Samsung SM-T825 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Téléphones mobiles Samsung SM-T825.
Nous fournissons des manuels en pdf 11 Samsung SM-T825 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Table des matières

Uživatelská příručka

1

Nejdříve si přečtěte

4

Ikony v pokynech

5

Obsah balení

9

Rozvržení zařízení

10

Tlačítka

12

Výměna hrotu pera S Pen

13

Nabíjení baterie

15

Snížení spotřeby baterie

16

Rychlé nabíjení

17

Úsporný režim

18

Instalace karty SIM nebo USIM

19

Přihrádka 2

20

Přihrádka 1

20

Instalace paměťové karty

22

Vyjmutí paměťové karty

24

Zapínání a vypínání zařízení

25

Ovládání dotykového displeje

26

Klepnutí a podržení

27

Přetažení

27

Dvojité klepnutí

27

Roztahování a přitahování

28

Domovská obrazovka

29

Možnosti domovské obrazovky

30

Přidávání položek

30

Přesouvání položek

30

Odstranění položek

31

Vytváření složek

31

Obrazovka Aplikace

32

Nové uspořádání položek

33

Hledání položek

33

Ikony indikátoru

34

Zámek displeje

35

Oznamovací panel

36

Zadávání textu

38

Další funkce klávesnice

39

Zachycení obrazovky

40

Spouštění aplikací

41

Funkce pera S Pen

42

Inteligentní výběr

43

Psaní po displeji

44

Přeložit

45

Přidat zástupce

46

Bezdotykový náhled

46

Výběr pomocí pera

47

Přímé zadávání perem

48

Pozn. na vyp. d

49

Zabezpečená složka

50

Vytvoření zabezpečné složky

51

Přesunutí obsahu

51

Přidávání aplikací

52

Přidávání účtů

52

Skrytí zabezpečné složky

52

Více oken

53

Zobrazení rozdělené obrazovky

54

Nastavení velikosti okna

55

Zobrazení vyskakovacích oken

56

Účet Samsung

57

Odstranění účtu Samsung

58

Správa zařízení a dat

61

Zálohování nebo obnovení dat

62

RYCHLÉ PŘIPOJENÍ

63

Připojování k televizoru

64

Funkce sdílení

66

Správa aplikací

68

Přijímání hovorů

70

Blokování telefonních čísel

71

Možnosti během hovorů

71

Kontakty

72

Hledání kontaktů

74

Sdílení kontaktů

75

Odstranění kontaktů

75

Odesílání zpráv

76

Zobrazení zpráv

77

Blokování nežádoucích zpráv

77

Internet

78

Používání tajného režimu

79

Změna nastavení zabezpečení

80

Deaktivace tajného režimu

80

Nastavení e-mailových účtů

80

Odesílání e-mailů

80

Fotoaparát

81

Používání gest tažení

82

Zobrazení efektů filtru

83

Zamknutí ostření a expozice

84

Přizpůsobení režimů snímání

84

Automatický režim

85

Profesionální režim

85

Panoráma

85

Hyperčas

86

Samospoušť

86

Wide selfie

87

Sériový sn

89

HDR (Sytý tón)

89

Potraviny

90

Virtuální snímek

90

Stahování režimů

91

Nastavení fotoaparátu

92

Prohlížení snímků a videí

94

Prohlížení alb

95

Zobrazení příběhů

95

Mazání snímků nebo videí

96

Game Launcher

97

Samsung Notes

100

Změna nastavení pera

101

Používání nástroje gumy linek

101

Úpravy ručně psaných poznámek

102

Malování štětci

103

Vkládání obrázků do poznámky

103

Odstranění poznámek

104

Aplikace

105

Odesílání svých výtvorů

106

Kalendář

107

Vytváření úloh

108

Samsung Flow

109

Moje soubory

110

SVĚTOVÉ HODINY

111

Kalkulačka

112

Aplikace Google

112

Nastavení

114

WI-FI DIRECT

115

Bluetooth

116

Odesílání a příjem dat

117

Viditelnost tabletu

118

Použití dat

118

Režim Letadlo

119

Mobilní sítě

120

Umístění

121

Další nastavení připojení

121

Tisk obsahu

122

Zvuky a vibrace

123

Oznámení

124

Zobrazení

124

Filtr modrého světla

125

Rozšířené funkce

126

Údržba zařízení

127

Úložiště

128

Zamykací obr. a zabezp

129

Rozpoznávání otisků prstů

130

Registrace otisků prstů

132

Mazání otisků prstů

132

Ověření hesla od účtu Samsung

132

Cloud a účty

134

Uživatelé

135

Přidávání uživatelů

136

Přepínání uživatelů

136

Správa uživatelů

136

Usnadnění

137

Obecná správa

138

Aktualizace softwaru

139

O zařízení

139

Řešení problémů

140

Restart zařízení

141

Nucený restart

141

Resetování zařízení

141

Samsung)

143

Zařízení je při dotyku horké

143

Vyjmutí baterie

146

Copyright

147

Ochranné známky

147

Table des matières

Manual do usuário

1

Informações básicas

2

Solução de problemas

3

Ícones de instrução

5

Visão geral do aparelho

9

Botão S Pen

11

Clipe da S Pen

11

Ponta da S Pen

11

Substituir a ponta da S Pen

12

Carregar a bateria

14

Reduzir o consumo da bateria

15

Carregamento rápido

16

Modo economia de energia

17

Chip SIM (chip nano)

18

Instalação correta do chip

19

Cartão de memória (microSD)

