Samsung GT-C6712 manuels

Samsung GT-C6712 Manuel d'utilisateur (100 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.28 MB |

Bulgare

Table des matières

Ръководство на

1

Използване на това

2

Икони с инструкции

3

Авторско право

4

Търговски марки

4

Съдържание

5

► стр. 28

9

Сглобяване

10

Зареждане на батерията

11

Зареждане с кабел за данни

12

Изваждане на картата с памет

14

Начални стъпки

16

Опознаване на устройството

17

Екран в готовност

18

Индикаторни икони

19

SIM карта

20

Използване на сензорния екран

21

Достъп до менютата

22

Настройване на звуков профил

26

Заключване на устройството

27

Въвеждане на текст

29

Осъществяване на повикване

32

Отговаряне на повикване

32

Отхвърляне на повикване

33

Комуникация

34

Регистри

37

Съобщения

38

Изпращане на SOS съобщение

41

Изпращане на имейл съобщение

42

Преглед на имейли

42

Social Hub

43

Забавление

44

Заснемане на панорамна снимка

46

Запис на видеоклип

46

Видео плейър

47

Възпроизвеждане на музика

48

FM радио

49

Слушане на FM радиото

50

Запис на песен от FM радиото

50

Лична информация

52

Задаване на предпочитан номер

53

Създаване на група записи

53

Календар

54

Създаване на задача

55

Преглеждане на задачите

55

Записване на глас

56

Интернет

58

Samsung Apps

59

Социални мрежи

60

Възможност за свързване

61

Активиране на функция WLAN

63

Връзки с компютър

64

Връзка със Samsung Kies

65

Инструменти

67

Калкулатор

68

Моите акаунти

69

Моите файлове

70

Разглеждане на файл

71

Настройки

72

Звукови профили

73

Дисплей и осветление

73

Дата и час

74

Меню и визуални елементи

75

Приложения

75

Нулиране

77

Относно телефона

77

SIM приложения

77

Разрешаване на проблеми

78

Пропускат се обаждания

79

FM радиото

81

Мерки за безопасност

83

Отказ от права

93

Показалец

95

USIM карта

98

Windows Media Player 65

98

Ние, Samsung Electronics

99

Samsung GT-C6712 Manuel d'utilisateur (98 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.35 MB |

