Samsung EK-GC100 Manuel d'utilisateur

www.samsung.comUser ManualEK-GC100

Getting started10Installing the SIM card and batteryInsert the SIM card provided by the mobile telephone service provider, and the included battery.On

Utilities100Deleting clocksTap → Delete, select clocks, and then tap Delete.StopwatchTap Start to time an event. Tap Lap to record lap times.Tap Res

Utilities101S VoiceUse this application to control the device by voice commands.Tap S Voice on the Applications screen.This feature may be unavailable

Utilities102GoogleUse this application to search the Internet, and also applications and their contents on the device.Tap Google on the Applications s

Utilities103Voice SearchUse this application to search webpages by speaking.Tap Voice Search on the Applications screen.This application may not be av

Utilities104StorageTap Storage to check how much of the flash memory and memory card is occupied.HelpTap Help to view tips about how to extend battery

105Travel & localMapsUse this application to pinpoint the location of the device, search for places, or get directions.Tap Maps on the Application

Travel & local106Get directions to a destination1 Tap .2 Tap , and then select a method to enter starting and ending locations:• My current loca

Travel & local107NavigationUse this application to search for a route to a destination.Tap Navigation on the Applications screen.• Navigation maps

108SettingsAbout SettingsUse this application to configure the device, set application options, and add accounts.Tap Settings on the Applications scre

Settings109Wi-Fi DirectWi-Fi Direct connects two devices directly via a Wi-Fi network without requiring an access point.On the Settings screen, tap Wi

Getting started113 Push the SIM card into the slot until it locks in place.4 Insert the battery.5 Replace the cover and slide the latch.

Settings110More settingsCustomize settings to control connections with other devices or networks.Flight modeThis disables all wireless functions on yo

Settings111VPNSet up and connect to virtual private networks (VPNs).Nearby devices• File sharing: Activate media sharing to allow other DLNA certified

Settings112Blocking modeSelect features and set the device to hide or show notification icons for them for specified periods.SoundChange settings for

Settings113StorageView memory information for your device and memory card, or format a memory card.Formatting a memory card permanently deletes all da

Settings114BatteryView the amount of battery power consumed by the various components of your device. Application managerView and manage the applicati

Settings115 –Weather: Set to show weather information on the locked screen. –Ripple effect: Set to show the ripple effect on the locked screen. –Help

Settings116• Find my mobile web page: Access the SamsungDive website (www.samsungdive.com). You can track and control your lost or stolen device on th

Settings117Language and inputChange the settings for text input.LanguageSelect a display language for all menus and applications.DefaultSelect a defau

Settings118• Handwriting: Customize settings for handwriting mode, such as recognition time, pen thickness, and pen colour.• Voice input: Activate the

Settings119For Samsung voice recognition, the following options are available:• Language: Select a language for the voice recognition.• Use location d

Getting started12Removing the SIM card and battery1 Slide the latch and open the cover.2 Pull out the battery.3 Push the SIM card until it disengages

Settings120Text-to-speech output• Preferred TTS engine: Select a speech synthesis engine. To change the settings for speech synthesis engines, tap .•

Settings121Add accountAdd your email or SNS accounts.MotionChange the settings that control motion recognition on your device.• Pan to move icon: Set

Settings122AccessoryChange the accessory settings.• Audio output: Select a sound output format to use when connecting your device to HDMI devices. Som

Settings123AccessibilityAccessibility services are special features for those with certain physical disabilities. Access and alter the following setti

Settings124Developer optionsChange the settings for application development.• Desktop backup password: Set a password to secure your backup data.• Sta

Settings125• Animator duration scale: Select how long pop-up windows will be shown.• Disable hardware overlays: Set to hide hardware overlays.• Force

126TroubleshootingThe subject’s eyes appear redRed eyes occurs when the subject’s eyes reflect light from the camera flash.If the photo has already be

Troubleshooting127Photos are blurred when shooting at nightAs the device tries to let in more light, the shutter speed slows. This can make it difficu

Troubleshooting128When you cannot turn on the device• Ensure that the battery is inserted. (p. 10)• Charge the battery.When you cannot take photos or

