Samsung SM-G110H manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Téléphones mobiles Samsung SM-G110H.
Nous fournissons des manuels en pdf 10 Samsung SM-G110H à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur, Manuel

Samsung SM-G110H Manuel d'utilisateur (118 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 2.00 MB |

Slovaque

Table des matières

Sách hướng dẫn sử

1

Nội dung

2

Đọc đầu tiên

5

Biểu tượng chỉ dẫn

6

Phụ kiện trong hộp

7

Sơ đồ thiết bị

8

Các phím

9

Lắp thẻ SIM hoặc USIM và pin

10

Tháo thẻ SIM hoặc USIM và pin

12

Giảm mức tiêu hao pin

14

Sử dụng thẻ nhớ

15

Tháo thẻ nhớ

16

Định dạng thẻ nhớ

16

Bật và tắt thiết bị

17

Khóa và mở khóa màn hình

18

Thông tin cơ bản

19

Chạm và giữ

20

Chạm hai lần

20

Kéo ngón tay

21

Tách ra và chụm vào

21

Bố cục màn hình ch

22

Màn hình Ứng dụng

23

Các biểu tượng chỉ báo

24

Bảng thông báo

25

Mở các ứng dụng

27

Quản lý ứng dụng

28

Nhập văn bản

29

Chụp màn hình

30

File của bạn

31

Xem thông tin trợ giúp

32

Kết nối mạng

33

Thêm mạng Wi-Fi

34

Sử dụng điểm truy cập di động

35

Sử dụng Kết nối USB internet

35

Cá nhân hóa

37

Quản lý màn hình Ứng dụng

38

Cài đặt hình nền

39

Thay đổi nhạc chuông

39

Mẫu hình

40

Sử dụng tài khoản sao lưu

41

Sử dụng Samsung Smart Switch

41

Thiết lập tài khoản

42

Điện thoại

43

Nhận cuộc gọi

45

Tùy chọn trong các cuộc gọi

46

Thêm danh bạ

47

Quản lý danh bạ

48

Nhập và xuất danh bạ

49

Tìm kiếm danh bạ

49

Tin nhắn & email

50

Xem tin nhắn đến

51

Quản lý tin nhắn

52

Thiết lập tài khoản Email

52

Gửi tin nhắn

53

Đọc email

54

Chụp ảnh cơ bản

55

Chế độ chụp

56

Cài đặt máy ảnh

57

Bộ sưu tập

58

Truy cập các tùy chọn bổ sung

59

Các ứng dụng và tính năng

60

Tạo sự kiện hoặc nhiệm vụ

61

Xóa sự kiện hoặc công việc

62

Chuông báo

64

Gi quốc tế

64

Máy tính

65

Soạn bản ghi nhớ

66

Tìm kiếm ghi nhớ

66

Thêm và quản lý các thể loại

66

Ghi lại ghi nhớ thoại

67

Phát ghi nhớ thoại

68

Quản lý ghi nhớ thoại

68

Nghe FM radio

70

Các ứng dụng Google

72

Hangouts

74

T.kiếm bằng giọng nói

74

Cài đặt Google

74

Kết nối với các thiết bị khác

75

Gửi và nhận dữ liệu

76

Wi-Fi Direct

77

Ngắt kết nối thiết bị

78

In di động

79

Nâng cấp thiết bị

80

Kết nối làm thiết bị media

81

Sao lưu và khôi phục dữ liệu

82

Sử dụng Samsung account

83

Thông tin về Cài đặt

84

KHÔNG DÂY V MNG

84

Bluetooth

85

Chế độ Máy bay

86

Sử dụng dữ liệu

86

Nhiều mạng hơn

86

THIẾT BỊ

87

Âm thanh

88

Màn hình

88

Cuộc gọi

89

Ngôn ngữ và bàn phím

92

Mặc định

93

Bàn phím Samsung

93

Nhập giọng nói của Google

94

Tìm kiếm bằng giọng nói

94

Tốc độ con trỏ

94

TI KHON

95

HỆ THỐNG

95

Thông tin thiết bị

96

Thông tin về Hỗ trợ

97

Cài đặt phím tắt hỗ trợ

97

Bật hoặc tắt TalkBack

98

Thay đổi mục đang đọc

102

Tạm dừng TalkBack

103

Thêm và quản lý các nhãn ảnh

103

Đọc lên mật mã

105

Nhập các ký tự bổ sung

106

Thay đổi ngôn ngữ nhập

106

Chỉnh sửa văn bản

106

Nhập văn bản bằng giọng nói

107

Thay đổi kích thước font chữ

108

Phóng to màn hình

108

Tắt tất cả âm thanh

108

Âm thanh mono

109

Kiểm soát tương tác

109

Tự động xoay màn hình

110

Thi gian sáng màn hình

110

Khắc phục sự cố

112

Bản quyền

118

Thương hiệu

118

Samsung SM-G110H Manuel d'utilisateur (118 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 1.96 MB |