20

Remover o cartão de memória

22

Ligar ou desligar seu tablet

23

Controlar o touch screen

24

Manter pressionado

25

Arrastar

25

Tocar duas vezes

25

Deslizar

26

Afastar e juntar

26

Tela inicial

27

Adicionar itens

28

Mover itens

28

Remover atalho

28

Criar pastas

28

Gerenciar painéis

29

Usar opções rápidas

29

Tela de aplicativos

30

Ícones indicadores

31

Tela de bloqueio

32

Painel de notificações

33

Inserir texto

35

Funções adicionais do teclado

36

Capturar tela

37

Abrir aplicativos

38

Funções da S Pen

39

Seleção inteligente

40

Escrita na tela

40

Traduzir

41

Adicionar atalhos

42

Exibição suspensa

42

Seleção da caneta

43

Entrada direta da caneta

44

Lembrete na tela desativada

44

Pasta Segura

45

Criar uma Pasta Segura

46

Mover conteúdos

47

Adicionar aplicativos

47

Adicionar contas

47

Multi janela

48

Modo tela dividida

49

Usar opções adicionais

50

Ajustar o tamanho da janela

50

Janela pop-up

51

Samsung account

52

Remover sua conta Samsung

53

Transferir dados do aparelho

54

Atualizar o aparelho

56

Fazer o backup e restaurar

57

Conexão rápida

58

Conectar em uma TV

59

Funções de compartilhamento

60

Gerenciar aplicativos

63

Telefone

64

Receber chamadas

65

Bloquear números de telefone

66

Opções durante as chamadas

66

Contatos

67

Importar contatos

68

Pesquisar por contatos

69

Compartilhar contatos

69

Mensagens

70

Visualizar mensagens

71

Internet

72

Usar o Modo secreto

73

Configurar contas de e-mail

74

Enviar e-mails

74

Ler e-mails

74

Introdução

75

Iniciar a câmera

75

Alterar câmeras

76

Disparo básico

77

Automático

78

Panorama

79

Intervalado

80

Selfie panorâmica

81

Foto seq

82

HDR (Vívido)

83

Alimentos

83

Foto virtual

84

Baixar modos

85

Visualizar imagens ou vídeos

87

Ver álbuns

88

Ver histórias

89

Game Launcher

90

Utilizar o Game Launcher

91

Utilizar o Game Tools

92

Samsung Notes

93

Usar a borracha

95

Editar notas escritas à mão

95

Pintar com pincéis

96

Inserir imagens na nota

96

Inserir gravação de voz

96

Apagar notas

97

Publicar sua arte

98

Define a arte como favorita

99

Calendário

100

Samsung Flow

101

Meus Arquivos

102

RELÓGIO MUNDIAL

103

CRONÔMETRO

103

Calculadora

104

Aplicativos Google

104

Configurações

106

Wi-Fi Direct

107

Bluetooth

108

Visibilidade do tablet

109

Uso de dados

109

Modo Offline

110

Ancoragem e Roteador Wi-Fi

110

Redes móveis

111

Mais configurações de conexão

112

Acelerador de download

113

Sons e vibração

114

Notificações

115

Papel de parede

116

Recursos avançados

117

Manutenção do aparelho

118

Armazenamento

119

Aplicativos

120

Tela de bloqueio e Segurança

120

Impressões digitais

121

Registrar as digitais

123

Remover digitais

123

Nuvem e contas

125

Usuários

126

Adicionar usuários

127

Alternar usuários

127

Gerenciar usuários

127

Acessibilidade

128

Gerenciamento geral

129

Atualização de software

130

Sobre o dispositivo

130

Seu aparelho não liga

131

Reiniciar o tablet

132

Forçar reinício

132

Restaurar o tablet

132

O aparelho está aquecendo

134

Direitos autorais

137

Marcas registradas

137

Table des matières

Manual del usuario

1

Contenido

2

Íconos instructivos

5

Contenidos de la caja

9

Diseño del dispositivo

10

Nociones básicas

11

Reemplazar la punta del S Pen

13

Cargar la batería

15

Reducir el consumo de batería

16

Carga rápida

17

Modo de ahorro de energía

18

Retirar la tarjeta SIM o USIM

21

Retirar la tarjeta de memoria

24

Control de la pantalla táctil

26

Mantener pulsado

27

Arrastrar

27

Doble pulsación

27

Desplazarse

28

Separar y juntar los dedos

28

Mover elementos

30

Crear carpetas

31

Editar la pantalla de inicio

32

Íconos indicadores

33

Bloqueo de pantalla

34

Panel de notificación

35

Introducir texto

37

Captura de pantalla

39

Abrir aplicaciones

40

Funciones de S Pen

41

Selección inteligente

42

Escribir en pantalla

43

Traducir

44

Añadir atajos

45

Vista aérea

45

Selección de puntero

46

Entrada directa de lápiz

47

Nota pant. apagada

48

Carpeta segura

49

Mover contenido

50

Añadir aplicaciones

51

Añadir cuentas

51

Ocultar la carpeta segura

51

Ventana múltiple

52

Vista de pantalla dividida

53

Vista de pantalla emergente

55

Samsung account

56

Eliminar su Samsung account

57

Actualizar el dispositivo

61

Utilizar una Samsung account

62

Utilizar una cuenta de Google

62

Administrar aplicaciones

65

Teléfono

66

Recibir llamadas

67

Bloquear números de teléfono

68

Opciones durante las llamadas

68

Contactos

69

Buscar contactos

71

Compartir contactos

72

Combinar contactos duplicados

72

Eliminar contactos

72

Mensajes

73

Ver mensajes

74

Bloquear mensajes no deseados

74

Internet

75

Utilizar el modo Secreto

76

Configurar cuentas de correo

77

Enviar correos

77

Iniciar la Cámara

78

Alternar entre las cámaras

79

Ver los modos de captura

79

Captura básica

80

Automático

82

Profesional

82

Panorámica

82

Hiperlapso

83

Selfie amplia

84

Continuo

86

HDR (Tono enriquecido)

