Samsung SM-T719 Manuel d'utilisateur

www.samsung.comUživatelská příručkaSM-T719SM-T819Czech. 05/2016. Rev.1.1

Základy10Tipy a opatření týkající se nabíjení baterie•Pokud je baterie vybitá, zobrazí se ikona prázdné baterie.•Pokud je baterie zcela vybitá, zaří

Nastavení100Záloha a obnoveníZměňte nastavení pro správu nastavení a dat.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Záloha a obnovení.•Zálohovat moje

Nastavení101BaterieZobrazte informace o spotřebě energie baterie a změňte možnosti úspory energie.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Baterie.Z

Nastavení102Datum a časPřístup a změna následujících nastavení pro řízení zobrazení data a času v zařízení.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku

103DodatekŘešení problémůPřed kontaktováním servisního střediska společnosti Samsung zkuste použít následující řešení. Některé situace se nemusí týkat

Dodatek104Dotykový displej reaguje pomalu nebo nesprávně•Pokud na dotykový displej nasadíte ochranu obrazovky nebo volitelné příslušenství, nemusí do

Dodatek105Hovory nejsou spojovány•Zkontrolujte, zda jste se připojili ke správné mobilní síti.•Ujistěte se, že jste nenastavili blokování telefonníh

Dodatek106Baterie se nenabíjí správně (pro nabíječky schválené společností Samsung)•Ověřte, zda je nabíječka správně připojena.•Navštivte servisní s

Dodatek107Kvalita fotografií je nižší než na náhledu•Kvalita fotografií se může lišit v závislosti na okolí a používané metodě fotografování.•Pokud

Dodatek108Připojení není při připojení zařízení k počítači navázáno•Dbejte na to, aby byl používaný kabel USB kompatibilní se zařízením.•Zkontrolujt

Dodatek109Vyjmutí baterie•Abyste vyjmuli baterii, musíte navštívit autorizované servisní centrum s uvedenými pokyny.•Pro svou bezpečnost se nepokouš

Základy11Úsporný režimŠetřete energii baterie omezením funkcí zařízení.Na domovské obrazovce klepněte na položku Aplikace → Nastavení → Baterie → Úspo

CopyrightCopyright © 2016 Samsung ElectronicsTato příručka je chráněna mezinárodními zákony o autorských právech.Žádná část této příručky nesmí být re

Základy12Karta SIM nebo USIM (nano SIM karta)Instalace karty SIM nebo USIMVložte kartu SIM nebo USIM dodávanou poskytovatelem mobilních telefonních sl

Základy132 Přihrádku na kartu SIM jemně vytáhněte ze slotu.3 Vložte do přihrádky na kartu SIM kartu SIM nebo USIM tak, aby zlaté kontakty směřovaly do

Základy14Paměťová karta (micro SD karta)Instalace paměťové kartyVaše zařízení přijímá paměťové karty s maximální kapacitou 128 GB. V závislosti na výr

Základy151 Zasunutím kolíčku na vysunutí do otvoru v přihrádce na paměťovou kartu přihrádku na paměťovou kartu uvolníte.Kolíček na vysunutí zasouvejte

Základy16Formátování paměťové kartyPaměťová karta naformátovaná v počítači nemusí být se zařízením kompatibilní. Paměťovou kartu formátujte pouze v za

Základy17Dotykový displej•Zabraňte styku dotykového displeje s jinými elektrickými zařízeními. Elektrostatické výboje mohou způsobit poruchu dotykové

Základy18Klepnutí a podrženíChcete-li otevřít dostupné možnosti, klepněte a podržte příslušnou položku nebo obrazovku déle než 2 sekundy.PřetaženíChce

Základy19TaženíChcete-li zobrazit další panely, táhněte na domovské obrazovce nebo na obrazovce Aplikace doleva nebo doprava. Chcete-li procházet webo