Table des matières

Εγχειρίδιο χρήσης

1

Περιεχόμενα

2

Διαβάστε πρώτα

5

Εικονίδια οδηγιών

6

Διάταξη συσκευής

8

Πρώτα βήματα

10

Φόρτιση της μπαταρίας

13

Χρήση κάρτας μνήμης

15

Αφαίρεση της κάρτας μνήμης

16

Μορφοποίηση της κάρτας μνήμης

16

Βασικές λειτουργίες

19

Παρατεταμένο πάτημα

20

Διπλό πάτημα

20

Μετακίνηση

21

Απομάκρυνση και πλησίασμα

21

Διάταξη αρχικής οθόνης

22

Οθόνη εφαρμογών

23

Ενδεικτικά εικονίδια

24

Πλαίσιο ειδοποιήσεων

25

Άνοιγμα εφαρμογών

27

Play Store

28

Διαχείριση εφαρμογών

28

Εισαγωγή κειμένου

29

Καταγραφή οθόνης

30

Τα Αρχεία Μου

31

Συνδεσιμότητα δικτύου

33

Tethering και Mobile hotspot

34

Χρήση Tethering μέσω USB

35

Εξατομίκευση

37

Διαχείριση των φακέλων

38

Διαχείριση πλαισίων

38

Απόκρυψη εφαρμογών

38

Ορισμός φόντου

39

Αλλαγή ήχων κλήσης

39

Κωδικός πρόσβασης

40

Χρήση Smart Switch Samsung

41

Δημιουργία λογαριασμών

42

Τηλέφωνο

43

Πρόβλεψη αριθμού

44

Λήψη κλήσεων

45

Προσθήκη επαφών

47

Διαχείριση επαφών

48

Εισαγωγή και εξαγωγή επαφών

49

Αναζήτηση για επαφές

49

Μηνύματα & email

50

Διαχείριση μηνυμάτων

52

Δημιουργία λογαριασμών email

52

Αποστολή μηνυμάτων

53

Ανάγνωση μηνυμάτων

54

Βασικός τρόπος λήψης

55

Λειτουργίες λήψης

56

Ρυθμίσεις κάμερας

57

Προβολή φωτογραφιών ή βίντεο

58

Πρόσβαση πρόσθετων επιλογών

59

Χρήσιμες εφαρμογές και

60

Διαγραφή συμβάντων ή εργασιών

62

Ειδοποίηση

64

Παγκόσμιο Ρολόι

64

Αριθμομηχανή

65

Σημείωση

66

Εγγραφή Φωνής

67

Ραδιόφωνο

70

Εφαρμογές Google

72

Φωτογραφίες

74

Hangouts

74

Φωνητική αναζήτηση

74

Ρυθμίσεις Google

74

Σύνδεση με άλλες συσκευές

75

Αποστολή και λήψη δεδομένων

76

Wi-Fi Direct

77

Εκτύπωση

79

Διαχειριστής συσκευής &

80

Σύνδεση ως συσκευή πολυμέσων

81

Σύνδεση με Samsung Kies

82

Χρήση λογαριασμού Google

82

Εκτέλεση επαναφοράς δεδομένων

83

Ρυθμίσεις

84

Bluetooth

85

Λειτουργία πτήσης

86

Χρήση δεδομένων

86

Περισσότερα δίκτυα

86

Κλείδωμα Οθόνης

87

Εμφάνιση

88

Χώρος αποθήκευσης

90

Μπαταρία

90

Διαχειριστής εφαρμογών

90

ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ

91

Γλώσσα και εισαγωγή

92

Προεπιλογή

93

Πληκτρολόγιο Samsung

93

Φωνητική πληκτρολόγηση Google

94

Επιλογές κειμ. σε ομιλία

94

Ταχύτητα δείκτη

94

ΑΟΓΑΡΙΑΣΜΟΊ

95

Πληροφορίες συσκευής

96

Προσβ/τητα

100

Αλλαγή μονάδων ανάγνωσης

102

Παύση TalkBack

103

Εισαγωγή πρόσθετων χαρακτήρων

106

Αλλαγή της γλώσσας εισαγωγής

106

Επεξεργασία κειμένου

106

Εισαγωγή κειμένου φωνητικά

107

Μεγέθυνση της οθόνης

108

Απενεργοποίηση όλων των ήχων

108

Μονοφωνικός ήχος

109

Έλεγχος αλληλεπίδρασης

109

Αυτόματη περιστροφή οθόνης

110

Λήξη χρονικού ορίου οθόνης

110

Αντιμετώπιση προβλημάτων

112

Οι κλήσεις δεν συνδέονται

113

Πνευματικά δικαιώματα

118

Εμπορικά σήματα

118

Samsung SM-G110H Manuel d'utilisateur (118 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 1.88 MB |

