Samsung SGH-i450 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Téléphones mobiles Samsung SGH-i450.
Nous fournissons des manuels en pdf 7 Samsung SGH-i450 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur, Guide de l'utilisateur, Manuel de service, Manuel

Samsung SGH-i450 Manuel d'utilisateur (124 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 7.00 MB |

Russe

Table des matières

SGH-i450

1

Использование данного

2

< >

3

Содержание

4

Охрана здоровья и техника

6

Меры предосторожности

8

Важная информация по

11

Международные вызовы

14

Вставка паузы

15

Просмотр и набор пропущенных

15

Набор одного из последних

15

Переадресация вызовов

16

Запрет (блокировка) вызовов

16

Сообщения

17

Значки папки «Входящие»

18

Состояние папки «Исходящие»

18

SMS сообщения

19

Сообщения MMS

20

Прослушивание сообщений

22

Сообщения электронной почты

22

Мгновенные сообщения

26

Звуковые сообщения

28

Широковещательные сообщения

29

Смарт-сообщения

31

Служебные сообщения

32

Последние вызовы

32

Длительность вызова

34

Пакетные данные

34

Журнал связи

35

Настройки сообщений

36

Настройки сообщений MMS

37

Настройки электронной почты

38

Параметры служебных сообщений

39

Параметры сообщений сети (БС)

40

Другие параметры сообщений

40

Мультимедиа

41

Воспроизведение музыкальных

42

Фотосъемка

45

Использование клавиатуры в

45

Просмотр фотографий

46

Съемка видеоклипа

46

Воспроизведение видеоклипа

47

Редактор видеоклипов

48

Добавление звукового

49

Создание слайд-шоу

50

Создание фотоальбома

51

Прослушивание FM-радио

52

Создание списка избранных

53

RealPlayer

54

PC Studio

56

Контакты

57

Поиск контакта

58

Копирование контактов

58

Создание групп контактов

61

Синхронизация контактов

61

Календарь

62

Quickoffice

63

Обновить Quickoffice

64

Параметр

65

Показать

65

Перейти

65

Создание заметки

66

Интернет

67

Изменение настроек

69

Добавление закладки

70

Использование закладки

70

Сохранение веб-страницы

71

Загрузка файлов из

72

Интернета

72

Связь с другими устройствами

73

Bluetooth и соединение с ними

74

Соединение через USB

76

Использование PC Studio

77

Windows Media

77

Синхронизация данных в

78

Синхронизация данных

79

Дополнительные программы

80

Изменение настроек часов

81

Настройка нового будильника

81

Отключение сигнала

81

Установка мирового времени

81

Конвертер

82

Пересчет валют

83

Voice Signal

84

Поиск контактов

85

Голосовой запуск приложений

85

Отправка SMS

85

Данные GPS

86

Навигация по данным GPS

87

Ориентиры

88

Диспетчеры

89

Диспетчер приложений

90

Диспетчер устройств

91

Начало сеанса конфигурации

92

Диспетчер ключей

93

Диспетчер карты памяти

94

Защита карты памяти паролем

95

Диспетчер подключений

96

Закрытие активного соединения

97

Дата и время

100

Аксессуар

101

Настройки

102

Настройки телефона

103

Переадресац

104

Запрет выз

105

Параметры подключения

106

Точки доступа

107

Пакетн. данные

108

Настройки приложений

109

Диктофон

110

Дисп. прилож

111

Устранение неполадок

112

Алфавитный указатель

117

Samsung Electronics Co.Ltd

121

Samsung Electronics

123

Samsung SGH-i450 Guide de l'utilisateur (112 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 2.92 MB |