2ObsahZáklady4 Nejdříve si přečtěte5 Obsah balení6 Rozvržení zařízení8 Baterie12 Karta SIM nebo USIM (nano SIM karta)14 Paměťová karta (micro SD

Základy20Domovská obrazovkaDomovská obrazovkaDomovská obrazovka představuje počáteční bod přístupu ke všem funkcím zařízení. Zobrazuje nástroje, zkrat

Základy21Možnosti domovské obrazovkyNa domovské obrazovce klepněte na položku Aplikace → Nastavení → Domovská obrazovka, abyste otevřeli dostupné možn

Základy22Přesouvání položekKlepněte a podržte položku na domovské obrazovce a pak ji přetáhněte do nového umístění.Často používané aplikace můžete tak

Základy233 Klepněte na položku Zadejte název složky a zadejte název složky.Chcete-li změnit barvu složky, klepněte na položku .Chcete-li do složky při

Základy24Vytváření složekMůžete vytvářet složky a shromažďovat podobné aplikace, abyste mohli rychle otvírat a spouštět aplikace, které budete chtít.D

Základy25Hledání položekMůžete vyhledávat položky na obrazovce Aplikace.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku HLEDAT a zadejte znaky. Zařízení vyh

Základy26Ikona DefiniceBudík je aktivníZtišený režim je aktivníVibrační režim je aktivníRežim Letadlo je aktivníVyskytla se chyba nebo je třeba postup

Základy27•Heslo: Obrazovku odemknete tak, že zadáte heslo sestávající minimálně ze čtyř znaků, číslic nebo symbolů.•Žádný: Nenastaví se žádná metoda

Základy28Na panelu s oznámeními můžete používat tyto funkce.Otevření nastavení oznámení.Spouštění funkce Rychlé přip.Tlačítka rychlého nastaveníNastav

Základy29Zadávání textuRozvržení klávesniceKdyž zadáte text pro posílání zpráv, vytváření poznámek a podobně, automaticky se zobrazí klávesnice.Zadává

Obsah383 Další nastavení připojení85 Smart Manager87 Aplikace87 Zvuky a vibrace88 Oznámení89 Nerušit89 Zobrazení90 Rozšířené funkce90 Uživatelé91

Základy30Další funkce klávesnicePokud chcete používat různé funkce, klepněte na položku a podržte ji. Místo ikony se mohou v závislosti na posledn

Základy31Kopírování a vkládání1 Klepněte na text a podržte.2 Přetažením nebo vyberte požadovaný text, nebo klepněte na položku Vybrat vše a vybert

Základy32Zachycení obrazovkyBěhem používání zařízení můžete pořizovat snímky obrazovky.Ukládání snímků obrazovkyStiskněte a podržte současně tlačítko

Základy33Spouštění aplikacíNa domovské obrazovce nebo obrazovce Aplikace otevřete aplikaci výběrem ikony.Chcete-li otevřít aplikaci ze seznamu posledn

Základy34Zobrazení rozdělené obrazovky1 Klepnutím na položku otevřete seznam posledních aplikací.2 V okně poslední aplikace táhněte nahoru nebo dolů

Základy35Používání dalších možnostíPokud používáte aplikace v zobrazení rozdělené obrazovky, vyberte okno aplikace a klepněte na kruh mezi okny aplika

Základy36• : Minimalizace okna.• : Maximalizace okna.• : Uzavření aplikace.Nastavení velikosti oknaTažením kruhu mezi okny s aplikacemi nahoru a do

Základy37Přesouvání nových okenChcete-li přesunout nové okno, klepněte na kruh na okně, přidržte jej a přesuňte do nové polohy.Spouštění zobrazení v n

Základy38Zaregistrování účtu SamsungZaregistrování nového účtu SamsungPokud účet Samsung nemáte, měli byste si ho vytvořit.1 Na obrazovce Aplikace kle

Základy39Přenos dat z předchozího zařízeníData můžete z předchozího zařízení do svého zařízení přenášet pomocí aplikace Samsung Smart Switch.K dispozi

4ZákladyNejdříve si přečtětePřed použitím zařízení si přečtěte tuto příručku, ve které se dozvíte informace o bezpečném a správném používání zařízení.