Amharique

Table des matières

Kasutusjuhend

1

Sisukord

2

Üldteave

5

Juhendavad ikoonid

6

Seadme osad

8

Alustamine

10

Aku laadimine

13

Mälukaardi kasutamine

15

Mälukaardi eemaldamine

16

Mälukaardi vormindamine

16

Põhiline

19

Toksamine ja hoidmine

20

Lohistamine

20

Topelttoksamine

20

Nipsamine

21

Avaekraani paigutus

22

Rakenduste ekraan

23

Indikaatorikoonid

24

Teavituste paneel

25

Rakenduste avamine

27

Play pood

28

Rakenduste haldamine

28

Teksti sisestamine

29

Kuvahõive

30

Minu Failid

31

Võrgu ühenduvus

33

Jagam. ja kant. kuumkoht

34

Mobiilse kuumkoha kasutamine

35

Jagamine USB kaudu

35

Jagamine Bluetoothi kaudu

36

Isikupärastamine

37

Rakenduste ekraani haldamine

38

Taustpildi seadistamine

39

Helinate muutmine

39

PIN-kood

40

Varunduskontode kasutamine

41

Kontode seadistamine

42

Helistamine

43

Numbri äraarvamine

44

Sissetulevad kõned

45

Valikud kõnede ajal

46

Kontaktid

47

Kontaktide haldamine

48

Kontaktide otsimine

49

Sõnumid ja e-post

50

Plaanitud sõnumite saatmine

51

Sõnumite haldamine

52

E-posti kontode seadistamine

52

Sõnumite saatmine

53

Sõnumite lugemine

54

Tavaline pildistamine

55

Pildistusrežiimid

56

Kaamera seaded

57

Fotode või videote kuvamine

58

Lisasuvandite avamine

59

Kasulikud rakendused ja

60

Sündmuse või ülesande loomine

61

Maailmakell

64

Kalkulaat

65

Memode koostamine

66

Memode otsimine

66

Helisalvesti

67

Häälmemode esitamine

68

Häälmemode haldamine

68

Allalaet. failid

69

FM-raadio kuulamine

70

Raadiojaamade otsimine

71

Google rakendused

72

Hangouts

74

Häälotsing

74

Google'i seaded

74

Teiste seadmetega ühendamine

75

Pildi saatmine

76

WiFi Direct

77

Seadme ühenduse katkestamine

78

Mobiilne printimine

79

Seadme- ja andmehaldur

80

Meediumiseadmena ühendamine

81

Ühendus Samsung Kiesiga

82

Andmete lähtestamine

83

Seadetest

84

TRAADITA ÜHENDUS JA VÕRGUD

84

Bluetooth

85

Lennurežiim

86

Andmekasutus

86

Veel võrke

86

Lukustusekraan

87

Mäluruum

90

Rakendused

90

Turvalisus

91

Keeled ja sisestamine

92

Vaikimisi

93

Samsungi klaviatuur

93

Google'i häälsisestamine

94

Kõnesünteesi väljund

94

Kursori kiirus

94

Varundamine ja lähtestamine

95

Lisa konto

95

Kuupäev ja kellaaeg

95

Printimine

96

Telefoni kohta

96

Häältagasiside (TalkBack)

98

Juurdepääsetavus

100

Lugemisüksuste muutmine

102

Lisatähemärkide sisestamine

106

Sisestuskeele muutmine

106

Teksti redigeerimine

106

Teksti häälsisestus

107

Fondi suuruse muutmine

108

Ekraani suurendamine

108

Kõigi helide vaigistamine

108

Monoheli

109

Infovahetuse juhtimine

109

Pööra ekraani automaatselt

110

Unerežiim

110

Tõrkeotsing

112

Kõnesid ei ühendata

113

Copyright

118

Kaubamärgid

118

Samsung SM-G110H Manuel d'utilisateur (118 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 1.89 MB |

