Samsung SM-A300F manuels

Samsung SM-A300F Manuel d'utilisateur (104 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 4.04 MB |

Table des matières

שמתשמל ךירדמ

1

םיניינעה ןכות

2

םדוק יתוא ארק

4

םיחנמ םילמס

5

הדובעה תליחת

6

רישכמה תסירפ

7

USIM וא SIM סיטרכ תנקתה

9

USIM-ה וא SIM-ה סיטרכ תאצוה

13

USIM וא SIM יסיטרכ תלעפה

14

םיסיטרכ ןיב הפלחה

14

הללוסה תניעט

15

הללוסה חתמ תכירצ לש םוצמצ

16

ןורכיז סיטרכב שומיש

17

ןורכיזה סיטרכ לש הרסה

18

ןורכיזה סיטרכ לש טומרפ

18

רישכמה לש יוביכו הלעפה

19

ךסמה לש הליענ לוטיבו הליענ

19

תויסיסב תולועפ

20

תכשוממ השקה

21

הלופכ השקה

21

תועבצא יתש לש בוריקו הקחרה

22

תיבה ךסמ תסירפ

23

תיבה ךסמה תויורשפא

24

םימושייה ךסמ

25

יוויח ילמס

26

תוארתהה תינולח

27

תוריהמ תורדגה ינצחלב שומיש

28

םימושיי תחיתפ

29

םימושיי לש הרסה וא הנקתה

29

Play תונח

30

םימושיי לוהינ

30

טסקט תנזה

31

הקבדהו הקתעה

32

ךסמ םוליצ

33

ילש םיצבקה

33

למשחב ןוכסיח תנוכת

34

הרזעל עדימ תגצה

34

תשר תוירושיק

35

דיינ יטוחלא בתנ תורדגה

36

תישיא המאתה

38

םימושייה ךסמ לוהינ

39

םילוצלצו טפט תרדגה

40

ךסמה לש הליענה תטיש יוניש

41

תונובשח תרדגה

42

תוחיש עוציב

43

תימואלניב החיש עוציב

44

תוחיש תלבק

45

תוחיש ךלהמב תויורשפא

45

ואדיו תחיש ךלהמב

46

רשק ישנא

47

רשק ישנא שופיח

48

ל"אודו תועדוה

49

תוסנכנ תועדוה תגצה

50

ל"אוד

51

ל"אוד תאירק

52

יסיסב םוליצ

53

לוענה ךסמב המלצמה תלעפה

54

םוליצ יבצמ

55

ימרונפ יפלס

56

ירוחא יפלס

56

ףיצר םוליצ

57

HDR )רישע ןווג(

57

AGIF ץבוק תריצי

57

המלצמה תורדגה

58

רישכמב ןכות תגצה

60

םיישומיש תונוכתו םימושיי

61

םינוטרס תנרקה

63

תוארתה תרדגה

64

תוארתה תקספה

64

תוארתה תקיחמ

64

ימלוע ןועש

65

םיריכזת תריצי

66

םיריכזת שופיח

66

תוילוק תורוכזת תטלקה

67

תוילוק תורוכזת תעמשה

67

FM וידרל הנזאה

68

Google ימושיי

69

םירחא םירישכמל רוביח

71

םינותנ לש הלבקו החילש

72

Wi-Fi Direct

73

רישכמה לש רוביחה םויס

74

)NFC-ב םיכמותה םימגד( NFC

75

םינותנ לש החילש

76

Screen Mirroring

77

היזיוולטה רישכמב ןכות תגצה

78

תדיינ הספדה

79

םינותנהו רישכמה להנמ

80

בשחמל רישכמה ןיב םיצבק תרבעה

81

םינותנ רוזחשו יוביג

82

םינותנ סופיא עוציב

82

תורדגה תודוא

83

Bluetooth

84

הסיט בצמ

84

םינותנב שומיש

84

תופסונ תותשר

86

תירלולס תרושקת תותשר

87

הליענ ךסמ

89

אשונ תוכרע

89

םימושייה להנמ

90

ןובשח ףסוה

91

סופיאו יוביג

91

תדלקמו הפש

93

Google לש תילוק הדלקה

94

ילוק שופיח

94

העשו ךיראת

95

’למשחב יברמ ןוכסיח‘ בצמ

96

החטבאו םוקימ

96

ןופלטה תודוא

97

תויעב ןורתפ

98

תורבחתמ אל תוחיש

99

םמחתמ רישכמה

101

רחא Bluetooth רישכמ ההוזמ אל

102

ודבא רישכמב םינסחואמה םינותנ

103

םירצוי תויוכז

104

םיירחסמ םינמיס

104

Samsung SM-A300F Manuel d'utilisateur (105 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 3.81 MB |

