Samsung EK-GC100 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Smartphones Samsung EK-GC100.
Nous fournissons des manuels en pdf 31 Samsung EK-GC100 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (136 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 33.60 MB |

 

Table des matières



1



2



3



3



3



4



8



10



10



10



11



12



13



14



15



15



16



16



16



17



18



18



19



20



21



22



23



24



26



27



27



27



28



28



30



30



31



32



33



33



33



34



34



35



35



36



36



37



38

ISO

39



39



40



40

EV

41



42



42



43



43



45



47



48



49



50



51



52



54



54



55



56



57



57



58



58



59



59



59



59



60

Wi-Fi

61



62



63



64



64



65



66



67



68



69



69



69



69



70



71



72



72



72



72



73



74



76



77



77



77

Instagram

78



79



80



81



81



81



82



82



83



84



85



86



86



86



87



87



89



91



91



91



91



93



94



95



96



96



97



97



97



98



99



100



101

Google

101



101



101



101



103



104



104



106



106



106



107



107



109



110



112



113



113



114



115



115

KiesWi-Fi

115



116



118



118



118



118



120



121



123



124



125



126



127



128



129



130



130



131



134

Arabic. 06/2013. Rev. 1.1

136

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (136 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 29.54 MB |

 

Table des matières

Manuale dell'utente

1

Info sul manuale

2

Copyright

3

Marchi commerciali

3

Sommario

4

Contenuto della confezione

8

Operazioni preliminari

10

Caricamento della batteria

12

Risparmio energetico

13

Regolazione del volume

16

Fotocamera

17

Registrazione video

18

Icone informative

21

Fuoco continuo sul soggetto

24

Soggetti in rapido movimento

25

Funzioni avanzate

26

Bellezza volto

27

Scatto migliore

27

Scatto multiplo

27

Volto migliore

28

Paesaggi

28

Festa/Interni

30

Blocco azione

30

Colore ricco

31

Panoramica

32

Silhouette

33

Tramonto

33

Fuochi d'artificio

34

Traccia di luce

34

Opzioni di scatto

37

Utilizzo del flash

38

Individuazione volti

40

Rilevamento occhi chiusi

41

Scatto continuo di foto

43

Pulizia del dispositivo

47

Operazioni di base

48

Utilizzo del touch screen

49

Trascinare

50

Toccare due volte

50

Muovere velocemente

51

Interagire con lo schermo

51

Movimenti di controllo

52

Passare la mano

53

Panoramica per spostare

54

Panoramica per sfogliare

54

Notifiche

55

Schermata Home

56

Gestione dei pannelli

57

Impostazione dello sfondo

57

Utilizzo delle applicazioni

58

Menu applicazioni

58

Creazione di cartelle

59

Riorganizzazione dei pannelli

59

Inserimento del testo

60

Connessione ad una rete Wi-Fi

61

Impostazione degli account

62

Trasferimento dei file

63

Connessione come fotocamera

64

Protezione del dispositivo

65

Aggiornamento del dispositivo

66

Multimedia

67

Modifica delle immagini

68

Eliminazione delle immagini

69

Condivisione delle immagini

69

Impostazione come sfondo

69

Tag per i volti

69

Paper Artist

70

Creazione guidata foto

71

Modifica dei colori

72

Modifica di un ritratto

72

Decorazione di immagini

72

Lettore video

73

Editor video

74

Tagli di segmenti di un video

75

Divisione di video

75

Lettore musicale

76

Visualizzazione dei video

77

Condivisione dei video

77

Caricamento dei video

77

Instagram

78

Comunicazione

79

Importazione dei contatti

80

Esportazione di contatti

80

Condivisione di contatti

80

Contatti preferiti

81

Gruppi di contatti

81

Biglietto da visita

81

Messaggi

82

Invio di una e-mail

83

Invio di e-mail programmate

84

Lettura di e-mail

84

Google Mail

85

Google Talk

86

Messenger

88

Web e connessioni

89

Ricerca su Chrome con la voce

91

Preferiti

91

Condivisione delle pagine Web

91

AllShare Play

93

Group Cast

94

Store, Hub applicazioni e

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Game Hub

97

Play Books

97

Play Movies

97

Composizione di promemoria

98

Sfogliare i promemoria

99

Calendario

100

Ricerca di eventi

101

Eliminazione di eventi

101

Condivisione di eventi

101

Orologio

102

Fusi orari

103

Calcolatrice

104

Ricerca di un contenuto

106

Portata della ricerca

106

Google Now

106

Ricerca vocale

107

Gestione attività

107

Archivio

108

Download

108

Navigazione e luoghi

109

Navigatore

111

Impostazioni

112

Bluetooth

113

Utilizzo dei dati

113

Altre impostazioni

114

Connetti altri dispositivi

115

AllShare Cast

115

Kies con Wi-Fi

115

Modalità blocco

116

Gestione energetica

117

Batteria

118

Gestione applicazioni

118

Servizi per la posizione

118

Schermata di blocco

118

Sicurezza

119

Lingua e inserimento

121

Backup e ripristino

123

Aggiungi account

124

Movimento

124

Accessori

125

Data e ora

125

Accessibilità

126

Opzioni sviluppatore

127

Info sul dispositivo

128

Risoluzione dei problemi

129

Il dispositivo non si accende

131

Il flash non funziona

131

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (136 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 31.31 MB |

 

Table des matières

Galaxy Camera

1

Fotoğraf Makinesi

1

Kullanım Kılavuzu

1

Bu kılavuz hakkında

2

Talimat simgeleri

3

Telif hakkı

3

Ticari markalar

3

Temel hususlar

4

İletişim

4

Düğmeler

7

Paket içindekiler

8

Başlarken

10

Pili şarj ediyor

12

Pil tüketimini azaltma

13

Hafıza kartı takma

14

Hafıza kartını çıkarma

15

Hafıza kartını formatlama

15

Cihazı açma ve kapama

16

Ses seviyesini ayarlama

16

Sessiz moda geçme

16

Temel işlevler

17

Videoları çekme

18

Yakınlaştırma ve Uzaklaştırma

19

Cihaz sallanmasını azaltma

20

Simgeleri öğrenme

21

Cihazı düzgün tutma

22

Deklanşöre yarım basma

23

Subjeyi odakta tutma

24

Gelişmiş işlevler

26

Güzel yüz

27

En iyi fotoğraf

27

Sürekli çekim

27

En iyi yüz

28

Parti/İç mekan

30

Hareket dondurma

30

Zengin ton

31

Panorama

32

Gün batımı

33

Havai fişek

34

Işık izi

34

Manuel modu kullanma

35

Program modunu kullanma

35

Diyafram hakkında

36

Deklanşör hızı hakkında

36

Çekim seçenekleri

37

Flaşı kullanma

38

ISO hassaslığını ayarlama

39

Yüz algılamayı kullanma

39

Yüzleri algılama

40

Gülümseme çekimi yapma

40

Göz kırpma algılama

41

Beyaz denge ayarlarını seçme

42

Fotoğrafları sürekli çekme

43

Parantezli fotoğrafları çekme

43

Cihazı temizleme

47

Dokunmatik ekranı kullanma

49

Sürükleme

50

Çift dokunma

50

Geçiş Yapma

51

Cımbız Hareketi

51

Kontrol hareketleri

52

Taşımak için kaydırma

54

Gözatmak için kaydırma

54

Bildiriler

55

Ana ekran

56

Panelleri yeniden düzenleme

57

Duvar kağıdı ayarı

57

Uygulamaları kullanma

58

Uygulamalar ekranı

58

Klasörler ile düzenleme

59

Uygulamaları yükleme

59

Yüklü uygulamaları kaldırma

59

Uygulamaları paylaşma

59

Metin girme

60

Bir Wi-Fi ağına bağlanma

61

Hesapları ayarlama

62

Dosyaları aktarma

63

Bir kamera olarak bağlama

64

Cihazı sabitleme

65

Cihazı yükseltme

66

Görüntüleri görüntüleme

67

Videoları oynatma

67

Görüntüleri düzenleme

68

Görüntüleri silme

69

Görüntüleri paylaşma

69

Duvar kağıdı olarak ayarlama

69

Yüzleri etiketleme

69

Paper Artist

70

Fotoğraf Sihirbazı

71

Renkleri değiştirme

72

Bir portre fotosunu ayarlama

72

Filtre efektleri uygulama

72

Görüntüleri dekore etme

72

Video Oynatıcı

73

Video düzenleyici

74

Videoları bölme

75

Müzik Çalar

76

Videoları izleme

77

Videoları paylaşma

77

Videoları yükleme

77

Instagram

78

Kişileri içeri aktarma

80

Kişileri dışarı aktarma

80

Kişileri paylaşma

80

Sık görüştüğünüz kişiler

81

Kişi grupları

81

Kartvizit

81

Mesajlaşma

82

Gelen mesajları görüntüleme

83

E-posta hesaplarını ayarlama

83

Mesajları gönderme

83

Planlı mesajları gönderme

84

Mesajları okuma

84

Google Mail

85

Google Talk

86

Sohbetler arasında geçiş

87

Sohbet geçmişini silme

87

Messenger

88

Web ve ağ

89

Web'te sesli arama

91

Yer imleri

91

Web sayfalarını paylaşma

91

AllShare Play

93

Grup Cast

94

Uygulama ve medya

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Game Hub

97

Notlara gözatma

99

S Planlayıcı

100

Takvim türünü değiştirme

101

Etkinlikler için arama

101

Etkinlikleri silme

101

Etkinlikleri paylaşma

101

Yardımcı programlar

102

Dünya Saati

103

Hesap makinesi

104

Cihazı arama

106

Arama alanı

106

Google Now

106

Sesli Arama

107

Görev yöneticisi

107

Dosyalarım

108

İndirilenler

108

Seyahat ve yerel

109

Hedef için yönleri alma

110

Navigasyon

111

Ayarlar Hakkında

112

Bluetooth

113

Veri kullanımı

113

Diğer ayarlar

114

Yakındaki cihazlar

115

AllShare Cast

115

Wi-Fi ile Kies

115

Engelleme modu

116

Kayıt yeri

117

Uygulama yöneticisi

118

Konum servisleri

118

Ekranı kilitle

118

Güvenlik

119

Dil ve giriş

121

Sesli arama

122

Yedekle ve sıfırla

123

Hesap ekle

124

Aksesuar

125

Tarih ve saat

125

Erişilebilirlik

126

Geliştirici seçenekleri

127

Cihaz hakkında

128

Sorun giderme

129

Cihazı açamadığınızda

131

Flaş çalışmadığında

131

Flaş beklenmeden yandığında

131

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (134 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 30.74 MB |

 

Table des matières

Manual do utilizador

1

Acerca deste manual

2

Ícones indicadores

3

Copyright

3

Marcas Registadas

3

Multimédia

4

Comunicações

4

Descrição do dispositivo

6

Pacote contém

8

Coloque a bateria

10

Remova a bateria

11

Carregar a bateria

12

Reduzir o consumo da bateria

13

Colocar um cartão de memória

14

Remover o cartão de memória

15

Formatar o cartão de memória

15

Ajustar o volume

16

Mudar para o modo Silencioso

16

Funções básicas

17

Gravar vídeos

18

Ver fotografias e vídeos

18

Aumentar ou diminuir o zoom

19

Conhecer os ícones

21

Manter o motivo focado

24

Funções avançadas

26

Inteligente

27

Melhor rosto

28

Paisagem

28

Fixar acção

29

Tons ricos

30

Panorama

31

Queda de água

32

Pôr do sol

32

Fireworks

33

Desenho de luz

33

Especialista

34

Opções de disparo/gravação

36

Utilizar o flash

37

Ajustar a sensibilidade ISO

38

Utilizar a detecção de rosto

38

Detectar rostos

39

A detectar piscar de olhos

40

Alterar os métodos de medição

41

Limpar o dispositivo

46

Ícones Indicadores

47

Utilizar o ecrã táctil

48

Arrastar

49

Duplo toque

49

Beliscar

50

Controlo dos movimentos

51

Inclinar para mover

53

Inclinar para navegar

53

Notificações

54

Ecrã inicial

55

Reorganizar painéis

56

Definir fundo

56

Utilizar aplicações

57

Ecrã de aplicações

57

Organizar por pastas

58

Instalar aplicações

58

Desinstalar aplicações

58

Partilhar aplicações

58

Introduzir texto

59

Ligar-se a uma rede Wi-Fi

60

Configurar contas

61

Transferir ficheiros

62

Segurança do dispositivo

64

Actualizar o dispositivo

65

Editar imagens

67

Eliminar imagens

68

Partilhar imagens

68

Definir como fundo

68

Etiquetar rostos

68

Paper Artist

69

Editor de fotografias

70

Alterar cores

71

Ajustar retratos

71

Aplicar efeitos de filtros

71

Decorar imagens

71

Leitor de Vídeo

72

Editor de vídeo

73

Cortar segmentos de um vídeo

74

Dividir vídeos

74

Aplicar efeitos em vídeos

74

Editar vídeos automaticamente

74

Leitor de Música

75

Ver vídeos

76

Instagram

77

Importar e exportar contactos

79

Contactos favoritos

80

Grupos de contactos

80

Cartões de visita

80

Mensagens

81

Ver novas mensagens

82

Configurar contas de e-mail

82

Enviar mensagens

82

Enviar mensagens programadas

83

Ler mensagens

83

Google Mail

84

Google Talk

85

Trocar entre chats

86

Eliminar o histórico do chat

86

Messenger

87

Web & Rede

88

Procurar na web por voz

90

Favoritos

90

Partilhar páginas web

90

AllShare Play

92

Grupo Cast

93

Aplicações e lojas de

94

Samsung Apps

95

S Suggest

95

Game Hub

96

Alterar o tipo de agenda

98

Procurar eventos

98

Eliminar eventos

98

Partilhar eventos

98

Relógio Mundial

100

Calculadora

101

Utilidades

102

Procurar no dispositivo

103

Espectro da procura

103

Google Now

103

Pesquisa por Voz

104

Gestor de tarefas

104

Os Meus Ficheiros

105

Transfer

105

Viagens & locais

106

Latitude

108

Navigation

108

Definições

109

Bluetooth

110

Utilização de dados

110

Mais definições

111

Dispositivos próximos

112

AllShare Cast

112

Kies via Wi-Fi

112

Modo de Bloqueio

113

Visor e luz

113

Alimentação

114

Gestor de aplicações

115

Serviços de localização

115

Ecrã bloqueado

115

Segurança

116

Idioma e introdução

118

Reconhecedor de voz

119

Procura de voz

119

Saída de texto para voz

121

Velocidade do ponteiro

121

Adicionar conta

122

Movimento

122

Acessório

123

Data e hora

123

Acessibilidade

124

Opções de programador

125

Acerca do dispositivo

126

Resolução de problemas

127

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (136 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 29.51 MB |