86

Captura virtual

88

Descargar modos

89

Configuración de la cámara

89

Ver imágenes y videos

91

Ver álbumes

92

Ver historias

93

Eliminar imágenes o videos

94

Game Launcher

95

Utilizar Game Launcher

96

Cambiar el modo de desempeño

96

Utilizar Game Tools

97

Samsung Notes

98

Editar notas manuscritas

100

Pintar con pinceles

101

Insertar imágenes en una nota

101

Eliminar notas

102

Introducción

103

Publicar sus bocetos

104

Calendario

105

Crear tareas

106

Samsung Flow

107

Mis archivos

108

RELOJ MUNDIAL

109

CRONÓMETRO

109

TEMPORIZADOR

109

Calculadora

110

Google apps

110

Google Drive

111

Conexiones

112

Wi-Fi Directo

113

Bluetooth

114

Enviar y recibir datos

115

Visibilidad de la tableta

116

Uso de datos

116

Perfil Fuera de línea

117

Redes móviles

118

Ubicación

119

Más ajustes de conexión

119

Añadir plug-ins de impresoras

120

Imprimir contenidos

120

Sonidos y vibración

121

Notificaciones

123

Pantalla

123

Fondo de pantalla

124

Funciones avanzadas

124

Mantenimiento dispositivo

125

Almacenamiento

126

Aplicaciones

127

Pantalla de bloqueo

127

Datos biométricos y seguridad

128

Registrar huellas digitales

130

Nube y cuentas

131

Samsung Cloud

132

Copiar y restaurar

133

Accesibilidad

134

Administración general

135

Actualización de software

135

Acerca de la tableta

136

Solución de problemas

137

Reiniciar el dispositivo

138

Forzar el reinicio

138

Restablecer el dispositivo

138

Derechos de autor

143

Marcas comerciales

143

Table des matières

Naudotojo vadovas

1

Instrukcijų piktogramos

5

Komplekto turinys

9

Prietaiso išvaizda

10

Pagrindai

11

„S“ rašiklis

12

„S“ rašiklio galiuko keitimas

13

Greitasis įkrovimas

17

Energijos taupymo rež

18

Tinkamas kortelės įdėjimas

21

Atminties kortelės įdiegimas

22

Atminties kortelės išėmimas

24

Jutiklinio ekrano valdymas

26

Palietimas ir laikymas

27

Vilkimas

27

Palietimas du kartus

27

Braukimas

28

Atitraukimas ir suspaudimas

28

Pradžios ekranas

29

Pradžios ekrano parinktys

30

Elementų pridėjimas

30

Elementų perkėlimas

30

Elementų šalinimas

31

Aplankų kūrimas

31

Programų ekranas

32

Elementų pertvarkymas

33

Elementų paieška

33

Indikacinės piktogramos

34

Užrakinimo ekranas

35

Pranešimų skydelis

36

Teksto įvedimas

38

Įvesties kalbos keitimas

39

Ekrano vaizdo įrašymas

40

Programų atidarymas

41

„S“ rašiklį funkcijos

42

Išmanusis pasirinkimas

43

Rašymas ekrane

44

Pridėti trumpinių

46

Peržiūra gestais

46

Pasirinkimas rašikliu

47

Tiesiog. rašiklio įvestis

48

Įraš.išjung.ekr

49

Saugus aplankas

50

Saugos aplanko kūrimas

51

Turinio perkėlimas

51

Programų pridėjimas

52

Paskyrų pridėjimas

52

Saugos aplanko slėpimas

52

Keli langai

53

Kelių langų ekrano vaizdas

54

Langų dydžio keitimas

55

Iššokančio lango vaizdas

56

„Samsung“ paskyra

57

„Samsung“ paskyros šalinimas

58

Prietaiso ir duomenų valdymas

61

„Samsung“ paskyros naudojimas

62

SPARTUSIS PRISIJUNGIMAS

63

Jungimas prie kitų prietaisų

64

Dalijimosi funkcijos

66

Programų tvarkymas

68

Telefonas

69

Priimami skambučiai

70

Telefono numerių blokavimas

71

Adresatai

72

Adresatų paieška

74

Adresatų bendrinimas

75

Adresatų trynimas

75

Žinučių siuntimas

76

Žinučių peržiūrėjimas

77

Žinučių pranešimų nustatymas

77

Internetas

78

Slaptojo režimo naudojimas

79

El. paštas

80

Fotoaparatas

81

Braukimo gestų naudojimas

82

Naudojimo pagrindai

83

Automatinis režimas

85

Režimas profesionalams

85

Panorama

85

Pagreitintai

86

Autoportretas

86

Platus autoportretas

87

Kadrų serija

89

HDR (sodrūs atsp.)