Základy403 V zařízení otevřete obrazovku Aplikace a klepněte na položku Smart Switch.4 Na svém zařízení vyberte ze seznamu typ předchozího zařízení a

Základy41Správa zařízení a datPřipojení zařízení k počítači pro přenos datPřesunujte zvuky, videa, obrázky nebo jiné typy souborů ze zařízení do počít

Základy42Aktualizace pomocí aplikace Smart SwitchPřipojte zařízení k počítači a aktualizujte zařízení na nejnovější software.1 Na počítači otevřete ww

Základy43Používání účtu GoogleNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení → Záloha a obnovení → Zálohovat moje data pro účet Google, potom fun

Základy44Připojování kostatním zařízením1 Otevřete panel s oznámeními a klepněte na položku Rychlé přip.Funkce Wi-Fi a Bluetooth se aktivují automati

Základy45Připojování k televizoruPropojte své zařízení a televizor, abyste mohli sledovat obsah ze zařízení na větší obrazovce. Je možné, že budete mo

Základy46Streamování obsahu na registrovaném televizoruPokud zaregistrujete televizor ve svém zařízení, budete je moci k televizoru snadno připojit př

47AplikaceInstalace nebo odinstalace aplikacíGalaxy AppsKupujte a stahujte aplikace. Stahovat lze aplikace, které jsou speciálně určeny pro zařízení S

Aplikace48Správa aplikacíOdinstalace nebo zakázání aplikacíNa obrazovce Aplikace klepněte na položku UPRAVIT. Vedle aplikací, které můžete zakázat neb

Aplikace49TelefonÚvodUmožňuje volat a přijímat hlasové a video hovory.Dostupnost této aplikace závisí na oblasti a poskytovateli služeb.Volání1 Na obr

Základy5Ikony v pokynechVýstraha: situace, které by mohly způsobit zranění vás nebo jiných osobUpozornění: situace, které by mohly způsobit poškození

Aplikace50Používání rychlé volbyNastavte si čísla rychlé volby, abyste mohli rychle telefonovat.Chcete-li nastavit číslo rychlé volby, klepněte na pol

Aplikace51Přijímání hovorůPřijímání hovorůV případě příchozího volání přetáhněte položku mimo velký kruh.Odmítnutí hovoruV případě příchozího volání

Aplikace52Možnosti během hovorůBěhem hlasového hovoruK dispozici jsou následující akce:•HLASITOST: Nastavení hlasitosti.•Podržet: Podržení hovoru. K

Aplikace53KontaktyÚvodUmožňuje vytvářet nové kontakty nebo spravovat kontakty v zařízení.Funkce související svoláním nejsou na některých modelech pod

Aplikace54Hledání kontaktůNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Kontakty.Použijte jednu z následujících metod hledání:•Přejděte nahoru nebo dolů

Aplikace55ZprávyÚvodOdesílejte a prohlížejte zprávy podle konverzací.Odesílání zprávBěhem roamingu může být odesílání zpráv dodatečně zpoplatněno.1 Na

Aplikace56Zobrazení zprávZprávy jsou seskupeny do vláken podle kontaktu.Během roamingu může být přijímání zpráv dodatečně zpoplatněno.1 Na obrazovce A

Aplikace57Nastavení upozornění na zprávyMůžete změnit zvuk upozornění, možnosti zobrazení a další.1 Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Zprávy.2

Aplikace583 Zadejte webovou adresu nebo klíčové slovo a pak klepněte na položku Přejít na.Chcete-li zobrazit panely nástrojů, potáhněte prstem mírně d

Aplikace59Deaktivace tajného režimuKlepněte na položku DALŠÍ → Vyp. Režim utajení. Případně můžete zavřít aplikaci Internet.E-mailNastavení e-mailovýc