Slovaque

Table des matières

Používateľská príručka

1

Informácie o tejto príručke

4

Ikony s pokynmi

5

Popis zariadenia

7

Tlačidlá

8

Začíname

10

Vybratie karty SIM alebo USIM

13

Prepínanie kariet

14

Nabíjanie batérie

15

Používanie pamäťovej karty

17

Vybratie pamäťovej karty

18

Formátovanie pamäťovej karty

18

Ťuknutie

20

Ťuknutie a podržanie

21

Potiahnutie

21

Dvojité ťuknutie

21

Rýchly pohyb

22

Domovská obrazovka

23

Možnosti domovskej obrazovky

24

Obrazovka aplikácií

25

Indikačné ikony

26

Panel oznámení

27

Otváranie aplikácií

29

Obchod Play

30

Spravovanie aplikácií

30

Zadávanie textu

31

Kopírovanie a vkladanie

32

Zachytenie obsahu obrazovky

33

Moje súbory

33

Šetrenie energie

34

Sieťové pripojenie

35

Zdieľanie pripojenia

36

Prispôsobenie

38

Spravovanie panelov

39

Zmena spôsobu usporiadania

39

Skrytie aplikácií

39

Presúvanie položiek

39

Nastavenie tapety

40

Zmena zvonení

40

Jednoduchý režim

41

Nastavenie kont

42

Uskutočňovanie hovorov

43

Prijímanie hovorov

45

Možnosti počas hovorov

45

Počas videohovoru

46

Kontakty

47

Vyhľadávanie kontaktov

48

Správy a e-mail

49

Zobrazenie prijatých správ

50

Nastavenie e-mailových kont

51

Odosielanie e-mailov

51

Čítanie e-mailov

52

Fotoaparát

53

Režimy snímania

55

Široké selfie

56

Sériové snímanie

57

HDR (sýte farby)

57

Animov. GIF

57

Nastavenia fotoaparátu

58

Užitočné aplikácie a funkcie

61

Internet

62

Prehrávanie videí

63

Nastavenie budíkov

64

Vypnutie budíkov

64

Odstránenie budíkov

64

Svetový čas

65

Kalkulačka

66

Poznámka

66

Hlasový záznamník

67

Počúvanie FM rádia

68

Aplikácie Google

69

Pripojenie k iným

71

Odosielanie a prijímanie dát

72

Wi-Fi Direct

73

O funkcii NFC

75

Používanie funkcie NFC

75

Posielanie dát

76

Screen Mirroring

77

Pripojenie k iným zariadeniam

78

Aplikácia Mobile printing

79

Zariadenie a správca dát

80

Zálohovanie a obnova údajov

82

Resetovanie dát

82

Nastavenia

83

Bluetooth

84

Letový režim

84

Využitie dát

85

Ďalšie siete

87

Zariadenie

88

Zobrazenie

89

Zamknutá obrazovka

90

Správca aplikácií

91

Zálohovanie a resetovanie

92

Zjednodušenie ovládania

92

Jazyk a vstup

94

Hlasový vstup Google

95

Hlasový vstup

95

Možn. prev. textu na reč

95

Rýchlosť ukazovateľa

95

Dátum a čas

96

Príslušenstvo

96

Ukladací priestor

97

Zabezpečenie

97

Informácie o zariadení

98

Riešenie problémov

99

Hovory sa neprepájajú

100

Zariadenie je horúce na dotyk

102

Vyberanie batérie

104

Autorské práva

105

Ochranné známky

105

Samsung SM-A300F Manuel d'utilisateur (105 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 3.71 MB |