89

Virtualus kadras

90

Režimų atsisiuntimas

91

Fotoaparato nustatymai

92

Galerija

93

Vaizdų peržiūra

94

Albumų peržiūra

95

Įvykių peržiūra

95

Įvykių kūrimas

96

Istorijų trynimas

96

„Game Launcher“

97

Žaidimo įrankių naudojimas

99

„Samsung Notes“

100

Rašiklio nustatymų keitimas

101

Linijų trintuko naudojimas

101

Ranka rašytų užrašų taisymas

102

Piešimas teptukais

103

Vaizdų įterpimas į užrašą

103

Užrašų šalinimas

104

„PEN.UP“

105

Savo darbų skelbimas

106

Kalendorius

107

Užduočių kūrimas

108

„Samsung Flow“

109

Mano failai

110

Laikrodis

110

PASAULIO LAIKRODIS

111

CHRONOMETRAS

111

LAIKMATIS

111

Skaičiuotuvas

112

„Google“ programos

112

Nuotraukos

113

Nustatymai

114

„WI-FI DIRECT“

115

Bluetooth

116

Duomenų siuntimas ir gavimas

117

Planš. kompiuterio matomumas

118

Duomenų naudojimas

118

Skrydžio režimas

119

Mobilieji tinklai

120

Daugiau ryšio nustatymų

121

Spausdinamas turinys

122

Garsai ir vibracija

123

Pranešimai

124

Ekrano fonas

125

Išplėstinės funkcijos

126

Įrenginio priežiūra

127

Akumuliatorius

128

Saugykla

128

Programos

129

Užrakinimo ekranas, sauga

129

Pirštų atspaudų atpažinimas

130

Pirštų atspaudų registravimas

132

Pirštų atspaudų panaikinimas

132

Debesis ir paskyros

134

Paskyros

135

Naudotojai

135

Naujų vartotojų pridėjimas

136

Vartotojų perjungimas

136

Vartotojų tvarkymas

136

Prieiga neįgaliesiems

137

Bendrasis valdymas

138

Programinės įrangos naujinys

139

Apie įrenginį

139

Trikčių diagnostika

140

Prietaiso paleidimas iš naujo

141

Nepavyksta prisiskambinti

142

Skambučio metu girdimas aidas

142

Akumuliatoriaus išėmimas

146

Autoriaus teisės

147

Prekių ženklai

147

Table des matières

Manual do utilizador

1

Ler primeiro

4

Conteúdo da embalagem

9

Descrição do dispositivo

10

Botão S Pen

12

Clip da S Pen

12

Ponta S Pen

12

Substituir a ponta S Pen

13

Carregar a bateria

15

Reduzir o consumo da bateria

16

Carregamento rápido

17

Modo economia energia

18

Colocar o cartão SIM ou USIM

19

Tabuleiro 2

20

Tabuleiro 1

20

Colocar um cartão de memória

22

Remover o cartão de memória

24

Formatar o cartão de memória

25

Controlar o ecrã táctil

26

Tocar sem soltar

27

Arrastar

27

Toque duplo

27

Deslizar

28

Afastar e juntar

28

Mover itens

30

Criar pastas

31

Editar o ecrã inicial

32

Ícones indicadores

33

Painel de notificações

35

Introduzir texto

37

Captura de ecrã

39

Abrir aplicações

40

Funcionalidades da S Pen

41

Selecção inteligente

42

Escrever no ecrã

43

Traduzir

44

Adicionar atalhos

45

Vista aérea

45

Selecção com a S Pen

46

Introdução directa

47

Memo ecrã desligado

48

Pasta Segura

49

Configurar a pasta segura

50

Mover conteúdo

50

Adicionar aplicações

51

Adicionar contas

51

Ocultar a Pasta Segura

51

Multijanela

52

Vista de ecrã dividido

53

Ajustar o tamanho da janela

54

Vista pop-up

55

Conta Samsung

56

Remover a sua conta Samsung

57

Dispositivo e gestão de dados

60

Atualizar o dispositivo

61

Realizar um restauro de dados

62

Funcionalidades de partilha

63

Gerir aplicações

65

Telefone

66

Receber chamadas

67

Bloquear números de telefone

68

Opções durante as chamadas

68

Contactos

69

Procurar contactos

71

Partilhar contactos

72

Combinar contactos

72

Eliminar contactos

72

Mensagens

73

Ver mensagens

74

Internet

75

Utilizar o modo secreto

76

Configurar contas de e-mail

77

Enviar e-mails

77

Iniciar a câmara

78

Utilizar gestos de deslize

79

Fotografia básica

80

Modo automático

82

Modo profissional

82

Panorama

82

Movimento rápido

83

Auto-retrato

83

Selfie panorâmica

84

Disp. contínuo

86

HDR (Tom rico)

86

Alimentos

87

Disparo virtual

87

Transferir modos

88

Definições da câmara

89

Visualizar imagens e vídeos

91

Visualizar álbuns

92

Visualizar histórias

93

Eliminar imagens ou vídeos

94

Game Launcher

95

Utilizar o Game Launcher

96

Alterar o modo de desempenho

96

Utilizar Game Tools

97

Samsung Notes

98

Utilizar o apagador de linha

99

Aplicações

100

Pintar com pincéis

101

Inserir imagens numa nota

101

Eliminar notas

102

Introdução

103

Visualizar peças de arte

105

Criar eventos

105

Criar tarefas

106

Samsung Flow

107

Os Meus Ficheiros

108

RELÓGIO MUNDIAL

109

CRONÓMETRO

109

TEMPORIZADOR

109

Calculadora

110

Aplicações Google

110

Definições

112

Wi-Fi Direct

113

Bluetooth

114

Enviar e receber dados

115

Visibilidade do tablet

116

Utilização de dados

116

Modo de avião

117

PA Móvel e Ancoragem

117

Redes móveis

118

Localização

119

Mais definições de ligação

119

Sons e vibração

121

Dolby Atmos (som surround)

122

Notificações

123

Visor e luz

123

Filtro de luz azul

124

Funções avançadas

125

Manutenção do dispositivo

126

Armazenamento

127

Ecrã bloqueado

128

Dados biométricos e segurança

129

Registar impressões digitais

131

Cloud e contas

132

Samsung Cloud

133

Utilizadores

134

Alterar utilizadores

135

Gerir utilizadores

135

Acessibilidade

136

Gestão geral

137

Actualização de software

138

Acerca do tablet

138

Resolução de problemas

139

Reiniciar o dispositivo

140

Reinício forçado

140

Samsung)

142

Retirar a bateria

145

Copyright

146

Marcas Registadas

146

Table des matières

Kasutusjuhend

1

Sisukord

2

Juhendavad ikoonid

5

Pakendi sisu

9

Seadme osad

10

Põhiline

11

Aku laadimine

15

Kiirlaadimine

17

Energiasäästurežiim

18

Kaardi korrektne paigaldamine

21

Mälukaart (microSD kaart)

22

Mälukaardi eemaldamine

24

Mälukaardi vormindamine

25

Puuteekraani kontrollimine

26

Toksamine ja hoidmine

27

Lohistamine

27

Kaks korda toksamine

27

Libistamine

28

Avaleht ja rakenduste ekraan

29

Üksuste teisaldamine

30

Kaustade loomine

31

Avalehe redigeerimine

32

Indikaatorikoonid

33

Teavituste paneel

35

Teksti sisestamine

37

Kuvahõive

39

Rakenduste avamine

40

S Peni funktsioonid

41

Nutikas valik

42

Ekraanile kirjutamine

43

Tõlkimine

44

Lisa otseteid

45

Õhuvaade

45

Pliiatsiga valimine

46

Otsene pliiatsisisestus

47

Memo väl. ekr.-l

48

Turvaline kaust

49

Kaitstud kausta seadistamine

50

Sisu liigutamine

50

Rakenduste lisamine

51

Kontode lisamine

51

Kaitstud kausta peitmine

51

Mitmikaken

52

Jaotatud ekraani vaade

53

Akna suuruse reguleerimine

54

Hüpikakna vaade

55

Samsungi konto

56

Samsungi konto eemaldamine

57

Seade ja andmehaldus

60

Seadme värskendamine

61

Andmete lähtestamine

62

Jagamisfunktsioonid

63

Rakenduste haldamine

65

Helistamine

66

Sissetulevad kõned

67

Telefoninumbrite blokeerimine

68

Valikud kõnede ajal

68

Kontaktid

69

Kontaktide otsimine

71

Kontaktide jagamine

72

Kontaktide kustutamine

72

Sõnumite saatmine

73

Sõnumite vaatamine

74

Sõnumiteatiste seadmine

74

Internet

75

Salarežiimi kasutamine

76

E-posti kontode seadistamine

77

E-kirjade saatmine

77

Kaamera käivitamine

78

Viipežestide kasutamine

79

Tavaline pildistamine

80

Säri ja fookuse lukustamine

81

Võtterežiimide seadistamine

81

Automaatrežiim

82

Professionaali režiim

82

Panoraam

82

Liikuv stoppkaader

83

End. teh. pilt

83

Lai selfie

84

Sarivõte

86

HDR (rikkalik toon)

86

Virtuaalne võte

88

Režiimide allalaadimine

89

Kaamera seaded

89

Piltide ja videote kuvamine

91

Albumite kuvamine

92

Lugude vaatamine

93

Pildi või video kustutamine

94

Game Launcher

95

Mängude käivitaja kasutamine

96

Jõudlusrežiimi muutmine

96

Game Toolsi kasutamine

97

Samsung Notes

98

Pliiatsiseadete muutmine

99

Reakustuti kasutamine

99

Rakendused

100

Pintslitega värvimine

101

Piltide sisestamine märkmesse

101

Märkme kinnitamine avalehele

102

Märkmete kustutamine

102

Sissejuhatus

103

Oma teoste postitamine

104

Kalender

105

Ülesannete loomine

106

Samsung Flow

107

Minu Failid

108

MAAILMAKELL

109

Kalkulaator

110

Google rakendused

110

Ühendused

112

Wi-Fi Direct

113

Bluetooth

114

Tahvelseadme nähtavus

116

Andmekasutus

116

Lennurežiim

117

Mobiilne kuumkoht ja modem

117

Mobiilsidevõrgud

118

Veel ühenduseseadeid

119

Printeri pluginate lisamine

120

Sisu printimine

120

Helid ja värinad

121

Dolby Atmos (ruumiline heli)