 

Table des matières

Felhasználói kézikönyv

1

A kézikönyvről

2

Szerzői jog

3

Védjegyek

3

Tartalom

4

A doboz tartalma

8

Kezdeti lépések

10

Az akkumulátor töltése

12

A memóriakártya behelyezése

14

A memóriakártya eltávolítása

15

A memóriakártya formázása

15

A hangerő beállítása

16

Átkapcsolás csendes módba

16

Fényképező

17

Videók készítése

18

Közelítés és távolítás

19

Az egyes ikonok bemutatása

21

A készülék megfelelő tartása

22

Az élességrögzítés

24

Ha a téma gyorsan mozog

25

Speciális funkciók

26

Intelligens

27

Legjobb arc

28

Buli/beltér

30

Akció kimerevítése

30

Árnyalatgazdagság

31

Panoráma

32

Sziluett

33

Naplemente

33

Éjszakai

34

Tűzijáték

34

Fénysávok

34

Professzionális

35

A rekesznyílásról

36

A zársebességről

36

Fényképezési beállítások

37

A vaku használata

38

Az ISO-érzékenység beállítása

39

Az arcfelismerés használata

39

Arcfelismerés

40

Mosoly felvétele

40

Pislogás érzékelése

41

A mérési módszer módosítása

42

A készülék tisztítása

47

Állapotjelző ikonok

48

Az érintőképernyő használata

49

Dupla érintés

50

Pöccintés

51

Csippentés

51

Vezérlő mozgások

52

Döntve mozgatás

54

Értesítések

55

Kezdőképernyő

56

Panelek átrendezése

57

Háttérkép beállítása

57

Alkalmazások használata

58

Alkalmazások képernyő

58

Mappákba szervezés

59

Alkalmazások telepítése

59

Alkalmazások eltávolítása

59

Alkalmazások megosztása

59

Szövegbevitel

60

Csatlakozás Wi-Fi hálózathoz

61

Fiókok beállítása

62

Fájlok átvitele

63

Csatlakozás médiaeszközként

64

Csatlakozás kameraeszközként

64

Eszközbiztonság

65

A készülék frissítése

66

Adattároló

67

Képek szerkesztése

68

Képek törlése

69

Képek megosztása

69

Beállítás háttérképként

69

Arcok címkézése

69

Paper Artist

70

Fénykép- szerkesztő

71

Színek módosítása

72

Portréfotó igazítása

72

Szűrőeffektusok használata

72

Képek díszítése

72

Video-lejátszó

73

Video- szerkesztő

74

Videoszegmensek vágása

75

Videók szétvágása

75

Zenelejátszó

76

Videók megtekintése

77

Videók megosztása

77

Videók feltöltése

77

Időjárás

78

Instagram

78

Kommunikáció

79

Névjegyek importálása

80

Névjegyek exportálása

80

Névjegyek megosztása

80

Kedvenc névjegyek

81

Névjegy csoportok

81

Névjegykártya

81

Üzenetek

82

E-mail fiókok beállítása

83

Üzenetek küldése

83

Ütemezett üzenetek küldése

84

Üzenetek olvasása

84

Google Mail

85

Google Csevegő

86

Váltás csevegések között

87

Csevegési előzmények törlése

87

Üzenetküldő

88

Internet és hálózat

89

Előzmények

90

Mentett oldalak

90

Hivatkozások

90

Weboldalak megosztása

90

Weboldalak megtekintése

90

Új ablak nyitása

91

Könyvjelzők

91

AllShare Play

93

Csoportszórás

94

Alkalmazás és média tárolás

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Game Hub

97

Play Books

97

Play Movies

97

Emlékeztető megtekintése

99

S tervező

100

A Naptár típusának módosítása

101

Események keresése

101

Események törlése

101

Események megosztása

101

Segédprogramok

102

Világóra

103

Számológép

104

Keresés a készüléken

106

Keresési kör

106

Google Asszisztens

106

Hangalapú keresés

107

Feladatkezelő

107

Saját fájlok

108

Letöltések

108

Utazás és helyi

109

Helyi Információk

110

Navigáció

111

Beállítások

112

Bluetooth

113

Adathasználat

113

Egyéb beállítások

114

Közeli eszközök

115

AllShare Cast

115

Kies Wi-Fi kapcsolattal

115

Blokkolás üzemmód

116

Teljesítmény

117

Akkumulátor

118

Alkalmazáskezelő

118

Helymeghatározás

118

Képernyő lezárása

118

Biztonság

119

Nyelv és bevitel

121

Hangos keresés

122

Mentés és visszaállítás

123

Fiók hozzáadása

124

Kiegészítők

125

Dátum és idő

125

Kisegítő lehetőségek

126

Fejlesztői beállítások

127

Az eszköz névjegye

128

Hibakeresés

129

Ha a készülék nem kapcsol be

131

Ha a vaku nem működik

131

Ha a vaku váratlanul kiold

131

A készülék tapintásra forró

134

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (134 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 6.81 MB |

  

Table des matières

Korisnički priručnik

1

Informacije o ovom priručniku

2

Ikone uputa

3

Autorsko pravo

3

Zaštitni znakovi

3

Osnovne funkcije

4

Komunikacija

4

Prikaz uređaja

6

Sadržaj pakiranja

8

Umetnite bateriju

10

Izvadite bateriju

11

Punjenje baterije

12

Smanjenje potrošnje baterije

13

Umetanje memorijske kartice

14

Uklanjanje memorijske kartice

15

Prilagodba glasnoće

16

Osnovne mogućnosti

17

Snimanje videozapisa

18

Povećanje i smanjenje zuma

19

Smanjenje tresenja uređaja

20

Značenje ikona

21

Ispravno držanje uređaja

22

Držanje objekta u fokusu

24

Objekti se brzo kreću

25

Napredne funkcije

26

Lijepo lice

27

Najbolja fotografija

27

Uzastopno snimanje

27

Najbolje lice

28

Zamrznuta akcija

29

Bogati ton

30

Panorama

31

Zalazak sunca

32

Vatromet

33

Lagani trag

33

Napredno

34

O otvoru objektiva

35

O brzini okidanja

35

Mogućnosti snimanja

36

Korištenje bljeskalice

37

Upotreba otkrivanja lica

38

Prepoznavanje lica

39

Snimanje fotografije osmjeha

39

Prepoznato je treptanje oka

40

Promjena načina mjerenja

41

Snimanje fotografija u nizu

42

Čišćenje uređaja

46

Pokreti prstima

48

Povlačenje

49

Dvostruko dodirivanje

49

Kucanje prstima

50

Kontrolni pokreti

51

Prelaženje

52

Prekrivanje

52

Pomaknite za premještanje

53

Pomaknite za pregledavanje

53

Obavijesti

54

Početni zaslon

55

Reorganiziranje okvira

56

Podešavanje pozadina

56

Korištenje aplikacija

57

Zaslon aplikacija

57

Organiziranje pomoću mapa

58

Instaliranje aplikacija

58

Deinstaliranje aplikacija

58

Dijeljenje aplikacija

58

Unos teksta

59

Spajanje na Wi-Fi mrežu

60

Postavljanje računa

61

Prijenos datoteka

62

Spojite kao medijski uređaj

63

Spojite kao fotoaparat

63

Zaštita uređaja

64

Nadogradnja uređaja

65

Galerija

66

Uređivanje slika

67

Brisanje slika

68

Dijeljenje slike

68

Postavljanje kao pozadine

68

Označavanje lica

68

Paper Artist

69

Foto čarobnjak

70

Promjena boje

71

Prilagodba portreta

71

Primjena efekata filtra

71

Ukrašavanje slika

71

Video Player

72

Video uređivanje

73

Rezanje videozapisa

74

Music Player

75

Gledanje videozapisa

76

Dijeljenje videozapisa

76

Učitavanje videozapisa

76

Instagram

77

Uvoz i izvoz kontakata

79

Omiljeni kontakti

80

Grupni kontakti

80

Slanje poruka

81

Slanje odgođenih poruka

81

Pregled dolaznih poruka

82

Postavljanje računa e-pošte

82

Čitanje poruka

83

Google mail

84

Razgovor

85

Prebacivanje između razgovora

86

Brisanje povijesti razgovora

86

Messenger

87

Mreža i internet

88

AllShare Play

92

Grupna reprodukcija

93

Trgovine aplikacijama i

94

Samsung Apps

95

S Suggest

96

Game Hub

96

Promjena vrste kalendara

98

Traženje događaja

98

Brisanje događaja

98

Dijeljenje događaja

98

Svjetsko vrijeme

100

Kalkulator

101

Pomoćni programi

102

Pretraživanje uređaja

103

Opseg pretraživanja

103

Googleova služba informacija

103

Glas. pretraživanje

104

Uprav. zadacima

104

Moje datoteke

105

Skidanja

105

Putovanja i lokalni sadržaji

106

Dobivanje uputa do odredišta

107

Latitude

108

Navigacija

108

Postavke

109

Bluetooth

110

Korištenje podataka

110

Profil Bez mreže

111

Pametna mreža

111

Mobilne mreže

111

Uređaji u blizini

112

AllShare Cast

112

Kies preko Wi-Fi

112

Način Blokiranja

113

Spremanje

114

Baterija

115

Upravljanje aplikacijama

115

Usluge lokacije

115

Zaslon zaključavanja

115

Sigurnost

116

Jezik i unos

118

Glasovno prepoznavanje

119

Brzina pokazivača

121

Dodaj račun

122

Datum i vrijeme

123

Pristupačnost

124

Opcije razvoja

125

O uređaju

126

Otklanjanje poteškoća

127

Uređaj nije moguće uključiti

129

Bljeskalica ne funkcionira

129

Vaš uređaj je vruć na dodir

132

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (136 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 28.85 MB |

 

Table des matières

Kasutusjuhend

1

Käesolevast juhendist

2

Juhendavad ikoonid

3

Copyright

3

Kaubamärgid

3

Sisukord

4

Pakendi sisu

8

Alustamine

10

Aku laadimine

12

Aku laetuse kontrollimine

13

Mälukaardi sisestamine

14

Mälukaardi eemaldamine

15

Mälukaardi vormindamine

15

Helitugevuse reguleerimine

16

Põhifunktsioonid

17

Videode tegemine

18

Fotode ja videote vaatamine

18

Suurendamine ja vähendamine

19

Pildistamine puutefookusega

19

Seadme värisemise vähendamine

20

Ikoonide seletused

21

Seadme õigesti hoidmine

22

Objekti hoidmine fookuses

24

Pildistamine hämaras

25

Täpsemad funktsioonid

26

Ilus nägu

27

Parim foto

27

Sarivõte

27

Parim nägu

28

Rõhtpaigutus

28

Pidu/siseruum

30

Tegevuse külmutamine

30

Rikkalik toon

31

Panoraam

32

Päikeseloojang

33

Ilutulestik

34

Kerge jälg

34

Käsitsirežiimi kasutamine

35

Programmirežiimi kasutamine

35

Teave ava kohta

36

Teave säriaja kohta

36

Pildistamise suvandid

37

ISO-tundlikkuse reguleerimine

39

Näotuvastuse kasutamine

39

Nägude tuvastamine

40

Naeratusvõtte tegemine

40

Mõõtmisviiside muutmine

42

Sarivõtte tegemine

43

Kahveldatud fotode tegemine

43

Seadme puhastamine

47

Põhiline

48

Puuteekraani kasutamine

49

Lohistamine

50

Topeltkoputus

50

Nipsamine

51

Juhtimisliigutused

52

Pühkimine

53

Panoraamis liigutamine

54

Panoraamis sirvimine

54

Teavituste paneel

55

Üksuste ümberkorraldamine

56

Paneelide ümberkorraldamine

57

Taustpildi seadistamine

57

Rakenduste kasutamine

58

Rakenduste ekraan

58

Kaustade organiseerimine

59

Rakenduste installimine

59

Rakenduste deinstallimine

59

Rakenduste jagamine

59

Teksti sisestamine

60

Wi-Fi-ga ühendamine

61

Kontode seadistamine

62

Failide ülekandmine

63

Meediumiseadmena ühendamine

64

Kaamerana ühendamine

64

Seadme kaitsmine

65

Seadme täiendamine

66

Meediumid

67

Piltide redigeerimine

68

Piltide kustutamine

69

Piltide jagamine

69

Nägude märgistamine

69

Paper Artist

70

Fotoredaktor

71

Värvide muutmine

72

Portreefoto kohandamine

72

Filtriefektide lisamine

72

Piltide kaunistamine

72

Videomängija

73

Videoredaktor

74

Videosegmentide kärpimine

75

Videote poolitamine

75

Videole efektide lisamine

75

Video automaatne töötlemine

75

MP3-mängija

76

Videode vaatamine

77

Videode jagamine

77

Videode üleslaadimine

77

Instagram

78

Kontaktid

79

Kontaktide importimine

80

Kontaktide eksportimine

80

Kontaktide jagamine

80

Lemmikkontaktid

81

Kontaktide rühmad

81

Visiitkaart

81

Sõnumite saatmine

82

Plaanitud sõnumite saatmine

82

E-posti Kontode seadistamine

83

Sõnumite lugemine

84

Google Mail

85

Avalik profiil

86

Sõprade lisamine

86

Sõpradega lobisemine

86

Vestluste ajaloo kustutamine

87

Messenger

88

Veeb ja võrgustik

89

Veebi häälega otsimine

91

Järjehoidjad

91

Veebilehtede jagamine

91

AllShare Play

93

Group Cast

94

Rakendused ja meediumipoed

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Game Hub

97

Play raamatud

97

Play filmid

97

Memode sirvimine

99

S Planeerija

100

Sündmuste jagamine

101

Kalendri tüübi muutmine

101

Sündmuste otsimine

101

Sündmuste kustutamine

101

Tööriistad

102

Märguanne

103

Maailmakell

103

Kalkulaator

104

Seadme otsimine

106

Kehtivuspiirkonna otsimine

106

Google Now

106

Voice Search

107

Tegumihaldur

107

Minu Failid

108

Allalaadit. üksused

108

Reisimine ja asukohad

109

Navigeerimine

111

Seadetest

112

Bluetooth

113

Andmekasutus

113

Veel seadeid

114

Lähedalasuvad seadmed

115

AllShare Cast

115

Kies Wi-Fi kaudu

115

Blokeerimisrežiim

116

Energia säästmine

117

Rakendusehaldur

118

Asukoha teenused

118

Lukusta ekraan

118

Turvalisus

119

Keel ja sisestus

121

Häälotsing

122

Varunda ja lähtesta

123

Lisa konto

124

Liikumisandurite seaded

124

Aksessuaarid

125

Kuupäev ja kellaaeg

125

Juurdepääs

126

Arendaja valikud

127

Teave seadme kohta

128

Fotodel on tolmutäpid

129

Fotod on udused

129

Veaotsing

130

Kui välk ei tööta

131

Kui välk vallandub ootamatult

131

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (136 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 29.67 MB |