Hongrois

Table des matières

Felhasználói kézikönyv

1

Tartalom

2

Fontos tudnivalók

4

Tájékoztató ikonok

5

A készülék elrendezése

7

A SIM kártya behelyezése

9

Kezdeti lépések

10

A SIM kártya kivétele

13

A SIM-kártyák aktiválása

14

Váltás a kártyák között

14

Az akkumulátor töltése

15

Memóriakártya használata

17

A memóriakártya eltávolítása

18

A memóriakártya formázása

18

Az érintőképernyő használata

20

Hosszú érintés

21

Dupla érintés

21

Pöccintés

22

Széthúzás és csíptetés

22

A Kezdőképernyő elrendezése

23

Kezdőképernyő üzemmód

24

Alkalmazások képernyő

25

Állapotjelző ikonok

26

Értesítési panel

27

Alkalmazások megnyitása

29

Play Áruház

30

Alkalmazások kezelése

30

Szövegbevitel

31

Másolás és beillesztés

32

Képernyő rögzítése

33

Saját fájlok

33

Energiatakarékos funkció

34

Hálózati csatlakozás

35

Internetmegosztás

36

Testreszabás

38

Panelek kezelése

39

Alkalmazások elrejtése

39

Elemek mozgatása

39

Háttérkép beállítása

40

Csengőhangok módosítása

40

Egyszerű üzemmód

41

Fiókok beállítása

42

Hívások kezdeményezése

43

Hívások fogadása

45

Lehetőségek hívás közben

45

Videohívás közben

46

Névjegyzék

47

Névjegyek keresése

48

Üzenetek és e-mail

49

E-mail fiókok beállítása

51

E-mail küldése

51

E-mailek olvasása

52

Fényképező

53

Fényképezési módok

55

Széles önarckép

56

Hátsó önarckép

56

Sorozatfelvétel

57

HDR (árnyalatgazdag)

57

Éjszakai

57

Animált GIF

57

Fényképezőgép beállítások

58

Hasznos alkalmazások és

61

Internet

62

Videó lejátszása

63

Riasztások beállítása

64

Riasztások leállítása

64

Riasztások törlése

64

Világóra

65

Stopperóra

65

Számológép

66

Hangrögzítő

67

Az FM rádió hallgatása

68

Google alkalmazások

69

Csatlakozás más eszközökhöz

71

Adatok küldése és fogadása

72

Wi-Fi Direct

73

NFC (NFC képes modellek)

75

Adatok küldése

76

Screen Mirroring

77

Mobil nyomtatás

79

Készülék és Adatkezelő

80

Fájlok átvitele számítógépre

81

Gyári adatok visszaállítása

82

Beállítások

83

Bluetooth

84

Repülő üzemmód

84

Adathasználat

85

Nyomtatás

86

További hálózatok

87

Hangok és értesítések

88

Képernyő lezárása

90

Alkalmazáskezelő

91

Személyes

92

Rendszer

94

Google hangalapú gépelés

95

Hangbemenet

95

Szövegfelolvasó opciói

95

Mutató sebessége

95

Dátum és idő

96

Tartozékok

96

Ultratakarékos mód

96

Akkumulátor

97

Az eszköz névjegye

98

A hívások nem jönnek létre

100

Függelék

101

Az eszköz érintése forró

102

Az akkumulátor eltávolítása

104

Szerzői jog

105

Védjegyek

105

Samsung SM-A300F Manuel d'utilisateur (104 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 3.90 MB |