122

Teavitused

123

Taustpilt

124

Täpsemad funktsioonid

125

Seadme hooldus

126

Hoiundamine

127

Lukustusekraan

128

Biomeetria ja turvalisus

129

Sõrmejäljetuvastus

130

Sõrmejälgede registreerimine

131

Pilv ja kontod

132

Samsung Cloud

133

Kasutajad

134

Varundamine ja taastamine

135

Juurdepääs

136

Üldine haldus

137

Tarkvaravärskendus

137

Teave tahvelseadme kohta

138

Tõrkeotsing

139

Seadme taaskäivitamine

140

Taaskäivitama sundimine

140

Seadme lähtestamine

140

Aku eemaldamine

145

Copyright

146

Kaubamärgid

146

Table des matières

Kasutusjuhend

1

Sisukord

2

Juhendavad ikoonid

5

Käitumine seadme kuumenemisel

6

Pakendi sisu

9

Seadme osad

10

Põhiline

11

Aku laadimine

15

Kiirlaadimine

17

Energiasäästurežiim

18

Kaardi korrektne paigaldamine

21

Mälukaart (microSD kaart)

22

Mälukaardi eemaldamine

24

Mälukaardi vormindamine

25

Puuteekraani kontrollimine

26

Toksamine ja hoidmine

27

Lohistamine

27

Topelttoksamine

27

Libistamine

28

Avalehe valikud

30

Üksuste lisamine

30

Üksuste teisaldamine

30

Üksuste eemaldamine

31

Kaustade loomine

31

Rakenduste ekraan

32

Üksuste ümberkorraldamine

33

Üksuste otsing

33

Indikaatorikoonid

34

Lukustusekraan

35

Teavituste paneel

36

Teksti sisestamine

38

Klaviatuuri lisafunktsioonid

39

Kuvahõive

40

Rakenduste avamine

41

S Peni funktsioonid

42

Nutikas valik

43

Ekraanile kirjutamine

44

Tõlkimine

45

Lisa otseteid

46

Õhuvaade

46

Pliiatsiga valimine

47

Otsene pliiatsisisestus

48

Memo väl. ekr.-l

49

Turvaline kaust

50

Kaitstud kausta loomine

51

Sisu liigutamine

51

Rakenduste lisamine

52

Kontode lisamine

52

Kaitstud kausta peitmine

52

Mitmikaken

53

Jaotatud ekraani vaade

54

Akna suuruse reguleerimine

55

Hüpikvaade

56

Samsungi konto

57

Samsungi konto eemaldamine

58

Seade ja andmehaldus

61

Samsungi konto kasutamine

62

KIIRÜHENDAMINE

63

Teiste seadmetega ühendamine

64

Teleriga ühendamine

64

Jagamisfunktsioonid

66

Rakenduste haldamine

68

Helistamine

69

Sissetulevad kõned

70

Telefoninumbrite blokeerimine

71

Valikud kõnede ajal

71

Kontaktid

72

Kontaktide otsimine

74

Kontaktide jagamine

75

Kontaktide kustutamine

75

Sõnumite saatmine

76

Sõnumite vaatamine

77

Sõnumiteatiste seadmine

77

Internet

78

Salarežiimi kasutamine

79

Turvalisusseadete muutmine

80

Salarežiimi deaktiveerimine

80

E-posti kontode seadistamine

80

E-kirjade saatmine

80

Kaamera käivitamine

81

Viipežestide kasutamine

82

Tavaline pildistamine

83

Säri ja fookuse lukustamine

84

Võtterežiimide seadistamine

84

Automaatrežiim

85

Professionaali režiim

85

Panoraam

85

Liikuv stoppkaader

86

End. teh. pilt

86

Lai selfie

87

Sarivõte

89

HDR (rikkalik toon)