Amharique

Table des matières

Kasutusjuhend

1

Juhendi kasutamine

2

Juhendavad ikoonid

3

Autoriõigus

4

Trademarks

4

Sisukord

5

Kokkupanek

10

Aku laadimine

11

Mälukaardi eemaldamine

14

Mälukaardi vormindamine

15

Alustamine

16

Seadme tundmaõppimine

17

Ootekuva

18

Indikaatorikoonid

19

Otseteede paneel

20

Puuteekraani kasutamine

21

Juurdepääs menüüdele

22

Lisage uusi peamenüü paneele

23

Vidinate kasutamine

24

Seadme kohandamine

25

Vaikse režiimi aktiveerimine

26

Heliprofiili seadistamine

26

Ootekuva taustpildi valimine

26

Seadme lukustamine

27

Teksti sisestamine

29

Helistamine

32

Kõnele vastamine

32

Kõnest keeldumine

33

Rahvusvahelise kõne tegemine

33

Lisafunktsioonide kasutamine

34

Võltskõne tegemine

35

Seadistage kõnede suunamine

36

Kõnepiirangu seadistamine

37

Koputuse seadistamine

37

Logihalduri vaatamine

38

Tekstsõnumi saatmine

39

Multimeediumsõnumi saatmine

39

Kõnepostiteadete kuulamine

40

Hädaabisõnumi saatmine

41

E-kirja saatmine

42

E-kirja vaatamine

42

Social Hub

43

Meelelahutus

44

Panoraampildi pildistamine

46

Videoklipi salvestamine

46

Videomängija

47

Muusika esitamine

48

Esitusloendi loomine

49

FM raadio

50

Loo salvestamine FM-raadiost

51

Isiklik teave

53

Määrake lemmiknumbriks

54

Nimekaardi loomine

54

Kontaktirühma loomine

54

Kalender

55

Ülesanne

56

Helisalvesti

57

Häälmemo esitamine

58

Internet

59

RSS-kanali aadressi lisamine

60

Sotsiaalvõrgustikud

61

Ühenduvus

62

Arvutiühendused

65

Massmäluseadmena ühendamine

66

Tööriistad

68

Stopperi kasutamine

69

Taimeri kasutamine

69

Minu kontod

70

Minu failid

71

Faili vaatamine

72

Seadete menüü avamine

73

SIM-kaartide haldus

73

Lennurežiim

73

Heliprofiilid

74

Ekraan ja valgustus

74

Kuupäev ja kellaaeg

75

Menüü ja vidinad

76

Rakendused

76

Turvalisus

77

Lähtesta

78

Teave telefoni kohta

78

SIM-rakendused

78

Tõrkeotsing

79

Kõned katkevad

80

Heli kvaliteet on kehv

81

Seade läheb tuliseks

82

Ohutusabinõud

84

Lennukis lülitage seade välja

86

Lahtiütlus klausel

92

Register

94

Meie, Samsung Electronics

97

Samsung GT-C6712 Manuel d'utilisateur (103 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.13 MB |

Russe

Table des matières

Руководство

1

О данном руководстве

2

► с. 12 (означает «смотрите

3

Авторские права

4

Товарные знаки

4

Содержание

6

► с. 29

10

Сборка устройства

11

Зарядка аккумулятора

12

Извлечение карты памяти

15

Форматирование карты памяти

16

Начало работы

17

Общие сведения о устройстве

18

Экран в режиме ожидания

19

Служебные значки

20

Панель ссылок

21

Сенсорный экран

22

Работа с меню

23

Запуск нескольких приложений

25

Диспетчер задач

25

Включение профиля «Без звука»

27

Настройка профилей звука

27

Настройка яркости дисплея

28

Блокировка устройства

28

Активация SIM- или USIM-карты

30

Ввод текста

31

Выполнение вызова

33

Ответ на вызов

33

Отклонение вызова

34

Международные вызовы

34

Дополнительные функции

35

Ложный вызов

36

Режим FDN

38

Переадресация вызовов

38

Функция запрета вызовов

38

Ожидание вызова

39

Сообщения

40

Отправка MMS-сообщений

41

Отправка сообщения SOS

42

Электронная почта

43

Приложение Social Hub

44

Мгновенные сообщения

45

Развлечения

46

Панорамная съемка

48

Видеосъемка

48

Просмотр видео

49

Воспроизведение музыки

50

FM-радио

52

Личные данные

55

Создание визитной карточки

56

Календарь

57

Создание задачи

58

Просмотр задач

59

Добавление заметки

59

Диктофон

60

Интернет

61

Добавление адреса RSS-канала

62

Веб-сайты сообществ

63

Возможности подключения

64

Bluetooth

66

Включение функции WLAN

67

Подключение к ПК

68

Инструменты

70

Калькулятор

71

Учетные записи

72

Мои файлы

73

Просмотр файлов

74

Настройки

75

Профили звука

76

Дисплей и подсветка

76

Дата и время

77

Меню и виджеты

77

Приложения

78

Безопасность

78

Сведения о телефоне

79

SIM-приложения

79

Устранение неполадок

80

Вызовы сбрасываются

81

Исходящие вызовы не проходят

81

Входящие вызовы не проходят

81

Устройство нагревается

83

Меры предосторожности

85

Правильная утилизация изделия

94

Отказ от ответственности

95

Алфавитный указатель

100

Samsung GT-C6712 Manuel d'utilisateur (100 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 2.88 MB |

