Samsung GT-N7105 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Smartphones Samsung GT-N7105.
Nous fournissons des manuels en pdf 28 Samsung GT-N7105 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur, Guide de l'utilisateur


Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (139 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 8.28 MB |

 

Table des matières

User Manual

1

About this manual

2

Instructional icons

3

Copyright

3

Trademarks

4

Table of Contents

5

Getting started

8

Package contents

10

Charging the battery

14

Inserting a memory card

16

Removing the memory card

17

Turning the device on and off

18

Holding the device

19

Adjusting the volume

19

Switching to silent mode

20

Indicator icons

21

Using the touch screen

22

Tapping and holding

23

Dragging

23

Double-tapping

23

Flicking

24

Pinching

24

Control motions

25

Picking up

26

Holding to ear

26

Panning to move

27

Panning to browse

27

Rotating

28

Turning over

29

Sweeping

30

Covering

30

Page Buddy

32

Activating Multi Window

32

Using the S Pen

33

Opening a menu

34

Undoing the last action

34

Capturing screenshots

35

Launching S Note

35

Selecting text

36

Launching Quick Command

36

S Pen Air View

37

S Pen Keeper

38

Quick Command

38

Notifications

39

Home screen

40

Rearranging panels

41

Setting wallpaper

41

Using widgets

42

Using applications

42

Applications screen

43

Entering text

45

Entering text by voice

46

Copying and pasting

46

Connecting to a Wi-Fi network

47

Setting up accounts

48

Transferring files

49

Securing the device

50

Setting a pattern

51

Setting a PIN

51

Setting a password

51

Unlocking the device

51

Upgrading the device

52

Communication

53

Finding contacts

54

Making an international call

54

During a call

54

Receiving calls

55

Ending a call

56

Video calls

57

Contacts

58

Searching for contacts

59

Favourite contacts

60

Contact groups

61

Business card

61

Messaging

62

Viewing incoming messages

63

Listening to a voice message

63

Setting up email accounts

63

Sending messages

63

Sending scheduled messages

64

Reading messages

64

Google Mail

65

Public profile

66

Adding friends

66

Chatting with friends

66

Messenger

67

Web & network

69

Saved pages

70

Sharing webpages

70

Using Popup Browser

70

AllShare Cast

72

AllShare Play

72

Sharing files

73

Sending data via Android Beam

74

Music Player

76

Creating playlists

77

Playing music by mood

77

Taking photos

78

Shooting mode

79

Taking videos

80

Zooming in and out

81

Shortcuts

84

Viewing images

84

Playing videos

85

Editing images

85

Favourite images

86

Deleting images

86

Sharing images

86

Setting as wallpaper

86

Paper Artist

87

Video Player

88

Using Popup Video player

89

Watching videos

89

Flipboard

90

Play Store

91

Samsung Apps

92

S Suggest

92

Game Hub

93

Music Hub

93

Play Books

94

Play Movies

94

Play Music

95

Play Magazines

95

Readers Hub

95

Video Hub

96

Learning Hub

96

Utilities

97

Composing notes

98

Browsing notes

99

S Planner

100

Syncing with Google Calendar

101

Changing calendar type

102

Searching for events

102

Deleting events

102

Sharing events

102

Syncing with Dropbox

103

Backing up or restoring data

103

Setting alarms

104

World clock

105

Stopwatch

105

Desk clock

105

Calculator

106

Voice Recorder

106

Playing voice memos

107

Managing voice memos

107

Voice Search

109

My Files

110

Downloads

110

Google Wallet

111

Travel & local

112

Latitude

114

Navigation

114

Google Earth

115

Settings

116

Bluetooth

117

Data usage

117

More settings

117

Mobile networks

118

Home screen mode

119

Blocking mode

119

Power saving

122

Applications manager

122

Location services

122

Lock screen

123

Security

124

One-handed operation

125

Language and input

125

Google voice typing

126

Samsung keyboard

126

Voice search

127

Text-to-speech output

127

Back up and reset

128

Add account

128

Accessory

130

Date and time

131

Accessibility

131

Advanced settings

132

About device

133

Troubleshooting

134

Calls are being dropped

135

Audio quality is poor

136

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (146 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.69 MB |

 