 

Table des matières

Manualul utilizatorului

1

Despre acest manual

2

Drepturi de autor

3

Mărci comerciale

3

Noţiuni de bază

4

Comunicaţii

4

Conţinut pachet

8

Introducere

10

Încărcarea bateriei

12

Reducerea consumului bateriei

13

Scoaterea cartelei de memorie

15

Reglarea volumului

16

Comutarea la modul silenţios

16

Funcţii de bază

17

Realizarea videoclipurilor

18

Mărirea şi micşorarea

19

Pictograme

21

Funcţii avansate

26

Inteligent

27

Cea mai bună faţă

28

Petrecere/interior

30

Îngheţare acţiune

30

Tonuri bogate

31

Panoramă

32

Artificii

34

Urme lumină

34

Utilizarea modului manual

35

Utilizarea modului program

35

Despre apertură

36

Despre viteza obturatorului

36

Selectarea rezoluţiilor

37

Setarea calităţii fotografiei

37

Utilizarea temporizatorului

37

Utilizarea bliţului

38

Detectarea feţelor

40

Surprinderea unui zâmbet

40

Detectarea clipitului

41

Curăţarea dispozitivului

47

Utilizarea ecranului senzitiv

49

Atingeți de două ori

50

Deplasați rapid

51

Apropiați

51

Mişcări de control

52

Trecere rapidă

53

Acoperire

53

Panoramare pentru mutare

54

Panoramare pentru răsfoire

54

Notificări

55

Ecranul Acasă

56

Rearanjarea panourilor

57

Setarea fundalului

57

Utilizarea aplicaţiilor

58

Ecranul de aplicaţii

58

Organizarea folderelor

59

Instalarea aplicaţiilor

59

Dezinstalarea aplicaţiilor

59

Partajarea aplicaţiilor

59

Introducerea textului

60

Conectarea la o reţea Wi-Fi

61

Setarea conturilor

62

Transferul fişierelor

63

Securizarea dispozitivului

65

Actualizarea dispozitivului

66

Vizualizarea imaginilor

67

Redarea videoclipurilor

67

Editarea imaginilor

68

Ştergerea imaginilor

69

Partajarea imaginilor

69

Setarea ca fundal

69

Etichetarea feţelor

69

Paper Artist

70

Editor foto

71

Modificarea culorilor

72

Aplicarea efectelor de filtru

72

Decorarea imaginilor

72

Player video

73

Editor video

74

Divizarea videoclipurilor

75

Player muzical

76

Urmărirea videoclipurilor

77

Partajarea videoclipurilor

77

Încărcarea videoclipurilor

77

Instagram

78

Importul contactelor

80

Exportul contactelor

80

Partajarea contactelor

80

Contacte favorite

81

Grupuri de contacte

81

Carte de vizită

81

Trimiterea mesajelor

82

Setarea conturilor de e-mail

83

Citirea mesajelor

84

Google Mail

85

Google Talk

86

Comutarea între conversaţii

87

Messenger

88

Web şi reţea

89

Căutarea vocală pe web

91

Partajarea paginilor web

91

AllShare Play

93

Group Cast

94

Aplicaţii şi magazine media

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Game Hub

97

Play Books

97

Play Movies

97

Răsfoirea notelor

99

Planificator S

100

Căutarea evenimentelor

101

Ştergerea evenimentelor

101

Partajarea evenimentelor

101

Utilităţi

102

Ora pe glob

103

Calculator

104

Căutarea pe dispozitiv

106

Căutarea obiectivului

106

Google Acum

106

Căutare vocală

107

Manager activităţi

107

Fişierele mele

108

Descărcări

108

Călătorie şi regiune locală

109

Navigare

111

Despre Setări

112

Bluetooth

113

Utilizare date

113

Mai multe setări

114

Dispozitive în apropiere

115

AllShare Cast

115

Kies prin Wi-Fi

115

Mod Blocare

116

Spaţiu de stocare

117

Manager de aplicaţii

118

Servicii de localizare

118

Blocare ecran

118

Securitate

119

Setări regionale şi text

121

Viteză indicator

123

Adăugare cont

124

Accesoriu

125

Dată şi oră

125

Accesibilitate

126

Opţiuni dezvoltator

127

Despre dispozitiv

128

Depanare

129

Când nu funcţionează bliţul

131

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (136 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 7.24 MB |

 

Table des matières

Instrukcja obsługi

1

Ikony pomocnicze

3

Prawa autorskie

3

Znaki towarowe

3

Spis treści

4

Przyciski

7

Zawartość opakowania

8

Wprowadzenie

10

Ładowanie baterii

12

Wkładanie karty pamięci

14

Wyjmowanie karty pamięci

15

Formatowanie karty pamięci

15

Regulacja głośności

16

Przełączanie do trybu cichego

16

Podstawowe funkcje

17

Nagrywanie filmów

18

Przybliżanie lub oddalanie

19

Redukowanie drgań urządzenia

20

Informacje o ikonach

21

Gdy obiekt szybko się porusza

25

Funkcje zaawansowane

26

Upiększanie twarzy

27

Najlepsze zdjęcie

27

Seria zdjęć

27

Najlepszy wyraz twarzy

28

Pocztówka

28

Jedzenie

30

W pomieszczeniu

30

Stopklatka

30

Bogate kolory

31

Panorama

32

Wodospad

33

Sylwetka

33

Zachód słońca

33

Tryb nocny

34

Fajerwerki

34

Ślady świetlne

34

Użycie trybu ręcznego kamery

35

Użycie trybu ręcznego

35

Użycie trybu programowego

35

Przysłona - informacje

36

Wybór rozdzielczości

37

Wybór jakości zdjęć

37

Korzystanie z samowyzwalacza

37

Korzystanie z lampy błyskowej

38

Dostosowanie czułość ISO

39

Wykrywanie twarzy

40

Fotografowanie uśmiechu

40

Wykrywanie mrugnięć

41

Zmiana sposobu pomiaru

42

Robienie zdjęć seryjnych

43

Czyszczenie urządzenia

47

Podstawowe informacje

48

Gesty wykonywane palcami

49

Przeciąganie

50

Dwukrotne dotknięcie

50

Przesuwanie

51

Ściskanie

51

Obracanie ekranu

52

Przesunięcie

53

Zakrycie

53

Powiadomienia

55

Ekran startowy

56

Zmiana układu paneli

57

Ustawianie tapety

57

Korzystanie z aplikacji

58

Ekran aplikacji

58

Organizowanie folderów

59

Instalowanie aplikacji

59

Odinstalowywanie aplikacji

59

Udostępnianie aplikacji

59

Wprowadzanie tekstu

60

Podłączanie do sieci Wi-Fi

61

Konfigurowanie konta

62

Przesyłanie plików

63

Podłączanie jako aparat

64

Zabezpieczanie urządzenia

65

Aktualizowanie urządzenia

66

Multimedia

67

Edycja obrazów

68

Usuwanie obrazów

69

Udostępnianie obrazów

69

Ustawanie jako tapetę

69

Dodawanie etykiet twarzy

69

Paper Artist

70

Kreator Zdjęć

71

Zmiana kolorów

72

Stosowanie efektów filtrów

72

Dekorowanie obrazów

72

Odtwarzacz wideo

73

Edytor wideo

74

Przycinanie segmentów filmu

75

Dzielenie filmów

75

Dodawanie efektów do filmów

75

Odtwarzacz muzyki

76

Oglądanie filmów

77

Udostępnianie filmów

77

Przesyłanie filmów

77

Instagram

78

Komunikacja

79

Importowanie kontaktów

80

Eksportowanie kontaktów

80

Udostępnianie kontaktów

80

Ulubione kontakty

81

Grupy kontaktów

81

Wizytówka

81

Wiadomości

82

Konfigurowanie kont e-mail

83

Wysyłanie wiadomości

83

Odczytywanie wiadomości

84

Google Mail

85

Profil publiczny

86

Dodawanie przyjaciół

86

Czatowanie z przyjaciółmi

86

Przełączanie między czatami

87

Usuwanie historii czatu

87

WWW i sieć

89

Zakładki

91

Udostępnianie stron WWW

91

AllShare Play

93

Emisja grupowa

94

Sklepy z aplikacjami i

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Game Hub

97

Play Books

97

Play Movies

97

Przeglądanie notatek

99

S Terminarz

100

Zmiana typu kalendarza

101

Wyszukiwanie zdarzeń

101

Usuwanie zdarzeń

101

Udostępnianie zdarzeń

101

Narzędzia

102

Czas na świecie

103

Kalkulator

104

Przeszukiwanie urządzenia

106

Zakres wyszukiwania

106

Google Now

106

Wyszukiwanie głosowe

107

Menedżer zadań

107

Moje pliki

108

Podróże i miejsca w pobliżu

109

Lokalnie

110

Nawigacja

111

Ustawienia

112

Bluetooth

113

Licznik danych

113

Więcej ustawień

114

Urządzenia w pobliżu

115

AllShare Cast

115

Kies przez Wi-Fi

115

Tryb blokowania

116

Wyświetlacz

116

Menedżer aplikacji

118

Usługi lokalizacji

118

Ekran blokady

118

Bezpieczeństwo

119

Język i wprowadzanie

121

Pisanie głosowe Google

122

Kopia zapasowa i zerowanie

123

Dodaj konto

124

Akcesoria

125

Data i godzina

125

Dostępność

126

Opcje programisty

127

Informacje o urządzeniu

128

Rozwiązywanie problemów

129

Nie można włączyć urządzenia

131

Lampa błyskowa nie działa

131

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (136 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 29.19 MB |

 

Table des matières

Lietotāja rokasgrāmata

1

Par šo rokasgrāmatu

2

Instrukciju ikonas

3

Autortiesības

3

Preču zīmes

3

Pamatinformācija

4

Multivide

4

Komplekta saturs

8

Darba sākšana

10

Akumulatora uzlāde

12

Atmiņas kartes ievietošana

14

Atmiņas kartes izņemšana

15

Atmiņas kartes formatēšana

15

Skaļuma regulēšana

16

Pamatfunkcijas

17

Video uzņemšana

18

Fotoattēlu un video apskate

18

Tuvināšana un tālināšana

19

Ikonu apgūšana

21

Ierīces pareiza turēšana

22

Objekta fokusēšana

24

Ja objekti ātri pārvietojas

25

Papildfunkcijas

26

Sejas uzlabošana

27

Labākais fotoattēls

27

Nepārtraukts foto

27

Labākā seja

28

Rītausma

28

Viesības/Iekštelpa

30

Darbības sastingums

30

Bagātināts tonis

31

Panorāma

32

Ūdenskritums

33

Saulriets

33

Gaismas pēdas

34

Eksperts

35

Par atvērumu

36

Par aizslēga ātrumu

36

Uzņemšanas iespējas

37

Zibspuldzes lietošana

38

ISO jutības pielāgošana

39

Seju noteikšana

40

Smaida fotografēšana

40

Acu mirkšķināšanas noteikšana

41

Mērīšanas metožu maiņa

42

Ierīces tīrīšana

47

Skārienekrāna lietošana

49

Vilkšana

50

Pieskaršanās divreiz

50

Uzsišana

51

Pirkstu saspiešana

51

Vadības kustības

52

Notraukšana

53

Aizsegšana

53

Kustības panoramēšana

54

Panoramēšana, lai pārlūkotu

54

Paziņojumi

55

Sākuma ekrāns

56

Paneļu pārkārtošana

57

Fona attēla iestatīšana

57

Programmu izmantošana

58

Programmu saraksts

58

Palīdzība

59

Teksta ievade

60

Teksta ievade ar balsi

61

Kopēšana un ielīmēšana

61

Pievienošanās Wi-Fi tīkliem

61

Kontu iestatīšana

62

Failu pārsūtīšana

63

Ierīces drošība

65

Ierīces jaunināšana

66

Attēlu rediģēšana

68

Attēlu dzēšana

69

Attēlu kopīgošana

69

Iestatīšana par fona attēlu

69

Seju atzīmēšana

69

Paper Artist

70

Fotoattēlu vednis

71

Krāsu maiņa

72

Filtra efektu lietošana

72

Attēlu papildināšana

72

Video atskaņotājs

73

Video redaktors

74

Videoklipu atdalīšana

75

Efektu lietošana videoklipiem

75

Mūzikas atskaņotājs

76

Videoklipu skatīšanās

77

Videoklipu koplietošana

77

Videoklipu augšupielāde

77

Instagram

78

Kontakti

79

Kontaktu importēšana

80

Kontaktu eksportēšana

80

Kontaktu kopīgošana

80

Kontaktu izlase

81

Kontaktu grupas

81

Vizītkarte

81

Ziņojumu sūtīšana

82

Plānotu ziņojumu sūtīšana

82

Ienākošo ziņojumu skatīšana

83

E-pasta kontu iestatīšana

83

Ziņojumu lasīšana

84

Google Mail

85

Publiskais profils

86

Draugu pievienošana

86

Tēržēšana ar draugiem

86

Pārslēgšanās starp tērzēšanām

87

Tērzēšanas vēstures dzēšana

87

Messenger

88

Tīmeklis un tīkls

89

Grāmatzīmes

91

Tīmekļa lapu kopīgošana

91

AllShare Play

93

Group Cast

94

Programmu un multivides

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Game Hub

97

Play Books

97

Play Movies

97

Piezīmju pārlūkošana

99

S Planner

100

Kalendāra veida maiņa

101

Notikumu meklēšana

101

Notikumu dzēšana

101

Notikumu kopīgošana

101

Pulkstenis

102

Modinātājs

103

Pasaules pulkstenis

103

Kalkulators

104

Utilītas

105

Meklēšana ierīcē

106

Meklēšanas diapazons

106

Google tagad

106

Balss meklēšana

107

Uzdevumu pārvaldnieks

107

Mani faili

108

Lejupielādēt

108

Ceļošana un tuvākā apkaime

109

Navigācija

111

Iestatījumi

112

Bluetooth

113

Datu lietošana

113

Citi iestatījumi

114

Tuvumā esošās ierīces

115

AllShare Cast

115

Kies, izmantojot Wi-Fi

115

Bloķēšanas režīms

116

Displejs

116

Akumulators

118

Programmu pārvaldnieks

118

Atraš. vietas pakalpojumi

118

Bloķēšanas ekrāns

118

Valoda un ievade

121

Meklēšana ar balsi

122

Dublēšana un atiestatīšana

123

Konta pievienošana

124

Aksesuārs

125

Datums un laiks

125

Pieejamība

126

Izstrādātāja iespējas

127

Par ierīci

128

Objekta acis ir sarkanas

129

Fotoattēli ir izplūduši

129

Traucējummeklēšana

130

Ja ierīci nevar ieslēgt

131

Ja nedarbojas zibspuldze

131

Ierīce ir jūtami uzkarsusi

134

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (137 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 32.15 MB |