Portugais

Table des matières

Manual do utilizador

1

Ler primeiro

5

Conteúdo da embalagem

7

Descrição do dispositivo

8

Retire a tampa traseira

10

Remova a bateria

12

Retire o cartão SIM ou USIM

12

Carregar a bateria

13

Reduzir o consumo da bateria

14

Utilizar um cartão de memória

15

Remover o cartão de memória

16

Formatar o cartão de memória

16

Bloquear e desbloquear o ecrã

18

Utilizar o ecrã táctil

19

Tocar sem soltar

20

Arrastar

20

Duplo toque

20

Deslizar

21

Afastar e juntar

21

Desenho do Ecrã principal

22

Ecrã de aplicações

23

Ícones indicadores

24

Painel de notificações

25

Abrir aplicações

27

Play Store

28

Gerir aplicações

28

Introduzir texto

29

Captura de ecrã

30

Os Meus Ficheiros

31

Conectividade de rede

33

Ancoragem e Hotspot portátil

34

Utilizar o Hotspot portátil

35

Utilizar a Ancoragem USB

35

Personalizar

37

Gerir o Ecrã de aplicações

38

Definir fundo

39

Alterar os tons de toque

39

Palavra-passe

40

Configurar contas

42

Telefone

43

Número inteligente

44

Receber chamadas

45

Opções durante as chamadas

46

Contactos

47

Gerir contactos

48

Importar e exportar contactos

49

Procurar contactos

49

Mensagens & e-mail

50

Ver novas mensagens

51

Gerir mensagens

52

Configurar contas de e-mail

52

Enviar mensagens

53

Ler mensagens

54

Fotografia básica

55

Modos de fotografia

56

Definições da câmara

57

Aceder a opções adicionais

59

Aplicações úteis e

60

Criar eventos ou tarefas

61

Eliminar eventos ou tarefas

62

Partilhar eventos ou tarefas

62

Relógio Mundial

64

Calculadora

65

Memorando

66

Gravador de Voz

67

Reproduzir memorandos de voz

68

Gerir memorandos de voz

68

Transferências

69

Ouvir o rádio FM

70

Procurar estações de rádio

71

Aplicações Google

72

Fotografias

74

Hangouts

74

Pesquisa por Voz

74

Definições Google

74

Ligar a outros dispositivos

75

Enviar e receber dados

76

Wi-Fi Direct

77

Impressão móvel

79

Dispositivo e gestor de dados

80

Ligar com Samsung Kies

82

Utilizar uma conta Google

82

Realizar um restauro de dados

83

Definições

84

Bluetooth

85

Modo de voo

86

Utilização de dados

86

Mais redes

86

DISPOSITIVO

87

Visor e luz

88

Gestor de aplicações

90

Localização

91

Segurança

91

Idioma e introdução

92

Teclado Samsung

93

Escrita por voz Google

94

Procura de voz

94

Opções de texto para voz

94

Velocidade do ponteiro

94

Adicionar conta

95

Data e hora

95

A imprimir

96

Acerca do dispositivo

96

Reacção de voz (TalkBack)

98

Acessibilidade

100

Alterar unidades de leitura

102

Pausar o TalkBack

103

Editar texto

106

Introduzir texto por voz

107

Alterar o tamanho da fonte

108

Aumentar o ecrã

108

Desligar todos os sons

108

Áudio mono

109

Controlo de interacção

109

Rotação automática do ecrã

110

Duração da luz de fundo

110

Atender e terminar chamadas

110

Resolução de problemas

112

Copyright

118

Marcas Registadas

118

Samsung SM-G110H Manuel d'utilisateur (118 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 1.93 MB |

Polonais

Table des matières

Instrukcja obsługi

1

Spis treści

2

Przeczytaj najpierw

5

Ikony pomocnicze

6

Wygląd urządzenia

8

Przyciski

9

Wprowadzenie

10

Ładowanie baterii

13

Korzystanie z karty pamięci

15

Wyjmowanie karty pamięci

16

Formatowanie karty pamięci

16

Podstawowe informacje

19

Dotknięcie i przytrzymanie

20

Przeciąganie

20

Dwukrotne dotknięcie

20

Przesuwanie

21

Rozsuwanie i zsuwanie palców

21

Układ ekranu startowego

22

Ekran aplikacji

23

Ikony wskaźników

24

Panel powiadomień

25

Otwieranie aplikacji

27

Sklep Play

28

Zarządzanie aplikacjami

28

Wprowadzanie tekstu

29

Przechwytywanie ekranu

30

Moje pliki

31

Połączenia sieciowe

33

Udostępnianie internetu

34

Korzystanie z routera USB

35

Personalizacja

37

Zarządzanie ekranem aplikacji

38

Ustawianie tapety i dzwonków

39

Konfiguracja konta

42

Nawiązywanie połączeń

43

Przewidywanie numerów

44

Odbieranie połączeń

45

Kontakty

47

Zarządzanie kontaktami

48

Wyszukiwanie kontaktów

49

Wiadomości i poczta e-mail

50

Zarządzanie wiadomościami

52

Konfigurowanie kont e-mail

52

Wysyłanie wiadomości

53

Odczytywanie wiadomości

54

Fotografia podstawowa

55

Tryby fotografowania

56

Ustawienia aparatu

57

Wyświetlanie zdjęć i filmów

58

Przydatne aplikacje i funkcje

60

Tworzenie zdarzeń lub zadań

61

Usuwanie zdarzeń lub zadań

62

Czas na świecie

64

Kalkulator

65

Redagowanie notatek

66

Wyszukiwanie notatek

66

Dyktafon

67

Odtwarzanie notatek głosowych

68

Słuchanie radia FM

70

Aplikacje Google

72

Hangouts

74

Wyszukiwanie głosowe

74

Ustawienia Google

74

Bluetooth

75

Wysyłanie i odbieranie danych

76

Wi-Fi Direct

77

Drukowanie zdalne

79

Menedżer urządzenia i danych

80

Korzystanie z konta Google

82

Zerowanie danych

83

Ustawienia

84

Tryb Offline

86

Licznik danych

86

Więcej sieci

86

URZĄDZENIE

87

Wyświetlacz

88

Połączenia

89

Menadżer Aplikacji

90

OSOBISTE

91

Język i wprowadzanie

92

Domyślna

93

Klawiatura Samsung

93

Pisanie głosowe Google

94

Opcje syntezatora mowy

94

Szybkość wskaźnika

94

Backup i zerowanie

95

Dodaj konto

95

Data i godzina

95

Drukowanie

96

Informacje o urządzeniu

96

Dostępność

100

Zmiana jednostek odczytu

102

Odczytywanie haseł na głos

105

Edytowanie tekstu

106

Głosowe wprowadzanie tekstu

107

Zmiana rozmiaru czcionki

108

Powiększanie ekranu

108

Dźwięk mono

109

Kontrola interakcji

109

Autom. obrót ekranu

110

Wygaszenie ekranu

110

Rozwiązywanie problemów

112

Prawa autorskie

118

Znaki towarowe

118

Samsung SM-G110H Manuel d'utilisateur (118 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 1.89 MB |