Anglais

Table des matières

Felhasználói kézikönyv

1

Az útmutató használata

2

Szerzői jog

4

Védjegyek

4

Tartalom

5

► 28. o

9

Összeszerelés

10

Az akkumulátor feltöltése

11

A memóriakártya eltávolítása

14

A memóriakártya formázása

15

Használatbavétel

16

Ismerkedés a készülékkel

17

Készenléti képernyő

18

Állapotjelző ikonok

19

Gyorsgombok panel

20

Az érintőképernyő használata

21

A menük megnyitása

22

Több alkalmazás elindítása

23

A widgetek használata

24

A készülék személyre szabása

25

Váltás Csendes üzemmódra

26

A készülék védelme

27

Váltás SIM-kártyák között

28

Szöveg bevitele

29

Kommunikáció

32

Hívás elutasítása

33

Nemzetközi telefonszám hívása

33

Álhívás kezdeményezése

35

Hívásátirányítás beállítása

36

Híváskorlátozás beállítása

37

Hívásvárakoztatás beállítása

37

Üzenetek

38

Szöveges üzenet küldése

39

Multimédiás üzenet küldése

39

Hangposta meghallgatása

40

Segélykérő üzenet küldése

41

E-mail üzenet küldése

42

E-mail üzenet megtekintése

42

Social Hub

43

Szórakozás

44

Panorámakép készítése

46

Videó felvétele

46

Videolejátszó

47

Zenelejátszás

48

FM-rádió

49

Az FM rádió hallgatása

50

Személyes adatok

52

Kedvenc szám beállítása

53

Esemény létrehozása

54

Események megtekintése

54

Teendő létrehozása

55

Emlékeztető

56

Hangrögzítő

57

Internet

58

Samsung Apps

59

Közösségi honlapok

60

Kapcsolati lehetőségek

61

A WLAN funkció bekapcsolása

63

Számítógépes kapcsolatok

64

Csatlakoztatás háttértárként

66

Eszközök

67

Számológép

68

Saját fiókok

69

Támogatott fájlformátumok

70

Egy fájl megtekintése

71

Kép beállítása háttérképként

71

Beállítások

72

Kapcsolatok

73

Hangprofilok

73

Kijelző és világítás

73

Általános

74

Dátum és idő

74

Menü és widgetek

75

Programok

75

Biztonság

75

Visszaállítás

77

A telefon névjegye

77

SIM-alkalmazások

77

Hibakeresés

78

A beszélgetések megszakadnak

79

Biztonsági rendszabályok

83

Jogi nyilatkozat

92

Windows Media Player 65

97

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

99

Samsung GT-C6712 Manuel d'utilisateur (100 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.43 MB |