 

Table des matières



1



2

ไอคอนเพื่อการแนะน�า

3

Copyright

3

เครื่องหมายการค้า

3



4



5



5



5



9



10



11



12



12



13



14



15



16



16



17



17



17



18



19



19



20



21



22



23



24



25



26



27



28



29



29



29



31



31



33



34



36



37



37



37



38



39



40



40



41



41



42



43



43



44



44



48



50



51



52



53



54



55



55



56



57



58



58



59



59



60



60



60



60



61



62



62

Wi-Fi

62

Wi-Fi

62



63



64



65



66



67



68



69



70



70



70



70



71



72



73



73



73



73



74



75



76



76



76



76



77



78



78



78



79



79



81



81



81



81



82



82



83



83



84



84



85



86



87



87



87



88



88



89



92



92



92



92



93



93



94



95



97



97



98



100



101



102



102



102



102



102



103



104



104



104



104



104



105



107



107



107



108



108



109



109



110



111



112



113



114



115



116



116



116



117



118



119



119



119



119



120



121



122



124



125



125



126



126



127



128



129



130



131



132



132



133



133



134



135



135

Thai. 06/2013. Rev. 1.1

137

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (136 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 33.98 MB |

 

Table des matières

EK-GC100

1

安装 SIM 或 USIM 卡和电池

9

将 SIM 或 USIM 卡推进插槽,直到其锁定到位。

10

确保在插入电池时正确对齐电池的金色触点。

10

装回翻盖并滑动插销。

10

取出 SIM 或 USIM 卡和电池

11

检查电池充电状态

13

通过触摸对焦拍照

19

拍摄更清晰照片的提示

22

焦,对焦框将会变红。

23

在弱光条件下拍照

25

使用手动摄像机模式

35

使用光圈优先模式

36

使用速度优先模式

36

调整 ISO 感光度

39

手动调整曝光值 (EV)

41

设定自定义白平衡

42

拍摄包围曝光照片

43

使用滤镜效果拍摄照片或录像

44

上蘸少许镜头清洁液,然后轻轻擦拭。

47

请勿按压镜头盖或在镜头盖上使用吹风刷。

47

在网页、地图或图像上双击以将某一部分放大。再次双击返回。

50

移动以滚动查看网页或列表,例如联系人。

51

在网页、地图或图像上分开两指可将某一部分放大。合拢则缩小。

51

添加应用程序图标

56

从最近使用的应用程序中打开

58

连接 Wi-Fi 网络

61

添加 Wi-Fi 网络

62

忘记 Wi-Fi 网络

62

连接 Samsung Kies

63

连接 Windows Media Player

63

作为媒体设备连接

64

作为照相机设备连接

64

设置 PIN 码

65

升级 Samsung Kies

66

Paper Artist

70

在图像上放置贴纸

72

为时间线添加视频、图

74

选择不同的相框主题。

74

Instagram

78

导入和导出联系人

80

将联系人添加到群组

81

发送讯息或电邮到群组成员

81

设置电子邮件帐户

83

发送预定电子邮件

84

Google Mail

85

Google Talk

86

通过语音搜索网络

89

与其他蓝牙设备配对

92

AllShare Play

93

加入其他群组广播

94

应用程序和媒体商店

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Play Books

97

Play Movies

97

与 Google 日历同步

101

打开或关闭此闹钟。

102

Google Now

106

获取目的地的路线

110

设定 Wi-Fi 休眠政策

112

网络分享和便携式热点

114

AllShare Cast

115

KIES 通过Wi-Fi

115

Google 语音输入

121

在夜间拍摄时照片模糊不清

130

主体由于逆光拍摄效果太暗

130

无法拍摄照片或视频

131

照片中的色彩与真实场景不一致

131

开启或使用设备时,设备提示您输入以下代码之一:

132

设备显示网络或服务错误

132

镜筒无法缩回,即使电源关闭

132

触摸屏反应缓慢或无法正常反应

133

设备冻结或出现致命错误

133

设备发出提示音且电池图标闪烁

133

电池充电异常或设备关机

133

启动设备时出现错误讯息

134

打开音乐文件时出现错误讯息

134

无法找到其他蓝牙设备

135

将设备连接到电脑时未建立连接

135

机壳外围的小缝隙

135

Chinese. 06/2013. Rev. 1.1

136

取决于地区或服务提供商,有些内容可能会因设备而异。

136

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (138 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 34.76 MB |

 

Table des matières

EK-GC100

1

安裝 SIM 或 USIM 卡及電池

10

將 SIM 或 USIM 卡推入記憶卡插槽,直到鎖定到位。

11

確保在插入電池時對應電池的金色觸點。

11

蓋回翻蓋並滑動鎖銷。

11

取下 SIM 或 USIM 卡及電池

12

檢查電池充電狀態

14

拍攝影片時拍攝相片

20

透過觸控對焦拍攝相片

21

拍攝更清晰相片的提示

24

在弱光條件下拍照

27

使用手動攝錄機模式

37

使用光圈優先模式

38

使用快門速度優先模式

38

調整 ISO 感光度

41

手動調整曝光值 (EV)

43

以連拍功能拍攝相片

45

使用濾鏡效果拍攝相片或影片

46

上蘸少許鏡頭清潔液,然後輕輕擦拭。

49

請勿按壓鏡頭蓋或在鏡頭蓋上使用吹風刷。

49

動檢視網頁或清單,例如:聯絡人。

53

在網頁、地圖或圖像上分開兩指放大某一部分。合攏縮小。

53

加入應用程式圖示

57

從最近使用的應用程式中開啟

59

解除安裝應用程式

60

使用三星中文輸入法鍵盤

62

連接至 Wi-Fi 網絡

64

加入 Wi-Fi 網絡

65

忘記 Wi-Fi 網絡

65

與 Samsung Kies 連接

66

與 Windows Media Player 連接

66

作為媒體裝置連接

67

作為相機裝置連接

67

設定 PIN 碼

68

升級 Samsung Kies

69

Paper Artist

73

為圖像加入相片框

75

在圖像上放置貼紙

75

Instagram

81

匯入和匯出聯絡人

83

將聯絡人加到群組

84

發送訊息或電子郵件到群組成員

84

設定電子郵件帳戶

86

標記訊息為提醒。

87

Messenger

91

透過語音搜尋網絡

92

與其他藍牙裝置配對

94

AllShare Play

95

Group Cast

96

應用程式和媒體商店

97

Samsung Apps

98

Game Hub

98

更改線條的粗細。

99

S Planner

101

與 Google 日曆同步

102

開啟或關閉此鬧鐘。

103

Voice Search

107

取得目的地的路線

111

設定 Wi-Fi 休眠政策

113

Wi-Fi Direct

114

Smart Network

115

網絡共享及 Mobile AP

115

AllShare Cast

116

通過 Wi-Fi 使用 Kies

116

Google voice typing

123

文本語音轉換輸出

125

主體的眼睛為紅眼

131

在夜間拍攝時相片模糊不清

132

主體由於背光拍攝顯得太暗

132

無法拍攝相片或影片

133

相片中的色彩與真實場景不符

133

啟動或使用裝置時,要求您輸入以下其中一種編碼︰

134

裝置顯示網絡或服務錯誤訊息

134

電源關閉時鏡筒無法縮回

134

觸控屏反應緩慢或反應不當

135

裝置畫面靜止不動或出現嚴重錯誤

135

裝置發出提示音,電池圖標閃爍

135

電池未能正常充電或裝置自動關機

135

啟動裝置時出現錯誤訊息

136

開啟音樂檔案時出現錯誤訊息

136

找不到其他藍牙裝置

137

將裝置連接至電腦時無法建立連線

137

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (136 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 30.27 MB |

 

Table des matières

Používateľská príručka

1

Informácie o tejto príručke

2

Ikony s pokynmi

3

Autorské práva

3

Ochranné známky

3

Komunikácia

4

Tlačidlá

7

Obsah balenia

8

Začíname

10

Nabíjanie batérie

12

Vloženie pamäťovej karty

14

Vybratie pamäťovej karty

15

Formátovanie pamäťovej karty

15

Nastavenie hlasitosti

16

Prepnutie do tichého režimu

16

Fotoaparát

17

Nahrávanie videí

18

Zobrazenie fotografií a videí

18

Približovanie a vzďaľovanie

19

Náučné ikony

21

Správne držanie zariadenia

22

Používanie blokády zaostrenia

24

Fotenie pri slabom osvetlení

25

Pokročilé funkcie

26

Inteligentný

27

Najlepšia tvár

28

Na šírku

28

Oslava/interiér

30

Zastavenie pohybu

30

Sýte farby

31

Panoráma

32

Západ slnka

33

Fireworks

34

Svetelná stopa

34

Používanie manuálneho režimu

35

Používanie režimu programov

35

Informácie o clone

36

Možnosti snímania

37

Úprava citlivosti ISO

39

Rozpoznávanie tvárí

40

Odfotenie usmiatej tváre

40

Rozpoznávanie žmurknutia

41

Zmena metód merania

42

Fotenie pomocou bracketingu

43

Čistenie zariadenia

47

Indikačné ikony

48

Gestá prstami

49

Potiahnutie

50

Dvojité ťuknutie

50

Rýchly pohyb

51

Otočenie obrazovky

52

Prechod rukou cez obrazovku

53

Zakrytie

53

Premiestnenie naklonením

54

Posúvanie naklonením

54

Oznámenia

55

Úvodná obrazovka

56

Zmena usporiadania panelov

57

Nastavenie tapety

57

Používanie aplikácií

58

Obrazovka aplikácií

58

Inštalácia aplikácií

59

Odinštalovanie aplikácií

59

Zdieľanie aplikácií

59

Zadávanie textu

60

Pripojenie k sieti Wi-Fi

61

Nastavenie kont

62

Prenos súborov

63

Pripojené ako fotozariadenie

64

Zabezpečenie zariadenia

65

Aktualizácia zariadenia

66

Zobrazenie obrázkov

67

Prehrávanie videí

67

Úprava obrázkov

68

Odstraňovanie obrázkov

69

Zdieľanie obrázkov

69

Označovanie tvárí

69

Paper Artist

70

Sprievodca fotografiami

71

Zmena farieb

72

Úprava fotografie portrétu

72

Používanie efektov filtrov

72

Dekorácia obrázkov

72

Prehrávač videí

73

Videoeditor

74

Strihanie častí videa

75

Rozdeľovanie videí

75

Používanie efektov na videá

75

Automatická úprava videí

75

Prehrávač hudby

76

Sledovanie videí

77

Zdieľanie videí

77

Odovzdávanie videí

77

Instagram

78

Importovanie kontaktov

80

Exportovanie kontaktov

80

Zdieľanie kontaktov

80

Obľúbené kontakty

81

Skupiny kontaktov

81

Odosielanie správ

82

Zobrazenie prijatých správ

83

Nastavenie e-mailových kont

83

Čítanie správ

84

Google Mail

85

Verejný profil

86

Pridanie priateľov

86

Konverzácia s priateľmi

86

Messenger

88

Web a sieť

89

Zdieľanie webových stránok

91

AllShare Play

93

Skupinové vysielanie

94

Obchody s aplikáciami a

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Game Hub

97

Play Books

97

Play Movies

97

Poznámka S

98

Prehľadávanie poznámok

99

Plánovač S

100

Zmena typu kalendára

101

Vyhľadávanie udalostí

101

Odstraňovanie udalostí

101

Zapnutie alebo vypnutie

102

Kalkulačka

104

Vyhľadávanie v zariadení

106

Rozsah vyhľadávania

106

Google teraz

106

Hlasové vyhľadávanie

107

Správca úloh

107

Moje súbory

108

Sťahovania

108

Cestovanie a informácie o

109

Navigácia

111

Nastavenia

112

Bluetooth

113

Využitie dát

113

Ďalšie nastavenia

114

Sieť VPN

115

Blízke zariadenia

115

AllShare Cast

115

Kies cez Wi-Fi

115

Režim blokovania

116

Zobrazenie

116

Ukladací priestor

117

Správca aplikácií

118

Lokalizačné služby

118

Uzamknúť obrazovku

118

Zabezpečenie

119

Jazyk a vstup

121

Hlasové hľadanie

122

Zálohovať a vynulovať

123

Pridať konto

124

Príslušenstvo

125

Dátum a čas

125

Zjednodušenie ovládania

126

Vývojárske možnosti

127

Informácie o zariadení

128

Riešenie problémov

129

Zariadenie je horúce na dotyk

134

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (137 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 29.78 MB |

 