Table des matières

Lietotāja rokasgrāmata

1

Par šo rokasgrāmatu

2

Instrukciju ikonas

3

Autortiesības

3

Preču zīmes

4

Tīmeklis un tīkls

5

Komplekta saturs

9

Darba sākšana

10

Akumulatora uzlāde

13

Atmiņas kartes ievietošana

15

Atmiņas kartes izņemšana

16

Atmiņas kartes formatēšana

17

Ierīces turēšana

18

Skaļuma regulēšana

18

Pamatinformācija

19

Skārienekrāna lietošana

20

Pirkstu žesti

21

Vilkšana

22

Pieskaršanās divreiz

22

Uzsišana

23

Pirkstu saspiešana

23

Vadības kustības

24

Ātrs apskats

25

Turēšana pie auss

25

Pacelšana

26

Sasvēršana

27

Kustības panoramēšana

27

Panoramēšana, lai pārlūkotu

28

Pakratīšana

28

Apgriešana

29

Notraukšana

29

Draugu lapa

30

Multi Window aktivizēšana

31

S Pen lietošana

32

Izvēlnes atvēršana

33

Pēdējās darbības atcelšana

33

Ekrānuzņēmumu tveršana

34

S Note palaišana

34

Teksta izvēlēšanās

35

S Pen Air View

36

S Pen keeper

37

Ātrā komanda

37

Paziņojumi

37

Sākuma ekrāns

39

Paneļu pārkārtošana

40

Fona attēla iestatīšana

41

Logrīku izmantošana

41

Bloķēts ekrāns

42

Programmu saraksts

43

Programmu izmantošana

44

Palīdzība

45

Teksta ievade

45

Samsung tastatūras lietošana

46

Teksta ievade ar balsi

47

Kopēšana un ielīmēšana

47

Pievienošanās Wi-Fi tīkliem

48

Wi-Fi tīklu pievienošana

48

Wi-Fi tīklu aizmiršana

48

Kontu iestatīšana

49

Failu pārsūtīšana

50

Ierīces drošība

51

Figūras iestatīšana

52

PIN iestatīšana

52

Paroles iestatīšana

52

Ierīces atjaunināšana

53

Tālrunis

54

Kontaktpersonu atrašana

55

Starptautiska zvana veikšana

55

Zvana laikā

55

Kontaktu pievienošana

56

Ziņas sūtīšana

56

Zvanu arhīvu apskatīšana

56

Fiksēto numuru sastādīšana

56

Zvanu liegums

56

Zvanu saņemšana

57

Video zvani

58

Attēlu maiņa

59

Kontakti

60

Kontaktu rādīšana

61

Kontaktu pārvietošana

61

Kontaktu izlase

62

Kontaktu grupas

62

Vizītkarte

63

Ziņojumu sūtīšana

63

Plānotu ziņojumu sūtīšana

64

Ienākošo ziņojumu skatīšana

64

E-pasta kontu iestatīšana

65

Ziņojumu lasīšana

66

Google Mail

67

Hangouts

68

Fotoattēli

69

Tīmekļa lapu kopīgošana

71

Tīmekļa lapu skatīšana

71

Jaunas lapas atvēršana

71

Samsung Link

74

Group Play

75

Group Play grupas izveidošana

76

Pievienošanās Group Play

76

Multivide

79

Atskaņošanas sarakstu izveide

80

Fotografēšana

81

Skata režīms

82

Fotografēšanas režīms

82

Panorāmas fotoattēli

83

Video uzņemšana

84

Tuvināšana un tālināšana

85

Galerija

87

Videoklipu atskaņošana

88

Video segmentu apgriešana

88

Attēlu rediģēšana

88

Attēlu modificēšana

89

Izlases attēli

89

Attēlu dzēšana

89

Attēlu kopīgošana

89

Iestatīšana par fona attēlu

90

Seju atzīmēšana

90

Atzīmju palīga izmantošana

90

Organizēšana ar mapēm

90

Paper Artist

91

Flipboard

94

Programmu un multivides

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Game Hub

97

Music Hub

97

Play grāmatas

98

Play Movies & TV

98

Play mūzika

98

Play spēles

99

Play kiosks

99

Readers Hub

99

Video Hub

100

Learning Hub

100

Utilītas

101

Piezīmju sastādīšana

102

Piezīmju pārlūkošana

103

Piezīmes skatīšana

104

S Planner

105

Piezīmju pievienošana datumam

106

Kalendāra veida maiņa

106

Notikumu meklēšana

107

Notikumu dzēšana

107

Notikumu kopīgošana

107

Sinhronizēšana ar Dropbox

108

Pulkstenis

109

Pasaules pulkstenis

110

Kalkulators

111

Balss ierakstītājs

112

Balss piezīmju atskaņošana

113

Balss piezīmju pārvaldīšana

113

Brīvroku režīms

114

Balss meklēšana

115

Mani Faili

116

Lejupielādes

117

Samsung KNOX

117

Samsung Wallet

118

Ceļošana un tuvākā apkaime

119

Iestatījumi

120

Bluetooth

121

Datu lietošana

121

Citi tīkli

122

Tuvumā esošās ierīces

123

Screen Mirroring

123

Mana ierīce

124

Displejs

125

LED indikators

126

Sākuma ekrāna režīms

126

Bloķēšanas režīms

129

Enerģijas taupīšanas režīms

129

Piederumi

129

Pieejamība

130

Darbība ar vienu roku

131

Valoda un ievade

131

Noklusējums

132

Samsung tastatūra

132

Google rakstīšana ar balsi

133

Meklēšana ar balsi

133

Teksta–runas iespējas

133

Rādītāja ātrums

133

Viedais ekrāns

135

Balss vadība

135

Konta pievienošana

136

Dublēšana un atiestatīšana

137

Atrašanās vieta

137

Programmu pārvaldnieks

139

Noklusējuma programmas

139

Akumulators

139

Google iestatījumi

140

Traucējummeklēšana

141

Zvani netiek savienoti

142

Ierīce ir jūtami uzkarsusi

144

Latvian. 07/2014. Rev.1.0

146

Samsung GT-N7105 Guide de l'utilisateur (139 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 26.28 MB |