Anglais

Table des matières

SGH-i450

2

Copyrights and trademarks

4

Contents

5

Safety and usage

7

Safety precautions

9

Safety and usage information

10

Important usage information

11

Communication

14

Insert a pause

15

View and return missed calls

15

Divert calls

16

Bar (block) calls

16

Messages

17

Inbox icons

18

Outbox status

18

Text messages

19

Multimedia messages

20

Instant messages

25

Cell broadcast messages

28

Smart messages

30

Service messages

31

Recent calls

31

Call duration

32

Packet data

32

Communication log

33

Communication options

34

Multimedia message options

35

Email options

36

Service message options

37

Other message options

38

Music player

39

Create a playlist

41

Capture a photo

42

Use the keypad in Camera mode

42

Video Editor

45

Add audio to a video

46

Make a slideshow

46

Make a storyboard

47

Listen to the FM radio

48

Set up your favourite radio

48

RealPlayer

49

Recorder

50

PC Studio

51

Personal Productivity

52

Search for a contact card

53

Copy contact cards

53

Calendar

56

Change the Calendar view

57

Stop an event alarm

57

Change Calendar options

57

Quickoffice

58

Create a note

60

Sync notes with other devices

60

Browse a web page

61

Change browser

63

Add a bookmark

63

Use a bookmark

64

Save a web page and

64

Download files from the

65

Connectivity

66

Change paired device options

67

Send data via the Bluetooth

68

Activate Remote SIM mode

68

Connect via USB

69

Synchronise with Windows

70

Media Player

70

Copy music files to a memory

70

Synchronise your device

71

Change clock settings

74

Set a new alarm

74

Stop an alarm

74

Create a world clock

74

Converter

75

Convert currencies

76

Convert measurements

76

Voice Signal

77

GPS data

78

Activate a positioning method

79

Navigate with GPS data

79

Managers

81

Application manager

82

Device manager

83

Start a configuration session

84

Activation key manager

85

Memory card manager

86

Connection manager

87

Close an open connection

88

Settings

89

Security

92

Factory settings

93

Positioning

93

Phone settings

94

Call divert

95

Call barring

96

Connection settings

97

Voice recorder

101

App. manager

101

Troubleshooting

102

Samsung SGH-i450 Manuel de service (92 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 9.67 MB |

Anglais

Table des matières

GSM TELEPHONE

1

Samsung Electronics Co.,Ltd

2

2007. 10. Rev.1.0

2

1. Safety Precautions

3

2. Specification

5

2-2. GSM TX power class

6

3. Product Function

7

Product Function

8

4. Array course control

9

[Second Set]

10

4-2. Software Download

11

Array course control

12

Execution Apollo.exe

17

Confirm Download Complete

20

Exploded View and Parts List

26

6. MAIN Electrical Parts List

27

Main Electrical Parts List

28

7. Block Diagrams

39

Block Diagrams

40

8. PCB Diagrams

41

-MainBottom

42

9-1. Power On operation

43

Flow Chart of Troubleshooting

44

9-2. Initial Operation

45

9-3. Sound Operation

47

9-4. Sound On Calling

49

9-5. Camera

51

<The part of TWL4030>

53

9-7. 3X4 Key

54

9-8. Micro SD card

55

9-9. LCD

57

9-10. BT

59

9-11. Slide up/down

61

9-12. WCDMA TX

62

9-13. WCDMA RX

65

9-14. EGSM TX

68

Pin#6: High

69

Pin#5: Low

69

Pin#4: Low

69

9-15. DCS/PCS TX

72

9-16. EGSM RX

76

9-17. DCS RX

78

9-18. PCS RX

80

10. Reference data

83

Reference data

84

Locker positions

85

Remove the keys

85

11-2. Assembling Manual

88

Samsung SGH-i450 Manuel d'utilisateur (122 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 6.88 MB |