89

Virtuaalne võte

90

Režiimide allalaadimine

91

Kaamera seaded

92

Piltide ja videote kuvamine

94

Albumite kuvamine

95

Lugude vaatamine

95

Lugude loomine

96

Lugude kustutamine

96

Pildi või video kustutamine

96

Game Launcher

97

Mängude käivitaja kasutamine

98

Game Toolsi kasutamine

99

Samsung Notes

100

Pliiatsiseadete muutmine

101

Reakustuti kasutamine

101

Rakendused

102

Pintslitega värvimine

103

Piltide sisestamine märkmesse

103

Märkme kinnitamine avalehele

104

Märkmete kustutamine

104

Sissejuhatus

105

Oma teoste postitamine

106

Kalender

107

Ülesannete loomine

108

Samsung Flow

109

Minu Failid

110

MAAILMAKELL

111

Kalkulaator

112

Google rakendused

112

Ühendused

114

WI-FI DIRECT

115

Bluetooth

116

Tahvelseadme nähtavus

118

Andmekasutus

118

Lennurežiim

119

Mobiilne kuumkoht ja modem

119

Mobiilsidevõrgud

120

Veel ühenduseseadeid

121

Printeri pluginate lisamine

122

Sisu printimine

122

Helid ja värinad

123

Teavitused

124

Taustpilt

125

Täpsemad funktsioonid

126

Seadme hooldus

127

Hoiundamine

128

Luk.ekraan ja turvalisus

129

Sõrmejäljetuvastus

130

Sõrmejälgede registreerimine

132

Sõrmejälgede kustutamine

132

Pilv ja kontod

134

Kasutajad

135

Kasutajate lisamine

136

Kasutajate vahetamine

136

Kasutajate haldamine

136

Juurdepääs

137

Üldine haldus

138

Tarkvaravärskendus

139

Teave seadme kohta

139

Tõrkeotsing

140

Seadme taaskäivitamine

141

Taaskäivitama sundmine

141

Seadme lähtestamine

141

Aku eemaldamine

146

Copyright

147

Kaubamärgid

147

Table des matières

Manual de usuario

1

Contenido

2

Iconos instructivos

5

Contenido de la caja

9

Diseño del dispositivo

10

Nociones básicas

11

Teclas/Botones

12

Cambiar la punta del S Pen

13

Cargar la batería

15

Reducir el consumo de batería

16

Carga rápida

17

Modo Ahorro de energía

18

Retirar la tarjeta SIM o USIM

21

Extraer la tarjeta de memoria

24

Controlar la pantalla táctil

26

Pulsación larga

27

Doble pulsación

27

Deslizar

28

Pellizcar

28

Pantalla Inicio

29

Añadir elementos

30

Mover elementos

30

Eliminar elementos

31

Crear carpetas

31

Pantalla Aplicaciones

32

Organizar los elementos

33

Buscar elementos

33

Iconos indicadores

34

Pantalla Bloqueo

35

Panel de notificaciones

36

Introducir texto

38

Cambiar el idioma de entrada

39

Captura de pantalla

40

Abrir aplicaciones

41

Funciones del S Pen

42

Smart select

43

Escritura pantalla

44

Traducir

45

Añadir accesos directos

46

Air view

46

Selección con el S Pen

47

Direct Pen

48

Nota con pantalla apagada

49

Carpeta segura

50

Crear Carpeta segura

51

Mover contenido

51

Añadir aplicaciones

52

Añadir cuentas

52

Ocultar Carpeta segura

52

Multiwindow

53

Vista de pantalla dividida

54

Vista emergente

56

Samsung account

57

Eliminar su Samsung account

58

Actualizar el dispositivo

61

Usar Samsung account

62

CONEXIÓN RÁPIDA

63

Conectarse a un televisor

64

Funciones de uso compartido

66

Administrar aplicaciones

68

Teléfono

69

Recibir llamadas

70

Opciones durante las llamadas

71

Contactos

72

Buscar contactos

74

Compartir contactos

75

Fusionar contactos duplicados

75

Eliminar contactos

75

Mensajes

76

Ver mensajes

77

Bloquear mensajes no deseados

77

Internet

78

Utilizar el modo Secreto

79

Correo electrónico

80

Iniciar la cámara

81

Cambiar de cámara

82

Ver modos de disparo

82

Disparo básico

83

Modo Automático

85

Modo Pro

85

Panorámica

85

Cámara rápida

86

Selfie panorámico

87

Disparo virtual

90

Descargar modos

91

Ajustes de la cámara

92

Ver imágenes y vídeos

94

Ver álbumes

95

Ver historias

95

Eliminar imágenes o vídeos

96

Game Launcher

97

Usar Game Launcher

98

Usar Game Tools

99

Samsung Notes

100

Cambiar los ajustes del lápiz

101

Editar notas escritas a mano

102

Pintar con pinceles

103

Insertar imágenes en una nota

103

Eliminar notas

104

Introducción

105

Publicación de sus creaciones

106

Calendario

107

Crear tareas

108

Samsung Flow

109

Mis archivos

110

RELOJ MUNDIAL

111

CUENTA ATRÁS

111

Calculadora

112

Google apps

112

Aplicaciones

113

Conexiones

114

WI-FI DIRECT

115

Bluetooth

116

Enviar y recibir datos

117

Visibilidad de la tableta

118

Uso de datos

118

Modo Avión

119

Conexión compartida

119

Redes móviles

120

Ubicación

121

Más ajustes de conexión

121

Añadir plug-ins de impresoras

122

Imprimir contenidos

122

Sonidos y vibración

123

Notificaciones

124

Pantalla

124

Filtro de luz azul

125

Funciones avanzadas

126

Mantenimiento del dispositivo

127

Almacenamiento

128

Pantalla Bloqueo y seguridad

129

Registrar huellas digitales

132

Eliminar huellas digitales

132

Nube y cuentas

134

Usuarios

135

Añadir usuarios

136

Cambiar usuarios

136

Gestionar usuarios

136

Accesibilidad

137

Administración general

138

Actualización de software

139

Acerca del dispositivo

139

Apéndice

140

Reiniciar el dispositivo

141

Forzar el reinicio

141

Restablecer el dispositivo

141

Extracción de la batería

146

Copyright

147

Marcas comerciales

147

Table des matières

Naudotojo vadovas

1

Instrukcijų piktogramos

5

Komplekto turinys

9

Prietaiso išvaizda

10

Pagrindai

11

„S“ rašiklis

12

„S“ rašiklio galiuko keitimas

13

Greitasis įkrovimas

17

Energijos taupymo rež

18

Tinkamas kortelės įdėjimas

21

Atminties kortelės įdiegimas

22

Atminties kortelės išėmimas

24

Jutiklinio ekrano valdymas

26

Palietimas ir laikymas

27

Vilkimas

27

Dvigubas palietimas

27

Braukimas

28

Atitraukimas ir suspaudimas

28

Elementų perkėlimas

30

Aplankų kūrimas

31

Pradžios ekrano redagavimas

32

Indikacinės piktogramos

33

Pranešimų skydelis

35

Teksto įvedimas

37

Ekrano vaizdo įrašymas

39

Programų atidarymas

40

S Pen funkcijos

41

Išmanusis pasirinkimas

42

Rašymas ekrane

43

Pridėti trumpinių

45

Peržiūra gestais

45

Pasirinkimas rašikliu

46

Tiesiog. rašiklio įvestis

47

Įraš.išjung.ekr

48

Saugusis aplankas

49

Saugos aplanko nustatymas

50

Turinio perkėlimas

50

Programų pridėjimas

51

Paskyrų pridėjimas

51

Saugos aplanko slėpimas

51

Keli langai

52

Kelių langų ekrano vaizdas

53

Langų dydžio keitimas

54

Iškylantysis vaizdas

55

„Samsung“ paskyra

56

„Samsung“ paskyros šalinimas

57

Prietaiso ir duomenų valdymas

60

Prietaiso naujinimas

61

Duomenų atkūrimas

62

Dalijimosi funkcijos

63

Programų tvarkymas

65

Telefonas

66

Priimami skambučiai

67

Telefono numerių blokavimas

68

Adresatai

69

Adresatų paieška

71

Adresatų bendrinimas

72

Adresatų trynimas

72

Žinučių siuntimas

73

Žinučių peržiūrėjimas

74

Žinučių pranešimų nustatymas

74

Internetas

75

Slaptojo režimo naudojimas

76

El. paštas

77

Fotoaparatas

78

Braukimo gestų naudojimas

79

Naudojimo pagrindai

80

Automatinis režimas

82

Režimas profesionalams

82

Panorama

82

Pagreitintai

83

Autoportretas

83

Platus autoportretas

84

Kadrų serija

86

HDR (sodrūs atsp.)