Table des matières

Brugervejledning

1

Om denne vejledning

2

Vejledende ikoner

3

Ophavsret

3

Varemærker

4

Kommunikation

5

Pakkens indhold

10

Kom godt i gang

11

Oplade batteriet

14

Isætte et hukommelseskort

16

Fjerne hukommelseskortet

17

Tænde og slukke for enheden

18

Holde enheden

19

Låse og oplåse enheden

19

Justere lydstyrken

19

Skifte til lydløs tilstand

20

Grundlæggende brug

21

Fingerbevægelser

22

Trykke og holde nede

23

Dobbelttrykke

23

Føre sammen

24

Kontrolbevægelser

25

Holde op til øret

26

Panorere for at flytte

27

Panorere for at gennemse

27

Aktivering af Flere vinduer

32

Bruge S Pen

33

Åbne en menu

34

Fortryde den seneste handling

34

Optage skærmbilleder

35

Påbegynde et S-notat

35

Vælge tekst

36

Starte lynkommando

36

S Pen-luftvisning

37

S Pen-holder

38

Hurtig kommando

38

Informationer

39

Startskærm

40

Omarrangere paneler

41

Indstille baggrund

41

Bruge widgets

42

Bruge applikationer

42

Applikationsskærm

43

Indtaste tekst

45

Angive tekst via tale

46

Kopiere og indsætte

46

Tænde og slukke Wi-Fi

47

Forbinde til Wi-Fi-netværk

47

Tilføje Wi-Fi-netværk

47

Glemme Wi-Fi-netværk

47

Oprette konti

48

Overføre filer

49

Sikre enheden

50

Indstille et mønster

51

Indstille en PIN-kode

51

Indstille en adgangskode

51

Låse enheden op

51

Opgradere enheden

52

Finde kontakter

54

Under et opkald

54

Modtage opkald

55

Afslutte et opkald

56

Videoopkald

57

Kontakter

58

Søge efter kontakter

59

Favoritkontakter

60

Kontaktgrupper

61

Visitkort

61

Meddelelser

62

Få vist indgående meddelelser

63

Oprette e-mail-konti

63

Sende meddelelser

63

Sende planlagte meddelelser

64

Læse meddelelser

64

Google Mail

65

Offentlig profil

66

Tilføje venner

66

Chatte med venner

66

Messenger

67

Web og netværk

69

Historik

70

Gemte sider

70

Dele websider

70

Brug af pop op-browseren

70

AllShare Cast

72

AllShare Play

72

Dele filer

73

Sende data via Android Beam

74

Musikafspiller

76

Oprette afspilningslister

77

Afspille musik efter humør

77

Tage billeder

78

Fotograferingstilstand

79

Optage videoer

80

Zoome ind og ud

81

Se billeder

84

Afspille videoklip

85

Redigere billeder

85

Foretrukne billeder

86

Slette billeder

86

Dele billeder

86

Indstille som baggrund

86

Paper Artist

87

Videoafspiller

88

Brug af pop op-videoafspiller

89

Se videoklip

89

Flipboard

90

Play Butik

91

Samsung Apps

92

S Suggest

92

Game Hub

93

Music Hub

93

Play Bøger

94

Play Film

94

Play Music

95

Play Magazines

95

Readers Hub

95

Video Hub

96

Learning Hub

96

Skrive noter

98

Gennemse noter

99

S-planlægger

100

Værktøjer

101

Skifte kalendertype

102

Søge efter begivenheder

102

Slette begivenheder

102

Dele begivenheder

102

Synkronisere med Dropbox

103

Indstille alarmer

104

Verdensur

105

Skrivebordsur

105

Lommeregner

106

Diktafon

106

Afspille stemmenotater

107

Administrere stemmenotater

107

Stemmesøgning

109

Mine filer

110

Download

110

Google Wallet

111

Rejse og lokal

112

Latitude

114

Navigation

114

Google Earth

115

Indstillinger

116

Bluetooth

117

Databrug

117

Flere indstillinger

117

Mobile netværk

118

Startskærmtilstand

119

Blokeringstilstand

119

Strømbesparelse

122

Programmanager

122

Placeringstjenester

122

Låseskærm

123

Sikkerhed

124

Enkelthåndsbetjening

125

Sprog og input

125

Google-stemmeindtastning

126

Samsung tastatur

126

Tekst-til-tale-output

127

Sikkerhedskopiér og nulstil

128

Tilføj konto

128

Bevægelse

128

Tilbehør

130

Dato og tid

131

Tilgængelighed

131

Udviklingsindstillinger

132

Om enheden

133

Fejlsøgning

134

Opkald falder ud

135

Lydkvaliteten er dårlig

136

Enheden føles varm

136

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (147 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.57 MB |

 

Table des matières

User Manual

1

About this manual

2

Instructional icons

3

Copyright

3

Trademarks

4

Table of Contents

5

Package contents

9

Getting started

12

Remove the back cover

12

Pull out the battery

12

Charging the battery

13

Inserting a memory card

15

Removing the memory card

16

Turning the device on and off

17

Holding the device

18

Adjusting the volume

18

Switching to silent mode

18

Indicator icons

19

Using the touch screen

20

Finger gestures

21

Dragging

22

Double-tapping

22

Flicking

23

Pinching

23

Control motions

24

Quick glance

25

Holding to ear

25

Picking up

26

Panning to move

27

Panning to browse

28

Turning over

29

Sweeping

29

Page Buddy

30

Activating Multi Window

31

Using the S Pen

32

Opening a menu

33

Undoing the last action

33

Capturing screenshots

34

Launching S Note

34

Selecting text

35

Launching Quick Command

35

S Pen Air View

36

S Pen Keeper

37

Quick Command

37

Notifications

37

Home screen

39

Rearranging panels

40

Setting wallpaper

41

Using widgets

41

Locked screen

42

Applications screen

43

Using applications

44

Entering text

45

Using the Samsung keyboard

46

Entering text by voice

47

Copying and pasting

47

Connecting to a Wi-Fi network

48

Setting up accounts

49

Transferring files

50

Securing the device

51

Setting a pattern

52

Setting a PIN

52

Setting a password

52

Upgrading the device

53

Communication

54

Finding contacts

55

Making an international call

55

During a call

55

Adding contacts

56

Sending a message

56

Viewing call logs

56

Fixed dialling number

56

Call barring

56

Receiving calls

57

Video calls

58

Swapping images

59

Contacts

60

Displaying contacts

61

Moving contacts

61

Favourite contacts

62

Contact groups

62

Messaging

63

Sending scheduled messages

64

Viewing incoming messages

64

Listening to a voice message

64

Setting up email accounts

65

Sending messages

65

Reading messages

66

Google Mail

67

Hangouts

68

Web & network

70

Sharing webpages

71

Viewing webpages

71

Opening a new page

71

Samsung Link

74

Group Play

75

Joining Group Play

76

Sending data via Android Beam

78

Playing music

79

Creating playlists

80

Playing music by mood

80

Taking photos

81

Scene mode

82

Shooting mode

82

Panoramic photos

83

Taking videos

84

Zooming in and out

85

Shortcuts

87

Viewing images

87

Playing videos

88

Trimming segments of a video

88

Editing images

88

Modifying images

89

Favourite images

89

Deleting images

89

Sharing images

89

Setting as wallpaper

90

Tagging faces

90

Using Tag Buddy

90

Organising with folders

90

Paper Artist

91

Flipboard

94

Play Store

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Game Hub

97

Music Hub

97

Play Books

98

Play Movies & TV

98

Play Music

98

Play Games

99

Play Newsstand

99

Readers Hub

99

Video Hub

100

Learning Hub

100

Utilities

101

Composing notes

102

Browsing notes

103

Viewing a note

104

S Planner

105

Attaching memos to a date

106

Syncing with Google Calendar

106

Changing calendar type

106

Searching for events

107

Deleting events

107

Sharing events

107

Backing up or restoring data

108

Syncing with Dropbox

108

Turn this alarm on or off

109

World clock

110

Calculator

111

Voice Recorder

112

Playing voice memos

113

Managing voice memos

113

Hands-free mode

114

Voice Search

115

My Files

116

Downloads

117

Samsung Wallet

118

Travel & local

119

Settings

120

Bluetooth

121

Data usage

121

More networks

122

Nearby devices

123

Screen Mirroring

123

My device

124

LED indicator

126

Home screen mode

126

Blocking mode

129

Power saving mode

129

Accessories

129

Accessibility

130

One-handed operation

131

Language and input

131

Samsung keyboard

132

Google voice typing

133

Voice search

133

Text-to-speech options

133

Pointer speed

133

Smart screen

135

Voice control

135

Accounts

136

Backup and reset

137

Location

137

Security

137

Application manager

139

Default applications

139

Google Settings

140

Troubleshooting

141

Calls are not connected

142

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (145 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.83 MB |

 