Table des matières

Εγχειρίδιο χρήσης

1

Χρήση του παρόντος

2

Εικονίδια οδηγιών

3

Πνευματικά δικαιώματα

4

Εμπορικά σήματα

4

Περιεχόμενα

5

Συναρμολόγηση

10

Φόρτιση της μπαταρίας

11

Αφαίρεση της κάρτας μνήμης

14

Μορφοποίηση της κάρτας μνήμης

15

Πρώτα βήματα

16

Γνωρίστε τη συσκευή σας

17

Οθόνη αναμονής

18

Ενδεικτικά εικονίδια

19

Πλαίσιο συντομεύσεων

20

Χρήση της οθόνης αφής

21

Πρόσβαση σε μενού

22

Εκκίνηση πολλαπλών εφαρμογών

24

Προσαρμογή της συσκευής

25

Μετάβαση στο αθόρυβο προφίλ

26

Ορισμός προφίλ ήχου

26

Κλείδωμα της συσκευής

27

Εναλλαγή καρτών SIM ή USIM

28

Εισαγωγή κειμένου

29

Πραγματοποίηση κλήσης

32

Απάντηση σε κλήση

32

Απόρριψη κλήσης

33

Κλήση διεθνούς αριθμού

33

Ορισμός αυτόματης απόρριψης

34

Πραγματοποίηση ψευδούς κλήσης

35

Ορισμός εκτροπής κλήσεων

36

Ορισμός φραγής κλήσεων

37

Ορισμός αναμονής κλήσεων

37

Μηνύματα

38

Αποστολή μηνύματος κειμένου

39

Αποστολή μηνύματος πολυμέσων

39

Ακρόαση του τηλεφωνητή

40

Αποστολή μηνύματος SOS

41

Αποστολή ενός μηνύματος email

42

Προβολή ενός μηνύματος email

42

Social Hub

43

Ψυχαγωγία

44

Λήψη πανοραμικής φωτογραφίας

46

Εγγραφή βίντεο

46

Αναπαραγωγή βίντεο

47

Αναπαραγωγή μουσικής

48

Ραδιόφωνο FM

49

Ακρόαση ραδιoφώνου FM

50

Παιχνίδια

51

Προσωπικά στοιχεία

52

Ορισμός αγαπημένου αριθμού

53

Δημιουργία ομάδας επαφών

53

Ημερολόγιο

54

Δημιουργία εργασίας

55

Προβολή εργασιών

55

Σημείωση

56

Εγγραφή φωνής

56

Internet

58

Samsung Apps

59

Ιστοσελίδες κοινοτήτων

60

Συνδεσιμότητα

61

Bluetooth

63

Συνδέσεις υπολογιστή

64

Εργαλεία

67

Αριθμομηχανή

68

Λογαριασμοί

69

Τα αρχεία μου

70

Προβολή ενός αρχείου

71

Ορισμός μιας εικόνας ως φόντο

71

Ρυθμίσεις

72

Δυνατότητα σύνδεσης

73

Προφίλ ήχου

73

Οθόνη και φωτισμός

73

Ημερομηνία & ώρα

74

Μενού και widget

75

Εφαρμογές

75

Ασφάλεια

75

Επαναφορά

77

Εφαρμογές SIM

77

Αντιμετώπιση προβλημάτων

78

Διακόπτονται κλήσεις

79

Προφυλάξεις ασφαλείας

83

Αποποίηση

93

Ευρετήριο

95

Εμείς, Samsung Electronics

99

Samsung GT-C6712 Manuel d'utilisateur (94 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.12 MB |

Turc

Table des matières

Cep Telefonu

2

Kullanım Kılavuzu

2

Bu kılavuzu kullanma

3

Talimat simgeleri

4

Telif hakkı

5

Ticari markalar

5

Paketi açma

9

Pili şarj etme

12

PC veri kablosuyla şarj etme

13

Hafıza kartını çıkarma

15

Hafıza kartını biçimlendirme

15

Başlarken

16

Cihazınızı tanıyın

17

Gösterge simgeleri

19

Kısayol paneli

20

Dokunmatik ekranı kullanma

21

Erişim menüleri

22

Birden çok uygulama başlatma

23

Widget’ların kullanımı

24

Cihazınızı özelleştirme

25

Sessiz proline geçme

26

Bir ses proli oluşturma

26

Ekran parlaklığını ayarlama

27

Cihazı kilitleme

27

Metin girme

29

İletişim

32

Aramayı reddetme

33

Ek özellikleri kullanma

34

Bir sahte arama yapma

35

Arama yönlendirme ayarı

36

Kayıtlar

37

Mesajlar

38

Kısa mesaj gönderme

39

Multimedya mesajı gönderme

39

Bir SOS mesajı göndermek için

41

E-posta mesajı gönderme

42

E-posta mesajını görüntüleme

42

Social Hub

43

Fotoğraf çekme

44

Panoramik fotoğraf çekme

46

Video kaydetme

46

Video oyntc

47

Müzik çalma

48

FM radyo

49

FM radyoyu dinleme

50

Kişisel bilgiler

52

Kartvizitinizi oluşturma

53

Rehber grupları oluşturma

53

Etkinlik oluşturma

54

Etkinlikleri görüntüleme

54

Görevler

55

Ses kayıt

56

Sesli notu dinleme

57

İnternet

58

Samsung Apps

59

Sosyal ağlar

60

Bağlanabilirlik

61

WLAN özelliğini etkinleştirme

63

PC bağlantıları

64

Samsung Kies ile bağlanma

65

Yeni alarm ayarlama

67

Bir alarmı durdurma

67

Dünya saati oluşturma

67

Hesap makinesi

68

Hesaplarım

69

Dosyalar

70

Bir dosyayı görme

71

Ayarlar menüsüne erişme

72

SIM kartların yönetimi

72

Uçuş modu

72

Bağlantılar

73

Ses prolleri

73

Ekran ve aydınlatma

73

Tarih ve saat

74

Menü ve widgetlar

75

Uygulamalar

75

Güvenlik

75

Telefon hakkında

77

SIM uygulamaları

77

Sorun giderme

78

Aramalar iptal ediliyor

79

Giden aramalar bağlanmıyor

79

Gelen aramalar bağlanmıyor

79

Ses kalitesi kötü

80

Güvenlik önlemleri

83

Cihazınızı kuru tutun

86

Yasal Uyarı

92

Samsung GT-C6712 Manuel d'utilisateur (96 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.35 MB |