Table des matières

Sách hướng dẫn sử

1

Giới thiệu sách hướng dẫn

2

Biểu tượng chỉ dẫn

3

Bản quyền

3

Nhãn hiệu

4

Nội dung

5

Sơ đồ thiết bị

7

Thành phần hộp

9

Lắp thẻ SIM hoặc USIM và pin

10

Lắp pin

11

Đặt lại nắp và trượt chốt

11

Tháo thẻ SIM hoặc USIM và pin

12

Sạc bằng bộ sạc

13

Giảm mức tiêu thụ pin

14

Lắp thẻ nhớ

15

Tháo thẻ nhớ

16

Định dạng thẻ nhớ

16

Bật và tắt thiết bị

17

Điều chỉnh âm lượng

17

Chuyển sang chế độ Yên lặng

17

Các chức năng chính

18

Quay video

19

Xem ảnh và video

19

Phóng to và thu nhỏ

20

Giảm rung cho thiết bị

21

Tìm hiểu các biểu tượng

22

Mẹo để chụp ảnh rõ hơn

23

Nhấn một nửa vào nút Chụp

24

Duy trì lấy nét chủ thể

25

Khi chủ thể di chuyển nhanh

26

Các chức năng chuyên sâu

27

Thông minh

28

Chân dung đẹp nhất

29

Phong cảnh

29

Bình minh

29

Biển/Tuyết

30

Tiệc/ Trong nhà

31

Cố định hành động

31

Màu tươi sáng

32

Toàn cảnh

33

Thác nước

34

Hoàng hôn

34

Pháo hoa

35

Dấu ánh sáng

35

Chuyên gia

36

Thông tin về khẩu độ

37

Thông tin về tốc độ màn trập

37

Các tùy chọn chụp

38

Sử dụng đèn flash

39

Điều chỉnh độ nhạy ISO

40

Nhận diện khuôn mặt

41

Chụp nụ cười

41

Nhận diện chớp mắt

42

Thay đổi phương pháp đo sáng

43

Chọn cài đặt cân bằng trắng

43

Chụp ảnh liên tục

44

Chụp ảnh bủa vây

44

Cấu hình cài đặt cho Máy ảnh

46

Vệ sinh thiết bị

48

Thông tin cơ bản

49

Sử dụng màn hình cảm ứng

50

Chạm hai lần

51

Búng ngón tay

52

Chụm ngón tay

52

Thao tác điều khiển

53

Dịch chuyển để di chuyển

55

Dịch chuyển để duyệt

55

Thông báo

56

Màn hình chờ

57

Sắp xếp lại cửa sổ

58

Cài đặt hình nền

58

Sử dụng ứng dụng

59

Màn hình ứng dụng

59

Trợ giúp

60

Nhập văn bản

61

Kết nối với mạng Wi-Fi

62

Thiết lập tài khoản

63

Truyền file

64

Kết nối thiết bị phương tiện

65

Kết nối thiết bị máy ảnh

65

Bảo vệ thiết bị

66

Nâng cấp thiết bị

67

Đa phương tiện

68

Chỉnh sửa hình ảnh

69

Chia sẻ hình ảnh

70

Đặt làm hình nền

70

Gắn thẻ khuôn mặt

70

Paper Artist

71

Trình sửa ảnh

72

Thay đổi màu sắc

73

Điều chỉnh ảnh chân dung

73

Áp dụng các hiệu ứng bộ lọc

73

Trang trí hình ảnh

73

Phát video

74

Xóa video

74

Chia sẻ video

74

Biên tập Video

75

Cắt các đoạn của một video

76

Chia tách video

76

Áp dụng hiệu ứng cho video

76

Chỉnh sửa video tự động

76

Máy nghe nhạc

77

Xem video

78

Tải lên video

78

Thời tiết

79

Instagram

79

Liên lạc

80

Nhập và số liên lạc

81

Số liên lạc yêu thích

82

Nhóm số liên lạc

82

Danh thiếp

82

Tin nhắn

83

Xem tin nhắn đến

84

Thiết lập tài khoản email

84

Gửi tin nhắn

84

Gửi tin nhắn theo lịch

85

Google Mail

86

Hồ sơ công khai

87

Thêm bạn

87

Tán gẫu với bạn bè

87

Xóa lịch sử tán gẫu

88

Messenger

89

Website và mạng

90

Đánh dấu trang hay dùng

92

Chia sẻ các website

92

Đồng bộ với thiết bị khác

92

AllShare Play

94

Group Cast

95

Cửa hàng ứng dụng và đa

96

Samsung Apps

97

S Suggest

97

Game Hub

98

Duyệt ghi chú

100

S Planner

101

Đồng bộ với Google Calendar

102

Thay đổi loại lịch

102

Tìm kiếm sự kiện

102

Xoá sự kiện

102

Chia sẻ sự kiện

102

Tiện ích

103

Báo thức

104

Giờ quốc tế

104

Máy tính

105

Tìm kiếm thiết bị

107

Phạm vi tìm kiếm

107

Google Now

107

Tìm kiếm bằng giọng nói

108

Trình quản lý tác vụ

108

Tập tin của tôi

109

Du lịch và địa phương

110

Địa phương

111

Điều hướng

112

Thông tin về Cài đặt

113

Bluetooth

114

Sử dụng dữ liệu

114

Nhiều cài đặt hơn

115

Thiết bị  gần

116

AllShare Cast

116

Kies qua Wi-Fi

116

Chế độ chặn

117

Âm thanh

117

Màn hình

117

Quản lý ứng dụng

119

Dịch vụ định vị

119

Màn hình khóa

119

Ngôn ngữ và bàn phím

122

Nhập giọng nói của Google

123

Sao lưu và khôi phục

124

Thêm tài khoản

125

Chuyển động

125

Phụ kiện

126

Thời gian

126

Cài đặt cho người phát triển

128

Thông tin thiết bị

129

Xử lý sự cố

130

Khi đèn flash không hoạt động

132

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (136 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 29.20 MB |

   

Table des matières

Uputstvo za upotrebu

1

O ovom uputstvu

2

Ikone sa uputstvima

3

Autorska prava

3

Osnovne informacije

4

Komunikacija

4

Sadržaj pakovanja

8

Prvi koraci

10

Punjenje baterije

12

Smanjenje potrošnje baterije

13

Umetanje memorijske kartice

14

Uklanjanje memorijske kartice

15

Podešavanje jačine zvuka

16

Prebacivanje na nečujni režim

16

Osnovne funkcije

17

Snimanje video zapisa

18

Uvećanje i umanjenje prikaza

19

Smanjivanje drmanja uređaja

20

Učenje ikona

21

Pravilno držanje uređaja

22

Napredne funkcije

26

Lepo lice

27

Najbolja fotografija

27

Neprekidno snimanje

27

Najbolje lice

28

Žurka/Unutra

30

Zamrzavanje akcije

30

Jarke boje

31

Panorama

32

Zalazak sunca

33

Fireworks

34

Trag svetlosti

34

Ekspertski

35

Opcije snimanja

37

Korišćenje blica

38

Korišćenje detekcije lica

39

Detekcija lica

40

Snimanje osmeha

40

Detektovanje treptanja očiju

41

Promena metoda merenja

42

Slikanje sekvenci fotografija

43

Čišćenje uređaja

47

Pokreti prstima

49

Prevlačenje

50

Dvostruko kuckanje

50

Lako udaranje

51

Štipanje

51

Pokreti za upravljanje

52

Povlačenje

53

Pokrivanje

53

Pomeranje za premeštanje

54

Pomeranje za pretraživanje

54

Obaveštenja

55

Početni ekran

56

Promena mesta panela

57

Postavljanje tapeta

57

Korišćenje aplikacija

58

Ekran aplikacija

58

Organizovanje foldera

59

Instaliranje aplikacija

59

Deinstaliranje aplikacija

59

Deljenje aplikacija

59

Unos teksta

60

Povezivanje na Wi-Fi mrežu

61

Konfigurisanje naloga

62

Prenos datoteka

63

Obezbeđivanje uređaja

65

Nadogradnja uređaja

66

Galerija

67

Uređivanje slika

68

Brisanje slika

69

Deljenje slika

69

Označavanje lica

69

Paper Artist

70

Čarobnjak za fotografije

71

Promena boja

72

Podešavanje uspravne slike

72

Primenjivanje efekata filtera

72

Ukrašavanje slika

72

Video plejer

73

Editor videa

74

Deoba video zapisa

75

Muzički plejer

76

Gledanje video zapisa

77

Deljenje video zapisa

77

Slanje video zapisa

77

Instagram

78

Uvoz i izvoz kontakata

80

Omiljeni kontakti

81

Grupe kontakata

81

Vizitkarta

81

Slanje poruka

82

Slanje planiranih poruka

82

Prikaz dolaznih poruka

83

Konfigurisanje naloga e-pošte

83

Čitanje poruka

84

Google Mail

85

Javni profil

86

Dodavanje prijatelja

86

Ćaskanje sa prijateljima

86

Promena razgovora

87

Brisanje istorije ćaskanja

87

Mesindžer

88

Web i mreža

89

Pretraga Weba glasom

91

Obeleživači

91

Deljenje Web stranica

91

AllShare Play

93

Grupno emitovanje

94

Рlay prodavnica

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Game Hub

97

Play Books

97

Play Movies

97

Pregledanje beležaka

99

S planer

100

Promena tipa kalendara

101

Pretraga događaja

101

Brisanje događaja

101

Deljenje događaja

101

Uslužni programi

102

Svetsko vreme

103

Kalkulator

104

Pretraga uređaja

106

Opseg pretrage

106

Google Now

106

Гласовна претрага

107

Menadžer zadataka

107

Moji fajlovi

108

Preuzimanja

108

Putovanja i lokalno

109

Навигација

111

Podešavanja

112

Bluetooth

113

Upotreba podataka

113

Još podešavanja

114

Uređaji u blizini

115

AllShare Cast

115

Kies preko Wi-Fija

115

Režim blokiranja

116

Memorija

117

Baterija

118

Menadžer aplikacija

118

Usluge lokacije

118

Zaključavanje ekrana

118

Bezbednost

119

Jezik i unos

121

Govorna pretraga

122

Bekap i resetovanje

123

Dodaj nalog

124

Datum i vreme

125

Pristupačnost

126

Opcije razvojnog tima

127

O uređaju

128

Rešavanje problema

129

Kada blic nije funkcionalan

131

Vaš uređaj je vruć na dodir

134

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (133 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 4.01 MB |

 

Table des matières

User Manual

1

About this manual

2

Instructional icons

3

Copyright

3

Trademarks

3

IC notice

4

Table of Contents

5

Package contents

9

Getting started

11

Insert the battery

11

Pull out the battery

12

Charging the battery

13

Inserting a memory card

15

Removing the memory card

16

Formatting the memory card

16

Turning the device on and off

17

Adjusting the volume

18

Switching to silent mode

18

Basic functions

19

Taking videos

20

Viewing photos and videos

20

Zooming in and out

21

Reducing device shake

22

Learning icons

23

Holding the device correctly

24

Keeping the subject in focus

26

Advanced functions

28

Beauty face

29

Best photo

29

Continuous shot

29

Best face

30

Landscape

30

Action freeze

31

Rich tone

32

Panorama

33

Waterfall

34

Silhouette

34

Fireworks

35

Light trace

35

Using the manual mode

36

Using the program mode

36

About aperture

37

About shutter speed

37

Shooting options

38

Using the flash

39

Adjusting the ISO sensitivity

40

Using face detection

40

Detecting faces

41

Taking a smile shot

41

Detecting eye blinking

42

Changing metering methods

43

Taking bracketed photos

44

Configuring Camera settings

46

Cleaning the device

48

Indicator icons

49

Using the touch screen

50

Dragging

51

Double-tapping

51

Flicking

52

Pinching

52

Control motions

53

Sweeping

54

Covering

54

Panning to move

55

Panning to browse

55

Notifications

56

Home screen

57

Rearranging panels

58

Setting wallpaper

58

Using applications

59

Applications screen

59

Organizing with folders

60

Installing applications

60

Uninstalling applications

60

Sharing applications

60

Entering text

61

Connecting to a Wi-Fi network

62

Setting up accounts

63

Transferring files

64

Connect as a media device

65

Connect as a camera device

65

Securing the device

66

Upgrading the device

67

Viewing images

68

Playing videos

68

Editing images

69

Deleting images

70

Sharing images

70

Setting as wallpaper

70

Tagging faces

70

Paper Artist

71

Photo Wizard

72

Changing colours

73

Adjusting a portrait photo

73

Applying filter effects

73

Decorating images

73

Video Player

74

Video Editor

75

Trimming segments of a video

76

Splitting videos

76

Applying effects to a video

76

Editing a video automatically

76

Music Player

77

Watching videos

78

Sharing videos

78

Uploading videos

78

Instagram

79

Communication

80

Syncing with Samsung account

81

Syncing with Google Contacts

81

Importing contacts

81

Exporting contacts

81

Sharing contacts

81

Favourite contacts

82

Contact groups

82

Business card

82

Setting up email accounts

83

Sending messages

83

Sending scheduled messages

84

Reading messages

84

Public profile

86

Adding friends

86

Chatting with friends

86

Switching between chats

87

Deleting chat history

87

Messenger

88

Web & network

89

Searching the web by voice

91

Bookmarks

91

Sharing webpages

91

Syncing with other devices

91

AllShare Play

93

Group Cast

94

Play Store

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Utilities

97

Syncing with Google Calendar

98

Searching for events

98

Deleting events

98

Sharing events

98

World clock

99

Calculator

100

Searching the device

102

Search scope

102

Google Now

102

Voice Search

103

Task manager

103

My Files

104

Downloads

104

Travel & local

105

Navigation

107

Settings

108

Bluetooth

109

Data usage

109

More settings

110

Nearby devices

111

AllShare Cast

111

Kies via Wi-Fi

111

Blocking mode

112

Application manager

114

Location services

114

Lock screen

114

Security

115

Language and input

117

Voice recogniser

118

Voice search

118

Backup and reset

120

Add account

121

Accessory

122

Date and time

122

Accessibility

123

Developer options

124

About device

125

Troubleshooting

126

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (134 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 28.37 MB |

 