Espagnol

Table des matières

SGH-i450

2

Uso de este manual

3

Contenido

5

Información sobre uso y

7

Precauciones de

9

Información importante

12

Comunicación

15

Insertar una pausa

16

Llamar a un número marcado

16

Desviar llamadas

17

Mensajes

18

Iconos del buzón de entrada

19

Estado del buzón de salida

19

Mensaje de texto

20

Mensaje multimedia

21

Escuchar el buzón de voz

23

Mensajes instantáneos

26

Mensajes de audio

29

Mensajes de información de

30

Mensajes inteligentes

31

Mensajes de servicio

32

Registros

33

Duración de llamadas

34

Paquetes de datos

34

Registro de comunicaciones

35

Opciones de

36

Opciones de correo

38

Opciones de mensajes de

40

Otras opciones de mensajes

40

Multimedia

42

Tomar una fotografía

45

Ver una fotografía

47

Grabar un vídeo

47

Reproducir un vídeo

48

Abrir un archivo multimedia

48

Editor de vídeo

49

Añadir audio al video

50

Realizar una presentación de

51

Uso de la radio FM

53

RealPlayer

55

PC Studio

56

Usar PC Studio

57

Organizador personal

58

Copiar tarjetas de contacto

59

Crear un grupo de contactos

61

Sincronizar contactos

62

Crear un evento de agenda

63

Cambiar la vista de agenda

63

Detener una alarma de evento

63

Quickoffice

64

Actualizar Quickoffice

65

Crear notas

67

Sincronizar notas con otros

67

Navegación en una

68

Modificación de los

70

Adición de un favorito

71

Uso de un favorito

71

Almacenamiento de una

72

Descarga de archivos de

73

Conectividad

74

Enviar datos a través de la

76

Recibir datos a través de la

76

Conexión mediante USB

77

Sincronización del

79

Sincronizar datos

80

Programas adicionales

81

Cambiar los ajustes de reloj

82

Establecer una nueva alarma

82

Detener una alarma

82

Crear un reloj mundial

82

Conversor

83

Convertir monedas

84

Convertir medidas

84

Señal de voz

85

Buscar contacto

86

Enviar un mensaje de texto

86

Datos GPS

87

Ver la posición actual

88

Gestores

89

Gestor de aplicaciones

90

Gestor de dispositivos

91

Iniciar una sesión de

92

Gestor de claves de

93

Gestor de tarjetas de

94

Ver detalles de memoria

95

Gestor de conexiones

96

Fecha y hora

99

Accesorios

100

Seguridad

100

Configuración

101

Ajustes del teléfono

102

Restricciones

104

Ajustes de conexión

105

Puntos de acceso

106

Ajustes de aplicaciones

108

Grabadora

110

Gestor aplicacs

111

Registro

111

Solución de problemas

112

Teléfono móvil GSM : SGH-i450

122

Samsung SGH-i450 Manuel d'utilisateur (124 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 6.93 MB |

Italien

Table des matières

SGH-i450

1

Manuale

1

Uso del manuale

2

Copyright e marchi

3

Sommario

4

Informazioni per

6

Precauzioni di sicurezza

8

Informazioni importanti

11

Comunicazione

14

Inserimento di una pausa

15

Visualizzazione di un numero

16

Deviazione delle chiamate

16

Blocco delle chiamate

16

Messaggi

17

Icone Ricevuti

18

Stato In uscita

18

Messaggi di testo (SMS)

19

Messaggi multimediali (MMS)

20

Ascolto della segreteria

22

Messaggi email

23

Messaggistica immediata

26

Messaggi audio

29

Messaggi Cell broadcast

30

Smart message

31

Messaggi di informazioni

32

Registri

33

Durata della chiamata

34

Dati a pacchetto

35

Registro di comunicazione

35

Durata del registro

36

Opzioni di

37

Opzioni MMS

38

Opzioni email

39

Opzioni di messaggi Cell

40

Altre opzioni di messaggio

41

Multimedia

42

Galleria

48

Editor video

49

Aggiunta di audio ad un video

50

Creazione di una storyboard

52

Ascolto della radio FM

52

Impostazione di un elenco di

53

RealPlayer

54

Registratore

55

PC Studio

56

Produttività personale

57

Copia di schede contatto

58

Assegnazione di un numero di

59

Sincronizzazione dei contatti

61

Creazione di un evento nel

62

Quickoffice

63

Apertura di un documento

64

Aggiornamento di Quickoffice

65

Creazione di una nota

66

Visualizzazione di una

67

Modifica delle

69

Aggiunta di un preferito

70

Utilizzo di un preferito

70

Salvataggio di una

71

Download di file dal

72

Connettività

73

Modifica delle opzioni del

74

Invio di dati attraverso la

75

Connessione tramite

76

Utilizzo di PC Studio

77

Sincronizzazione con Windows

77

Media Player

77

Sincronizzazione del

78

Sincronizzazione dei dati

79

Programmi aggiuntivi

80

Convertitore

82

Conversione di valute

83

Conversione di misure

83

Voice Signal

84

Ricerca di contatti

85

Invio di un SMS

85

Dati GPS

86

Punti di riferimento

87

Gestione

89

Gestione applicazioni

90

Modifica delle opzioni di

91

Gestione dispositivi

92

Gestione delle chiavi di

93

Gestione memory card

94

Gestione connessione

96

Chiusura di una connessione

97

Data e ora

100

Accessori

101

Protezione

101

Impostazioni

102

Telefono

103

Deviazione ch

105

Blocco chiam

105

Connessione

106

Punti di accesso

107

Applicazioni

109

Fotocamera

110

Registr. vocale

111

Gestione applic

111

Registro

112

Risoluzione dei problemi

113

Cellulare GSM : SGH-i450

123

Samsung SGH-i450 Manuel (126 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 2.51 MB |

Allemand

Table des matières

SGH-i450

2

Verwendung der

3

Bedienungsanleitung

3

Urheberrechte und

4

Warenzeichen

4

Sicherheits- und

7

Bedienungshinweise

7

Sicherheitshinweise

9

Wichtige Bedienungs

12

Kommunikation

15

Einfügen einer Pause

16

Anzeigen und Zurückrufen von

16

Anrufen einer kürzlich

17

Umleiten von Anrufen

17

Sperren von Anrufen

17

Mitteilungen

18

Symbole im Eingang

19

Ausgangsstatus

20

SMS (Kurzmitteilungen)

