Samsung RF26DEPN Manuel d'utilisateur

imagine the possibilitiesThank you for purchasing your Samsung product.To receive more complete service, please register your product atwww.samsung.c

10_ setting upSetting up your French Door Refrigerator3. Remove the three hex head bolts( 7) attached to the upper left and right door hinges with a

setting up _114. Remove four 10mm hex-head bolts from both sides.5. Lift the freezer door up from the rails.2. Remove the tilting pocket( 1 ) by pu

12_ Setting UpSetting up your French Door RefrigeratorREATTACHING THE REFRIGERATOR DOORSAssemble the Refrigerator doors1. Reattach the lower left and

Setting Up _1301 SETTING UPREATTACHING THE REFRIGERATOR DOORS4. Connect the water line ( 5) and then insert two clips on the coupling with pulling tu

14_ Setting UpASSEMBLE THE FREEZER DRAWER2. Hang the freezer door front onto open slots on the sides.3. Tighten four 10mm hex-head screws completely.

Setting Up _1501 SETTING UPADJUSTING THE DOORSNow that the doors are back on the Refrigerator, you want to make sure the Refrigerator is level so that

Setting up your French Door RefrigeratorMAKING MINOR ADJUSTMENTS BETWEEN DOORSRemember a level Refrigerator is necessary for getting the doors perfect

Setting Up _1701 SETTING UPADJUSTING THE FREEZER DRAWER LEVEL1. Locate the height-adjuster ( 1 ) in the freezer drawer. Unscrew the four Phillips

Setting up your French Door RefrigeratorCHECKING THE WATER DISPENSER LINEA water dispenser is one of the helpful features on your new Samsung Refriger

Setting Up _1901 SETTING UPDo not use without the molded end(Bulb) of the plastic tubing Ⓑ.INSTALLING THE WATER LINEConnecting the water line to the R

Features of your new RefrigeratorKEY FEATURES OF YOUR NEW REFRIGERATORYour Samsung French Door Refrigerator comes equipped with various innovative sto

20_ Setting Up4. Remove the filter cap and insert the filter into the filter housing.5. Slowly turn the water filter 90º clockwise to align with the pri

Operating _21Operating your SAMSUNG French Door RefrigeratorUSING THE CONTROL PANELPress the Freezer / Power Freeze button to set the Freezer to your

22_ OperatingUSING THE DIGITAL DISPLAY“Freezer Temp” indicates the current Freezer temperature.“Fridge Temp” indicates the current Refrigerator temper

Operating _23Operating your SAMSUNG French Door Refrigerator CONTROLLING THE TEMPERATURE02 OPERATINGBasic Temperature of Freezer and Refrigera

24_ OperatingUSING THE ICE AND COLD WATER DISPENSERPress the Ice / Water button to select the type of you wantUsing the Ice DispenserPlace a glass und

Operating _25ICE PRODUCTIONOperating your SAMSUNG French Door Refrigerator02 OPERATINGNormal UseTo fill ice bucket to maximum capacity after installati

26_ OperatingOperating your SAMSUNG French Door Refrigerator wherever it appearsPARTS AND FEATURES(RF267)Use this page to become more familiar with th

Operating _27PARTS AND FEATURES(RF26V)Use this page to become more familiar with the parts and features of the Refrigerator.Water FilterDairy Compartm

28_ OperatingSTORING FOODSTORING FOOD IN THE REFRIGERATORThe Samsung French Door Refrigerator has been designed to provide you with maximum space savi

Operating _29USING THE COOL SELECT PANTRY™ (RF267)USING THE TILTING POCKET02 OPERATINGThe Cool Select Pantry™ is a full-width drawer with adjustable t

Safety InformationSAFETY INFORMATIONBefore using your new Samsung French Door Refrigerator, please read this manual thoroughly to ensure that you know

30_ Operating1. Door Bins & Dairy Compartment To remove - Simply lift the bin up and pull straight out. To relocate - Slide it in abo

Operating _31USING THE DOORSThe Refrigerator doors ensures that the doors close all the way and are securely sealed.When the Refrigerator door is only

32_ OperatingOperating your SAMSUNG French Door RefrigeratorREMOVING THE FREEZER ACCESSORIES1. Tilting Pocket To remove - Pull the brackets( 1 )

Operating _33CLEANING THE REFRIGERATORCaring for your Samsung French Door Refrigerator prolongs the life of your appliance and helps keep it odor and

