pressione <Menu> e selecione Configurações → Telefone → USB → Dispositivo de

Funções adicionais244. Coloque o nome de seu telefone e clique em Concluir.5. Selecione e arraste o arquivo de música que você quiser para a lista syn

25• [Direita]: passa para o próximo arquivo. Mantenha pressionada para retroceder o arquivo.• Para cima: abre a lista de reprodução.•/: ajusta o volum

Funções adicionais26Ouça o rádio FM4. Selecione a lista de reprodução adicionada.5. Pressione <Opções> e selecione Adicionar → uma fonte de arqu

Informações sobre direitos autorais•Bluetooth® é uma marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. worldwide. Bluetooth QD ID: B012417•JavaTM é uma marca re

275. Pressione [Esquerda] ou [Direita] para encontrar a estação de rádio desejada. Alternativamente, pressione <Opções> e selecione Abrir canais

Funções adicionais28Navegue pela webNo modo de Espera, pressione [ ]. A página inicial de seu provedor de serviços é aberta.Iniciar o navegador• Para

29Utilize a Agenda de telefones1. No modo de Espera, insira um número de telefone. 2. Pressione <Opções> e selecione Salvar → uma posição de mem

Funções adicionais30Envie mensagens1. No modo de Espera, pressione <Menu> e selecione Mensagens → Nova mensagem → SMS.2. Insira o texto da mensa

317. Insira o texto da mensagem e pressione [ ].8. Pressione <Opções> e selecione Enviar.9. Insira os números de destino ou endereços de e-mail.

Funções adicionais32Veja mensagens1. No modo de Espera, pressione <Menu> e selecione Mensagens → Minhas mensagens → Entrada.2. Selecione uma men

33Utilize o Bluetooth Seu telefone vem equipado com a tecnologia Bluetooth, permitindo que você conecte o telefone diretamente a outros dispositivos B

Funções adicionais341. Acesse uma aplicação, Agenda, Meus arquivos, Calendário ou Bloco de notas.2. Selecione o item a ser enviado.3. Pressione <Op

35Funções de menuTodas as opções de menu listadasEsta seção fornece breves explicações sobre funções de menu em seu telefone.ChamadasAgendaMenu Descri

Funções de menu36Contatos FDN Crie uma lista de contatos a serem utilizados no modo FDN (Número de Discagem Fixo), no qual o telefone só permitirá as

1Atente-se aos regulamentos especiaisSiga quaisquer regulamentos especiais em vigor na sua região e sempre desligue seu telefone onde for proibido uti

37Músicas TIM WAPMenu DescriçãoMusic Player Acesse e escute todos os arquivos de música separados por categoria. Você também pode fazer sua própria li

Funções de menu38MensagensConfigurações Configure um perfil de conexão a ser utilizado para acessar a web sem fio.Perfil atual Define o perfil de cone

39TIM Music StoreMensagem SOS Especifique as opções para enviar e receber uma mensagem SOS. Você pode enviar uma mensagem SOS pressionando as teclas [

Funções de menu40Meus arquivosMusic Player Ouça músicasRádio FM Ouça músicas ou notícias pela rádio FM em seu telefone.Menu DescriçãoMúsicas, Sons, Im

41Câmera TIM StudioEnvie vídeos, sons ou imagens para o TIM Studio. Toda vez que alguem baixar o seu conteúdo, você acumula créditos que podem virar b

Funções de menu42AplicaçõesFacilidadesMenu DescriçãoServiços TIM Utilize uma variedade de serviços adicionais oferecidos pelo seu provedor de serviços

43ConfiguraçõesHorário mundial Defina seu fuso horário local e saiba que horas são em outras partes do mundo. Contagem regressivaDefina um período de

Funções de menu44Telefone → AtalhosUtilize as teclas de navegação como teclas de atalho para acessar diretamente menus específicos no modo de Espera.

45Visor → Papel de paredeAltere a imagem de fundo a ser exibida no modo de Espera.Visor → Menu principalSelecione um estilo de visor para a tela de me

46Som → Tom de mensagemAltere as configurações de som para mensagens recebidas individualmente de acordo com o tipo de mensagem.Som → Ligar/DesligarCo

2Sobre este manualO manual do usuário fornece a você informações sobre como utilizar seu telefone.Neste manual, os seguintes ícones de instrução apare

47Rede → Chamada em esperaConfigure o telefone para informá-lo quando alguém estiver ligando para você quando você estiver em outra chamada.Rede → Sel

Funções de menu48Segurança → Bloquear telefoneAtive a senha de seu telefone para protegê-lo do uso não autorizado.Segurança → Alterar senhaAltere a se

49Segurança → uTrackConfigure o telefone para enviar mensagens de rastreamento predefinidas para sua família ou amigos quando alguém tentar utilizar s

Informações de saúde e segurança50Informações de saúde e segurançaInformações de certificação SARSeu telefone celular é um transmissor e receptor de r

51Cuidados na utilização de baterias• Nunca use qualquer carregador ou bateria que esteja danificada.• Utilize a bateria apenas para o seu propósito e

Informações de saúde e segurança52você transportar uma bateria de reserva no bolso ou em sua pasta. Um curto circuito dos terminais pode danificar a b

53Tecnologia Celular (Wireless Technology Research) referentes ao marca-passos. Usuários de marca-passos:• Devem manter sempre o aparelho mais de 15 c

ferimentos ou até mortes. Solicite aos usuários que desliguem o aparelho enquanto estiverem no posto de abastecimento (posto de serviço). Lembre aos u

553. Pressione a tecla [ ].Se houver alguns recursos em uso (restrição de chamada, por exemplo), será necessário desativar esses recursos primeiro ant

Informações de saúde e segurança56Cuidados e manutençãoSeu telefone é um produto com projeto e fabricação de alta qualidade e deve ser tratado com cui

3• Rádio FMOuça suas estações de rádio favoritas a qualquer hora, em qualquer lugar.• Impressão de dados digitaisImprima imagens, mensagens e outros d

57telefone muda de cor. Nesse caso, os reparos no telefone não são mais cobertos pela garantia do fabricante, mesmo se a garantia do seu telefone aind

Telefone Celular Modelo SGH-E740 Nº série eletrônico DADOS DO COMPRADOR Nome: Endereço: ESPAÇO A SER PREENCHIDO PELO REVENDEDOR Revendedor

Cidade: CEP: Estado: Telefone: Nº da Nota Fiscal: Data da Compra: Estado: SERVIÇO CELULARSUA LINHA DIRETA COM A SAMSUNGELECTRONICSVocê tem alg

I. ABRANGÊNCIA E PRAZO DE GARANTIASAMSUNG ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA. (SAMSUNG), garante os telefones celulares e acessórios (exceto baterias) cont

(b) Defeitos ou danos decorrentes de testes, instalação, alteração, modificação de qualquer espécie em nossos produtos, bem como o conserto realizado

4Resumo das funções de menuDesembale 6Certifique-se de que você possui cada itemPrimeiros passos 6Primeiros passos para operar seu telefoneInstale e

51 Chamadas1 Todas2 Perdidas3 Efetuadas4 Recebidas5 Apagar tudo6 Duração7 Custo das chamadas12 Agenda1 Contatos2 Contatos FDN13 Novo con

6DesembaleCertifique-se de que você possui cada item• Telefone• Carregador de bateria•Bateria• Manual do usuário• Cabo de dadosVocê pode obter vários