Table des matières

Manual de usuario

1

Acerca de este manual

2

Iconos instructivos

3

Copyright

3

Marcas comerciales

4

Contenido

5

Contenido de la caja

9

Para comenzar

10

Cargar la batería

13

Reducir el consumo de batería

15

Retirar la tarjeta de memoria

16

Al sostener el dispositivo

18

Ajustar el volumen

18

Cambiar al modo Silencio

18

Nociones básicas

19

Usar la pantalla táctil

20

Gestos con el dedo

21

Arrastrar

22

Doble pulsación

22

Deslizar

23

Pellizcar

23

Movimientos de control

24

Quick glance

25

Levantar

26

Inclinar

27

Desplazar para mover

27

Mover por imagen

28

Page Buddy

30

Activar la Multiwindow

31

Uso del S Pen

32

Abrir un menú

33

Deshacer la última acción

33

Iniciar Nota S

34

Seleccionar texto

35

S Pen Air View

36

Detección de S Pen

37

Comando rápido

37

Notificaciones

37

Pantalla de inicio

39

Organizar los paneles

40

Definir un fondo de pantalla

41

Utilizar los widgets

41

Pantalla bloqueada

42

Pantalla de aplicaciones

43

Utilizar las aplicaciones

44

Introducir texto

45

Usar el teclado Samsung

46

Introducir texto por voz

47

Copiar y pegar

47

Conectarse a una red Wi-Fi

48

Configurar cuentas

49

Transferir archivos

50

Proteger el dispositivo

51

Definir un patrón

52

Definir un PIN

52

Definir una contraseña

52

Actualizar el dispositivo

53

Comunicación

54

Buscar contactos

55

Durante una llamada

55

Añadir contactos

56

Enviar mensajes

56

Ver registros de llamadas

56

Números de marcación fija

56

Restricción de llamadas

56

Recibir llamadas

57

Videollamadas

58

Intercambiar imágenes

59

Contactos

60

Mostrar contactos

61

Mover contactos

61

Importar y exportar contactos

61

Contactos favoritos

62

Grupos de contactos

62

Mensajes

63

Enviar mensajes programados

64

Ver mensajes entrantes

64

Escuchar un mensaje de voz

64

Correo electrónico

65

Google Mail

66

Leer mensajes

67

Hangouts

68

Redes e Internet

70

Historial

71

Compartir páginas Web

71

Ver páginas Web

71

Abrir una página nueva

71

Samsung Link

74

Group Play

75

Unirse a Group Play

76

Recursos multimedia

79

Crear listas de reproducción

80

Sacar fotos

81

Modo Escena

82

Modo de disparo

82

Fotos panorámicas

83

Grabar vídeos

84

Aumentar y reducir el zoom

85

Accesos directos

87

Ver imágenes

87

Reproducir vídeos

88

Editar imágenes

88

Modificar imágenes

89

Imágenes favoritas

89

Eliminar imágenes

89

Compartir imágenes

89

Etiquetar rostros

90

Usar Tag Buddy

90

Paper Artist

91

Flipboard

94

Tiendas de aplicaciones y

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Play Books

97

Play Movies

97

Play Music

97

Play Games

98

Play Kiosco

98

Crear notas

100

Examinar las notas

101

Ver una nota

102

Calendario

103

Adjuntar notas a una fecha

104

Cambiar el tipo de calendario

104

Buscar eventos

105

Eliminar eventos

105

Compartir eventos

105

Sincronizar con Dropbox

106

Utilidades

107

Reloj mundial

108

Calculadora

109

Grabadora de voz

110

Reproducir notas de voz

111

Administrar notas de voz

111

Modo de manos libres

112

Búsqueda por voz

113

Mis Archivos

114

Descargas

115

Samsung KNOX

115

Samsung Wallet

116

Viajes e información local

117

Acerca de los ajustes

118

Conexiones

118

Bluetooth

119

Uso de datos

119

Más redes

120

Dispositivos cercanos

121

Screen Mirroring

121

Mi dispositivo

122

Pantalla

123

Indicador LED

124

Modo de pantalla de inicio

125

Llamadas

125

Modo de bloqueo

127

Ahorro de energía

127

Accesorios

128

Accesibilidad

128

Operación con una mano

129

Idioma e introducción

130

Dictado por voz de Google

131

Búsqueda de voz

131

Movimiento

132

Smart screen

133

Control de voz

133

Añadir cuenta

134

Ubicación

135

Seguridad

135

Administrador de aplicaciones

137

Aplicaciones predetermin

137

Almacenamiento

137

Ajustes de Google

138

Solución de problemas

139

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (138 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 27.33 MB |