34_ OperatingChanging the Interior Lights in the Refrigerator1. Unplug the power cord from the outlet.2. Pull the shield down while pushing it backwa

Operating _35CHANGING THE WATER FILTERThe “Filter Indicator” light lets you know when it is time to change your water filter cartridge. To give you pre

36_ TroubleshootingTroubleshootingPROBLEM SOLUTIONThe Refrigerator does not work at all or it does not chill sufficiently.• Check that the power plug i

Circuit diagram _37Circuit diagramPBA PANEL - LEDCABI - HINGE CONNECTORBLKBRNREDORGYELPNK+12V+12VBLKBRNREDORGYELPNKGRYBRNBLKORGYELPNK

38_ WarrantyWarrantySAMSUNG REFRIGERATOR (26 CUBIC FEET AND LARGER CAPACITY)LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASERThis Samsung brand product, as suppl

THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THOSE LISTED AND DESCRIBED ABOVE, AND NO WARRANTIES WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED

Do not put undue stress on the power cord or place heavy articles on it.• Placing heavy articles on the power cord create the risk of explosion

imagine las posibilidadesGracias por adquirir un producto Samsung.Para recibir un servicio más completo,registre su producto enwww.samsung.com/global/

Características de su nuevo refrigeradorCARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE SU NUEVO REFRIGERADORSu refrigerador Samsung de tres puertas está equipado con

Información de seguridadINFORMACIÓN DE SEGURIDADAntes de usar su nuevo refrigerador Samsung de tres puertas, lea este manual para asegurarse de que sa

No use aerosoles cerca del refrigerador.• La uso de aerosoles en las proximidades del refrigerador puede provocar una explosión o un incendio.No som

SEÑALES DE PRECAUCIÓNUse el sentido común al llenar el refrigerador de alimentos y bebidas.• En un refrigerador lleno en exceso, los artículos pesad

ni en el conducto de hielo.• Hacerlo puede ocasionar lesiones físicas o daños materiales.Si el refrigerador no va a ser usado durante un período de t

ÍndiceÍndice _7INSTALACIÓN DE SU REFRIGERADOR DE TRES PUERTAS

Instalación de su refrigerador de tres puertasPREPARATIVOS PARA INSTALAR EL REFRIGERADORFelicidades por la adquisición de su refrigerador Samsung de t

Instalación _9AJUSTE DEL REFRIGERADORAhora que tiene su nuevo refrigerador instalado y en su sitio, está preparado para ajustarlo y disfrutar de todas

CAUTION SIGNSUse good judgment when filling the Refrigerator with food and drinks.• In an overfull Refrigerator, heavy, fragile, bulky or breakable it

Instalación de su refrigerador de tres puertas10_ Instalación3. Extraiga los 3 pernos hexagonales ( 7) que se encuentran fijados a las bisagras super

4. Retire cuatro pernos de cabeza hexagonal de 10 mm de ambos lados.5. Levante la puerta de la nevera de los raíles.2. Extraiga la compartimento in

12_ InstalaciónInstalación de su refrigerador de tres puertasDESMONTAJE DE LAS PUERTAS DEL REFRIGERADORMontaje de las puertas del refrigerador1. Reti

Instalación _13DESMONTAJE DE LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR4. Conecte la toma de agua ( 5) y, a continuación, introduzca dos clips en el conector tiran

14_ Instalación2. Sujete el frontal de la puerta de la nevera sobre los orificios abiertos de los lados.3. Apriete por completo los cuatro pernos de c

Instalación _15AJUSTE DE LAS PUERTASAhora que las puertas están aseguradas en el refrigerador, necesitará chequear que esté nivelado, para lo que pued

Instalación de su refrigerador de tres puertasREALIZACIÓN DE AJUSTES MENORES ENTRE PUERTASRecuerde que es necesario que el refrigerador esté nivelado

Instalación _17AJUSTE DEL NIVEL DE LA GAVETA DE LA NEVERA1. Localice el regulador de altura ( 1 ) en la gaveta de la nevera. Desatornille parcialm

Instalación de su refrigerador de tres puertasCHEQUEO DE LA TOMA DE AGUA DEL DISPENSADORUn dispensador es sólo una de las características útiles de su

Instalación _19INSTALACIÓN DE LA TOMA DE AGUA DEL DISPENSADORConexión de la toma de agua al refrigeradorDeberá adquirir varios elementos para realizar

Never put fingers or other objects into the water dispenser hole or ice chute.• It may cause personal injury and/or material damage.If the Refrigerato