Základy6Rozvržení zařízeníMikrofon (pouze pro model SM-T819)Hlasitý reproduktorPřihrádka na kartu SIMTlačítko ZpětPřihrádka na paměťovou kartuUniverzá

Aplikace60Čtení e-mailůKdyž je E-mail otevřený, zařízení automaticky načte nové e-maily. Chcete-li e-maily načíst ručně, táhněte po obrazovce směrem d

Aplikace61Pořizování fotografií a nahrávání videí1 Klepněte na obrázek na obrazovce náhledu, kam chcete fotoaparát zaostřit.2 Klepnutím na položku p

Aplikace62Spouštění fotoaparátu na uzamčené obrazovceChcete-li rychle pořizovat fotografie, spusťte Fotoaparát na zamčené obrazovce.Na zamčené obrazov

Aplikace63Profesionální režimPři fotografování můžete upravit různé možnosti snímání, například hodnotu expozice a hodnotu ISO.Na obrazovce náhledu kl

Aplikace64HDR (Sytý tón)Fotografujte s bohatými barvami a reprodukujte detaily, a to i ve světlých a tmavých prostorech.Na obrazovce náhledu klepněte

Aplikace65Intervalový snímekPořiďte sérii autoportrétů v určitém intervalu a uložte si fotografie, které budete chtít.1 Na obrazovce náhledu klepněte

Aplikace66Nastavení fotoaparátuRychlá nastaveníNa obrazovce náhledu používejte následující rychlá nastavení.Dostupné možnosti se mohou lišit v závislo

Aplikace67Nastavení fotoaparátuNa obrazovce náhledu klepněte na položku .Dostupné možnosti se mohou lišit v závislosti na režimu snímání a na používa

Aplikace68GalerieÚvodUmožňuje zobrazení a správu fotografií a videí uložených vzařízení.Zobrazení snímků1 Na obrazovce Aplikace klepněte na položku G

Aplikace69Prohlížení videí1 Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Galerie.2 Vyberte video, které chcete přehrát. Video soubory zobrazují ikonu v

Základy7•V následujících situacích může dojít k problémům s připojením a k vybíjení baterie:–Pokud do oblasti antény zařízení nalepíte kovové samole

Aplikace70Mazání snímků nebo videíMazání snímku nebo videaVyberte snímek nebo video a klepněte na položku Odstr. v dolní části obrazovky.Mazání více s

Aplikace713 Zadejte podrobnosti události.Nastavení alarmu.Přidat další podrobnosti.Nastavte pro tuto událost počáteční a konečné datum.Vložení názvu.Z

Aplikace72Moje souboryZískejte přístup a spravujte různé soubory uložené vzařízení nebo vjiných umístěních, jako jsou služby cloudového úložiště.Na

Aplikace73HodinyÚvodNastavujte budíky, kontrolujte aktuální čas v mnoha různých městech po celém světě, určete čas události nebo nastavte konkrétní tr

Aplikace74STOPKY1 Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Hodiny → STOPKY.2 Pro spuštění měření času klepněte na položku ZAČÁTEK.Chcete-li při měřen

Aplikace75Aplikace GoogleGoogle nabízí aplikace voblasti zábavy, sociálních sítí a obchodu. Pro přístup kněkterým aplikacím budete pravděpodobně pot

Aplikace76FotkyVyhledávejte, spravujte a upravujte všechny své fotografie a videa z různých zdrojů na jednom místě.HangoutsChatujte se svými přáteli s

77NastaveníÚvodPřizpůsobte nastavení pro funkce a aplikace. Můžete si své zařízení lépe přizpůsobit nakonfigurováním různých možností nastavení.Na obr

Nastavení783 Klepněte na položku PŘIPOJIT.•Jakmile se zařízení připojí k síti Wi-Fi, zařízení se k této síti bude znovu připojovat pokaždé, když bude

Nastavení793 Klepněte na položku Sdílet → Wi-Fi Direct a pak vyberte zařízení, do kterého chcete obrázek odeslat.4 Přijměte požadavek připojení funkce

Základy8BaterieNabíjení bateriePřed prvním použitím nebo po delší době, kdy jste zařízení nepoužívali, je nutné nabít baterii.Používejte pouze nabíječ

Nastavení80Párování sdalšími zařízeními Bluetooth1 Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Bluetooth a pak funkci aktivujte klepnutím na přepínač.