Troubleshooting129When the photo is too bright• Turn the flash off. (p. 39)• Adjust the ISO sensitivity. (p. 40)• Adjust the exposure value. (p. 42)Wh

Getting started13Charging the batteryCharge the battery before using it for the first time. Use the charger to charge the battery. A computer can be a

Troubleshooting130The touch screen responds slowly or improperlyIf your device has a touch screen and the touch screen is not responding properly, try

Troubleshooting131Your device is hot to the touchWhen you use applications that require more power or use applications on your device for an extended

Troubleshooting132A connection is not established when you connect the device to a computer• Ensure that the USB cable you are using is compatible wit

English (CA). 01/2015. Rev. 1.1www.samsung.comSome content may differ from your device depending on the region or service provider.

Getting started14After fully charging, disconnect the device from the charger. First unplug the charger from the device, and then unplug it from the e

Getting started15Inserting a memory cardYour device accepts memory cards with maximum capacity of 64 GB. Depending on the memory card manufacturer and

Getting started16Removing the memory cardBefore removing the memory card, first unmount it for safe removal. On the Home screen, tap Apps → Settings →

Getting started17Turning the device on and offWhen turning on the device for the first time, follow the on-screen instructions to set up your device.P

Getting started18Locking and unlocking the deviceWhen not in use, lock the device to prevent unwanted operation. Pressing the Power button turns off t

19CameraBasic functionsUse this application to take photos or videos.Use Gallery to view photos and videos taken with the device. (p. 68)Tap Camera on

2About this manualThis device provides high quality mobile communication and entertainment using Samsung’s high standards and technological expertise.

Camera20Taking videosTap to take a video. To stop recording, tap .• Touch focus is not available in video mode.• The zoom function may not be avail

Camera21Zooming in and outTurn the Zoom button left or right to zoom in or out.Zoom outZoom in• The zoom function may not be available when shooting a

Camera22Reducing device shakeUse the Optical Image Stabilizer (OIS) option to reduce or eliminate blurriness from device shake.Tap → Expert → A / S /

Camera23Learning iconsThe icons displayed on the shooting screen provide information about the status of the device. The icons listed in the table bel

Camera24Tips for taking clearer photosHolding the device correctlyMake sure not to block the screen, lens, flash, or microphone.Make sure not to expos

Camera25Half-pressing the Shutter buttonPress the Shutter button halfway down to adjust the focus. The device adjusts the focus automatically, and the

Camera26Keeping the subject in focusFocusing on the subject may be difficult in the following conditions:• When the contrast between the subject and b

Camera27When taking photos in low-light conditions• Turn the flash on to take photos in low-light conditions. (p. 39)• Set ISO sensitivity options. (p

Camera28Advanced functionsChanging Camera settingsTap to quickly change Camera settings. The available options vary by mode.• : Configure Camera se

Camera29SmartUse this to take photos with predefined settings for various scenes.Beauty faceUse this to take photos with smooth skin tones.Tap → Smar

About this manual3Instructional iconsWarning: situations that could cause injury to yourself or othersCaution: situations that could cause damage to y

Camera30Best faceUse this to take multiple group shots at the same time and combine them to create the best possible image.Tap → Smart → Best face.Pr

Camera31MacroUse this to take photos of very close subjects.Tap → Smart → Macro.Press the Shutter button to take a close-up photo.• Hold the device s

Camera32Rich toneUse this to take photos with enhanced dynamic range, which helps maintain details in bright and dark areas. The device automatically

Camera33PanoramaUse this to take wide panoramic photos.Tap → Smart → Panorama.Press the Shutter button to take a photo, and then move the device in a

Camera34• In Panorama mode, the zoom function is disabled. If the lens is zoomed in when selecting this mode, the device automatically zooms out to de

Camera35NightUse this to take photos in low-light conditions, without using the flash.Tap → Smart → Night.While holding the device steadily, press th

Camera36ExpertUse this to take photos and videos with manual adjustment of ISO sensitivity, exposure value, aperture, and the shutter speed.Return to

Camera37Using the aperture priority modeUse this to manually set the aperture value to take photos. Shutter speed is set automatically.Tap → Expert →

Camera38Shooting optionsCustomize the device to take unique photos or videos. The available options vary by mode.Selecting resolutionSelect a higher r