Italien

Table des matières

Lietotāja rokasgrāmata

1

Sākumā izlasi mani

5

Instrukciju ikonas

6

Ierīces izkārtojums

8

Darba sākšana

10

Akumulatora uzlāde

13

Atmiņas kartes izmantošana

15

Atmiņas kartes izņemšana

16

Atmiņas kartes formatēšana

16

Pamatinformācija

19

Pieskaršanās un turēšana

20

Vilkšana

20

Pieskaršanās divreiz

20

Uzsišana

21

Izvēršana un savilkšana

21

Sākuma ekrāna izkārtojums

22

Programmu saraksts

23

Indikatora ikonas

24

Paziņojumu panelis

25

Programmu atvēršana

27

Play veikals

28

Programmu pārvaldīšana

28

Teksta ievade

29

Ekrāna uzņemšana

30

Mani Faili

31

Tīkla savienojamība

33

Piesaiste un mobilais tīklājs

34

USB piesaistes izmantošana

35

Personalizēšana

37

Mapju pārvaldīšana

38

Paneļu pārvaldīšana

38

Kārtošanas metodes maiņa

38

Programmu slēpšana

38

Fona attēla iestatīšana

39

Zvana signālu mainīšana

39

Dublēto kontu izmantošana

41

Kontu iestatīšana

42

Tālrunis

43

Numuru prognozēšana

44

Zvanu saņemšana

45

Iespējas zvana laikā

46

Kontakti

47

Kontaktu pārvaldība

48

Kontaktu meklēšana

49

Ziņojumi un e-pasts

50

Ienākošo ziņojumu skatīšana

51

Ziņojumu pārvaldīšana

52

E-pasta kontu iestatīšana

52

Ziņojumu sūtīšana

53

Ziņojumu lasīšana

54

Pamata uzņemšana

55

Uzņemšanas režīmi

56

Kameras iestatījumi

57

Galerija

58

Piekļūšana papildiespējām

59

Noderīgas programmas un

60

Notikumu vai uzdevumu izveide

61

Notikumu vai uzdevumu dzēšana

62

Pulkstenis

64

Kalkulators

65

Piezīmju veidošana

66

Piezīmju meklēšana

66

Balss Ierakstītājs

67

Balss piezīmju atskaņošana

68

Balss piezīmju pārvaldīšana

68

Lejupielādes

69

FM radio klausīšanās

70

Radiostaciju meklēšana

71

Google apps

72

Fotoattēli

74

Hangouts

74

Balss meklēšana

74

Google iestatījumi

74

Savienošana ar citām ierīcēm

75

Datu sūtīšana un saņemšana

76

Wi-Fi Direct

77

Mobilā drukāšana

79

Ierīces un datu pārvaldnieks

80

Datu dublēšana un atjaunošana

82

Datu atiestatīšanas veikšana

83

Iestatījumi

84

Bluetooth

85

Lidojuma režīms

86

Datu lietošana

86

Citi tīkli

86

Bloķēšanas ekrāns

87

Displejs

88

Akumulators

90

Programmu pārvaldnieks

90

Atrašanās vieta

91

Valoda un ievade

92

Noklusējums

93

Samsung tastatūra

93

Google rakstīšana ar balsi

94

Meklēšana ar balsi

94

Teksta–runas iespējas

94

Rādītāja ātrums

94

Dublēšana un atiestatīšana

95

Konta pievienošana

95

Datums un laiks

95

Par ierīci

96

Balss komentāri (TalkBack)

98

Pieejamība

100

Lasīšanas vienību mainīšana

102

TalkBack pauzēšana

103

Paroļu nolasīšana skaļi

105

Ievades valodas mainīšana

106

Teksta rediģēšana

106

Teksta ievade ar balsi

107

Fonta lieluma mainīšana

108

Ekrāna palielināšana

108

Visu skaņu izslēgšana

108

Mono audio

109

Saziņas vadība

109

Automātiski pagriezt ekrānu

110

Ekrāna taimauts

110

Traucējummeklēšana

112

Zvani netiek savienoti

113

Ierīce ir jūtami uzkarsusi

115

Autortiesības

118

Preču zīmes

118

Samsung SM-G110H Manuel (118 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 1.89 MB |