Table des matières

User Manual

1

About this manual

2

Instructional icons

3

Copyright

3

Trademarks

3

Table of Contents

4

Package contents

8

Getting started

11

Pull out the battery

11

Charging the battery

12

Inserting a memory card

14

Removing the memory card

15

Formatting the memory card

15

Turning the device on and off

16

Adjusting the volume

16

Switching to silent mode

16

Basic functions

17

Taking videos

18

Viewing photos and videos

18

Zooming in and out

19

Reducing device shake

20

Learning icons

21

Holding the device correctly

22

Keeping the subject in focus

24

Advanced functions

26

Beauty face

27

Best photo

27

Continuous shot

27

Best face

28

Landscape

28

Action freeze

29

Rich tone

30

Panorama

31

Waterfall

32

Silhouette

32

Fireworks

33

Light trace

33

Using the manual mode

34

Using the program mode

34

About aperture

35

About shutter speed

35

Shooting options

36

Using the flash

37

Adjusting the ISO sensitivity

38

Using face detection

38

Detecting faces

39

Taking a smile shot

39

Detecting eye blinking

40

Changing metering methods

41

Taking photos continuously

42

Taking bracketed photos

42

Cleaning the device

46

Indicator icons

47

Using the touch screen

48

Dragging

49

Double-tapping

49

Flicking

50

Pinching

50

Control motions

51

Sweeping

52

Covering

52

Panning to move

53

Panning to browse

53

Notifications

54

Home screen

55

Rearranging panels

56

Setting wallpaper

56

Using applications

57

Applications screen

57

Organising with folders

58

Installing applications

58

Uninstalling applications

58

Sharing applications

58

Entering text

59

Connecting to a Wi-Fi network

60

Setting up accounts

61

Transferring files

62

Connect as a media device

63

Connect as a camera device

63

Securing the device

64

Upgrading the device

65

Viewing images

66

Playing videos

66

Editing images

67

Deleting images

68

Sharing images

68

Setting as wallpaper

68

Tagging faces

68

Paper Artist

69

Photo Wizard

70

Changing colours

71

Adjusting a portrait photo

71

Applying filter effects

71

Decorating images

71

Video Player

72

Video Editor

73

Trimming segments of a video

74

Splitting videos

74

Applying effects to a video

74

Editing a video automatically

74

Music Player

75

Watching videos

76

Sharing videos

76

Uploading videos

76

Instagram

77

Communication

78

Syncing with Samsung account

79

Syncing with Google Contacts

79

Importing contacts

79

Exporting contacts

79

Sharing contacts

79

Favourite contacts

80

Contact groups

80

Business card

80

Messaging

81

Viewing incoming messages

82

Setting up email accounts

82

Sending messages

82

Sending scheduled messages

83

Reading messages

83

Google Mail

84

Public profile

85

Adding friends

85

Chatting with friends

85

Switching between chats

86

Deleting chat history

86

Messenger

87

Web & network

88

Searching the web by voice

90

Bookmarks

90

Sharing webpages

90

Syncing with other devices

90

AllShare Play

92

Group Cast

93

Play Store

94

Samsung Apps

95

S Suggest

96

Game Hub

96

Utilities

97

Syncing with Google Calendar

98

Changing calendar type

98

Searching for events

98

Deleting events

98

Sharing events

98

Turn this alarm on or off

99

World clock

100

Calculator

101

Searching the device

103

Search scope

103

Google Now

103

Voice Search

104

Task manager

104

My Files

105

Downloads

105

Travel & local

106

Latitude

108

Navigation

108

Settings

109

Bluetooth

110

Data usage

110

More settings

111

Nearby devices

112

AllShare Cast

112

Kies via Wi-Fi

112

Blocking mode

113

Application manager

115

Location services

115

Lock screen

115

Security

116

Language and input

118

Voice recogniser

119

Voice search

119

Backup and reset

121

Add account

122

Accessory

123

Date and time

123

Accessibility

124

Developer options

125

About device

126

Troubleshooting

127

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (135 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 30.60 MB |

 

Table des matières

Buku panduan Pemakai

1

Tentang buku panduan ini

2

Ikon instruksi

3

Hak cipta

3

Merek dagang

3

Daftar Isi

4

Konten paket

8

Mempersiapkan perangkat

10

Mengisi baterai

12

Mengurangi konsumsi baterai

13

Memasang kartu memori

14

Melepaskan kartu memori

15

Memformat kartu memori

15

Mengatur volume

16

Beralih ke mode hening

16

Fungsi dasar

17

Merekam video

18

Melihat foto dan video

18

Memperbesar dan memperkecil

19

Mengurangi goyangan perangkat

20

Mempelajari ikon

21

Setengah menekan tombol bidik

23

Menggunakan kunci fokus

24

Fungsi lanjutan

26

Wajah cantik

27

Foto terbaik

27

Jepret bersambung

27

Wajah terbaik

28

Pesta/Dalam Ruang

30

Berhenti bergerak

30

Warna cerah

31

Panorama

32

Air terjun

33

Matahari terbenam

33

Kembang api

34

Jejak cahaya

34

Menggunakan mode manual

35

Menggunakan mode program

35

Tentang aperture

36

Tentang kecepatan rana

36

Pilihan pemotretan

37

Menggunakan lampu kilat

38

Menyesuaikan sensitivitas ISO

39

Menggunakan deteksi wajah

39

Mendeteksi wajah

40

Memotret senyum

40

Mendeteksi kedipan mata

41

Mengubah metode pengukuran

42

Mengambil foto braket

43

Membersihkan perangkat

47

Dasar-dasar

48

Menggunakan layar sentuh

49

Menyeret

50

Mengetuk dua kali

50

Menggerakkan

51

Mencubit

51

Kontrol gerakan

52

Menutupi

53

Menggeser untuk memindahkan

54

Menggeser untuk menelusuri

54

Pemberitahuan

55

Layar Home

56

Mengatur ulang panel

57

Mengatur wallpaper

57

Menggunakan aplikasi

58

Layar aplikasi

58

Mengelola folder

59

Menginstal aplikasi

59

Menghapus instalan aplikasi

59

Berbagi aplikasi

59

Memasukkan teks

60

Menyambung ke jaringan Wi-Fi

61

Menyiapkan akun

62

Mentransfer file

63

Mengamankan perangkat

65

Meningkatkan perangkat

66

Melihat gambar

67

Memutar video

67

Mengedit gambar

68

Menghapus gambar

69

Berbagi gambar

69

Mengatur sebagai wallpaper

69

Memberi tag wajah

69

Paper Artist

70

Editor foto

71

Mengubah warna

72

Mengatur foto potret

72

Menerapkan efek filter

72

Menghias gambar

72

Pemutar Video

73

Editor video

74

Memangkas segmen video

75

Memecah video

75

Menerapkan efek ke video

75

Pemutar Musik

76

Menonton video

77

Berbagi video

77

Mengupload video

77

Instagram

78

Komunikasi

79

Mengimpor kontak

80

Mengekspor kontak

80

Berbagi kontak

80

Kontak favorit

81

Grup kontak

81

Kartu bisnis

81

Mengirim pesan

82

Mengirim pesan terjadwal

82

Melihat pesan masuk

83

Menyiapkan akun email

83

Membaca pesan

84

Google Mail

85

Profil publik

86

Menambahkan teman

86

Mengobrol dengan teman

86

Beralih antara obrolan

87

Menghapus riwayat obrolan

87

Messenger

88

Web & jaringan

89

Mencari di web dengan suara

91

Bookmark

91

Berbagi halaman web

91

AllShare Play

93

Grup Cast

94

Toko media & aplikasi

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Game Hub

96

Menelusuri memo

98

S Planner

99

Mengubah jenis kalender

100

Mencari acara

100

Menghapus acara

100

Berbagi acara

100

Utilitas

101

Jam Dunia

102

Kalkulator

103

Mencari di perangkat

105

Lingkup pencarian

105

Google Now

105

Penelusuran Suara

106

Pengelola tugas

106

File Saya

107

Download

107

Perjalanan & lokal

108

Navigasi

110

Pengaturan

111

Bluetooth

112

Penggunaan data

112

Pengaturan lainnya

113

Perangkat yang terdekat

114

AllShare Cast

114

Kies melalui Wi-Fi

114

Mode pemblokiran

115

Tampilan

115

Penyimpanan

116

Manajer aplikasi

117

Layanan lokasi

117

Kunci layar

117

Pengaman

118

Bahasa dan masukan

120

Pengetikan Google voice

121

Pencarian suara

121

Cadangkan dan atur ulang

122

Tambah akun

123

Aksesori

124

Tanggal dan waktu

124

Aksesibilitas

125

Pilihan pengembang

126

Tentang perangkat

127

Pemecahan masalah

128

Perangkat jika disentuh panas

133

Indonesian. 06/2013. Rev. 1.1

135

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (559 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 7.92 MB |

   

Table des matières

Safety information

1

English

11

Malware and viruses

14

Disclaimer

16

Informacione sigurie

17

Maluerët dhe viruset

28



31



33



39



40



41

Информация за

42

Български

52

Злонамерен софтуер и вируси

53

Отказ от права

55

不遵照安全警告和規定會導致嚴重傷害或死亡

57

不遵照安全注意事項和規定會導致人身傷害或財

59

妥善保管和使用您的流動裝置

60

繁體中文(香港)

65

為保護裝置不被惡意軟件和病毒破壞,請遵照這些使用提示。

65

不這樣做可能會導致數據損壞或丟失,此情形不屬保固服務範

65

正確棄置本產品中的電池

66

不遵守安全警告和规定会导致严重伤害或死亡

68

不遵守安全注意事项和规定会导致人身伤害或财

70

在可能发生爆炸的环境下关闭设备

71

若您注意到设备或电池有异味或异响,或者看到设备或电池冒

71

烟或泄漏,请立即停止使用并联系三星服务中心进行维修

71

请遵守有关驾车时使用设备的所有安全警告和规定

71

妥善保管和使用您的移动设备

72

正确弃置本产品中的电池

77

妥善保管和使用您的行動裝置

82

繁體中文(台灣)

87

為保護裝置不被惡意軟體和病毒破壞,請遵照這些使用訣竅。

87

不這樣做可能會導致資料損壞或丟失,此情形不屬保固服務範

87

正確棄置本產品中的內建電池

88

Sigurnosne informacije

90

Uređaj držite na suhom

94

Ispravno odlaganje proizvoda

100

Hrvatski

101

Bezpečnostní informace

103

Upozornění

105

Čeština

109

Malware a viry

113

Správná likvidace výrobku

113

Prohlášení

115

Sikkerhedsinformationer

116

Forsigtig

118

Hold enheden tør

120

Skadelig software og virus

126

Ansvarsfraskrivelse

128

Veiligheidsinformatie

129

Nederlands

139

Malware en virussen

140

Vrijwaring

142

Ohutusalane teave

143

Ettevaatust

145

Hoidke seade kuivana

147

Õelvara ja viirused

153

Lahtiütlus klausel

155



156



158



160



160



165



166



166



168

Turvallisuusohjeet

169

Varoitus

171

Pidä laite kuivana

173

Haittaohjelmat ja virukset

179

Vastuuvapauslauseke

181

Consignes de sécurité

182

Attention

184

Français

190

Limitation de responsabilité

195

Sicherheitshinweise

197

Vorsicht

199

Gebrauch des Geräts

202

Deutsch

207

Schadprogramme und Viren

208

Haftungsausschlussklausel

210

Πληροφορίες ασφαλείας

212

Κακόβουλο λογισμικό και ιοί

223

Ελληνικά

224

Αποποίηση

225

Biztonsági információk

227

Vigyázat

229

Káros fájlok és vírusok

238

Jogi nyilatkozat

240

Informasi keselamatan

241

Bahasa Indonesia

249

Precauzioni di sicurezza

255

Attenzione

257

Italiano

263

Malware e virus

266

Esonero di responsabilità

268

AVVERTIMENTO IMPORTANTE

269

Қауіпсіздік ақпараты

270

Абайлаңыз

272

Қазақ тілі

282

Жауапкершіліктен бас тарту

283

안전을 위한 주의 사항

285

지키지 않았을 경우 사용자가 부상을 당하거나

288

재산상의 손해를 입을 수 있습니다

288

올바른 보관과 사용 방법

290

배터리와 충전기의 수명을 확보하세요

293

바른 통화 방법을 따라 주세요

293

제품을 청소할 때 주의하세요

293

바이러스 관련 주의 사항

295

전자파 관련 주의 사항

296

Informācija par drošību

297

Uzmanību!

299

Latviešu

301

Neļaujiet ierīcei samirkt

301

Ļaunprogrammatūra un vīrusi

307

Saugos informacija

310

Perspėjimai

312

Lietuvių kalba

314

Laikykite prietaisą sausai

314

Atsakomybės apribojimas

322

Информации за

323

Внимание

325

Штетен софтвер и вируси

334

Македонски

335

Изјава за одрекување

336

Sikkerhetsinformasjon

338

Forsiktig

340

Hold enheten tørr

342

Informacje dotyczące

351

Przestroga

353

Prawidłowe usuwanie produktu

363

Informação de Segurança

367

Português

371

Mantenha o dispositivo seco

371

Malware e vírus

377

Informaţii despre siguranţă

381

Programe virusate şi viruşi

392

Declinarea responsabilităţii

394

Информация о

395

Вредоносное ПО и вирусы

406

Правильная утилизация изделия

407

Отказ от ответственности

408

Русский

409

Bezbednosne informacije

410

Nemojte kvasiti uređaj

414

Malveri i virusi

420

Odricanje odgovornosti

422

Bezpečnostné informácie

423

Upozornenie

425

Slovenčina

427

Škodlivý softvér a vírusy

434

Správna likvidácia výrobku

435

Vyhlásenie

436

Varnostne informacije

437

Slovenščina

441

Zlonamerni programi in virusi

447

Zavrnitev odgovornosti

449

Información sobre

450

Precaución

452

Español

458

Malware y virus

461

Säkerhetsinformation

464

Var försiktig!