20

MMS (Multimedia-Mitteilungen)

21

E-Mail-Mitteilungen

24

Chat-Mitteilungen

27

Audiomitteilungen

30

Cell-Broadcast-Mitteilungen

31

Smart-Mitteilungen

33

Protokolle

34

Anrufdauer

35

Kommunikationsprotokoll

36

Protokolldauer

37

Kommunikations

38

E-Mail-Optionen

40

Dienstmitteilungsoptionen

41

Cell-Broadcast-Mitteilungs

42

Andere Mitteilungsoptionen

42

Hinzufügen von Dateien zu

43

Ihrem Gerät

43

Hinzufügen von Musikdateien

43

Wiedergabe von Musikdateien

43

Fotografieren

46

Aufnehmen eines Videos

48

Verwenden des Tastenfelds im

48

Videokameramodus

48

Videobearbeitung

50

Ton zu einem Video hinzufügen

51

Eine Diashow erstellen

52

Storyboard erstellen

53

UKW-Radio hören

54

RealPlayer

56

PC Studio

58

Persönliche Produktivität

59

Kopieren von Kontaktkarten

60

Einrichten einer Standard

61

Zuweisen einer Kurzwahl

61

Erstellen einer Kontaktgruppe

63

Kalender

64

Ändern der Kalenderansicht

65

Ausschalten eines

65

Ereignisalarms

65

Ändern der Kalenderoptionen

65

Quickoffice

66

Aktualisieren von Quickoffice

67

Erstellen einer Notiz

68

Internet

69

Ändern der Browser

71

Hinzufügen eines

72

Lesezeichens

72

Verwenden eines

72

Speichern einer

73

Webseite und ihre

73

Offline-Ansicht

73

Herunterladen von

74

Dateien aus dem

74

Verbindungen

75

Verbinden über USB

78

Verwenden von PC Studio

79

Synchronisieren mit Windows

79

Media Player

79

Synchronisieren Ihres

80

Erstellen eines neuen

81

Synchronisationsprofils

81

Synchronisieren von Daten

81

Zusätzliche Programme

83

Ändern der Uhr-Einstellungen

84

Ausschalten einer Weckzeit

84

Umrechner

85

Umrechnen von Währungen

86

Sprachsignal

87

Kontakt suchen

88

GPS-Daten

89

Navigieren mit GPS-Daten

90

Anzeigen Ihres aktuellen

90

Standorts

90

Orientierungspunkte

91

Dateimanager

92

Programm-Manager

93

Ändern der Installations

94

Entfernen eines Programms

94

Geräte-Manager

95

Aktivierungsschlüssel

96

Wiederherstellen eines

97

Speicherkarten

98

Verbindungs-Manager

99

Schließen einer offenen

100

Verbindung

100

Einstellungen

101

Datum/Uhrzeit

103

Sicherheit

105

Standortbest

106

Telefoneinstellungen

107

Rufumleitung

108

Anrufsperre

109

Verbindungs

110

Zugangspunkte

111

Paketdaten

112

Anwendungs

113

Aufnahme

114

Prog.-Manager

115

Protokoll

115

Rat und Hilfe bei Problemen

116

GSM Mobiltelefon : SGH-i450

126

Samsung SGH-i450 Manuel d'utilisateur (126 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 6.81 MB |