Table des matières

Εγχειρίδιο χρήσης

1

Πληροφορίες σχετικά με το

2

Εικονίδια οδηγιών

3

Πνευματικά δικαιώματα

3

Εμπορικά σήματα

4

Περιεχόμενα

5

Περιεχόμενα συσκευασίας

10

Πρώτα βήματα

11

Φόρτιση της μπαταρίας

14

Τοποθέτηση κάρτας μνήμης

16

Αφαίρεση της κάρτας μνήμης

17

Μορφοποίηση της κάρτας μνήμης

18

Κράτημα της συσκευής

19

Ρύθμιση της έντασης ήχου

19

Βασικές λειτουργίες

21

Χρήση της οθόνης αφής

22

Παρατεταμένο πάτημα

23

Διπλό πάτημα

23

Μετακίνηση

24

Πλησίασμα

24

Κινήσεις ελέγχου

25

Ανασήκωμα

26

Κράτημα στο αυτί

26

Μετατόπιση για κίνηση

27

Μετατόπιση για περιήγηση

27

Περιστροφή

28

Αναστροφή

29

Ανακίνηση

29

Βοηθός σελίδας

32

Ενεργοποίηση Multi Window

32

Χρήση της Πένας S

33

Άνοιγμα μενού

34

Καταγραφή στιγμιοτύπων οθόνης

35

Εκκίνηση S Note

35

Επιλογή κειμένου

36

Εκκίνηση της γρήγορης εντολής

36

S Pen Air View

37

Προστασία S Pen

38

Γρήγορη εντολή

38

Ειδοποιήσεις

39

Αρχική οθόνη

40

Αναδιάταξη πλαισίων

41

Ορισμός ταπετσαρίας

41

Χρήση widget

42

Χρήση εφαρμογών

42

Οθόνη εφαρμογών

43

Εισαγωγή κειμένου

45

Εισαγωγή κειμένου φωνητικά

46

Αντιγραφή και επικόλληση

46

Σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi

47

Δημιουργία λογαριασμών

48

Μεταφορά αρχείων

49

Ασφάλιση της συσκευής

50

Ρύθμιση μοτίβου

51

Ρύθμιση κωδικού PIN

51

Ρύθμιση κωδικού πρόσβασης

51

Ξεκλείδωμα της συσκευής

51

Αναβάθμιση της συσκευής

52

Επικοινωνία

53

Εύρεση επαφών

54

Στη διάρκεια μιας κλήσης

54

Λήψη κλήσεων

55

Τερματισμός κλήσης

56

Βιντεοκλήσεις

57

Διαχείριση επαφών

58

Αναζήτηση για επαφές

59

Εισαγωγή και εξαγωγή επαφών

59

Αγαπημένες επαφές

60

Ομάδες επαφών

61

Επαγγελματική κάρτα

61

Μηνύματα

62

Ακρόαση μηνύματος τηλεφωνητή

63

Δημιουργία λογαριασμών email

63

Αποστολή μηνυμάτων

63

Ανάγνωση μηνυμάτων

64

Google Mail

65

Δημόσιο προφίλ

66

Προσθήκη φίλων

66

Συνομιλία με φίλους

66

Messenger

67

Ιστός & δίκτυο

69

Ιστορικό

70

Αποθηκευμένες σελίδες

70

Σύνδεσμοι

70

Κοινή χρήση ιστοσελίδων

70

Χρήση αναδυόμενου πλοηγού

70

AllShare Cast

72

AllShare Play

72

Κοινή χρήση αρχείων

73

Πολυμέσα

76

Λήψη φωτογραφιών

78

Λειτουργία λήψης

79

Λήψη βίντεο

80

Μεγέθυνση και σμίκρυνση

81

Συντομεύσεις

84

Προβολή εικόνων

84

Αναπαραγωγή βίντεο

85

Επεξεργασία εικόνων

85

Αγαπημένες εικόνες

86

Διαγραφή εικόνων

86

Κοινή χρήση εικόνων

86

Ορισμός ως ταπετσαρία

86

Paper Artist

87

Παρακολούθηση βίντεο

89

Flipboard

90

Καταστήματα εφαρμογών &

91

Samsung Apps

92

S Suggest

92

Game Hub

93

Music Hub

93

Βιβλία Play

94

Ταινίες Play

94

Play Music

95

Play Magazines

95

Readers Hub

95

Video Hub

96

Learning Hub

96

Σύνταξη σημειώσεων

98

Περιήγηση σε σημειώσεις

99

S Planner

100

Βοηθητικά προγράμματα

101

Αλλαγή τύπου ημερολογίου

102

Αναζήτηση για συμβάντα

102

Διαγραφή συμβάντων

102

Κοινή χρήση συμβάντων

102

Συγχρονισμός με το Dropbox

103

Ειδοποίηση

104

Παγκόσμιο Ρολόι

105

Χρονόμετρο

105

Αντιστρ. μέτρηση

105

Επιτραπέζιο ρολόι

105

Αριθμομηχανή

106

Εγγραφή φωνής

106

Φωνητική αναζήτηση

109

Τα Αρχεία Μου

110

Google Wallet

111

Προβολή χαρτών

112

Αναζήτηση για τοποθεσίες

112

Τοπικές ρυθμίσεις

113

Γεωγραφικό πλάτος

114

Πλοήγηση

114

Google Earth

115

Ρυθμίσεις

116

Bluetooth

117

Χρήση δεδομένων

117

Περισσότερες ρυθμίσεις

117

Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας

118

Λειτουργία αρχικής οθόνης

119

Λειτουργία αποκλεισμού

119

Εμφάνιση

120

Χώρος αποθήκευσης

121

Λειτουρ. εξοικον. ενέργειας

122

Μπαταρία

122

Διαχειριστής εφαρμογών

122

Υπηρ. εντοπισμού θέσης

122

Κλείδωμα οθόνης

123

Ασφάλεια

124

Λειτουργία με ένα χέρι

125

Γλώσσα και εισαγωγή

125

Φωνητική πληκτρολόγηση Google

126

Προσθήκη λογαριασμού

127

Εξάρτημα

129

Ημερομηνία & ώρα

130

Προσβασιμότητα

130

Επιλογές προγραμματιστή

131

Πληροφορίες συσκευής

132

Αντιμετώπιση προβλημάτων

133

Διακόπτονται κλήσεις

134

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (139 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 24.87 MB |

 