466

Svenska

468

Håll enheten torr

468

Skadliga program och virus

474

Ansvarsfriskrivning

476



477



478



479



488



490

Güvenlik bilgisi

492

Pilin doğru şekilde atılması

503

Yasal Uyarı

504

Заходи безпеки

505

Шкідливі програми та віруси

516

Правильна утилізація виробу

517

Українська

518



520



524



524



526



529



530



532

Xavfsizlik ma’lumoti

533

Zararli dastur va viruslar

544

O'zbek

545

Rad etish

546

Thông tin an toàn

547

Cẩn thận

549

Tiếng Việt

551

Giữ cho thiết bị luôn khô ráo

551

Phần mềm độc hại và vi-rút

557

Cách bỏ sản phẩm đúng cách

557

Thông báo miễn trừ

559

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (138 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 29.46 MB |

 

Table des matières

Foydalanuvchi

1

Ushbu qo‘llanma haqida

2

Qo‘llanmadagi belgilar

3

Mualliflik huquqi

3

Savdo belgilari

3

Tarkiblar

4

Tugmalar

7

O‘ram tarkibi

8

Foydalanishni boshlash

10

Batareyani zaryadlash

12

Batareya sarfini kamaytirish

13

Xotira kartasini kiritish

14

Xotira kartasini formatlash

15

Qurilmani yoqish va o‘chirish

16

Ovoz balandligini sozlash

16

Ovozsiz rejimga o‘tish

16

Asosiy xususiyatlar

17

Videoga olish

18

Rasm va videolarni ko‘rish

18

Masshtabni kichiklashtirish

19

Masshtabni kattalashtirish

19

Ikonchalarni o‘rganish

21

Qurilmani to‘g‘ri ushlash

22

Narsani fokusda ushlab turish

24

Kengaytirilgan funksiyalar

26

Go‘zal yuz

27

Eng yaxshi foto

27

Davomiy kadr

27

Eng yaxshi kadr

28

Gorizontal

28

O‘tirish/Tashqarida

30

Harakatni muzlatish

30

Panorama

32

Sharshara

33

Kun botishi

33

Mushakbozlik

34

Yorug‘lik nuri

34

Qo‘lda rejimidan foydalanish

35

Dastur rejimidan foydalanish

35

Apertura haqida

36

Zatvor tezligi haqida

36

Suratga olish opsiyalari

37

Chaqnoqdan foydalanish

38

ISO sezuvchanligini sozlash

39

Yuzni aniqlashdan foydalanish

39

Yuzlarni aniqlash

40

Kulayotgan chehrani olish

40

Ko‘z pirpiratishini aniqlash

41

Maxsus oq balansni o‘rnatish

42

Rasmlarni ketma-ket olish

43

Ushlagichli rasmlarni olish

43

Qurilmani tozalash

47

Asosiy ma‘lumotlar

48

Sensorli ekrandan foydalanish

49

Tortib o‘tkazish

50

Ikki marta tegish

50

Chertish

51

Chimdish

51

Harakatlarni boshqarish

52

Bildirishnomalar

55

Asosiy ekran

56

Fon rasmini sozlash

57

Ilovalardan foydalanish

58

Ilovalar ekrani

58

Jildlarni tashkil qilish

59

Ilovalarni o‘rnatish

59

Ilovalarni olib tashlash

59

Ilovalarni ulashish

59

Matn kiritish

60

Wi-Fi tarmoqqa ulanish

61

Wi-Fi tarmoqlar qo‘shish

62

Hisob qaydnomalarini qo‘shish

62

Fayllarni uzatish

63

Media qurilma sifatida ulang

64

Qurilmani himoyalash

65

Qurilmani yangilash

66

Galereya

67

Tasvirlarni tahrirlash

68

Tasvirlarni yo‘q qilish

69

Rasmlarni ulashish

69

Fon rasmi sifatida o‘rnatish

69

Yuzlarni belgilash

69

Paper Artist

70

Fotosurat ustasi

71

Ranglarni o‘zgartirish

72

Portret fotoni moslash

72

Fil‘tr effektlarini qo‘llash

72

Rasmlarni bezash

72

Video pleyer

73

Video tahrirchi

74

Video segmentlarini kesish

75

Videolarni ajratish

75

Effektlarni videoga qo‘llash

75

Musiqa pleyeri

76

Videolarni tomosha qilish

77

Videolarni ulashish

77

Videolarni yuklash

77

Instagram

78

Kontaktlar

79

Kontaktlarni import qilish

80

Kontaktlarni eksport qilish

80

Kontaktlarni ulashish

80

Tanlangan kontaktlar

81

Kontakt guruhlari

81

Tashrif qog‘ozi

81

Xabar yuborish

82

E-pochta

83

Xabarlarni o‘qish

84

Google Mail

85

Umumiy profil

86

Do‘stlar qo‘shish

86

Do‘stlar bilan suhbatlashish

86

Turli chatlarga o‘tib yurish

87

Chat jurnalini yo‘q qilish

87

Messenger

88

Internet va tarmoq

89

Ovoz orqali Internetda izlash

91

Xatcho‘plar

91

Veb-sahifalarni ulashish

91

AllShare Play

93

Group Cast

94

Ilova va media do‘konlari

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Game Hub

97

Play Books

97

Play Movies

97

Eslatmani ko'rib chiqish

99

S Planner

100

Kalendar turini o‘zgartirish

101

Hodisalarni qidirish

101

Hodisalarni yo‘q qilish

101

Hodisalarni ulashish

101

Utilitalar

102

Budilnik

103

Xalqaro soat

103

Kalkulator

104

Qurilmani qidirish

106

Qidiruv doirasi

106

Google Now

106

Voice Search

107

Topsh. menejeri

107

Mening fayllarim

108

Yuklanmalar

108

Sayohat va mahalliy

109

Navigation

111

Parametrlar

112

Bluetooth

113

Ma‘lumotdan foydalanish

113

Ko‘proq parametrlar

114

Yaqin-atrofdagi qurilmalar

115

AllShare Cast

115

Kies Wi-Fi orqali

115

Bloklash rejimi

116

Batareya

118

Ilova menejeri

118

Joylashuv xizmatlari

118

Bloklash ekrani

118

Xavfsizlik

119

Til va kiritish

121

Ovozli qidirish

122

Arxivlash va qayta o‘rnatish

123

Hisob qaydnoma qo‘shish

124

Aksessuar

125

Sana va vaqt

125

Foydalanish imkoniyati

126

Ishlab chiqaruvchi opsiyalari

127

Qurilma haqida

128

Nosozliklarni bartaraf etish

129

Chaqnoq ishlamayotgan bo‘lsa

131

Chaqnoq kutilmaganda yonganda

131

Qurilmangiz qizib ketmoqda

134

Zavodlar manzillari:

136

Адреса заводов

137

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (136 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 29.25 MB |

 

Table des matières

Упатство за

1

Информации за ова упатство

2

Икони за инструкции

3

Авторско право

3

Трговски марки

3

Содржина

4

Содржина на пакетот

8

Започнуваме

10

Полнење на батеријата

12

Вметнување мемориска картичка

14

Префрлање во тивок режим

16

Основни функции

17

Снимање видео-записи

18

Преглед на фотографии и видеа

18

Зумирање и одзумирање

19

Научете ги иконите

21

Совети за почисти фотографии

22

(стр. 20)

23

Напредни опции

26

Убаво лице

27

Најдобра фотографија

27

Една по друга снимка

27

Најдобро лице

28

Положено

28

Забава/Затворен простор

30

Стоп-акција

30

Богат тон

31

Панорама

32

Зајдисонце

33

Огномети

34

Траг на светлина

34

Употреба на рачниот режим

35

За отворот на блендата

36

За брзината на блендата

36

Режим за сликање

37

Употреба на блицот

38

Откривање лица

40

Фотографирање насмевка

40

Откривање трепкање со очите

41

Континуирано фотографирање

43

Правење оградени фотографии

43

Чистење на уредот

47

Основни информации

48

Движења со прстите

49

Двојно допирање

50

Лесно удирање

51

Штипкање

51

Контролни движења

52

Поминување со дланка

53

Покривање

53

Поместување за придвижување

54

Поместување за прелистување

54

Известувања

55

Основен екран

56

Прераспоредување панели

57

Поставување заднина

57

Користење апликации

58

Екран со апликации

58

Организирање папки

59

Инсталирање апликации

59

Деинсталирање апликации

59

Споделување апликации

59

Внесување на текст

60

Поврзување со Wi-Fi мрежа

61

Поставување сметки

62

Префрлање фајлови

63

Поврзување како апарат

64

Обезбедување на уредот

65

Надградба на уредот

66

Галерија

67

Изменување слики

68

Бришење слики

69

Споделување слики

69

Означување лица

69

Paper Artist

70

Волшебник за фотографии

71

Менување бои

72

Декорирање на сликите

72

Видео-плеер

73

Видео обработка

74

Кратење сегменти од видео

75

Делење на видеата

75

Примена на ефекти во видео

75

Плеер за музика

76

Гледање видео-записи

77

Споделување видео-записи

77

Поставување видео-записи

77

Instagram

78

Комуникација

79

Увезување контакти

80

Извезување контакти

80

Споделување контакти

80

Омилени контакти

81

Групи контакти

81

Визит-картичка

81

Праќање пораки

82

Праќање закажани пораки

82

Преглед на дојдовни пораки

83

Поставување e-mail сметки

83

Читање пораки

84

Google Mail

85

Јавен профил

86

Додавање пријатели

86

Разговарање со пријатели

86

Префрлање меѓу разговори

87

Messenger

88

Интернет и мрежа

89

Сочувани адреси

91

Споделување веб страници

91

Синхронизација со други уреди

91

AllShare Play

93

Group Cast

94

Продавници за апликации и

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Game Hub

97

Play Books

97

Play Movies

97

Составување потсетници

98

Прелистување потсетници

99

S Planner

100

Пребарување настани

101

Бришење настани

101

Споделување настани

101

Часовник

102

Светски Часовник

103

Дигитрон

104

Пребарување на уредот

106

Опсег на пребарување

106

Google Now

106

Voice Search

107

Уредувач задачи

107

Мои фајлови

108

Преземања

108

Патување и локално

109

Navigation

111

За опциите

112

Bluetooth

113

Користење податоци

113

Повеќе параметри

114

Уреди во близина

115

AllShare Cast

115

Kies преку Wi-Fi

115

Режим за блокирање

116

Меморија

117

Батерија

118

Управител со апликацијата

118

Услуги за локација

118

Заклучување на екранот

118

Сигурност

119

Јазик и внесување

121

Говорно пребарување

122

Резервна копија и ресетирање

123

Додај сметка

124

Додатоци

125

Датум и време

125

Пристапност

126

Опции за програмери

127

За уредот

128

Решавање проблеми

129

Кога не работи блицот

131

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (136 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 29.26 MB |

 

Table des matières

Navodila za uporabo

1

Več o teh navodilih

2

Ikone z navodili

3

Avtorske pravice

3

Blagovne znamke

3

Komunikacija

4

Postavitev naprave

6

Vsebina paketa

8

Vstavite baterijo

10

Izvlecite baterijo

11

Polnjenje baterije

12

Zmanjševanje porabe energije

13

Vklop ali izklop naprave

16

Prilagoditev glasnosti

16

Preklop v tihi način

16

Fotoaparat

17

Snemanje videoposnetkov

18

Povečevanje in zmanjševanje

19

Zmanjšanje tresenja naprave

20

Razumevanje ikon

21

Pravilno držanje naprave

22

Držanje motiva v središču

24

Hitro premikajoči se motivi

25

Dodatne funkcije

26

Lepotna izboljšava obraza

27

Najboljša fotografija

27

Rafalni posnetek

27

Najboljši obraz

28

Pokrajina

28

Zabava/znotraj

30

Zamrznitev dogajanja

30

Izboljšava tona

31

Panorama

32

Sončni zahod

33

Fireworks

34

Svetlobne sledi

34

Strokovnjak

35

Zaslonka

36

Hitrost zaklopa

36

Možnosti zajema

37

Uporaba bliskavice

38

Uporaba zaznavanja obrazov

39

Zaznavanje obrazov

40

Fotografiranje nasmeškov

40

Zaznano mežikanje

41

Spreminjanje načinov merjenja

42

Neprekinjeno fotografiranje

43

Čiščenje naprave

47

Indikatorske ikone

48

Uporaba zaslona na dotik

49

Vlečenje

50

Dvakratno pritiskanje

50

Podrsanje

51

Nadzorni gibi

52

Pokrivanje

53

Premikanje

54

Iskanje s pomočjo premikanja

54

Obvestila

55

Domači zaslon

56

Razporejanje plošč

57

Postavitev ozadja

57

Uporaba aplikacij

58

Zaslon z aplikacijami

58

Organiziranje map

59

Nameščanje aplikacij

59

Odstranjevanje aplikacij

59

Deljenje aplikacij

59

Vnos besedila

60

Vnos besedila s pomočjo glasu

61

Kopiranje in lepljenje

61

Vklop in izklop omrežja Wi-Fi

61

Združevanje omrežij Wi-Fi

61

Nastavitev računov

62

Prenašanje datotek

63

Povezovanje kot fotoaparat

64

Zaščita naprave

65

Nadgradnja naprave

66

Galerija

67

Urejanje slik

68

Brisanje fotografij

69

Deljenje fotografij

69

Nastavitev ozadja

69

Označevanje obrazov

69

Paper Artist

70

Urejevalnik fotografij

71

Spreminjanje barv

72

Prilagoditev portreta

72

Uveljavitev učinkov filtra

72

Okrasitev slik

72

Video predvajalnik

73

Video urejevalnik

74

Delitev videoposnetkov

75

Predvajalnik glasbe

76

Ogled videoposnetkov

77

Souporaba videoposnetkov

77

Nalaganje videoposnetkov

77

Instagram

78

Uvoz in izvoz stikov

80

Priljubljeni stiki

81

Skupine stikov

81

Sporočanje

82

Ogled prihajajočih sporočil

83

Nastavitev E-poštnih računov

83

Pošiljanje sporočil

83

Branje sporočil

84

Google Mail

85

Javni profil

86

Dodajanje prijateljev

86

Pogovor s prijatelji

86

Preklop med pogovori

87

Brisanje zgodovine pogovorov

87

Messenger

88

Splet in omrežje

89

Iskanje po spletu z govorom

91

Zaznamki

91

Skupna raba spletnih strani

91

AllShare Play

93

Skupinski Cast

94

Trgovina Play

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Game Hub

97

Play Books

97

Play Movies

97

Brskanje po opombah

99

S Planner

100

Spreminjanje vrste koledarja

101

Iskanje dogodkov

101

Brisanje dogodkov

101

Deljenje dogodkov

101

Pripomočki

102

Opozorilo

103

Svetovna ura

103

Kalkulator

104

Deljenje naprave

106

Obseg iskanja

106

Asistent Google

106

Glasovno iskanje

107

Upravit.opravil

107

Moje datoteke

108

Potovanja in lokalno

109

Navigacija

111

Nastavitve

112

Bluetooth

113

Poraba podatkov

113

Več nastavitev

114

Naprave v bližini

115

AllShare Cast

115

Kies preko Wi-Fi

115

Način blokiranja

116

Baterija

118

Upravitelj aplikacij

118

Lokacijske storitve

118

Zaklepanje zaslona

118

Jezik in vnos

121

Zapis besedila v govor

123

Hitrost kazalca

123

Dodaj račun

124

Datum in čas

125

Dostopnost

126

Možnosti za razvijalce

127

O napravi

128

Odpravljanje težav

129

Nočne fotografije niso ostre

130

Če naprave ni mogoče vklopiti

131

Če bliskavica ne deluje

131

Naprava je vroča na dotik

134

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (136 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 29.76 MB |