Allemand

Table des matières

Benutzerhandbuch

1

Zuerst lesen

5

Hinweissymbole

6

Geräteaufbau

8

Erste Schritte

10

Akku aufladen

13

Stromverbrauch reduzieren

14

Speicherkarte verwenden

15

Speicherkarte entfernen

16

Speicherkarte formatieren

16

Gerät ein- und ausschalten

17

Grundlegende Information

19

Berühren und halten

20

Doppelt antippen

20

Streichen

21

Layout des Startbildschirms

22

Anwendungsbildschirm

23

Anzeigesymbole

24

Benachrichtigungsbedienfeld

25

Anwendungen öffnen

27

Play Store

28

Anwendungen verwalten

28

Text eingeben

29

Screenshot

30

Eigene Dateien

31

Netzwerkverbindung

33

Tethering und Mobile Hotspot

34

Mobile Hotspot verwenden

35

USB-Tethering verwenden

35

Bluetooth-Tethering verwenden

36

Personalisieren

37

Ordner verwalten

38

Seiten verwalten

38

Sortiermethode ändern

38

Anwendungen ausblenden

38

Hintergrundbild einrichten

39

Klingeltöne ändern

39

Bildschirmsperrmethode ändern

40

Sicherungskonten verwenden

41

Konten einrichten

42

Anrufe tätigen

43

Nummernvorhersage

44

Anrufe entgegennehmen

45

Optionen während eines Anrufs

46

Kontakte

47

Kontakte verwalten

48

Kontakte suchen

49

Nachrichten und E-Mail

50

Nachrichten verwalten

52

E-Mail-Konten einrichten

52

Nachrichten versenden

53

Nachrichten lesen

54

Grundlagen

55

Aufnahmemodi

56

Kameraeinstellungen

57

Nützliche Apps und Funktionen

60

Termine oder Aufgaben löschen

62

Termine oder Aufgaben teilen

62

Alarme einstellen

64

Alarme beenden

64

Alarme löschen

64

Uhren erstellen

64

Uhren löschen

64

Stoppuhr

65

Memos erstellen

66

Nach Memos suchen

66

Diktiergerät

67

Sprachmemos wiedergeben

68

Sprachmemos verwalten

68

Downloads

69

UKW-Radio hören

70

Sendersuchlauf durchführen

71

Google Apps

72

Hangouts

74

Sprachsuche

74

Google Einstellungen

74

Verbindung mit anderen

75

Geräten herstellen

75

Daten senden und empfangen

76

Wi-Fi Direct

77

Geräteverbindung beenden

78

Mobil drucken

79

Geräte- und Datenmanager

80

Als Mediengerät verbinden

81

Mit Samsung Kies verbinden

82

Google-Konto verwenden

82

Daten zurücksetzen

83

Einstellungen

84

Bluetooth

85

Offline-Modus

86

Datennutzung

86

Weitere Einstellungen

86

Sperrbildschirm

87

Anrufeinstellungen

89

Speicher

90

Anwendungsmanager

90

PERSÖNLICH

91

Sprache und Eingabe

92

Standard

93

Samsung-Tastatur

93

Google Spracheingabe

94

Text-zu-Sprache-Einstellungen

94

Zeigergeschwindigkeit

94

Sichern und zurücksetzen

95

Konto hinzufügen

95

Datum und Uhrzeit

95

Geräteinformationen

96

Eingabehilfe

100

Leseeinheiten ändern

102

TalkBack anhalten

103

Passwörter laut lesen

105

Zusätzliche Zeichen eingeben

106

Eingabesprache ändern

106

Text bearbeiten

106

Text mittels Sprache eingeben

107

Schriftgröße ändern

108

Bildschirm vergrößern

108

Alle Töne ausschalten

108

Mono-Audio

109

Halten festlegen

109

Interaktionssteuerung

109

Automatisch drehen

110

Bildschirm-Timeout

110

Rat und Hilfe bei Problemen

112

Anrufe werden nicht verbunden

113

Das Gerät ist zu heiß

115

Copyright

118

Samsung SM-G110H Manuel d'utilisateur (118 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 1.96 MB |