Table des matières

Manual do utilizador

1

Acerca deste manual

2

Ícones indicadores

3

Copyright

3

Marcas Registadas

4

Comunicações

5

Descrição do dispositivo

8

Pacote contém

10

Retire a tampa traseira

13

Remova a bateria

13

Carregar a bateria

14

Colocar um cartão de memória

16

Remover o cartão de memória

17

Formatar o cartão de memória

18

Segurar o dispositivo

19

Ajustar o volume

19

Mudar para o modo Silencioso

20

Ícones Indicadores

21

Utilizar o ecrã táctil

22

Tocar sem soltar

23

Arrastar

23

Duplo toque

23

Beliscar

24

Controlo dos movimentos

25

Levantar

26

Segurar perto da orelha

26

Inclinar para mover

27

Inclinar para navegar

27

Inclinar

31

Página inteligente

32

Activar Janelas múltiplas

32

Utilizar a S Pen

33

Abrir um menu

34

Desfazer a última acção

34

Capturar imagens do ecrã

35

Iniciar o S Note

35

Seleccionar texto

36

Iniciar Quick command

36

S Pen Air View

37

Guardião de S Pen

38

Comando Rápido

38

Notificações

39

Ecrã inicial

40

Reorganizar painéis

41

Definir fundo

41

Utilizar widgets

42

Utilizar aplicações

42

Ecrã de aplicações

43

Introduzir texto

45

Introduzir texto para voz

46

Copiar e colar

46

Ligar-se a uma rede Wi-Fi

47

Configurar contas

48

Transferir ficheiros

49

Segurança do dispositivo

50

Definir um padrão

51

Definir um PIN

51

Definir uma palavra-passe

51

Desbloquear o dispositivo

51

Actualizar o dispositivo

52

Procurar contactos

54

Durante uma chamada

54

Receber chamadas

55

Terminar uma chamada

56

Vídeo-chamada

57

Contactos

58

Importar e exportar contactos

59

Contactos favoritos

60

Grupos de contactos

61

Cartões de visita

61

Mensagens

62

Ver novas mensagens

63

Ouvir uma mensagens de voz

63

Configurar contas de e-mail

63

Enviar mensagens

63

Enviar mensagens programadas

64

Ler mensagens

64

Google Mail

65

Google Talk

66

Mensageiro

67

Web & Rede

69

Histórico

70

Páginas guardadas

70

Hiperligações

70

Partilhar páginas web

70

AllShare Cast

72

AllShare Play

72

Partilhar ficheiros

73

Multimédia

76

Criar listas de reprodução

77

Tirar fotografias

78

Modo de disparo

79

Gravar vídeos

80

Aumentar ou diminuir o zoom

81

Ver imagens

84

Reproduzir vídeos

85

Editar imagens

85

Imagens favoritas

86

Eliminar imagens

86

Partilhar imagens

86

Definir como fundo

86

Paper Artist

87

Leitor de Vídeo

88

Ver vídeos

89

Flipboard

90

Aplicações e lojas de

91

Samsung Apps

92

S Suggest

92

Game Hub

93

Music Hub

93

Play Livros

94

Play Filmes

94

Play Music

95

Play Magazines

95

Readers Hub

95

Video Hub

96

Learning Hub

96

Escrever notas

98

Navegar pelas notas

99

S Planner

100

Utilidades

101

Alterar o tipo de agenda

102

Procurar eventos

102

Eliminar eventos

102

Partilhar eventos

102

Sincronizar com Dropbox

103

Definir alarmes

104

Relógio Mundial

105

Cronómetro

105

Temporizador

105

Relógio secretária

105

Calculadora

106

Gravador de Voz

106

Reproduzir memorandos de voz

107

Gerir memorandos de voz

107

Pesquisa por Voz

109

Os Meus Ficheiros

110

Transferências

110

Google Wallet

111

Viagens & locais

112

Latitude

114

Navegação

114

Google Earth

115

Definições

116

Bluetooth

117

Utilização de dados

117

Mais definições

117

Redes móveis

118

Ancoragem USB e PA Móvel

118

Modo de ecrã principal

119

Modo de Bloqueio

119

Visor e luz

120

Economia de energia

122

Gestor de aplicações

122

Serviços de localização

122

Ecrã bloqueado

123

Segurança

124

Operação com uma mão

125

Idioma e introdução

125

Escrita por voz Google

126

Teclado Samsung

126

Procura de voz

127

Saída de texto para voz

127

Adicionar conta

128

Movimento

128

Acessório

130

Data e hora

131

Acessibilidade

131

Opções de programador

132

Acerca do dispositivo

133

Resolução de problemas

134

As chamadas são interrompidas

135

Portuguese. 01/2013. Rev. 1.0

139

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (135 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 31.03 MB |

 

Table des matières



1



2



3



3



4



5



10



13



13



13



14



15



16



17



18



19



19



19



20



21



22



23



23



24



25



26



26



27



27



29



32



32

S

33



34



34



35

S

35



36



36

S

37

S

38



38



39



40



41



41



42



42



43



45



46



46



47



48



49



50



51



51



51



52



53



54



54



54



55



56



57



58



59



60



61



61



62



62



63



64



65



66



66



66



67



67



69



70



70



70



70



71



71



71



71



73



73



74



77



78



79



80



81



82



83



85



86



86



87



87



87



87



88



89



90



90



91



91



92



93



93



94



94



94



94



95



96



97



98



99



100



100



100



100



101



101



102



103



103



103



104



105



105



105



107



108



108



109



110



111



112



113



113



113



114



114



115



115



118



118



118



118



119



120



121



121



122

Samsung

122



123



124



124



127



127



128



129



130



131



131



131

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (145 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.70 MB |

 

Table des matières

Mode d'emploi

1

Droits d’auteur

3

Table des matières

5

Contenu du coffret

9

Démarrage

10

Charger la batterie

13

Insérer une carte mémoire

15

Retirer une carte mémoire

16

Formater une carte mémoire

17

Manipuler l’appareil

18

Régler le volume

18

Activer le profil Discret

18

Fonctions de base

19

Utiliser l’écran tactile

20

Mouvements

21

Faire glisser

22

Appuyer deux fois

22

Effleurer

23

Reconnaissance des mouvements

24

Quick Glance

25

Mettre à l’oreille

25

Soulever

26

Incliner

27

Retourner

29

Page contextuelle

30

Utiliser le stylet S Pen

32

Ouvrir un menu

33

Annuler la dernière action

33

Réaliser une capture d’écran

34

Lancer SNote

34

Sélectionner du texte

35

Lancer une commande rapide

35

Air View

36

Alerte stylet manquant

37

Commande rapide

37

Notifications

37

Écran d’accueil

39

Déplacer un élément

40

Supprimer un élément

40

Ajouter un volet

40

Déplacer un volet

40

Supprimer un volet

40

Définir un fond d’écran

41

Utiliser les widgets

41

Écran de verrouillage

42

Liste des applications

43

Utiliser les applications

44

Saisir du texte

45

Utiliser le clavier Samsung

46

Dicter du texte

47

Copier et coller du texte

47

Ajouter un réseau Wi-Fi

48

Supprimer un réseau Wi-Fi

48

Paramétrer des comptes

49

Transférer des fichiers

50

Protéger l’appareil

51

Déverrouillage par modèle

52

Déverrouillage par code PIN

52

Mettre l’appareil à jour

53

Communication

54

Rechercher des contacts

55

Au cours d’un appel vocal

55

Ajouter des contacts

56

Envoyer un message

56

Numérotation fixe

56

Restriction d’appel

56

Recevoir des appels

57

Appels visio

58

Permuter les images

59

Contacts

60

Afficher les contacts

61

Synchroniser des contacts

61

Contacts favoris

62

Groupes de contacts

62

Messages

63

Lire les messages entrants

64

Écouter la messagerie vocale

64

Envoyer des e-mails

65

Google Mail

66

Lire des e-mails

67

Hangouts

68

Google+ Photos

69

Web et réseau

70

Historique

71

Partager des pages Web

71

Afficher des pages Web

71

Ouvrir un nouvel onglet

71

Samsung Link

74

Group Play

75

Créer un Group Play

76

Rejoindre un Group Play

76

Multimédia

79

Créer des listes de lecture

80

Appareil photo

81

Mode scène

82

Mode de capture

82

Photos panoramiques

83

Enregistrer des vidéos

84

Raccourcis

87

Afficher des images

87

Lire des vidéos

88

Modifier des photos

88

Retoucher des images

89

Mes photos favorites

89

Supprimer des photos

89

Partager des photos

89

Libellés de portraits

90

Utiliser les tags contextuels

90

Paper Artist

91

Flipboard

94

Boutiques d’applications et

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Play Livres

97

Play Films

97

Play Musique

97

Play Jeux

98

Play Kiosque

98

Composer des notes

100

Parcourir les notes

101

Afficher une note

102

S Planner

103

Joindre des mémos à une date

104

Utilitaires

105

Synchroniser avec la Dropbox

106

Google Drive

107

Horloge mondiale

108

Calculatrice

109

Enregistreur vocal

110

Écouter des mémos vocaux

111

Gérer les mémos vocaux

111

Mode mains-libres

112

Recherche Google

113

Recherche vocale

113

Mes fichiers

114

Téléchargements

115

Samsung Wallet

116

Géolocalisation

117

Paramètres

118

Bluetooth

119

Utilisation des données

119

Plus de réseaux

120

Appareils à proximité

121

Screen Mirroring

121

Mon appareil

122

Affichage

123

Témoin lumineux

124

Mode Écran d'accueil

125

Mode Blocage

127

Mode Éco. d'énergie

127

Accessoires

128

Accessibilité

128

Opération à une main

129

Langue et saisie

130

Saisie vocale Google

131

Mouvement

132

Smart Screen

133

Contrôle vocal

133

Ajouter compte

134

Sauvegarder et réinitialiser

135

Position

135

Sécurité

135

Applications par défaut

137

Batterie

137

Stockage

137

Paramètres Google

138

Dépannage

139

French. 07/2014. Rev.1.0

145

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (146 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.67 MB |

  