Nastavení81Zrušení párování zařízení Bluetooth1 Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Bluetooth.Zařízení zobrazí spárovaná zařízení v seznamu.2 K

Nastavení82Používání mobile hotspotUmožní používat zařízení jako mobile hotspot a sdílet datové připojení k síti s dalšími zařízeními.1 Na obrazovce N

Nastavení83Omezení používání datNastavte zařízení, aby automaticky zakazovalo mobilní datové připojení, když množství využitých mobilních dat dosáhne

Nastavení84•Podpora stahování: Nastaví zařízení na stahování souborů větších než 30MB pomocí sítí Wi-Fi a mobilních sítí zároveň. Další informace na

Nastavení85Podpora stahováníNastavte zařízení na rychlejší stahování souborů větších než 30MB pomocí sítí Wi-Fi a mobilních sítí zároveň. Silnější si

Nastavení86Používání funkce rychlé optimalizaceNa obrazovce Nastavení klepněte na položku Smart Manager → SMAZAT VŠE.Funkce rychlé optimalizace zvyšuj

Nastavení87RAMNa obrazovce Nastavení klepněte na položku Smart Manager → RAM.Abyste své zařízení zrychlili omezením množství využívané paměti RAM, kle

Nastavení88•Typ vibrací: Vyberte typ vibrací.•Zvuky oznámení: Vyberte výchozí zvuk upozornění. Můžete také změnit nastavení upozornění pro jednotliv

Nastavení89NerušitNastaví zařízení tak, aby tlumilo zvuky příchozích hovorů a upozornění kromě povolených výjimek.Na obrazovce Nastavení klepněte na p

Základy93 Po úplném nabití odpojte zařízení od nabíječky. Nejprve odpojte nabíječku od zařízení a pak ji odpojte z elektrické zásuvky.Pokud přístroj n

Nastavení90Rozšířené funkceAktivujte pokročilé funkce a změňte nastavení, která je ovládají.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Rozšířené funkc

Nastavení91PozadíZměňte nastavení pozadí pro domovskou obrazovku a zamknutou obrazovku.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Pozadí.Domovská obra

Nastavení92•Neznámé zdroje: Nastavení zařízení umožňující instalaci aplikací z neznámých zdrojů.•Zabezpečené spuštění: Data zařízení se budou šifrov

Nastavení93Pro lepší rozpoznávání otisků prstůPokud skenujete otisky prstů v zařízení, vezměte na vědomí následující podmínky, které mohou ovlivňovat

Nastavení94Mazání otisků prstůZaregistrované otisky prstů můžete vymazat.1 Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Zamykací obr. a zabezp. → Otisky

Nastavení954 Otevřete webovou stránku, na kterou se chcete přihlásit, pomocí otisku prstu.5 Zadejte uživatelské jméno a heslo a pak klepněte na tlačít

Nastavení96Soukromý režimPomocí této funkce můžete ve svém zařízení skrýt osobní obsah tak, aby k němu ostatní neměli přístup.Aktivace soukromého reži

Nastavení97Zobrazování skrytého obsahuSkryté položky je možno zobrazovat, jen když máte aktivován soukromý režim.1 Na obrazovce Nastavení klepněte na

Nastavení98UsnadněníNakonfigurujte různá nastavení pro usnadnění přístupu kzařízení.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Usnadnění.Funkce souvi

Nastavení99ÚčtyPřidá účty Samsung a Google nebo jiné účty do seznamu ksynchronizaci.Přidávání účtůNěkteré aplikace používané v zařízení vyžadují zare