Table des matières

שמתשמל ךירדמ

1

םיניינעה ןכות

2

םדוק יתוא ארק

4

םיחנמ םילמס

5

הדובעה תליחת

6

רישכמה תסירפ

7

USIM-ה וא SIM-ה סיטרכ תנקתה

9

USIM-ה וא SIM-ה סיטרכ תרסה

13

USIM וא SIM יסיטרכ תלעפה

14

םיסיטרכ ןיב הפלחה

14

הללוסה תניעט

15

הללוסה חתמ תכירצ לש םוצמצ

16

ןורכיז סיטרכב שומיש

17

ןורכיזה סיטרכ לש הרסה

18

ןורכיזה סיטרכ לש טומרפ

18

רישכמה לש יוביכו הלעפה

19

ךסמה לש הליענ לוטיבו הליענ

19

תויסיסב תולועפ

20

תכשוממ השקה

21

הלופכ השקה

21

תועבצא יתש לש בוריקו הקחרה

22

תיבה ךסמ תסירפ

23

תיבה ךסמ תויורשפא

24

םימושיי ךסמ

25

יוויח ילמס

26

תוארתהה תינולח

27

תוריהמ תורדגה ינצחלב שומיש

28

םימושיי תחיתפ

29

םימושיי לש הרסה וא הנקתה

29

Play תונח

30

םימושיי לוהינ

30

טסקט תנזה

31

הקבדהו הקתעה

32

ךסמ םוליצ

33

ילש םיצבקה

33

למשחב ןוכסיח תנוכת

34

תשר תוירושיק

35

דיינ יטוחלא בתנב שומיש

36

תישיא המאתה

38

םימושייה ךסמ לוהינ

39

םילוצלצו טפט תרדגה

40

ךסמה לש הליענה תטיש יוניש

41

תונובשח תרדגה

42

תוחיש עוציב

43

תימואלניב החיש עוציב

44

תוחיש תלבק

45

החיש ןמזב תויורשפא

45

ואדיו תחיש ךלהמב

46

רשק ישנא

47

רשק ישנא שופיח

48

ל"אודו תועדוה

49

תוסנכנ תועדוה תגצה

50

ל"אוד

51

ינורטקלא ראוד תאירק

52

יסיסב םוליצ

53

לוענה ךסמב המלצמה תלעפה

54

םוליצ יבצמ

55

ימרונפ יפלס

56

ירוחא יפלס

56

ףיצר םוליצ

57

)רישע ןווג( HDR

57

שפנומ GIF

57

המלצמה תורדגה

58

רישכמב ןכות תגצה

60

םיישומיש תונוכתו םימושיי

61

םינוטרס תנרקה

63

תוארתה תרדגה

64

תוארתה תקספה

64

תוארתה תקיחמ

64

ימלוע ןועש

65

םיריכזת תריצי

66

םיריכזת שופיח

66

םיילוק םיריכזת תטלקה

67

תוילוק תורוכזת תעמשה

67

FM וידרל הנזאה

68

Google ימושיי

69

םירחא םירישכמל רוביח

71

םינותנ לש הלבקו החילש

72

Wi-Fi Direct

73

רישכמה לש רוביחה םויס

74

)NFC-ב םיכמותה םימגד( NFC

75

םינותנ לש החילש

76

Screen Mirroring

77

היזיוולטה רישכמב ןכות תגצה

78

תדיינ הספדה

79

םינותנהו רישכמה להנמ

80

בשחמל רישכמה ןיב םיצבק תרבעה

81

םינותנ רוזחשו יוביג

82

םינותנ סופיא עוציב

82

תורדגה תודוא

83

Bluetooth

84

הסיט בצמ

84

םינותנב שומיש

84

תופסונ תותשר

86

תוארתהו םילילצ

87

הליענ ךסמ

89

אשונ תכרע

89

םימושייה להנמ

90

סופיאו יוביג

91

תדלקמו הפש

93

Google לש תילוק הדלקה

94

רובידל טסקט תויורשפא

94

עיבצמ תוריהמ

94

העשו ךיראת

95

למשחב יברמ ןוכסיח בצמ

96

רישכמה תודוא

97

תויעב ןורתפ

98

תורבחתמ אל תוחיש

99

םמחתמ רישכמה

101

רחא Bluetooth רישכמ ההוזמ אל

102

ודבא רישכמב םינסחואמה םינותנ

103

Copyright

104

םיירחסמ םינמיס

104

Samsung SM-A300F Manuel d'utilisateur (106 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 3.71 MB |

