Samsung SGH-S100 Manuel d'utilisateur

* Vissa innehåll i denna handbok kan skilja sig från din telefon beroende på mjukvaran som installerats eller din operatör.ELECTRONICS World Wide Web

Telefonen16NätindikatorIndikatorlampan finns i telefonens övre högra hörn. Den blinkar när telefonen har nätkontakt.För att aktivera eller deaktivera

Komma igång183. För in SIM-kortet i SIM-korthållaren så att hållaren låser kortet på plats. Se till att det avklippta hörnet riktas uppåt till höger o

Komma igång202. Anslut adaptern till ett vanligt nätuttag.3. När laddningen är klar tar du bort adaptern ur nätuttaget och från telefonen genom att tr

22UppringningsfunktionerRinga uppNär vilolägesskärmen visas slår du önskat riktnummer och telefonnummer och trycker på knappen .Anmärkning: Om du har

Uppringningsfunktioner24Ringa ett samtal från telefonbokenDu kan lagra namn och telefonnummer du ofta ringer i SIM-kortet och telefonens minne, med an

Uppringningsfunktioner26Visa missade samtalOm du av någon anledning inte kan svara på ett samtal kan du ta reda på vem som ringde, om denna tjänst fin

Uppringningsfunktioner28Växla snabbt över till Vibrator/Tyst läget Vibrator/Tyst läget är lämpligt när du behöver ta hänsyn till omgivningen och när d

Välja funktioner och alternativ30Gör så här för att visa de olika tillgängliga funktionerna/alternativen och välja bland dem.1. Tryck på önskad progra

Välja funktioner och alternativ324. Bläddra igenom undermenyerna tills du kommer till undermenyn Språk, genom att trycka på knappen eller .5. För a

Telefonboken344. Skriv in namnet och tryck på den programstyrda knappen OK. Den högsta längden på ett namn beror på ditt SIM-kort. För ytterligare inf

2 3 Innehåll Viktiga säkerhetsanvisningar ... 7Packa upp ... 9Telefonen ...

Telefonboken36Välj mellan följande alternativ.Placera: Med det här alternativet kan du klistra in det markerade numret i det vanliga uppringningsläget

Telefonboken38Söka efter ett nummer i ringprofilen1. När vilolägesskärmen visas trycker du på den programstyrda knappen Namn. 2. Bläddra fram till Sök

Telefonboken40SnabbuppringningNär du har sparat telefonnumren på SIM-kortet, kan du ställa in åtta snabbuppringningsposter och sedan kan du slå dem nä

42Skriva in textNär du använder telefonen, kommer du ofta att behöva mata in text. Till exempel, när du lagrar ett namn i telefonboken, när du skapar

Skriva in text44Använda T9-lägetTextinmatningsläget T9 ger dig möjligheten att knappa in vilket tecken som helst genom att använda enstaka knappnedsla

Skriva in text46Gå till tabellen nedan för ytterligare information angående tecknen som finns tillgängliga.• Du kan mata in ett blanksteg genom att tr

48Alternativ under samtalTelefonen har ett antal kontrollfunktioner som du kan använda under ett pågående samtal. Väntkoppla ett samtalDu kan parkera

Alternativ under samtal49Stänga av mikrofonen (mute)Du kan stänga av telefonens mikrofon tillfälligt, så att den andra parten inte kan höra dig.Exempe

Alternativ under samtal50Sändning knappton på/avDessa alternativ gör att du kan slå av respektive på knappljudet. Om alternativet Ej knappton är valt

Alternativ under samtal52Ringa ett gruppsamtalEtt gruppsamtal är en nättjänst som gör att upp till sex personer kan delta samtidigt i ett gruppsamtal

Innehåll 4 Skriva in text ... 42 Ändra textinskrivningsläge ... 43Använda T9-läg

54Använda menyernaTelefonen har ett urval av funktioner med vilka du kan anpassa den efter dina önskemål. Funktionerna är indelade i menyer och underm

Använda menyerna561. Meddelande (se sidan 60)1.1 Läs meddelande1.1.1 Inkomna SMS1.1.2 Utgående SMS1.2 Skriv meddelande1.3 Förinställda SMS1.4 I

Använda menyerna584. Telefoninställning (fortsättning)4.6 Säkerhet4.6.1 PIN-kontroll4.6.2 Ändra PIN-kod4.6.3 Telefonlås4.6.4 Ändra lösenord4.6.5

60MeddelandeFunktionen SMS (Short Message Service) är en nättjänst som det inte är säkert att ditt nät stöder. Du kan sända meddelanden via text, e-po

Meddelande62Skriv meddelande (Meny 1.2)Med denna meny kan du skriva och sända ett textmeddelande.Anmärkning: Du kan skriva in högst 918 skrivtecken.