Français

Table des matières

Mode d'emploi

1

Table des matières

2

À lire avant utilisation

5

Présentation de l’appareil

8

Démarrage

10

Charger la batterie

13

Utiliser une carte mémoire

15

Retirer une carte mémoire

16

Formater une carte mémoire

16

Fonctions de base

19

Maintenir appuyé

20

Faire glisser

20

Appuyer deux fois

20

Effleurer

21

Écran d’accueil

22

Liste des applications

23

Icônes d’informations

24

Volet des raccourcis

25

Ouvrir des applications

27

Play Store

28

Gérer les applications

28

Saisir du texte

29

Capture d'écran

30

Mes fichiers

31

Connectivité réseau

33

Ajouter un réseau Wi-Fi

34

Utiliser le modem USB

35

Utiliser le modem Bluetooth

36

Personnaliser votre appareil

37

Gérer les dossiers

38

Gérer les volets

38

Masquer des applications

38

Définir un fond d’écran

39

Modifier les sonneries

39

Code PIN

40

Mot de passe

40

Utiliser Samsung Smart Switch

41

Paramétrer des comptes

42

Téléphone

43

Saisie intuitive de numéros

44

Recevoir des appels

45

Options en cours d’appel

46

Contacts

47

Gérer les contacts

48

Rechercher des contacts

49

Messages et e-mails

50

Lire les messages entrants

51

Gérer les messages

52

Envoyer des e-mails

53

Lire des e-mails

54

Appareil photo

55

Modes de prise de vue

56

S Planner

60

Horloge mondiale

64

Calculatrice

65

Créer un mémo

66

Rechercher des mémos

66

Enregistreur vocal

67

Écouter des mémos vocaux

68

Gérer les mémos vocaux

68

Téléchargements

69

Écouter la radioFM

70

Rechercher des stations radio

71

Applications Google

72

Google+ Photos

74

Hangouts

74

Recherche vocale

74

Paramètres Google

74

Établir une connexion avec

75

Envoyer une image

76

Wi-Fi Direct

77

Déconnecter les appareils

78

Fonction d’impression mobile

79

Mettre l’appareil à jour

80

Utiliser un compte Google

82

Réinitialiser les données

83

Paramètres

84

Bluetooth

85

Mode Hors-ligne

86

Utilisation des données

86

Plus de réseaux

86

APPAREIL

87

Affichage

88

Stockage

90

Batterie

90

PERSONNEL

91

Langue et saisie

92

Par défaut

93

Clavier Samsung

93

Saisie vocale Google

94

Options synthèse vocale

94

Vitesse du curseur

94

Sauvegarder et réinitialiser

95

Ajouter compte

95

Date et heure

95

Impression

96

À propos de l'appareil

96

Accessibilité

100

Mettre TalkBack en pause

103

Modifier la langue de saisie

106

Modifier du texte

106

Dicter du texte

107

Modifier la taille de police

108

Grossir l’écran

108

Couper tous les sons

108

Audio mono

109

Contrôle par interaction

109

Rotation auto. écran

110

Mise en veille de l’écran

110

Dépannage

112

Droits d’auteur

118

Samsung SM-G110H Manuel d'utilisateur (118 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 1.89 MB |

Italien

Table des matières

Naudotojo vadovas

1

Pirmiau skaitykite čia

5

Instrukcijų piktogramos

6

Komplekto turinys

7

Prietaiso išvaizda

8

Mygtukai

9

Nuimkite galinį dangtelį

12

Išimkite akumuliatorių

12

Akumuliatoriaus įkrovimas

13

Atminties kortelės naudojimas

15

Atminties kortelės išėmimas

16

Pagrindai

19

Palietimas ir laikymas

20

Vilkimas

20

Palietimas du kartus

20

Perbraukimas

21

Atitraukimas ir suspaudimas

21

Pradžios ekrano išdėstymas

22

Programų ekranas

23

Indikacinės piktogramos

24

Pranešimų sritis

25

Programų atidarymas

27

„Google Play“ parduotuvė

28

Programų tvarkymas

28

Teksto įvedimas

29

Ekrano vaizdo įrašymas

30

Mano failai

31

Tinklo ryšys

33

„Wi-Fi“ tinklų pridėjimas

34

USB siejimo naudojimas

35

Suasmeninimas

37

Programų ekrano tvarkymas

38

Ekrano fono nustatymas

39

Skambėjimo tonų keitimas

39

Šablonas

40

PIN kodas

40

Slaptažodis

40

Atsarginių paskyrų naudojimas

41

Paskyrų kūrimas

42

Telefonas

43

Numerio spėjimas

44

Priimami skambučiai

45

Balso skambučio metu

46

Adresatai

47

Adresatų tvarkymas

48

Adresatų paieška

49

Žinutės ir el. paštas

50

Gautų žinučių peržiūrėjimas

51

El. paštas

52

Žinučių siuntimas

53

Laiškų skaitymas

54

Fotoapar

55

Fotografavimo režimas

56

Fotoaparato nustatymai

57

Galerija

58

Naudingos programos ir

60

Įvykių ar užduočių kūrimas

61

Įvykių ar užduočių trynimas

62

„ChatON“

63

Laikrodis

64

Skaičiuoklė

65

Įrašų kūrimas

66

Įrašų paieška

66

Diktofonas

67

Balso įrašo leidimas

68

Balso įrašų tvarkymas

68

„Dropbox“

69

Atsisiųsti elementus

69

FM radijo klausymasis

70

Radijo stočių paieška

71

„Google“ programos

72

Nuotraukos

74

Paieška balsu

74

„Google“ nustatymai

74

Jungimas prie kitų prietaisų

75

Duomenų siuntimas ir gavimas

76

„Wi-Fi Direct“

77

Spausdinimas tinklu

79

Prietaiso naujinimas

80

Prijungimas su „Samsung Kies“

82

„Google“ paskyros naudojimas

82

Duomenų atkūrimas

83

Nustatymai

84

Bluetooth

85

Lėktuvo režimas

86

Duomenų naudojimas

86

Daugiau tinklų

86

ĮRENGINYS

87

Skambutis

89

Saugykla

90

Akumuliatorius

90

Programų tvarkyklė

90

ASMENINIS

91

Kalba ir įvestis

92

Numatytoji

93

„Samsung“ klaviatūra

93

„Google“ rašymas balsu

94

Teksto įgarsin. parinktys

94

Rodyklės greitis

94

PASKYROS

95

Spausdinimas

96

Apie įrenginį

96

Balso atsakas (TalkBack)

98

Pasiekiamumas

100

Skaitymo elementų keitimas

102

„TalkBack“ pauzė

103

Slaptažodžių skaitymas balsu

105

Teksto įvedimas klaviatūra

106

Teksto įvedimas balsu

107

Šrifto dydžio keitimas

108

Ekrano didinimas

108

Visų garsų išjungimas

108

Mono garsas

109

Interaktyvus valdymas

109

Baigėsi ekrano laikas

110

Trikčių diagnostika

112

Nepavyksta prisiskambinti

113

Autoriaus teisės

118

Prekių ženklai

118

Samsung SM-G110H Manuel d'utilisateur (118 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 1.89 MB |