 

Table des matières

Mode d'emploi

1

À propos de ce mode d’emploi

2

Droits d’auteur

3

Table des matières

4

Contenu du coffret

8

Démarrage

10

Charger la batterie

12

Insérer une carte mémoire

14

Retirer une carte mémoire

15

Formater une carte mémoire

15

Régler le volume

16

Activer le profil Discret

16

Appareil photo

17

Enregistrer des vidéos

18

Réaliser la mise au point

23

Fonctions avancées

26

Mode Intelligent

27

Meilleure photo

28

Fête/Intérieur

30

Ton riche

31

Panorama

32

Silhouette

33

Coucher de soleil

33

Feu d'artifice

34

Mode Expert

35

À propos de l'ouverture

36

Options de prise de vue

37

Utilisation du flash

38

Régler la sensibilité ISO

39

Détecter des visages

40

Détecter des yeux fermés

41

Modifier le mode de mesure

42

Prendre des photos en continu

43

Nettoyer l'appareil

47

Fonctions de base

48

Utiliser l’écran tactile

49

Faire glisser

50

Appuyer deux fois

50

Effleurer

51

Reconnaissance des mouvements

52

Recouvrir

53

Notifications

55

Écran d’accueil

56

Définir un fond d’écran

57

Utiliser des applications

58

Liste des applications

58

Réorganiser les volets

59

Installer les applications

59

Désinstaller des applications

59

Partager des applications

59

Saisir du texte

60

Dicter du texte

61

Copier et coller du texte

61

Créer un compte

62

Transférer des fichiers

63

Protéger l’appareil

65

Mettre l’appareil à jour

66

Multimédia

67

Modifier des images

68

Supprimer des images

69

Partager des images

69

Libellés de portraits

69

Paper Artist

70

Éditeur de photos

71

Modifier les couleurs

72

Modifier un portrait

72

Décorer des images

72

Lecteur vidéo

73

Éditeur de vidéos

74

Fractionner des vidéos

75

Lecteur MP3

76

Visionner des vidéos

77

Partager des vidéos

77

Mettre des vidéos en ligne

77

Instagram

78

Communication

79

Importer des contacts

80

Exporter des contacts

80

Partager des contacts

80

Contacts favoris

81

Groupes de contacts

81

Carte de visite

81

Messages

82

Lire les messages entrants

83

Envoyer des messages

83

Lire des e-mails

84

Google Mail

85

Google Talk

86

Web et réseau

89

Partager des pages Web

91

AllShare Play

93

Group Cast

94

Boutiques d’applications et

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Game Hub

97

Play Livres

97

Play Films

97

Parcourir les mémos

99

S Calendrier

100

Rechercher des événements

101

Supprimer des événements

101

Partager des événements

101

Utilitaires

102

Horloge mondiale

103

Calculatrice

104

Étendre la recherche

106

Google Now

106

Recherche vocale

107

Gestionnaire de tâches

107

Mes fichiers

108

Téléchargements

108

Géolocalisation

109

Obtenir un itinéraire

110

Navigation

111

Paramètres

112

Bluetooth

113

Utilisation des données

113

Paramètres supplémentaires

114

Appareils à proximité

115

AllShare Cast

115

Kies via Wi-Fi

115

Mode blocage

116

Affichage

116

Stockage

117

Puissance

117

Batterie

118

Services de localisation

118

Écran de verrouillage

118

Sécurité

119

Langue et saisie

121

Saisie vocale Google

122

Sauvegarder et réinitialiser

123

Ajouter compte

124

Mouvement

124

Accessoire

125

Date et heure

125

Accessibilité

126

Options de développement

127

À propos de l’appareil

128

Dépannage

129

Si le flash ne fonctionne pas

131

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (178 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.36 MB |

 

Table des matières

User Manual

1

Intellectual Property

2

Table of Contents

6

2

7

4

9

Section 1: Getting Started

10

Installing the Battery

11

Installing the Memory Card

12

Removing the Memory Card

12

Charging a Battery

13

Low Battery Indicator

14

Configuring your Camera

15

Password

17

Creating a Samsung Account

17

Features of Your Camera

19

Your Camera at a Glance

20

Bottom View of Your Camera

21

Display Layout

21

Primary Shortcuts

22

Indicator Icons

22

Application Icons

25

Menu Navigation

30

Home Screen Overview

33

Navigating Using Sub-Menus

34

Accessing Recently-Used Apps

34

Customizing Your Home Screen

35

Adding and Removing Widgets

36

Creating Application Folders

37

Notification Bar

38

Memory Card

39

Unmounting the SD card

40

Section 3: Camera Operation

41

Zoom Feature

42

Camera Modes

43

Quick Settings

44

Using the Camcorder

47

Viewing your Videos

48

Section 4: Entering Text

49

Using ABC Mode

50

Samsung Keyboard Settings

52

View your Address Book

54

Adding a New Contact

54

Editing an Existing Contact

56

Joining Contacts

57

Synchronizing Accounts

58

Address Book Options

59

Adding a Contact to a Group

60

Address Book Favorites

61

Favo rites

61

Section 6: Multimedia

64

Music Player Options

65

Using Playlists

66

Google Play Music

67

Section 7: Messaging

71

Using Gmail

73

Google Talk

74

Accessing Settings

76

Wi-Fi Settings

76

Bluetooth settings

77

Data Usage

77

More Settings

78

Mobile networks

79

VPN settings

80

Nearby devices

81

AllShare Cast

81

Blocking Mode

82

Sound Settings

83

Display Settings

83

Storage

84

Battery

85

Application Manager

85

Location Services

87

Lock Screen Settings

87

Security

88

Set up/change password

89

Set up SIM card lock

89

Make passwords visible

89

Language and input

91

Language

92

Keyboards and Input Methods

92

Google voice typing settings

92

Samsung Keyboard settings

92

Predictive Text Settings

93

Speech Settings

94

Back up and reset

95

Add Account

96

Removing an Account

97

Accessory Settings

98

Date and time

98

Accessibility

99

Developer options

100

About Device

101

Software Update

102

Section 9: Connections

104

Enter a URL

105

Search the Internet

105

Adding and Deleting Windows

105

Going Incognito

106

Using Bookmarks

106

Adding Bookmarks

107

Editing Bookmarks

107

Deleting Bookmarks

107

Emptying the Cookies

107

Using your History

108

Saved Pages

108

Browser Settings

108

About Wi-Fi

110

Turning Wi-Fi On

111

Connect to a Wi-Fi Network

111

Turning Wi-Fi Off

111

Bluetooth

114

Pairing Bluetooth Devices

115

PC Connections

117

Section 10: Applications

119

AT&T Locker

123

Calculator

123

Calendar

123

Calendar Settings

124

World Clock

127

Stopwatch

128

Desk clock

128

Downloads

129

Connect To AT&T

129

Contacts

129

Gallery

130

Google +

130

Group Cast

130

Instagram

131

Internet

131

Latitude

131

Messenger

133

Music Player

133

My Files

133

Navigation

134

Paper Artist

136

Photo Wizard

136

Play Books

136

Play Magazines

136

Play Movies & TV

137

Play Music

137

Play Store

137

S Suggest

137

S Voice

138

Settings

138

Video Editor

138

Video Player

139

Voice Search

139

YouTube

139

Signals

141

Accessories

144

Certification Information

146

FCC Radio Frequency Emission

147

Battery Use and Safety

149

Samsung Mobile Products and

150

Recycling

150

UL Certified Travel Charger

151

Display / Touch-Screen

151

Care and Maintenance

152

Responsible Listening

153

Operating Environment

155

Mobile Device

157

FCC Notice and Cautions

157

Standard Limited Warranty

160

Software

165

Sign Up Now

173

Get More

173

Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur (138 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 29.80 MB |

 

Table des matières

User Manual

1

About this manual

2

Instructional icons

3

Copyright

3

Trademarks

3

Table of Contents

4

Package contents

9

Getting started

12

Pull out the battery

12

Charging the battery

13

Inserting a memory card

15

Removing the memory card

16

Formatting the memory card

16

Turning the device on and off

17

Adjusting the volume

18

Switching to silent mode

18

Basic functions

19

Taking videos

20

Viewing photos and videos

20

Zooming in and out

21

Reducing device shake

22

Learning icons

23

Holding the device correctly

24

Keeping the subject in focus

26

Advanced functions

28

Beauty face

29

Best photo

29

Continuous shot

29

Best face

30

Landscape

30

Party/Indoor

32

Action freeze

32

Rich tone

33

Panorama

34

Waterfall

35

Silhouette

35

Fireworks

36

Light trace

36

Using the manual mode

37

Using the program mode

37

About aperture

38

About shutter speed

38

Shooting options

39

Using the flash

40

Adjusting the ISO sensitivity

41

Using face detection

41

Detecting faces

42

Taking a smile shot

42

Detecting eye blinking

43

Changing metering methods

44

Taking photos continuously

45

Taking bracketed photos

45

Cleaning the device

49

Indicator icons

50

Using the touch screen

51

Dragging

52

Double-tapping

52

Flicking

53

Pinching

53

Control motions

54

Sweeping

55

Covering

55

Panning to move

56

Panning to browse

56

Notifications

57

Home screen

57

Rearranging items

58

Rearranging panels

58

Using applications

59

Applications screen

60

Entering text

61

Changing the keyboard layout

62

Entering uppercase

62

Changing language keyboards

62

Stroke mode

62

Using the Samsung keyboard

63

Connecting to a Wi-Fi network

64

Setting up accounts

65

Transferring files

66

Connect as a media device

67

Connect as a camera device

67

Securing the device

68

Upgrading the device

69

Viewing images

70

Playing videos

71

Editing images

71

Deleting images

72

Sharing images

72

Setting as wallpaper

72

Tagging faces

72

Paper Artist

73

Photo Wizard

74

Cropping photos

75

Changing colours

75

Adjusting a portrait photo

75

Applying filter effects

75

Decorating images

75

Video Player

76

Video Editor

77

Trimming segments of a video

78

Splitting videos

78

Applying effects to a video

78

Editing a video automatically

78

Music Player

79

Watching videos

80

Sharing videos

80

Uploading videos

80

Instagram

81

Communication

82

Syncing with Samsung account

83

Syncing with Google Contacts

83

Importing contacts

83

Exporting contacts

83

Sharing contacts

83

Favourite contacts

84

Contact groups

84

Business card

84

Messaging

85

Viewing incoming messages

86

Setting up email accounts

86

Sending messages

86

Sending scheduled messages

87

Reading messages

87

Google Mail

88

Public profile

89

Adding friends

89

Chatting with friends

89

Switching between chats

90

Deleting chat history

90

Messenger

91

Web & network

92

Saved pages

93

Sharing webpages

93

AllShare Play

95

Group Cast

96

Play Store

97

Samsung Apps

98

Game Hub

98

Utilities

99

Browsing memos

100

S Planner

101

Syncing with Google Calendar

102

Changing calendar type

102

Searching for events

102

Deleting events

102

Sharing events

102

Turn this alarm on or off

103

Calculator

105

Searching the device

106

Voice Search

107

Task manager

107

My Files

108

Downloads

109

Travel & local

110

Navigation

112

Settings

113

Bluetooth

114

Data usage

114

More settings

115

Nearby devices

116

AllShare Cast

116

Kies via Wi-Fi

116

Blocking mode

117

Application manager

119

Location services

119

Lock screen

120

Security

121

Language and input

122

Google voice typing

123

Samsung Chinese IME

123

Samsung keyboard

124

Voice search

125

Text-to-speech output

125

Pointer speed

125

Backup and reset

126

Add account

126

Accessory

127

Date and time

127

Accessibility

128

Developer options

129

About device

130

Troubleshooting

131





Plus de produits et de manuels pour Smartphones Samsung

Modèles Type de document
GT-S7350/I Manuel d'utilisateur   Samsung GT-S7350/I Instrukcja obsługi, 96 pages
GT-I9082 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-I9082 Упатство за користење, 121 pages
GT-I9205 Manuel d'utilisateur    Samsung GT-I9205 Korisnički priručnik [da] , 133 pages
SM-A800I Manuel d'utilisateur Samsung SM-A800I راهنمای کاربری, 105 pages
GT-P1000 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-P1000 Quick Guide (Gingerbread) [ua] , 32 pages
SM-P580 Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy Tab A con S Pen (10.1, 2016) Manual de Usuario (Marshmallow), 112 pages
GT-P7300/M16 Manuel d'utilisateur     Samsung GT-P7300/M16 Vodič za brzi početak [es] , 28 pages
SM-T211 Manuel d'utilisateur   Samsung SM-T211 Manuel utilisateur [bs] [hr] [sr] , 110 pages
GT-N8000 Manuel d'utilisateur     Samsung GT-N8000 Vodič za brzi početak, 28 pages
SM-T230 Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy Tab 4 (7, Wi-Fi) manual de utilizador, 109 pages
GT-I8190N Manuel d'utilisateur   Samsung GT-I8190N Manual de utilizare, 118 pages
GT-P7500 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-P7500 Упатство за користење, 138 pages
GT-S6012 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-S6012 Vartotojo vadovas (Icecream), 98 pages
SM-P905 Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy Note Pro 12.2 User Manual (Kitkat), 176 pages
SM-G920F Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy S6 Manual de Usuario (Lollipop), 141 pages
SM-T825 Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy Tab S3 (9.7, LTE) Instrukcja obsługi (Nougat), 147 pages
GT-S7270 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-S7270 User Manual, 115 pages
GT-N7100 Manuel d'utilisateur     Samsung GT-N7100 Korisnički priručnik, 146 pages
SM-G130M Manuel d'utilisateur   Samsung SM-G130M Manual de Usuario [en] , 125 pages
SM-G925F Manuel d'utilisateur   Samsung SM-G925F Korisničko uputstvo (Lollipop), 153 pages