20_ Instalación4. Retire la tapa del filtro e introdúzcalo en su alojamiento.5. Gire lentamente el filtro de agua 90º en sentido horario para alinearl

Funcionamiento del refrigerador SAMSUNG de tres puertasUSO DEL PANEL DE CONTROLFuncionamiento _21Pulse el botón Freezer / Power Freeze (Nevera / Conge

USO DE LA PANTALLA DIGITAL“Freezer Temp” (Temp. de la nevera) indica la temperatura actual en la nevera.“Fridge Temp” (Temp. del refrigerador) indica

Funcionamiento del refrigerador SAMSUNG de tres puertas CONTROL DE LA TEMPERATURAFuncionamiento _23Temperatura básica de los compartimentos de

USO DEL DISPENSADOR DE HIELO Y AGUA FRÍA24_ FuncionamientoPulse el botón Ice / Water (Hielo / Agua) para escoger el tipo de hielo que desea.Uso del di

ELABORACIÓN DE HIELOFuncionamiento del refrigerador SAMSUNG de tres puertasFuncionamiento _25Uso normalPara llenar el depósito de hielo a su máxima ca

Funcionamiento de su refrigerador SAMSUNG bajo cualquier circunstanciaPARTES Y FUNCIONES (RF267)26_ FuncionamientoUse esta página para familiarizarse

PARTES Y FUNCIONES (RF26V)Use esta página para familiarizarse con las partes y funciones del refrigerador.Filtro de aguaCompartimento para lácteos 1Co

ALMACENAJE DE ALIMENTOSALMACENAJE DE ALIMENTOS EN EL REFRIGERADOR28_ FuncionamientoEl refrigerador Samsung de tres puertas ha sido diseñado para propo

USO DEL COOL SELECT PANTRY™ (RF267)USO DEL COMPARTIMENTO INCLINABLEFuncionamiento _29El Cool Select Pantry™ es una gaveta de ancho completo que dispon

Contents _7ContentsSETTING UP YOUR FRENCH DOOR REFRIGERATOR 080

30_ Funcionamiento1. Compartimento de puerta y para lácteosPara desmontarlo - Simplemente levántelo y extráigalo directamente.Para volver a montarlo

USO DE LAS PUERTASLas puertas del refrigerador garantizan el cierre y sellado completo del mismo.Cuando la puerta del refrigerador está sólo parcialme

32_ FuncionamientoFuncionamiento del refrigerador SAMSUNG de tres puertasDESMONTAJE DE LOS ACCESORIOS DE LA NEVERA1. Compartimento inclinablePara desm

LIMPIEZA DEL REFRIGERADORLos cuidados de su refrigerador Samsung de tres puertas prolongarán su vida útil y ayudarán a mantenerlo libre de olores y gé

34_ FuncionamientoReemplazo de los focos interiores del refrigerador1. Desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente.2. Tire de la prot

REEMPLAZO DEL FILTRO DE AGUALa luz del “indicador de filtro” le permite saber cuándo ha llegado el momento de cambiar el cartucho del filtro de agua. Pa

36_ Solución de problemasSolución de problemasPROBLEMA SOLUCIÓNEl refrigerador no funciona o no enfría lo suficiente.• Chequee que la toma de alimentac

diagrama de circuito _37diagrama de circuito03 SOLUCIÓN DE PROBLEMASPBA PANEL - LEDCABI - HINGE CONNECTORBLKBRNREDORGYELPNK+12V+12VBLKBRNRED

38_ GarantíaGarantíaREFRIGERADOR SAMSUNG (736 LITROS (26 PIES CÚBICOS) DE CAPACIDAD Y MAYOR)GARANTÍA LIMITADA AL COMPRADOR ORIGINALEste producto de ma

NO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS MÁS QUE LAS RECOGIDAS Y DESCRITAS ANTERIORMENTE, ASÍ COMO TAMPOCO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS O IMPLÍCITA

Setting up your French Door RefrigeratorGETTING READY TO INSTALL THE REFRIGERATORCongratulations on your purchase of the Samsung French Door Refrigera

Memo

Memo

Memo

Memo

QUESTIONS OR COMMENTS?COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT WRITEU.S800-SAMSUNG(800-726-7864)www.samsung.comSamsung Electronics America, Inc. 400 Vall

Setting Up _9SETTING UP THE REFRIGERATORNow that you have your new Refrigerator installed in place, you are ready to set up and enjoy the features and