Français

Table des matières

Mode d'emploi

1

Table des matières

2

À lire avant utilisation

4

Présentation de l’appareil

7

Démarrage

10

Retirer la carte SIM ou USIM

13

Activer une carte SIM ou USIM

14

Charger la batterie

15

Utiliser une carte mémoire

17

Retirer une carte mémoire

18

Formater une carte mémoire

18

Fonctions de base

20

Maintenir appuyé

21

Faire glisser

21

Appuyer deux fois

21

Effleurer

22

Écran d’accueil

23

Options de l’écran d’accueil

24

Liste des applications

25

Icônes d’informations

26

Volet des raccourcis

27

Ouvrir des applications

29

Play Store

30

Gérer les applications

30

Saisir du texte

31

Copier et coller du texte

32

Capture d’écran

33

Mes fichiers

33

Connectivité réseau

35

Utiliser le modem USB

37

Utiliser le modem Bluetooth

37

Personnaliser votre appareil

38

Gérer les volets

39

Masquer des applications

39

Déplacer des éléments

39

Définir un fond d’écran

40

Modifier les sonneries

40

Mode simplifié

41

Utiliser Samsung Kies

42

Paramétrer des comptes

43

Téléphone

44

Recevoir des appels

46

Options en cours d’appel

46

Contacts

48

Rechercher des contacts

49

Messages et e-mails

50

Lire les messages entrants

51

Envoyer des e-mails

52

Lire des e-mails

53

Appareil photo

54

Modes de prise de vue

56

Selfie panorama

57

Selfie arrière

57

HDR (Ton riche)

58

GIF animé

58

S Planner

62

Internet

63

Lire une vidéo

64

Créer une alarme

65

Arrêter ou répéter une alarme

65

Supprimer une alarme

65

Horloge mondiale

66

Chronomètre

66

Minuteur

66

Calculatrice

67

Enreg. vocal

68

Écouter la radioFM

69

Applications Google

70

Établir une connexion avec

72

Envoyer une image

73

Recevoir une image

73

Wi-Fi Direct

74

Déconnecter les appareils

75

NFC (modèles compatibles NFC)

76

Envoyer des données

77

Screen Mirroring

78

Fonction d’impression mobile

80

Mettre l’appareil à jour

81

Réinitialiser les données

83

Paramètres

84

Bluetooth

85

Mode Hors-ligne

85

Utilisation des données

86

Position

87

Impression

87

Plus de réseaux

88

Appareil

89

Affichage

90

Écran de verrouillage

91

Personnel

93

Langue et saisie

95

Saisie vocale Google

96

Entrée voix

96

Options synthèse vocale

96

Vitesse du curseur

96

Date et heure

97

Accessoires

97

Batterie

98

Stockage

98

Sécurité

98

À propos de l'appareil

99

Dépannage

100

Retirer la batterie

105

Droits d’auteur

106

Samsung SM-A300F Manuel d'utilisateur (106 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 3.70 MB |

Italien

Table des matières

Manuale dell'utente

1

Sommario

2

Icone informative

5

Componenti del dispositivo

7

Operazioni preliminari

10

Caricamento della batteria

15

Operazioni di base

20

Tenere premuto

21

Trascinare

21

Toccare due volte

21

Scorrere

22

Allontanare ed avvicinare

22

Layout sfondo principale

23

Opzioni schermata Home

24

Menu Applicazioni

25

Pannello delle notifiche

27

Apertura delle applicazioni

29

Play Store

30

Gestione delle applicazioni

30

Inserimento del testo

31

Copia e incolla

32

Acquisizione schermata

33

Archivio

33

Funzione risparmio energetico

34

Connettività di rete

35

Tethering e Router Wi-Fi

36

Utilizzo del tethering USB

37

Personalizzazione

38

Gestione delle pagine

39

Applicazioni nascoste

39

Spostamento degli elementi

39

Impostazione dello sfondo

40

Cambio delle suonerie

40

Modalità facile

41

Impostazione degli account

42

Telefono

43

Ricezione delle chiamate

45

Opzioni durante le chiamate

45

Durante una videochiamata

46

Aggiunta dei contatti

47

Ricerca dei contatti

48

Messaggi ed e-mail

49

Invio di e-mail

51

Lettura delle e-mail

52

Scatto base

53

Modalità di scatto

55

Selfie panor

56

Selfie poster

56

Scatto mult

57

HDR (colore ricco)

57

Clip animata

57

Impostazioni della fotocamera

58

Galleria

60

Applicazioni e funzioni utili

61

Internet

62

Riproduzione dei video

63

Orologio

64

Fusi orari

65

Cronometro

65

Calcolatrice

66

Registrat. vocale

67

Ascolto della Radio FM

68

Applicazioni Google

69

Bluetooth

71

Invio e ricezione dei dati

72

Wi-Fi Direct

73

NFC (modelli abilitati NFC)