Anglais

Croate

Table des matières

Korisnički priručnik

1

Uporaba ovog priručnika

2

Ikone uputa

3

Autorska prava

4

Zaštitni znaci

4

► str. 28

9

Sastavljanje

10

Punjenje baterije

11

Uklanjanje memorijske kartice

14

Početak rada

16

Uvodne informacije o uređaju

17

Zaslon u čekanju

18

Panel s prečacima

20

Uporaba dodirnog zaslona

21

Pristup menijima

22

Pokretanje više aplikacija

23

Uporaba widgeta

24

Prilagođavanje uređaja

25

Prebacivanje na Bešumno

26

Postavljanje profila zvuka

26

Zaključavanje uređaja

27

Promjena SIM ili USIM kartica

28

Unos teksta

29

Upućivanje poziva

32

Odgovaranje na poziv

32

Odbijanje poziva

33

Pozivanje međunarodnog broja

33

Uporaba dodatnih značajki

34

Upućivanje lažnog poziva

35

Komunikacija

36

Postavljanje zabrane poziva

37

Prikaz popisa poziva

38

Slanje tekstualnih poruka

39

Slanje multimedijske poruke

39

Slanje SOS poruke

41

Slanje email poruke

42

Pregled email poruke

42

Čavrljanje

43

IM poruke

43

Fotografiranje

44

Snimanje videozapisa

46

Video player

47

Reproduciranje glazbe

48

FM radio

50

Ručno spremanje radiopostaja

51

Osobni podaci

52

Postavljanje omiljenog broja

53

Stvaranje posjetnice

53

Izrada grupe kontakata

53

Kalendar

54

Stvaranje obaveze

55

Prikaz obaveza

55

Diktafon

56

Reprodukcija glasovnog zapisa

57

Internet

58

Dodavanje adrese RSS kanala

59

► str. 47

60

Povezivanje

61

Aktiviranje značajke WLAN

63

Traženje i spajanje na WLAN

63

Računalne veze

64

Postavljanje novog alarma

66

Zaustavljanje alarma

66

Stvaranje svjetskog vremena

66

Kalkulator

67

Moji računi

68

Datoteke

69

Pregledavanje datoteke

70

Postavke

71

Spajanje

72

Profili zvuka

72

Zaslon i osvjetljenje

72

Općenito

73

Datum i vrijeme

73

Meni i widgeti

74

Aplikacije

74

Sigurnost

74

Memorija

75

Poništavanje

76

O telefonu

76

SIM aplikacije

76

Rješavanje problema

77

Pozivi se prekidaju

78

Odlazni pozivi se ne spajaju

78

Dolazni pozivi se ne spajaju

78

Sigurnosne mjere opreza

82

Uređaj držite na suhom

85

Ispravno odlaganje proizvoda

90

Mi, Samsung Electronics

95

Samsung GT-C6712 Manuel d'utilisateur (98 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.36 MB |

