Samsung SGH-J200 Manuel d'utilisateur

SGH-J200Användarhandbok

Komma igång8BaksidaKnappar och ikonerKnapparDu kan låsa knapparna för att förhindra att du oavsiktligt trycker på knapparna och startar en telefonfunk

9IkonerFöljande ikoner kan visas på skärmens översta rad för att indikera telefonens status. Ikonerna som visas på skärmen kan variera mellan olika lä

Komma igång10EDGE-nätetAnsluter till EDGE-nätet eller överför data i EDGE-nätetUMTS-nätet (3G)Ansluter till 3G-nätet (UMTS) eller överför data i 3G-nä

11Välja menyfunktioner Ange textVälja alternativ1. Tryck på lämplig programstyrd knapp.2. Tryck på navigerings-knappen för att flytta till nästa eller

Komma igång12Anpassa telefonen3. Tryck på när rätt ord visas för att infoga ett blanksteg.Tryck i annat fall på för att visa ett alternativt ord.S

136. Tryck på <Val> och välj Spara.Byta ljudprofil:1. I viloläge: Tryck på och välj Inställningar → Profiler.2. Välj profil.I viloläge: Tryck

14Fler funktionerStarta samtalsfunktioner, kameran, mediaspelaren, webbläsaren och andra specialfunktionerRinga eller besvara samtalRinga röstsamtal:1

15Använda kameran3. Upprepa steg 1 och 2 om du vill lägga till fler deltagare.4. Under ett gruppsamtal:•Tryck på <Val> och välj Dela om du vill

Fler funktioner16Spela musik5. Tryck på <Åter> om du vill spela in ett videoklipp till.1. I viloläge: Tryck på och välj Mina filer → Videoklip

17Navigera på Internet7. Välj spellista eller filer och tryck sedan på <Lägg t.>.8. Tryck på för att börja spela musik.1. Välj filen som du vi

Viktiga säkerhetsföreskrifterSäkerheten på vägen kommer i första handAnvänd inte mobiltelefonen när du kör. Parkera fordonet först.Stäng av telefonen

Fler funktioner18Använda telefonbokenSkicka meddelanden1. I viloläge: Skriv telefonnumret och tryck på <Val>.2. Välj Lägg till Telefonbok → en m

191. I viloläge: Tryck på och välj Meddelanden → Skapa meddelande → Meddelande.2. Skriv meddelandetexten.3. Tryck på <Val> och välj Lägg till

Fler funktioner20Visa meddelandenAnvända BluetoothDin telefon är försedd med Bluetooth-teknik så att du kan ansluta din telefon trådlöst till andra Bl

211. I viloläge: Tryck på och välj Inställningar → Anslutningar → Bluetooth → Mina enheter→ Sök efter nya enheter.2. Välj enhet.3. Ange din PIN-kod

Fler funktioner22Byta programDu kan byta till ett annat program i en meny och du behöver inte stänga den menyskärm som är öppen.1. När en enhet försök

23MenyfunktionerAlla menyalternativDet här avsnittet innehåller översiktliga beskrivningar av telefonens menyfunktioner.SamtalslistaKontrollera de sen

24MenyfunktionerMeddelandenAvancerat Tömma cache-minnet. Radera cookies eller ange om cookies ska sparas eller inte. Ändra inställningarna för webbläs

25Mina filerRadera alla Radera alla meddelanden i en meddelandemapp.Meddelande-inställningarAnge olika alternativ för att använda meddelandetjänster.S

26MenyfunktionerKalenderHålla reda på din planering.KameraAnvända den inbyggda kameramodulen för att fotografera eller spela in videoklipp.Media downl

27AlarmStäll in ett larm för att väcka dig på morgonen eller för att påminna dig om en viss händelse.InställningarMeny BeskrivningProfiler Ändra telef

1Särskilda bestämmelserFölj alla lokala bestämmelser för mobiltelefoni. Stäng alltid av telefonen där det är förbjudet att använda den och på alla pla

28MenyfunktionerDisplay och ljusinställningar → Display-inställningar → KlockvisningVälj klocktypen som ska visas på viloskärmen.Display och ljusinstä

29Telefon-inställningar → KameraknappAnge en standard-funktion för .Telefon-inställningar → Automatiskt knapplåsAnge att knappsatsen ska låsas automa

30MenyfunktionerSäkerhet → Ändra PIN2-kodÄndra PIN2-koden.Säkerhet → StöldspårningAnge att telefonen ska skicka ett förinställt spårningsmeddelande ti

31Hälso- och säkerhetsinformationSAR-värdeDenna telefonmodell uppfyller EU-krav som gäller exponering mot radiovågor.Din mobiltelefon är en radiosända

32Hälso- och säkerhetsinformationSAR-tester utförs under normala användningsförhållanden när telefonen sänder med maximal angiven effekt på samtliga t

33• Kortslut inte batteriet. Batterier, t ex ett reservbatteri som du har i handväskan eller fickan, kan kortslutas av misstag om ett metallföremål (m

34Hälso- och säkerhetsinformationHörapparatVissa digitala mobiltelefoner kan störa hörapparater. Om sådana störningar uppstår kan tillverkaren av höra

35Kom ihåg, för att du ska kunna ringa eller ta emot samtal, måste telefonen vara påslagen och du måste befinna dig i ett område med tillräcklig signa

36Hälso- och säkerhetsinformation• Håll telefonen torr. Utfällningar, luftfuktighet och vätskor som innehåller mineraler orsakar korrosion i de elektr

Konformitetsdeklaration (R&TTE)Vi, Samsung Electronicsförsäkrar under vårt fulla ansvar att denna produktGSM Mobiltelefon: SGH-J200för vilken

2Om denna handbokDen här användarhandboken innehåller en kortfattad information om hur du använder telefonen. Följande ikoner används i handboken:Ange

* Beskrivningarna i denna guide kan avvika från din telefon beroende på vilka program som finns installerade, vilken nätverksoperatör du har valt elle

3•JavaSpela Java™-baserade spel och hämta fler när du vill.• BildredigerareRedigera eller dekorera dina foton.• Utskrift av digitala dataSkriv ut bild

4InnehållPacka upp 6Kontrollera att allt är medKomma igång 6Första stegen för att använda telefonenSätta i SIMkortet och ladda telefonen ...

51 Samtalslista2 Telefonbok3 Mediaspelare4 Internet1 Gå till startsida2 Ange URL3 Bokmärken4 Sparade sidor5 Historik6 Avancerat7 Webbläsari

6Packa uppKontrollera att allt är med• Telefon• Reseadapter• Batteri• AnvändarhandbokDu kan inhandla olika tillbehör hos din lokala Samsung-återförsäl

7Ta bort batterilocketSlå på/av telefonenTelefonens utseendeFramsidaSlå på1. Håll knappen nedtryckt.2. Om det behövs skriver du in PIN-koden och try