Table des matières

Korisnički priručnik

1

Informacije o ovom priručniku

2

Ikone uputa

3

Autorsko pravo

3

Zaštitni znakovi

4

Komunikacija

5

Mreža i internet

5

Prikaz uređaja

7

S olovka

9

Sadržaj pakiranja

9

Uklonite stražnji poklopac

12

Izvadite bateriju

12

Punjenje baterije

13

Umetanje memorijske kartice

15

Uklanjanje memorijske kartice

16

Držanje uređaja

18

Prilagodba glasnoće

18

Osnovne funkcije

19

Pokreti prstima

21

Povlačenje

22

Dvostruki dodir

22

Kvrcanje prstima

23

Kontrolni pokreti

24

Brzi pogled

25

Približi uhu

25

Podizanje

26

Naginjanje

27

Pomaknite za premještanje

27

Pomaknite za pregledavanje

28

Okretanje

29

Prelaženje

29

Stranica prijateljica

30

Uporaba S olovke

32

Otvaranje menija

33

Snimanje zaslona

34

Pokretanje S Note

34

Odabir teksta

35

Pokretanje brzih naredbi

35

S olovka zračni prikaz

36

Čuvar S olovke

37

Brza naredba

37

Obavijesti

37

Početni zaslon

39

Reorganiziranje okvira

40

Podešavanje pozadina

41

Uporaba widgeta

41

Zaslon zaključavanja

42

Zaslon aplikacija

43

Korištenje aplikacija

44

Unos teksta

45

Uporaba Samsung tipkovnice

46

Glasovni unos teksta

47

Kopiranje i lijepljenje

47

Spajanje na Wi-Fi mrežu

48

Podešavanje računa

49

Prijenos datoteka

50

Zaštita uređaja

51

Postavljanje uzroka

52

Postavljanje PIN-a

52

Postavljanje šifre

52

Nadogradnja uređaja

53

Traženje kontakata

55

Tijekom poziva

55

Dodavanje kontakata

56

Slanje poruke

56

Pregled zapisa poziva

56

Ograničavanje biranih poziva

56

Zabrana poziva

56

Primanje poziva

57

Video pozivi

58

Zamjena slika

59

Upravljanje kontaktima

60

Prikaz kontakata

61

Premještanje kontakata

61

Uvoz i izvoz kontakata

61

Omiljeni kontakti

62

Grupni kontakti

62

Slanje poruka

63

Slanje odgođenih poruka

64

Pregled dolaznih poruka

64

Slušanje poruke govorne pošte

64

Postavljanje računa e-pošte

65

Čitanje poruka

66

Google Mail

67

Hangouts

68

Fotografije

69

Povijest

71

Poveznice

71

Otvaranje nove stranice

71

Samsung Link

74

Group Play

75

Kreiranje grupe za Group Play

76

Priruživanje na Group Play

76

Kupujte pomoću NFC funkcije

77

Reproduciranje glazbe

79

Kreiranje popisa pjesama

80

Snimanje fotografija

81

Način scene

82

Način fotografiranja

82

Panoramske fotografije

83

Snimanje videozapisa

84

Povećanje i smanjenje zuma

85

Galerija

87

Reprodukcija videozapisa

88

Uređivanje slika

88

Modifikacija slika

89

Omiljene slike

89

Brisanje slika

89

Dijeljenje slike

89

Postavljanje kao pozadine

90

Označavanje lica

90

Organiziranje pomoću mapa

90

Paper Artist

91

Flipboard

94

Trgovine aplikacijama i

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Game Hub

97

Music Hub

97

Knjige Play

98

Play Movies

98

Play glazba

98

Igre Play

99

Play kiosk

99

Readers Hub

99

Video Hub

100

Learning Hub

100

Pomoćni programi

101

Sastavljanje bilješki

102

Pregledavanje bilješki

103

Pregled bilješke

104

S Planer

105

Dodavanje zapisa datumu

106

Promjena vrste kalendara

106

Traženje događaja

107

Brisanje događaja

107

Dijeljenje događaja

107

Sinkronizacija s Dropboxom

108

Svjetsko vrijeme

110

Kalkulator

111

Diktafon

112

Način rada bez uporabe ruku

114

Glasovno pretraživanje

115

Moje Datoteke

116

Skidanja

117

Samsung Wallet

118

Putovanja i lokalni sadržaji

119

Postavke

120

Bluetooth

121

Korištenje podataka

121

Više mreža

122

Uređaji u blizini

123

Screen Mirroring

123

Moj uređaj

124

LED indikator

126

Način početnog zaslona

126

Način Blokiranja

129

Način handsfree

129

Štednja baterije

129

Pristupačnost

130

Rad jednom rukom

131

Jezik i unos

131

Samsung tipkovnica

132

Google unos teksta govorom

133

Glas. pretraživanje

133

Opc. pret. teksta u govor

133

Brzina pokazivača

133

Pametni zaslon

135

Kontrola glasom

135

S Olovka

135

Dodaj račun

136

Lokacija

137

Sigurnost

137

Upravljanje aplikacijama

139

Zadane aplikacije

139

Baterija

139

Spremanje

139

Postavke usluge Google

140

Rješavanje problema

141

Pozivi se ne spajaju

142

Jeka zvukova tijekom poziva

143

Ikona baterije je prazna

143

Vaš uređaj je vruć na dodir

144

Croatian. 06/2014. Rev.1.0

146

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (147 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.72 MB |

 