Italien

Table des matières

Lietotāja rokasgrāmata

1

Šīs rokasgrāmatas lietošana

2

Norādījumu ikonas

3

Autortiesības

4

Prečzīmes

4

► 28 lpp

9

Salikšana

10

Akumulatora uzlāde

11

Uzlāde ar datora datu kabeli

12

Atmiņas kartes izņemšana

14

Atmiņas kartes formatēšana

15

Darba sākšana

16

Iepazīšanās ar ierīci

17

Taustiņi

18

Gaidīšanas ekrāns

18

Indikatora ikonas

19

Īsceļu panelis

20

Skārienekrāna lietošana

21

Piekļuve izvēlnēm

22

Logrīku lietošana

24

Ierīces pielāgošana

25

Pārslēgšana klusuma profilā

26

Skaņas profila iestatīšana

26

Ierīces bloķēšana

27

SIM vai USIM kartes bloķēšana

28

Teksta ievade

29

Zvanīšana

32

Atbildēšana uz zvanu

32

Zvana atteikšana

33

Papildfunkciju lietošana

34

Viltus zvana veikšana

35

Zvanu lieguma iestatīšana

37

Zvanu gaidīšanas iestatīšana

37

Īsziņas sūtīšana

39

Multiziņas sūtīšana

39

SOS ziņas sūtīšana

41

E-pasta ziņu sūtīšana

42

E-pasta ziņas skatīšana

42

Social Hub

43

Tūlītēja ziņojumapmaiņa

43

Izklaide

44

Videoklipa ierakstīšana

46

Videoklipu atskaņotājs

47

Mūzikas atskaņošana

48

FM radio

49

FM radio klausīšanās

50

Personiskā informācija

52

Iestatiet izlases numuru

53

Vizītkartes izveide

53

Kontaktu grupas izveide

53

Kalendārs

54

Uzdevums

55

Balss ierakstītājs

56

Balss piezīmes atskaņošana

57

Tīmeklis

58

Samsung Apps

59

Sociālās tīmekļa vietnes

60

Savienojamība

61

WLAN funkcijas aktivizēšana

63

Savienojumi ar datoru

64

Windows Media Player

65

Pulkstenis

67

Kalkulators

68

Mani konti

69

Mani faili

70

Faila skatīšana

71

Iestatījumi

72

Skaņu profili

73

Displejs un apgaismojums

73

Vispārīgi

74

Datums un laiks

74

Izvēlne un logrīki

75

Programmas

75

Par tālruni

77

SIM lietojumprogrammas

77

Traucējummeklēšana

78

Zvani atvienojas

79

Izejošie zvani nesavienojas

79

Ienākošie zvani nesavienojas

79

Drošības pasākumi

83

Neļaujiet ierīcei samirkt

86

Alfabētiskais rādītājs

93

Mēs, Samsung Electronics

97

Samsung GT-C6712 Manuel d'utilisateur (98 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.37 MB |

Anglais

Croate

Néerlandais

Table des matières

Uputstvo za upotrebu

1

Korišćenje ovog uputstva

2

Ikone sa uputstvima

3

Autorska prava

4

► str. 28

9

Sklapanje

10

Punjenje baterije

11

Izvadite memorijsku karticu

14

Prvi koraci

16

Upoznavanje sa uređajem

17

EKran u pasivnom režimu

18

Ikone indikatora

19

Panel sa prečicama

20

Pristupanje menijima

22

Pokretanje više aplikacija

23

Koristiti vidžete

24

Prilagođavanje uređaja

25

Prelazak na nečujni profil

26

Podešavanje profila za zvuk

26

Zaključavanje vašeg uređaja

27

Unos teksta

29

Upućivanje poziva

32

Odgovor na poziv

32

Odbijanje poziva

33

Pozivanje međunarodnog broja

33

Korišćenje dodatnih funkcija

34

Upućivanje lažnog poziva

35

Komunikacija

36

Podešavanje zabrane poziva

37

Podešavanje poziva na čekanju

37

Prikaz menadžera dnevnika

38

Slanje tekstualne poruke

39

Slanje multimedijalne poruke

39

Slanje SOS poruke

41

Slanje e-poruke

42

Pregledanje e-poruke

42

Social Hub

43

Fotografiši

44

Snimanje video zapisa

46

Video plejer

47

Reprodukovanje muzike

48

FM radio

49

Slušanje FM radija

50

Snimite pesmu sa FM radija

50

Lične informacije

52

Podešavanje omiljenog broja

53

Kreiranje vaše vizit karte

53

Kreiranje grupe kontakata

53

Kalendar

54

Kreiranje zadatka

55

Pregledanje zadataka

55

Diktafon

56

Internet

58

Dodavanje adrese RSS kanala

59

Sajtovi zajednica

60

Mogućnost povezivanja

61

Aktiviranje WLAN funkcije

63

Veze sa računarom

64

Podešavanje novog alarma

67

Zaustavljanje alarma

67

Kreiranje svetskog vremena

67

Kalkulator

68

Moji nalozi

69

Moji fajlovi

70

Pregledanje fajla

71

Postavite sliku kao vaš tapet

71

Podešavanja

72

Zvučni profili

73

Ekran i osvetljenje

73

Datum i vreme

74

Meni i widgeti

75

Aplikacije

75

Bezbednost

75

Memorija

76

O telefonu

77

SIM aplikacije

77

Rešavanje problema

78

Veza se prekida

79

Bezbednosne mere

83

Nemojte kvasiti uređaj

86

Odricanje odgovornosti

92

Mi, Samsung Electronics

97

Samsung GT-C6712 Manuel d'utilisateur (100 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.36 MB |