75

Acquisti tramite NFC

76

Invio di dati

76

Screen Mirroring

77

Stampa mobile

79

Gestione dispositivo e dati

80

Connessione con Samsung Kies

81

Backup e ripristino dei dati

82

Impostazioni

83

Modalità offline

84

Utilizzo dati

85

Posizione

86

Altre reti

87

Dispositivo

88

Schermata di blocco

90

Chiamata

90

Gestione applicazioni

91

Personale

92

Lingua e inserimento

94

Google Digitazione vocale

95

Inserimento vocale

95

Opzioni Da testo a voce

95

Velocità puntatore

95

Data e ora

96

Accessori

96

Risparmio energetico avanzato

96

Batteria

97

Sicurezza

97

Info sul dispositivo

99

Appendice

100

Il dispositivo si surriscalda

103

Rimozione della batteria

105

Copyright

106

Marchi commerciali

106

Samsung SM-A300F Manuel d'utilisateur (104 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 4.23 MB |

Japonais

Table des matières

Chinese. 12/2014. Rev.1.0

1

请先阅读说明文件

4

警告：可能伤及自己或他人的情况

5

小心：可能损坏设备或其他设备的情况

5

注意：注释、使用提示或其他信息

5

使用 SIM 或 USIM 卡和电池

9

取出 SIM 卡或 USIM 卡

13

使用双 SIM 或 USIM 卡 (双 SIM 模式)

14

点住某一项目或屏幕 2 秒以上以访问可用选项。

21

如欲移动项目，将其点住并拖至目标位置。

21

在网页或图像上双击以放大。再次双击返回。

21

移动以查看网页或项目列表，例如联系人。

22

在网页、地图或图像上分开两指可将某一部分放大。合拢则缩小。

22

在主屏幕上，点住空白区域或将手指合拢到一起以访问可用选项。

24

重新排列快速设定按钮

28

使用快速设定按钮

28

安装或卸载应用程序

29

卸载或禁用应用程序

30

使用附加键盘功能

32

查看下载历史记录。

33

搜索文件或文件夹。

33

按类别查看文件。

33

查看设备中存储的文件。

33

网络共享和移动热点

36

使用 USB 网络分享

37

使用蓝牙网络分享

37

管理主屏幕和应用程序屏幕

38

管理应用程序屏幕

39

更改屏幕锁定方式

41

从之前的设备传输数据

42

从通话记录或联系人列表拨打电话

44

通话过程中的选项

45

从其他设备移动联系人

47

添加联系人快捷方式至主屏幕

48

设置电子邮件账户

51

在锁定屏幕上启动照相机

54

HDR(丰富色彩)

57

查看设备上的内容

60

实用应用程序和功能

61

将事件和任务与您的账户同步

62

在应用程序屏幕上点击

63

选择要播放的视频。

63

收听 FM 收音机

68

Google 应用程序

69

与其他蓝牙设备配对

71

Wi-Fi 直连

73

NFC (已启用 NFC 的机型)

75

通过 NFC 功能购物

76

Screen Mirroring

77

观看电视上的内容

78

设备与数据管理器

80

在设备与电脑之间传输文件

81

使用 Google 账户

82

设定 Wi-Fi 休眠政策

83

SIM 卡管理器 (双 SIM 模式)

85

Google语音输入

94

开启或使用设备时，设备提示您输入以下代码之一：

98

设备显示网络或服务错误

98

触摸屏反应缓慢或无法正常反应

99

设备死机或出现致命错误

99

通话时对方无法听到您的声音

99

蜂窝网络或互联网经常断线或音质很差

100

电池未正常充电 (适用于三星许可的充电器)

100

电池耗尽的速度比最初购买时更快

100

启动照相机时出现错误信息

101

照片画质比预览效果差

101

打开多媒体文件时出现错误信息

101

无法找到其他蓝牙设备

102

将设备连接到电脑时未建立连接

102

设备无法找到当前位置

102

设备中存储的数据丢失

103

机壳外围的小缝隙

103

Samsung SM-A300F Manuel d'utilisateur (101 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 3.51 MB |