86

Virtualus kadras

88

Režimų atsisiuntimas

89

Fotoaparato nustatymai

89

Galerija

91

Albumų peržiūra

92

Įvykių peržiūra

93

„Game Launcher“

95

Veikimo režimo keitimas

96

Žaidimo įrankių naudojimas

97

„Samsung Notes“

98

Rašiklio nustatymų keitimas

99

Linijų trintuko naudojimas

99

Ranka rašytų užrašų taisymas

100

Piešimas teptukais

101

Vaizdų įterpimas į užrašą

101

Užrašų šalinimas

102

Programos

103

Savo darbų skelbimas

104

Kalendorius

105

Užduočių kūrimas

106

„Samsung Flow“

107

Mano failai

108

Laikrodis

108

PASAULIO LAIKRODIS

109

CHRONOMETRAS

109

LAIKMATIS

109

Skaičiuotuvas

110

„Google“ programos

110

Nuotraukos

111

Nustatymai

112

„Wi-Fi Direct“

113

Bluetooth

114

Duomenų siuntimas ir gavimas

115

Planš. kompiuterio matomumas

116

Duomenų naudojimas

116

Lėktuvo režimas

117

Mob. saitvietė ir siejimas

117

Mobilieji tinklai

118

Daugiau ryšio nustatymų

119

Spausdinamas turinys

120

Garsai ir vibracija

121

Pranešimai

123

Ekrano fonas

124

Išplėstinės funkcijos

125

Įrenginio priežiūra

126

Akumuliatorius

127

Saugykla

127

Atmintis

127

Užrakinimo ekranas

128

Parinktys

129

Pirštų atspaudų atpažinimas

130

Pirštų atspaudų registravimas

131

Pirštų atspaudų panaikinimas

131

Debesis ir paskyros

132

Paskyros

133

Naudotojai

133

Naujų vartotojų pridėjimas

134

Vartotojų perjungimas

134

Vartotojų tvarkymas

134

Prieiga neįgaliesiems

135

Bendrasis valdymas

136

Programinės įrangos naujinys

137

Apie planšetinį kompiuterį

137

Trikčių diagnostika

138

Prietaiso paleidimas iš naujo

139

Nepavyksta prisiskambinti

140

Skambučio metu girdimas aidas

140

Akumuliatoriaus išėmimas

144

Autoriaus teisės

145

Prekių ženklai

145

Table des matières

Manual del usuario

1

Contenido

2

Íconos instructivos

5

Contenidos de la caja

9

Diseño del dispositivo

10

Nociones básicas

11

Reemplazar la punta del S Pen

13

Cargar la batería

15

Reducir el consumo de batería

16

Carga rápida

17

Modo de ahorro de energía

18

Retirar la tarjeta SIM o USIM

21

Retirar la tarjeta de memoria

24

Control de la pantalla táctil

26

Mantener pulsado

27

Arrastrar

27

Doble pulsación

27

Desplazarse

28

Separar y juntar los dedos

28

Pantalla de inicio

29

Añadir elementos

30

Mover elementos

30

Eliminar elementos

31

Crear carpetas

31

Pantalla de aplicaciones

32

Organizar los elementos

33

Buscar elementos

33

Íconos indicadores

34

Bloqueo de pantalla

35

Panel de notificación

36

Introducir texto

38

Cambiar el idioma de entrada

39

Captura de pantalla

40

Abrir aplicaciones

41

Funciones de S Pen

42

Selección inteligente

43

Escribir en pantalla

44

Traducir

45

Añadir atajos

46

Vista aérea

46

Selección de puntero

47

Entrada directa de lápiz

48

Nota pant. apagada

49

Carpeta segura

50

Crear una carpeta segura

51

Mover contenido

51

Añadir aplicaciones

52

Añadir cuentas

52

Ocultar la carpeta segura

52

Ventana múltiple

53

Vista de pantalla dividida

54

Vista emergente

56

Cuenta Samsung

57

Eliminar su cuenta Samsung

58

Actualizar el dispositivo

61

Actualizar con Smart Switch

62

Utilizar una cuenta Samsung

62

QUICK CONNECT

63

Conectarse con una TV

64

Administrar aplicaciones

68

Teléfono

69

Recibir llamadas

70

Bloquear números de teléfono

71

Opciones durante las llamadas

71

Contactos

72

Buscar contactos

74

Compartir contactos

75

Combinar contactos duplicados

75

Eliminar contactos

75

Mensajes

76

Ver mensajes

77

Bloquear mensajes no deseados

77

Internet

78

Utilizar el modo Secreto

79

Desactivar el modo Secreto

80

Configurar cuentas de correo

80

Enviar correos

80

Iniciar la Cámara

81

Alternar entre las cámaras

82

Ver los modos de captura

82

Captura básica

83

Automático

85

Profesional

85

Panorámica

85

Hiperlapso

86

Selfie amplia

87

Continuo

89

HDR (Tono enriquecido)