Italien

Table des matières

Naudotojo vadovas

1

Šio vadovo naudojimas

2

Instrukcijų piktogramos

3

Autorių teisės

4

Prekių ženklai

4

► 28 psl

9

Surinkimas

10

Įkraukite akumuliatorių

11

Atminties kortelės išėmimas

14

Darbo pradžia

16

Telefono komponentai

17

Mygtukai

18

Laukimo ekrano rodinys

18

Indikacinės piktogramos

19

Jutiklinio ekrano naudojimas

21

Prieiga prie meniu

22

Valdiklių naudojimas

24

Prietaiso tinkinimas

25

Tyliojo profilio įjungimas

26

Garso profilio nustatymas

26

Ekrano ryškumo reguliavimas

27

Prietaiso užrakinimas

27

Įvesti tekstą

29

Skambinimas

32

Atsiliepimas

32

Skambučio atmetimas

33

Skambinimas į užsienį

33

Papildomų funkcijų naudojimas

34

Inscenizuoti skambučiai

35

Skambučių draudimo nustatymas

38

Žurnalų tvarkyklė

39

Tekstinės žinutės siuntimas

40

Balso pašto išklausymas

41

SOS žinutės siuntimas

42

El. paštas

43

„Social Hub“

44

Pramogos

45

Panoraminė nuotrauka

47

Vaizdo įrašymas

47

Vaizdo leistuvas

48

Muzikos paleidimas

49

FM radijas

50

FM radijo klausymasis

51

Dainų įrašymas iš FM radijo

51

Žaidimai

52

Asmeninė informacija

53

Parankinių numerių nustatymas

54

Vardo kortelės kūrimas

54

Adresatų grupės kūrimas

54

Kalendorius

55

Užduotis

56

Atmintinė

57

Balso įrašytuvas

57

Balso komentaro atkūrimas

58

Žiniatinklis

59

„Samsung“ programos

60

Bendruomenių tinklalapiai

61

„YouTube“

61

„Bluetooth“

62

WLAN funkcijos įjungimas

64

Jungiamumas su kompiuteriu

65

Duomenų saugyklos prijungimas

66

Įrankiai

68

Skaičiuotuvas

69

Mano paskyros

70

Mano failai

71

Failo peržiūra

72

Nustatymai

73

Garso profiliai

74

Ekranas ir apšvietimas

74

Bendri nustatymai

75

Data ir laikas

75

Meniu ir valdikliai

76

Programos

76

Atmintis

77

Nustatymas iš naujo

78

Apie telefoną

78

SIM programos

78

Trikčių diagnostika

79

Skambučiai atmetami

80

Saugos užtikrinimo

84

Saugos užtikrinimo priemonės

85

SAR) pažymą

92

Atsakomybės apribojimas

93

Mes, Samsung Electronics

99

Samsung GT-C6712 Manuel d'utilisateur (95 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.02 MB |

Table des matières



2



3



4



5



5



6



10



12

 ›

15

 ›

16



17



18

 ›

19

 ›

19

 ›

20

 ›

21



22



23



24



25



26

 ›

27

 ›

27

 ›

28

 ›

28

› USIM

29

› USIMSIM

29



30



33



34



34



35



36



37



38



38

 ›

40

 ›

40

 ›

42

 ›

43

 ›

43



44



45



46

 ›

46

 ›

47

 ›

47



48

 ›

49

FM

50

› FM

51



53

 ›

54

 ›

54

 ›

55

 ›

55

 ›

56

 ›

56

 ›

57

 ›

57

 ›

58

 ›

58

 ›

59

RSS

60

RSS

60



61



63

› 

65

› 

66

› 

66

› 

67

 ›

69

 ›

69

 ›

69



70



71



72

 ›

73



74



74



74



75



75



76



77



77



79



79



79



80



81



81



81



82



83



94



95

Samsung GT-C6712 Manuel d'utilisateur (91 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.01 MB |