Polonais

Table des matières

Instrukcja obsługi

1

Spis treści

2

Przeczytaj najpierw

4

Ikony pomocnicze

5

Wygląd urządzenia

7

Przyciski

8

Wprowadzenie

10

Wyjmowanie karty SIM lub USIM

11

Przełączanie między kartami

12

Ładowanie baterii

13

Korzystanie z karty pamięci

15

Wyjmowanie karty pamięci

16

Formatowanie karty pamięci

16

Podstawowe informacje

18

Dotknięcie i przytrzymanie

19

Przeciąganie

19

Dwukrotne dotknięcie

19

Przesuwanie

20

Rozsuwanie i zsuwanie palców

20

Układ ekranu startowego

21

Opcje ekranu startowego

22

Ekran aplikacji

23

Ikony wskaźników

24

Panel powiadomień

25

Otwieranie aplikacji

27

Sklep Play

28

Zarządzanie aplikacjami

28

Wprowadzanie tekstu

29

Kopiowanie i wklejanie

30

Zrzut z ekranu

31

Moje pliki

31

Funkcja oszczędzania energii

32

Połączenia sieciowe

33

Udostępnianie internetu

34

Korzystanie z routera USB

35

Personalizacja

36

Zarządzanie ekranem aplikacji

37

Ustawianie tapety i dzwonków

38

Tryb ułatwienia

39

Konfiguracja konta

40

Nawiązywanie połączeń

41

Odbieranie połączeń

42

W trakcie połączenia wideo

43

Kontakty

44

Wyszukiwanie kontaktów

45

Wiadomości i poczta e-mail

46

Konfigurowanie kont e-mail

47

Wysyłanie wiadomości e-mail

47

Fotografia podstawowa

49

Tryby fotografowania

51

Autoport. pan

52

Selfie z tyln

52

Seria zdjęć

53

HDR (bogate kolory)

53

Tryb nocny

53

Animow. GIF

53

Ustawienia aparatu

54

Przydatne aplikacje i funkcje

57

Internet

58

Odtwarzanie filmów

59

Ustawianie alarmów

60

Wyłączanie alarmów

60

Usuwanie alarmów

60

Czas na świecie

61

Czasomierz

61

Kalkulator

62

Dyktafon

63

Słuchanie radia FM

64

Aplikacje Google

65

Bluetooth

67

Wysyłanie i odbieranie danych

68

Wi-Fi Direct

69

Informacje o technologii NFC

71

Korzystanie z funkcji NFC

71

Wysyłanie danych

72

Screen Mirroring

73

Drukowanie zdalne

75

Menedżer urządzenia i danych

76

Zerowanie danych

78

Ustawienia

79

Tryb Offline

80

Licznik danych

81

Menedżer kart SIM

81

Lokalizacja

82

Drukowanie

82

Więcej sieci

83

Urządzenie

84

Wyświetlacz

85

Ekran blokady

86

Połączenia

86

Menadżer aplikacji

87

Osobiste

88

Język i wprowadzanie

90

Pisanie głosowe Google

91

Wpisywanie głosowe

91

Opcje syntezatora mowy

91

Szybkość wskaźnika

91

Data i godzina

92

Akcesoria

92

Bezpieczeństwo

93

Informacje o urządzeniu

94

Załącznik

95

Wyjmowanie baterii

100

Prawa autorskie

101

Znaki towarowe

101

Samsung SM-A300F Manuel d'utilisateur (104 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 4.08 MB |