Camera39Taking photos in low-light conditionsPreventing red-eye in portrait photosWhen using the flash when taking a portrait photo in low-light condi

About this manual4IC noticeThis Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS

Camera40Adjusting the ISO sensitivityThe ISO sensitivity is the measure of the camera sensor’s sensitivity to light as defined by the International Or

Camera41Detecting facesThe device automatically detects one or more human faces and focuses the lens on the faces.Tap → Expert → A / S / M / P, tap

Camera42Detecting eye blinkingIf the device detects closed eyes, it automatically takes more photos in succession.Tap → Expert → A / S / P / M, tap

Camera43Changing metering methodsThe metering mode refers to the method the device uses to measure the quantity of light. The brightness and lighting

Camera44Set camera white balanceTap → Expert → A / S / P /M, tap → Camera → WB (Light Source) and select a white balance setting.Set camcorder wh

Camera45Tap → Expert → A / S / P /M, tap → Camera → Drive → AE BKT.• When taking bracketed photos, the flash, filter effects, and face detection op

Camera46Configuring Camera settingsTap to configure Camera settings. The available options vary by mode.• Photo size: Select a resolution for photos

Camera47• Voice control: Activate or deactivate the use of voice control to take photos.• AF lamp: Use this to activate the AF-assist light in low-lig

Camera48Cleaning the deviceUse a blower brush to remove dust, and then wipe the lens gently with a soft cloth. If any dust remains, apply lens cleanin

49BasicsIndicator iconsThe icons displayed at the top of the screen provide information about the status of the device. The icons listed in the table

5Table of ContentsGetting started6 Device layout7 Buttons8 Package contents9 Installing the SIM or USIM card and battery12 Charging the battery14

Basics50Using the touch screenUse only fingers to use the touch screen.• Do not allow the touch screen to come into contact with other electrical devi

Basics51DraggingTo move an icon, thumbnail, or preview to a new location, tap and hold it and drag it to the target position.Double-tappingDouble-tap

Basics52FlickingFlick left or right on the Home screen or the Applications screen to see another panel. Flick up or down to scroll through a webpage o

Basics53Control motionsSimple motions allow easy control of the device.Before using motions, make sure the motion feature is activated. On the Home sc

Basics54SweepingSweep a palm across the screen to capture a screenshot. The image is saved in Gallery → Screenshots. It is not possible to capture a s

Basics55Panning to moveTap and hold an item, and then move the device to the left or right to move the item to another panel on the Home screen or the

Basics56NotificationsNotification icons appear on the status bar at the top of the screen to report new messages, calendar events, device status, and

Basics57Home screenThe Home screen is the starting point to access all of the device’s features. It displays indicator icons, widgets, shortcuts to ap

Basics58Moving an itemTap and hold an item and drag it to a new location. To move it to another panel, drag it to the side of the screen.Removing an i

Basics59Using applicationsThis device can run many different types of applications, ranging from media to Internet applications.Opening an application

Table of Contents6Settings110 About Settings110 Wi-Fi111 Bluetooth111 Data usage112 More settings114 Blocking mode114 Sound114 Display115 Storage1

Basics60Organizing with foldersPut related applications together in a folder for convenience.Tap → Edit, tap and hold an application, drag it to Crea

Basics61Entering textUse the Samsung keyboard or the Google voice input to enter text.Text entry is not supported in some languages. To enter text, yo

Basics62Entering text by voiceWhen Google voice typing is activated, the voice recognition screen appears. Speak a text into the microphone. When you

Basics63Adding Wi-Fi networksIf the desired network does not appear in the networks list, tap Add Wi-Fi network at the bottom of the networks list. En

Basics64Transferring filesMove audio, video, image, or other types of files from the device to a computer, or vice versa.The following file formats ar

Basics65Connect as a media deviceConnect the device to a computer and access media files stored on your device.1 Connect the device to a computer usin

Basics66Securing the devicePrevent others from using or accessing personal data and information stored in the device by using the security features. T

Basics67Unlocking the deviceTurn on the screen by pressing the Power button, and enter the pattern, PIN, or password.If the unlock code is forgotten,

68MediaGalleryUse this application to view images and videos.Tap Gallery on the Applications screen.• Some file formats are not supported depending on

Media69Editing imagesWhen viewing an image, tap and use the following functions:• Edit: Edit the image.• Slideshow: Start a slideshow with the image

7Getting startedDevice layoutPower buttonAF-assist lightFlashFlash releaseLensShutter buttonZoom buttonGPS antennaMain antennaSpeakerFlapTripod mountH

Media70Deleting imagesUse one of the following methods:• In a folder, tap → Select item, select images by tapping, and then tap .• When viewing an

Media71Paper ArtistUse this application to make images look like illustrations with fun effects or frames.Tap Paper Artist on the Applications screen.