Espagnol

Table des matières

Manual de usuario

1

Contenido

2

Lea la siguiente información

5

Iconos instructivos

6

Diseño del dispositivo

8

Para comenzar

10

Cargar la batería

13

Reducir el consumo de batería

14

Usar la tarjeta de memoria

15

Extraer la tarjeta de memoria

16

Nociones básicas

19

Pulsación larga

20

Doble pulsación

20

Deslizar

21

Pellizcar

21

Diseño de la pantalla Inicio

22

Pantalla Aplicaciones

23

Iconos indicadores

24

Panel de notificaciones

25

Abrir aplicaciones

27

Play Store

28

Administrar las aplicaciones

28

Introducir texto

29

Captura de pantalla

30

Mis Archivos

31

Conectividad de red

33

Módem USM y Zona Wi-Fi

34

Usar la Zona Wi-Fi

35

Usar la función Módem USB

35

Personalizar

37

Administrar carpetas

38

Administrar paneles

38

Ocultar aplicaciones

38

Cambiar la melodía

39

Contraseña

40

Usar Samsung Smart Switch

41

Configurar cuentas

42

Teléfono

43

Predicción de números

44

Recibir llamadas

45

Opciones durante las llamadas

46

Contactos

47

Administrar contactos

48

Importar y exportar contactos

49

Buscar contactos

49

Mensajes y correo electrónico

50

Ver mensajes entrantes

51

Correo electrónico

52

Enviar mensajes

53

Leer mensajes

54

Disparo básico

55

Modos de disparo

56

Ajustes de la cámara

57

Ver fotos o vídeos

58

Calendario

60

Crear eventos o tareas

61

Eliminar eventos o tareas

62

Compartir eventos o tareas

62

Reloj mundial

64

Calculadora

65

Redactar notas

66

Buscar notas

66

Grabadora

67

Reproducir notas de voz

68

Administrar notas de voz

68

Descargas

69

Escuchar la radio FM

70

Buscar emisoras de radio

71

Google apps

72

Hangouts

74

Búsqueda por voz

74

Ajustes de Google

74

Conectarse con otros

75

Enviar y recibir datos

76

Wi-Fi Direct

77

Impresión móvil

79

Actualizar el dispositivo

80

Conectarse a Samsung Kies

82

Uso de una cuenta de Google

82

Restablecer los datos

83

Sobre los ajustes

84

CONEXIONES INALÁMBRICAS

84

Bluetooth

85

Módem USB y Zona Wi-Fi

85

Modo Avión

86

Uso de datos

86

Más redes

86

DISPOSITIVO

87

Pantalla

88

Llamadas

89

Almacenamiento

90

Administrador de aplicaciones

90

PERSONAL

91

Idioma e introducción

92

Predeterminado

93

Teclado Samsung

93

Dictado por voz de Google

94

Búsqueda de voz

94

Opciones texto a voz

94

Velocidad del cursor

94

Añadir cuenta

95

Fecha y hora

95

Imprimir

96

Acerca del dispositivo

96

Respuestas de voz (TalkBack)

98

Accesibilidad

100

Pausar el uso de TalkBack

103

Leer contraseñas en voz alta

105

Editar texto

106

Introducir texto por voz

107

Cambiar el tamaño de fuente

108

Ampliar la pantalla

108

Desactivar todos los sonidos

108

Audio mono

109

Control de interacción

109

Tiempo de espera de pantalla

110

Usar otras funciones útiles

111

Solución de problemas

112

No se puede llamar

113

El dispositivo se calienta

115

Copyright

118

Marcas comerciales

118

Plus de produits et de manuels pour Téléphones mobiles Samsung

Modèles	Type de document
GT-I6210	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I6210 Manual do usuário [en] , 39 pages
GT-S5830D	Manuel d'utilisateur Samsung GT-S5830D User manual, 129 pages
GT-S5611	Manuel d'utilisateur Samsung GT-S5611 Manual de utilizare, 2 pages
GT-P3100	Manuel d'utilisateur Samsung GT-P3100 Manual do usuário, 139 pages
SM-G530W	Manuel d'utilisateur Samsung SM-G530W Manuel utilisateur, 115 pages
GT-P7500/M16	Manuel d'utilisateur Samsung GT-P7500/M16 Manual do usuário, 130 pages
GT-S3370E	Manuel d'utilisateur Samsung GT-S3370E Bruksanvisningar, 84 pages
SGH-F300	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-F300 ユーザーマニュアル, 59 pages
GT-P3100	Manuel d'utilisateur Samsung GT-P3100 Manual do usuário [es] , 139 pages
GT-C3330	Manuel d'utilisateur Samsung GT-C3330 Manual do usuário, 75 pages
GT-P3100	Manuel d'utilisateur Samsung GT-P3100 Manual do usuário, 140 pages
GT-S5830	Manuel d'utilisateur Samsung GT-S5830 Navodila za uporabo, 127 pages
SGH-E200	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-E200 Naudotojo gidas, 50 pages
GT-I9023	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I9023 Kullanım kılavuzu [en] , 16 pages
SGH-T679	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-T679 Manual de usuario, 150 pages
SGH-L811	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-L811 User manual, 56 pages
SGH-M110	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-M110 Посібник користувача, 45 pages
SM-G800H	Manuel d'utilisateur Samsung SM-G800H Посібник користувача, 221 pages
SGH-C426	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-C426 Manual de usuario, 2 pages
GT-E2202	Manuel d'utilisateur Samsung GT-E2202 Handleiding, 2 pages

Samsung appareils