Espagnol

Table des matières



2



3



4



5



5



6



12



14

 ›

15

 ›

16



17



18

 ›

19

 ›

19

 ›

20

 ›

21



22



23



24



25



26

 ›

27

 ›

27

 ›

27

 ›

28

 ›

28

› USIMSIM

29

› USIMSIM

29



30



33



33



34



34



35



36



37



38



38

 ›

39

 ›

40

 ›

40

 ›

42



43



44



45



46

 ›

47

 ›

47



48



49

FM

50

› FM

51

› FM

51

 ›

52



53

 ›

54

 ›

54

 ›

54

 ›

55

 ›

55

 ›

56

 ›

56

 ›

57



58

 ›

59

 ›

59

RSS

60

RSS

60



61



62

› 

64

› 

64

› 

64

› 

65

 ›

66

 ›

67

 ›

67

 ›

67

 ›

68

 ›

68

 ›

69

 ›

69

 ›

70

 ›

71

 ›

71

 ›

71



72

SIM

72



72



73



73



74



75



75



77



77



78



79



79



79



80



81



83



84



85



89



90



90

Samsung GT-C6712 Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 0.41 MB |

Slovaque

Table des matières

Stručná Príručka

1

Ikony v pokynoch

2

Autorské práva

3

Ochranné známky

3

Zostavenie

5

Nabíjanie batérie

7

Začíname

9

Oboznámenie sa so zariadením

10

Tlačidlá

11

Dotykový displej

12

Základná obrazovka

12

Ikony indikátora

12

Prístup k aplikáciám

13

Spustenie viacerých aplikácií

13

Zadávanie textu

14

E-mailové správy

15

Pripojenie k Internetu

16

Bezpečnostné opatrenia

17

Vyhlásenie

27

My, Samsung Electronics

29

Samsung GT-C6712 Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 0.30 MB |

Polonais

Table des matières

Instrukcja obsługi

1

Ikony pomocnicze

2

Prawa autorskie

3

Znaki towarowe

3

Bateria (litowo-jonowa

6

/ 1200 mAh)

6

Ładowanie baterii

7

Wprowadzenie

9

Zapoznanie z urządzeniem

10

Klawisze

11

Ekran dotykowy

12

Ekran trybu oczekiwania

12

Ikony wskaźników

12

Dostęp do aplikacji

13

Uruchamianie kilku aplikacji

13

Wprowadzanie tekstu

14

Wiadomości e-mail

15

Łączenie się z Internetem

16

Ostrzeżenia dotyczące

17

Prawidłowe usuwanie produktu

26

Firma, Samsung Electronics

31

Plus de produits et de manuels pour Smartphones Samsung

Modèles	Type de document
GT-P3100	Manuel d'utilisateur Samsung GT-P3100 Ghid de inițiere rapidă [it] , 31 pages
SM-A500F	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy A5 User Manual (Lollipop), 134 pages
GT-I9100	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I9100 Skrócona instrukcja obsługi, 28 pages
GT-C3750	Manuel d'utilisateur Samsung GT-C3750 Упатство за користење, 2 pages
GT-P7300/AM16	Manuel d'utilisateur Samsung GT-P7300/AM16 User Manual, 134 pages
GT-I9100	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I9100 User Manual (HongKong_Icecream), 153 pages
SM-J330G/DS	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy J3 Pro User Manual (Nougat), 121 pages
EK-GC100	Manuel d'utilisateur Samsung EK-GC100 User Manual [en] , 138 pages
GT-S7350/I	Manuel d'utilisateur Samsung GT-S7350/I Instrukcja obsługi, 96 pages
GT-I9082	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I9082 Упатство за користење, 121 pages
GT-I9205	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I9205 Korisnički priručnik [da] , 133 pages
SM-A800I	Manuel d'utilisateur Samsung SM-A800I راهنمای کاربری, 105 pages
GT-P1000	Manuel d'utilisateur Samsung GT-P1000 Quick Guide (Gingerbread) [ua] , 32 pages
SM-P580	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy Tab A con S Pen (10.1, 2016) Manual de Usuario (Marshmallow), 112 pages
GT-P7300/M16	Manuel d'utilisateur Samsung GT-P7300/M16 Vodič za brzi početak [es] , 28 pages
SM-T211	Manuel d'utilisateur Samsung SM-T211 Manuel utilisateur [bs] [hr] [sr] , 110 pages
GT-N8000	Manuel d'utilisateur Samsung GT-N8000 Vodič za brzi početak, 28 pages
SM-T230	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy Tab 4 (7, Wi-Fi) manual de utilizador, 109 pages
GT-I8190N	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I8190N Manual de utilizare, 118 pages
GT-P7500	Manuel d'utilisateur Samsung GT-P7500 Упатство за користење, 138 pages

Samsung appareils