Japonais

Table des matières

Chinese. 05/2015. Rev.1.0

1

请先阅读说明文件

4

警告：可能伤及自己或他人的情况

5

小心：可能损坏设备或其他设备的情况

5

注意：注释、使用提示或其他信息

5

使用 SIM 或 USIM 卡和电池

9

取出 SIM 卡或 USIM 卡

13

使用双 SIM 或 USIM 卡（双 SIM 模式）

14

点住某一项目或屏幕 2 秒以上以访问可用选项。

21

如欲移动项目，将其点住并拖至目标位置。

21

在网页或图像上双击以放大。再次双击返回。

21

移动以查看网页或项目列表，例如联系人。

22

在网页、地图或图像上分开两指可将某一部分放大。合拢则缩小。

22

在主屏幕上，点住空白区域或将手指合拢到一起以访问可用选项。

24

重新排列快速设定按钮

28

使用快速设定按钮

28

安装或卸载应用程序

29

卸载或禁用应用程序

30

使用附加键盘功能

32

查看下载历史记录。

33

搜索文件或文件夹。

33

按类别查看文件。

33

查看设备中存储的文件。

33

网络共享和移动热点

36

使用 USB 共享网络

37

使用蓝牙共享网络

37

管理主屏幕和应用程序屏幕

38

管理应用程序屏幕

39

更改屏幕锁定方式

41

从之前的设备传输数据

42

从通话记录或联系人列表拨打电话

44

通话过程中的选项

45

从其他设备移动联系人

47

添加联系人快捷方式至主屏幕

48

从联系人列表中选择联系人。

50

附加文件。发送信息。

50

在锁定屏幕上启动照相机

54

HDR(丰富色彩)

57

查看设备上的内容

60

实用应用程序和功能

61

将事件和任务与您的账户同步

62

在应用程序屏幕上点击

63

选择要播放的视频。

63

收听 FM 收音机

68

Google 应用程序

69

与其他蓝牙设备配对

71

Wi-Fi 直连

73

NFC（已启用 NFC 的机型）

75

通过 NFC 功能购物

76

关于 Screen Mirroring

77

观看电视上的内容

78

设备与数据管理器

80

在设备与电脑之间传输文件

81

使用 Google 账户

82

设定 Wi-Fi 休眠政策

83

SIM 卡管理器(双 SIM 模式)

85

Google语音输入

94

开启或使用设备时，设备提示您输入以下代码之一：

98

设备显示网络或服务错误

98

触摸屏反应缓慢或无法正常反应

99

设备死机或出现致命错误

99

通话时对方无法听到您的声音

99

蜂窝网络或互联网经常断线或音质很差

100

电池未正常充电 (适用于三星许可的充电器)

100

电池耗尽的速度比最初购买时更快

100

启动照相机时出现错误信息

101

照片画质比预览效果差

101

打开多媒体文件时出现错误信息

101

无法找到其他蓝牙设备

102

将设备连接到电脑时未建立连接

102

设备无法找到当前位置

102

设备中存储的数据丢失

103

机壳外围的小缝隙

103

Plus de produits et de manuels pour Téléphones mobiles Samsung

Modèles	Type de document
GT-P6800	Manuel d'utilisateur Samsung GT-P6800 Manuel utilisateur, 156 pages
SGH-C110	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-C110 Vartotojo vadovas, 151 pages
SM-T825	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy Tab S3 (9.7'', LTE) Vartotojo vadovas (Oreo), 145 pages
SM-G935F	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy S7 edge Vartotojo vadovas (Nougat), 187 pages
GT-S7500	Manuel d'utilisateur Samsung GT-S7500 Quick Guide, 25 pages
HM-1300	Manuel d'utilisateur Samsung HM-1300 User Manual, 80 pages
SM-T813	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy Tab S2 (9.7'', Wi-Fi, VE) Vartotojo vadovas (Marshmallow) [da] , 98 pages
SM-G530H	Manuel d'utilisateur Samsung SM-G530H User Manual (Kitkat) [kk] , 131 pages
SM-A730F/DS	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy A8 (2018) User Manual (Nougat), 189 pages
GT-I8190N	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I8190N Quick Setup Guide, 33 pages
SM-J120FN	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy J1 (2016) Vartotojo vadovas (Lollipop), 85 pages
SM-A320FL	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy A3 (2017) Operating instrustions, 152 pages
SM-A730F/DS	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy A8 Manuel de l'utilisateur (Nougat), 189 pages
SGH-N620	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-N620 Manuale utente [en] [es] , 75 pages
SM-G850F	Manuel d'utilisateur Samsung SM-G850F User Manual (Kitkat), 225 pages
GT-B7620	Manuel d'utilisateur Samsung GT-B7620 User Manual (Extended Usage Guide), 65 pages
GT-N8000	Manuel d'utilisateur Samsung GT-N8000 Lietotāja rokasgrāmata, 184 pages
GT-C3200	Manuel d'utilisateur Samsung Samsung C3200 Manual de Usuario (MEX), 69 pages
SGH-B500	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-B500 User Manual [et] , 2 pages
SM-T116NU	Manuel d'utilisateur Samsung SM-T116NU User Manual, 97 pages

Samsung appareils