Meddelande64Förinställda SMS (Meny 1.3)Med hjälp av denna meny kan du förinställa upp till fem meddelanden du ofta använder. Bläddra igenom listan me

Meddelande66Broadcast (Meny 1.5)Denna nättjänst gör att du kan ta emot textmeddelanden om olika ämnen, som vädret eller trafiken. Meddelandena visas

Meddelande68Mina foremål (Meny 1.7)Efter att ha sparat ett föremål som du tagit emot tillsammans med meddelanden på ditt telefonminne, kan du se elem

Samtalslista70Ringda samtal (Meny 2.3)Detta alternativ gör att du kan granska de 20 senaste utgående samtalen. Nummer och namn anges (om tillgängligt

72Ljudinställning Du kan använda ljudinställningsfunktionen för att anpassa olika inställningar, t.ex.:• Ringmelodi, volym och typ• De ljud som avges

Innehåll 6 Nätverkstjänster ... 95 Vidarekoppling (Meny 6.1) ... 95 Samtalssp

Ljudinställning74Meddelandeton (Meny 3.5)Detta alternativ gör att du kan ange hur telefonen ska upplysa dig om att ett meddelande har kommit in.SMS s

76Telefoninställning Många olika funktioner på telefonen kan anpassas efter dina önskemål. Du kommer åt samtliga av dessa funktioner med menyn Telefon

Telefoninställning78MenyinställningMed detta alternativ kan du välja hur menyn ska visas. Du kan välja mellan Standard och Natur. Välkomsttext (Meny

Telefoninställning80Ändra PIN-kod Denna funktion gör att du kan ändra din aktuella PIN-kod till en ny, under förutsättning att funktionen PIN-kontroll

Telefoninställning82Display Inställningar (Meny 4.7)Kontrast Med det här alternativet kan du justera kontrasterna på teckenfönstren för att göra dem

Telefoninställning84Extra Inställningar (Meny 4.8)Välj mellan följande alternativ.Återuppringning: När detta alternativet är markerat, gör telefonen

86Planering Planeringsfunktionen ger dig möjlighet att:• Visa kalendern och planera ditt schema• Göra en lista över saker att göra• Ställa in datum oc

Planering88När du är färdig med redigeringen av memot trycker du på den programstyrda knappen OK. Följande alternativ är tillgängliga om du trycker på

Planering90Redigera en befintlig uppgift• Markera uppgiften.• Tryck på den programstyrda knappen Val.• Välj alternativet Redigera.• Ändra text, priori

Planering92Larm (Meny 5.4)Denna tjänst låter dig:• Ställa in larmet för att ringa vid en viss tid• Ställ in telefonen så att den tänds automatiskt oc

7 Viktiga säkerhetsanvisningar Läs igenom dessa vägledningar innan du använder din mobiltelefon. Att inte följa dem kan vara farligt eller olagligt.

Planering94Valutaväxling (Meny 5.6)Med användning av detta menyalternativ, kan du göra valutaberäkningar.1. Skriv in den nuvarande växlingskursen och

95NätverkstjänsterDessa menyfunktioner är nätverkstjänster. Kontakta din nätleverantör för att se om de finns tillgängliga, och för att abonnera på de

Nätverkstjänster96Gör så här för att ställa in vidarekopplingen:1. Välj önskad typ av vidarekoppling genom att trycka på knappen eller tills korre

Nätverkstjänster98Gör så här för att ställa in samtalsbegränsningen:1. Välj önskad typ av samtalsbegränsning genom att trycka på knappen eller till

Nätverkstjänster100Nätverksval (Meny 6.4)Nätverksvalet tillåter dig att kunna ange om det nät du använder när du söker (befinner dig utanför ditt hem