Néerlandais

Table des matières

SGH-i450

2

Over deze

3

Auteursrechten en

4

Informatie over

7

Veiligheidsinformatie

9

Belangrijke

12

Communicatie

15

Een pauze invoegen

16

Gemiste oproepen bekijken en

16

Een recent gekozen nummer

17

Oproepen doorschakelen

17

Oproepen blokkeren

17

Berichten

18

Symbolen in Postvak IN

19

Status van Postvak UIT

19

SMS-berichten

20

MMS-berichten

21

Naar voicemail luisteren

23

E-mailberichten

24

Audioberichten

29

Infoberichten

30

Smart-berichten

32

Logboeken

33

Gespreksduur

34

Packet-gegevens

35

Communicatielogboek

35

Duur logboek

36

Communicatieopties

37

Opties voor MMS-berichten

38

E-mailopties

39

Dienstberichtopties

40

Opties voor infoberichten

40

Overige berichtopties

41

Muziekspeler

42

Muziekbestanden afspelen

43

Een afspeellijst maken

45

Een foto nemen

45

Een video-opname maken

47

De toetsen gebruiken in de

47

Een video-opname afspelen

48

Een mediabestand openen

48

Videobewerker

49

Geluid aan een videoclip

50

Een diavoorstelling maken

51

Een storyboard maken

52

Luisteren naar de FM-radio

53

Een lijst met favoriete

54

RealPlayer

55

Spraakrecorder

56

PC Studio

56

PC Studio installeren

57

PC Studio gebruiken

57

Uw persoonlijke zaken regelen

58

Contactkaarten zoeken

59

Een contactkaart kopiëren

59

Een standaardtelefoonnummer

60

Een snelkiesnummer toewijzen

60

Een beltoon aan een

61

Een contactgroep maken

61

Uw contacten synchroniseren

62

Een agenda-item maken

63

De weergave van de agenda

63

Quickoffice

64

Quickoffice bijwerken

65

Notities

67

Surfen op internet

68

Browserinstellingen

70

Een favoriet toevoegen

71

Een favoriet gebruiken

71

Een webpagina opslaan

72

Bestanden van internet

73

Connectiviteit

74

Een Bluetooth-apparaat

75

Verbinding maken via

77

Synchroniseren met Windows

78

Media Player

78

Uw toestel

79

Gegevens synchroniseren

80

Andere toepassingen

81

Klokinstellingen wijzigen

82

Een nieuw alarm instellen

82

Een alarm afzetten

82

Een wereldklok maken

82

Omrekenen

83

Munteenheden omrekenen

84

Voice Signal

85

Contactpersoon zoeken

86

Toepassingen openen met

86

GPS-gegevens

87

Navigatie met GPS-gegevens

88

Uw huidige positie weergeven

88

Reisgegevens bijhouden

88

Plaatsen

89

Beheertoepassingen

90

Toepassingsbeheer

91

Installatieopties wijzigen

92

Een toepassing verwijderen

92

Apparaatbeheer

93

Beheer van

94

Geheugenkaartbeheer

95

Verbindingsbeheer

97

Een open verbinding sluiten

98

Instellingen

100

Datum en tijd

101

Toebehoren

102

Beveiliging

102

Fabrieksinstell

104

Positiebepaling

104

Telefooninstellingen

105

Doorschakelen

106

Blokkeren

107

Verbindingsinstellingen

108

Toegangspunten

109

Packet-ggvns

111

Configuraties

111

Tgpt.namen bhr

111

Instellingen voor

112

Dictafoon

113

Toep.beheer

114

Problemen oplossen

115

Samsung Electronics

126

Plus de produits et de manuels pour Téléphones mobiles Samsung

Modèles	Type de document
NX11	Manuel d'utilisateur Samsung NX11 Manual do usuário [bs] [hr] [sr] , 147 pages
GT-S5830	Manuel d'utilisateur Samsung GT-S5830 User manual, 128 pages
SGH-X450	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-X450 Naudotojo gidas, 86 pages
GT-C3262	Manuel d'utilisateur Samsung GT-C3262 Manual do usuário, 2 pages
SGH-A800	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-A800 Navodila za uporabo [sk] , 83 pages
SM-R750	Manuel d'utilisateur Samsung SM-R750 Manual do usuário, 97 pages
SM-T320	Manuel d'utilisateur Samsung SM-T320 ユーザーマニュアル [en] [fr] [nl] , 146 pages
SGH-T208	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-T208 用户手册, 69 pages
SGH-M100	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-M100 Navodila za uporabo, 64 pages
GT-S5363	Guide de l'utilisateur Samsung GT-S5363 Betjeningsvejledning, 134 pages
SM-T211	Manuel d'utilisateur Samsung SM-T211 Ръководство за употреба, 110 pages
GT-S8300V	Manuel d'utilisateur Samsung GT-S8300 User manual, 86 pages
SGH-U808G	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-U808G ユーザーマニュアル, 50 pages
SGH-S500	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-S500 Manuale utente, 81 pages
SGH-X680	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-X680 User manual, 98 pages
GT-M8910	Manuel d'utilisateur Samsung GT-M8910 Handleiding, 91 pages
GT-I8150	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I8150 User guide, 153 pages
BHM1500	Manuel d'utilisateur Samsung BHM1500 User manual [en] , 81 pages
GT-N7000	Manuel d'utilisateur Samsung GT-N7000 Användarmanual, 198 pages
SM-N7505	Manuel d'utilisateur Samsung SM-N7505 Kasutusjuhend, 167 pages

Samsung appareils