Media72Photo WizardUse this application to correct images and apply various effects and embellishments.Tap Photo Wizard on the Applications screen.Und

Media73Changing coloursTap Colour, select one of the colour effects that appear at the bottom of the screen, drag the slider to left or right if requi

Media74Video PlayerUse this application to play video files.Tap Video Player on the Applications screen.• Some file formats are not supported dependin

Media75Video EditorUse this application to edit videos and apply various effects.Tap Video Editor on the Applications screen.• Some video files in Gal

Media76Trimming segments of a videoSelect a frame, move the start bracket to the desired starting point, move the end bracket to the desired ending po

Media77Music PlayerUse this application to listen to music.Tap Music Player on the Applications screen.• Some file formats are not supported depending

Media78YouTubeUse this application to watch videos from the YouTube website.Tap YouTube on the Applications screen.This application may not be availab

Media79InstagramUse this application to view and share photos. You can also apply filters to change the look of the photo.Tap Instagram on the Applica

Getting started8The microphone at the top of the device is active only when you use the voice search or take videos.• Do not use a screen protector. T

80CommunicationContactsUse this application to manage contacts, including phone numbers, email addresses, and others.Tap Contacts on the Applications

Communication81Once a contact is selected, take one of the following actions.• : Add to favourite contacts.• : Compose an email.Importing and export

Communication82Favourite contactsTap , and then take one of the following actions:• Search: Search a contact.• Add to favourites: Add contacts to fav

Communication83EmailUse this application to send or view email messages.Tap Email on the Applications screen.Setting up email accountsSet up an email

Communication84Sending scheduled messagesTap → Schedule sending. Tick Schedule sending, set a time and date, and then tap Done. The device will send

Communication85GmailUse this application to quickly and directly access the Google Mail service.Tap Gmail on the Applications screen.• This applicatio

Communication86LabelsGmail uses labels rather than folders. When Gmail is launched, it displays messages labeled Inbox.Tap to manually retrieve new m

Communication87Switching between chatsTo switch between chats, scroll left or right.Deleting chat historyChats are automatically saved. To delete chat

Communication88Google+Use this application to create groups to send and receive instant messages and upload your photos.Tap Google+ on the Application

89Web & networkInternetUse this application to browse the Internet.Tap Internet on the Applications screen.Viewing webpagesTap the address field,

Getting started9Package contentsCheck the product box for the following items:• Device• Battery• Quick start guideUse only Samsung-approved software.

Web & network90HistoryTap → History to open a webpage from the list of recently-visited webpages. To clear the history, tap → Clear history.Tap

Web & network91Searching the web by voiceTap the address field, tap , speak a keyword, and then select one of the suggested keywords that appear.

Web & network92BluetoothBluetooth creates a direct wireless connection between two devices over short distances. Use Bluetooth to exchange data or

Web & network93AllShare PlayUse this application to play content saved on various devices over the Internet. You can play and send any file on any

Web & network94Group CastUse this application to share images, documents, and music with other devices that are connected to the same Wi-Fi networ

95Application & media storesPlay StoreUse this application to purchase and download applications and games that are able to run on the device.Tap

Application & media stores96Samsung AppsUse this application to purchase and download dedicated Samsung applications. For more information, visit

97UtilitiesS PlannerUse this application to manage events and tasks.Tap S Planner on the Applications screen. Changing calendar typeSelect one from am

Utilities98You can attach a map showing the location of the event. Enter the location in the Location field, tap next to the field, and then pinpoint

Utilities99ClockUse this application to set alarms, check the time in any location in the world, measure the duration of an event, set a timer, or use