89

Captura virtual

90

Descargar modos

91

Configuración de la cámara

92

Ver imágenes y videos

94

Ver álbumes

95

Ver historias

95

Eliminar imágenes o videos

96

Game Launcher

97

Utilizar Game Launcher

98

Utilizar Game Tools

99

Samsung Notes

100

Aplicaciones

101

Editar notas manuscritas

102

Pintar con pinceles

103

Insertar imágenes en una nota

103

Eliminar notas

104

Introducción

105

Publicar sus bocetos

106

Calendario

107

Crear tareas

108

Samsung Flow

109

Mis archivos

110

RELOJ MUNDIAL

111

CRONÓMETRO

111

TEMPORIZADOR

111

Calculadora

112

Google apps

112

Google Drive

113

Conexiones

114

WI-FI DIRECTO

115

Bluetooth

116

Enviar y recibir datos

117

Visibilidad de la tableta

118

Uso de datos

118

Perfil Fuera de línea

119

Anclaje a red y Zona portátil

119

Redes móviles

120

Ubicación

121

Más ajustes de conexión

121

Impresión

122

Sonidos y vibración

123

Notificaciones

124

Pantalla

124

Fondo de pantalla

125

Funciones avanzadas

126

Mantenimiento dispositivo

127

Almacenamiento

128

Bloqueo y seguridad

129

Registrar huellas digitales

132

Eliminar huellas digitales

132

Nube y cuentas

134

Usuarios

135

Añadir usuarios

136

Cambiar de usuario

136

Administrar usuarios

136

Accesibilidad

137

Administración general

138

Actualización de software

139

Manual de usuario

139

Acerca del dispositivo

139

Solución de problemas

140

Reiniciar el dispositivo

141

Forzar el reinicio

141

Restablecer el dispositivo

141

Derechos de autor

146

Marcas comerciales

146

Table des matières

Manual de usuario

1

Contenido

2

Iconos instructivos

5

Contenido de la caja

9

Diseño del dispositivo

10

Nociones básicas

11

Teclas/Botones

12

Cambiar la punta del S Pen

13

Cargar la batería

15

Reducir el consumo de batería

16

Carga rápida

17

Modo Ahorro de energía

18

Retirar la tarjeta SIM o USIM

21

Extraer la tarjeta de memoria

24

Controlar la pantalla táctil

26

Pulsación larga

27

Pulsar dos veces

27

Deslizar

28

Pellizcar

28

Mover elementos

30

Crear carpetas

31

Editar la pantalla Inicio

32

Iconos indicadores

33

Panel de notificaciones

35

Introducir texto

37

Captura de pantalla

39

Abrir aplicaciones

40

Funciones del S Pen

41

Smart select

42

Escritura de pantalla

43

Traducir

44

Añadir accesos directos

45

Air view

45

Seleccionar con el S Pen

46

Direct Pen

47

Nota con pantalla apagada

48

Carpeta segura

49

Configurar Carpeta segura

50

Mover contenido

50

Añadir aplicaciones

51

Añadir cuentas

51

Ocultar Carpeta segura

51

Multiwindow

52

Vista de pantalla dividida

53

Vista de pantalla emergente

55

Samsung account

56

Eliminar su Samsung account

57

Actualizar el dispositivo

61

Restablecer datos

62

Funciones de uso compartido

63

Administrar aplicaciones

65

Teléfono

66

Recibir llamadas

67

Opciones durante las llamadas

68

Contactos

69

Buscar contactos

71

Compartir contactos

72

Fusionar contactos duplicados

72

Eliminar contactos

72

Mensajes

73

Ver mensajes

74

Bloquear mensajes no deseados

74

Internet

75

Utilizar el modo Secreto

76

Correo electrónico

77

Iniciar la cámara

78

Cambiar de cámara

79

Ver modos de disparo

79

Disparo básico

80

Modo Auto

82

Modo Pro

82

Panorámica

82

Cámara rápida

83

Selfie panorámico

84

Disparo virtual

88

Descargar modos

89

Ajustes de la cámara

89

Ver imágenes y vídeos

91

Ver álbumes

92

Ver historias

93

Eliminar imágenes o vídeos

94

Game Launcher

95

Usar Game Launcher

96

Usar Game Tools

97

Samsung Notes

98

Cambiar los ajustes del lápiz

99

Editar notas escritas a mano

100

Pintar con pinceles

101

Insertar imágenes en una nota

101

Eliminar notas

102

Introducción

103

Publicación de sus creaciones

104

Calendario

105

Creación de tareas

106

Samsung Flow

107

Mis archivos

108

RELOJ MUNDIAL

109

CUENTA ATRÁS

109

Calculadora

110

Google apps

110

Aplicaciones

111

Conexiones

112

Wi-Fi Direct

113

Bluetooth

114

Enviar y recibir datos

115

Uso de datos

116

Modo Avión

117

Conexión compartida y Módem

117

Redes móviles

118

Ubicación

119

Más ajustes de conexión

119

Añadir plug-ins de impresoras

120

Imprimir contenidos

120

Sonidos y vibración

121

Notificaciones

123

Pantalla

123

Filtro de luz azul

124

Funciones avanzadas

125

Mantenimiento dispositivo

126

Almacenamiento

127

Pantalla Bloqueo

128

Datos biométricos y seguridad

129

Registrar huellas digitales

131

Eliminar huellas digitales

131

Nube y cuentas

132

Usuarios

133

Añadir usuarios

134

Cambiar usuarios

134

Gestionar usuarios

134

Accesibilidad

135

Administración general

136

Actualización de software

137

Acerca de la tableta

137

Apéndice

138

Reiniciar el dispositivo

139

Forzar el reinicio

139

Restablecer el dispositivo

139

Samsung)

141

Extracción de la batería

144

Copyright

145

Marcas comerciales

145





Plus de produits et de manuels pour Téléphones mobiles Samsung

Modèles Type de document
SGH-F275L Manuel d'utilisateur   Samsung SGH-F275L Manual de Usuario, 61 pages
SM-T820 Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy Tab S3 Manual de Usuario (Oreo) [it] , 132 pages
SM-G920F Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy S6 (32GB / 64GB / 128G) Vartotojo vadovas (Marshmallow), 147 pages
GT-S8300 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-S8300V manual de utilizador, 82 pages
SGH-E710 Manuel d'utilisateur   Samsung SGH-E710 Guida Rapida, 9 pages
GT-I9060I Manuel d'utilisateur   Samsung GT-I9060I Vartotojo vadovas (Kitkat) [ru] , 100 pages
SM-T531 Manuel d'utilisateur   Samsung SM-T531 User Manual (LL), 112 pages
SM-J510FN/DS Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy J5 (2016) Bruksanvisning (Nougat), 121 pages
SM-J400M/DS Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy J4 Manual de Usuario (Oreo), 148 pages
SM-T211 Manuel d'utilisateur   Samsung SM-T211 User Manual (KK) [et] , 117 pages
GT-E2652W Manuel d'utilisateur   Samsung Samsung Champ DUOS Manual do usuário, 2 pages
SM-G955FD Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy S8 Vartotojo vadovas (Nougat), 234 pages
GT-P6800 Manuel d'utilisateur    Samsung GT-P6800 Vodič za brzi početak, 30 pages
SM-G901F Manuel d'utilisateur   Samsung SM-G901F Vartotojo vadovas (Kitkat), 255 pages
SM-G313U Manuel d'utilisateur   Samsung SM-G313ML Manual de Usuario (open), 124 pages
GT-N7000 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-N7000 User Manual (Ice Cream Sandwich), 199 pages
GT-P5200 Manuel d'utilisateur Samsung GT-P5200 صارف دستی, 109 pages
SM-G903F Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy S5 new Manuel de l'utilisateur (Marshmallow), 105 pages
SM-N950F Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy Note8 User Manual (Oreo), 274 pages
GT-S8000 Manuel d'utilisateur Samsung GT-S8000 Bruksanvisning, 95 pages