Nätverkstjänster102Lägg till ett nytt SAG-index (enligt nätleverantörens anvisningar) eller ta bort en viss grupp.Access utifrån: Gör att du kan tillå

104NöjenMenyn Nöjen innehåller olika roliga alternativ.Spel (Meny 7.1)Du kan ha nöje av tre spel med din telefon. Välj en önskad nivå med knapparna

Nöjen106Sym: Låter dig mata in symboler. Efter att den önskade symbolen har markerats genom att navigeringsknapparna tryckts in, tryck på knappen fö

Problemlösning108“Ingen tjänst”, “Nätverksfel” eller “Ej klar” visas• Förlorad nätanslutning. Mottagningen kan vara dålig då du befinner dig i en tunn

110ÅtkomstkoderDin telefon och dess SIM-kort använder sig av flera olika åtkomstkoder. Dessa koder hjälper dig att skydda telefonen mot en otillåten a

Viktiga säkerhetsanvisningar 8Utsättning för radiofrekvensFramställningen av denna telefon är i enlighet med Europeiska Unionens (EU) krav gällande u

Åtkomstkoder112PIN2Den PIN2-kod (4 till 8 siffror) som följer med en del SIM-kort behövs för att komma åt vissa funktioner, t.ex. inställning av maxim

114Hälsa- och säkerhetsinformationExponering för radiofrekvensenergi (SAR-upplysningar)Denna telefonmodell är likformig med EU-kraven som gäller expon

Hälsa- och säkerhetsinformation116Säkerhetsåtgärder vid användning av batterierTelefonen drivs med ett laddningsbart litiumbatteri av standardtyp. • A

Hälsa- och säkerhetsinformation118Säkerhet på vägenDin mobiltelefon ger dig en kraftfull möjlighet att röstkommunicera, nästan var som helst och när s

Hälsa- och säkerhetsinformation120DriftsmiljöTänk på att följa eventuella särskilda regler som gäller i det aktuella området och stäng alltid av telef

Hälsa- och säkerhetsinformation122FordonRF-signaler kan inverka på en felaktigt installerad eller ett olämpligt skyddat elektroniskt system i motorfor

Hälsa- och säkerhetsinformation124Övriga viktiga säkerhetsupplysningar• Endast kvalificerad personal får installera telefon/ handsfreesats eller utför

Hälsa- och säkerhetsinformation126• Du får inte måla telefonen. Målarfärg kan täppa till apparatens rörliga delar och förhindrar en korrekt funktion.•

Ordlista128JavaTillämpningar som skapar programmeringsspråk som kan köras på alla mjukvaruplattformar, huruvida små, mellan eller stora, utan anpassni

Ordlista130SIM (Subscriber Identification Module)Ett kort som innehåller en krets med all information som krävs för att styra telefonen (nät- och minn

10TelefonenTelefonens layoutIllustrationerna nedan visar telefonens viktigaste delar.HörlurTeckenfönsterProgramstyrd knapp (höger)WAP BrowserknappStrö

132IndexAAktiv lucka • 84Alternativvälja • 29Ange datum (5.3.2) • 91Anslutton • 75Anslutatill centralnummer • 67Användargrupp • 101Auto belysning • 83

Index134N (fortsättning)Nätindikator • 16, 83Nätverkstjänster (6) • 95Nätverksval (6.4) • 100Nöjen (7) • 104PPacka upp • 9PINkod • 111kontrollera • 79

Index136WWAP Browser (7.2) • 104ÅÅteruppringning • 84automatisk • 84sista nummer • 23Åtkomstkoder • 110ÄÄndralösenord (4.6.4) • 80lösenord för samtals

Besvara ett samtalÖppna telefoneneller Tryck på knappen .Ställa in volymenTryck på knappen eller på telefonens vänstra sida.Välj larmtyp➀ Välj men

Telefonen12Ringer upp eller besvarar ett samtal.När den hålls ner i viloläge ringer, upp det senast slagna numret.I menyfunktionen väljer, en menyfunk

Telefonen14IkonerIkon BeskrivningVisar den mottagna signalens styrka. Ju fler streck, desto högre signalstyrka.Visas medan samtal pågår.Kommer fram nä