Table des matières

Felhasználói kézikönyv

1

A kézikönyvről

2

Szerzőijog

3

Védjegyek

4

Tartalom

5

Kezdeti lépések

10

Az akkumulátor töltése

13

A memóriakártya behelyezése

15

A memóriakártya eltávolítása

16

A memóriakártya formázása

17

A készülék tartása

18

A hangerő beállítása

18

Átkapcsolás csendes módba

18

Állapotjelző ikonok

19

Az érintőképernyő használata

20

Ujjmozdulatok

21

Dupla érintés

22

Pöccintés

23

Csippentés

23

Vezérlő mozgások

24

Röpke pillantás

25

Közvetlen hívás

25

Intelligens jelzés

26

Döntve mozgatás

27

Pásztázás

28

Megfordítás

29

Környezetérzékeny oldal

30

Az S toll használata

32

Menük megnyitása

33

Képernyőkép rögzítése

34

Az S Note indítása

34

Szöveg kijelölése

35

A gyorsparancs elindítása

35

S toll felülnézet

36

S toll figyelés

37

Gyorsparancs

37

Értesítések

37

Kezdőképernyő

39

Panelek átrendezése

40

Háttérkép beállítása

41

Widgetek használata

41

Lezárt képernyő

42

Alkalmazások képernyő

43

Alkalmazások használata

44

Szövegbevitel

45

Nagybetűk bevitele

46

Szöveg bevitele hanggal

47

Másolás és beillesztés

47

Csatlakozás Wi-Fi hálózathoz

48

Fiókok beállítása

49

Fájlok átvitele

50

Eszközbiztonság

51

Minta beállítása

52

PIN-kód beállítása

52

Jelszó beállítása

52

A készülék frissítése

53

Kommunikáció

54

Névjegyek keresése

55

Hívás közben

55

Névjegyek hozzáadása

56

Üzenet küldése

56

Hívásnaplók megtekintése

56

Fixlistás számok

56

Híváskorlátozás

56

Hívások fogadása

57

Videohívások

58

Képek váltása

59

Névjegyek

60

Névjegyek megjelenítése

61

Névjegyek áthelyezése

61

Kedvenc névjegyek

62

Névjegy csoportok

62

Üzenetek

63

Ütemezett üzenetek küldése

64

Hangüzenet meghallgatása

64

E-mail fiókok beállítása

65

Üzenetek küldése

65

Üzenetek olvasása

66

Google Mail

67

Hangouts

68

Internet és hálózat

70

Előzmények

71

Hivatkozások

71

Weboldalak megosztása

71

Weboldalak megtekintése

71

Új ablak nyitása

71

Samsung Link

74

Group Play

75

Adattároló

79

Lejátszási listák létrehozása

80

Fényképek készítése

81

Jelenet mód

82

Fényképezési mód

82

Panoráma fényképek

83

Videók készítése

84

Közelítés és távolítás

85

Parancsikonok

87

Képek megtekintése

87

Videó lejátszása

88

A videó egy részének kivágása

88

Képek szerkesztése

88

Képek módosítása

89

Kedvenc képek

89

Képek törlése

89

Képek megosztása

89

Beállítás háttérképként

90

Arcok címkézése

90

Címke barát használata

90

Mappákba szervezés

90

Paper Artist

91

Flipboard

94

Alkalmazás és média tárolás

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Game Hub

97

Music Hub

97

Play Könyvek

98

Play Movies

98

Play Zene

98

Play Játékok

99

Play Újságos

99

Readers Hub

99

Video Hub

100

Learning Hub

100

Segédprogramok

101

Jegyzetek készítése

102

Jegyzetek böngészése

103

Jegyzet írása

104

S Tervező

105

Jegyzetek dátumhoz csatolása

106

A Naptár típusának módosítása

106

Események keresése

107

Események törlése

107

Események megosztása

107

Szinkronizálás Dropboxal

108

Világóra

110

Számológép

111

Hangrögzítő

112

Hangjegyzet lejátszása

113

Hangjegyzetek kezelése

113

Kézmentes üzemmód

114

Hangalapú keresés

115

Saját fájlok

116

Letöltések

117

Samsung KNOX

117

Samsung Wallet

118

Utazás és helyi

119

Beállítások

120

Bluetooth

121

Adathasználat

121

További hálózatok

122

Közeli eszközök

123

Screen Mirroring

123

Saját eszköz

124

LED jelzés

126

Kezdőképernyő üzemmód

126

Blokkolás üzemmód

129

Szabadkezes mód

129

Energiatakarékos mód

129

Tartozékok

129

Kisegítő lehetőségek

130

Egykezes használat

131

Nyelv és bevitel

131

Alapértelmezett

132

Samsung billentyűzet

132

Google hangalapú gépelés

133

Hangos keresés

133

Szövegfelolvasó opciói

133

Mutató sebessége

133

Intelligens kijelző

135

Hangvezérlés

135

Fiók hozzáadása

136

Mentés és visszaállítás

137

Biztonság

137

Alkalmazáskezelő

139

Alapértelmezett alkalmazások

139

Akkumulátor

139

Google-beállítások

140

Hibakeresés

141

A hívások nem jönnek létre

142

Az eszköz érintése forró

144

Hungarian. 06/2014. Rev.1.0

147

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (136 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 27.88 MB |

 

Table des matières

GT-N7105

1

安装 SIM 或 USIM 卡和电池

11

取出 SIM 或 USIM 卡和电池

13

检查电池充电状态

15

点住某一项目 2 秒以上以访问可用选项。

23

在网页、地图或图像上双击以将某一部分放大。再次双击返回。

23

移动以滚动查看网页或列表,例如联系人。

24

在网页、地图或图像上分开两指可将某一部分放大。合拢则缩小。

24

点住屏幕上的两点,然后来回倾斜设备即可放大或缩小。

31

数量,以及电池电量级别等等。

31

按下 S 笔按钮的同时,画出 可撤消上一操作。

34

启动 S Note

35

Samsung UserManual

36

手写笔防丢失提醒

38

添加应用程序图标

40

添加桌面工具至主屏幕

42

使用设置快捷方式桌面工具

42

从最近使用的应用程序中打开

42

通过语音输入文本

46

连接 Wi-Fi 网络

47

连接 Samsung Kies

49

连接 Windows Media Player

49

作为媒体设备连接

50

设置面部和语音解锁

50

设置 PIN 码

51

升级 Samsung Kies

52

自动拒接来自可疑号码的来电

56

导入和导出联系人

59

与三星联系人同步

60

将联系人添加到群组

61

发送讯息或电邮到群组成员

61

设置电子邮件帐户

63

GoogleTalk

66

通过语音搜索网络

69

使用弹出式浏览器

70

与其他蓝牙设备配对

72

AllShare Play

73

在远程设备上播放文件

74

管理网络存储服务器上的内容

74

读取 NFC 标签信息

75

通过 NFC 功能购物

75

通过 Android Beam 发送数据

75

将歌曲设置为铃声

78

配置照相机的设置

83

使用动作功能查看图像

86

Paper Artist

88

使用弹出式视频播放器

90

Flipboard

91

应用程序和媒体商店

92

Samsung Apps

93

S Suggest

93

Game Hub

94

Music Hub

94

Readers Hub

95

插入多媒体文件或录音

98

与 Google 日历同步

100

与 Dropbox 同步

102

打开或关闭此闹钟。

103

显示语音备忘录列表。

105

储存带上下文标签的文件

106

Google Now

108

添加文件夹快捷方式

109

获取目的地的路线

111

设定 Wi-Fi 休眠政策

113

网络分享和便携式热点

115

AllShare Cast

116

KIES 通过Wi-Fi

116

Google 语音输入

123

开启或使用设备时,设备提示您输入以下代码之一:

131

设备显示网络或服务错误

131

触摸屏反应缓慢或无法正常反应

131

设备冻结或出现致命错误

132

拨出呼叫无法接通

132

呼入电话无法接通

132

通话时对方无法听到您的声音

132

从联系人拨打电话时,无法接通

133

设备发出提示音且电池图标呈空白显示

133

电池充电异常或设备关机

133

启动照相机时出现错误讯息

134

打开音乐文件时出现错误讯息

134

无法找到其他蓝牙设备

135

将设备连接到电脑时未建立连接

135

机壳外围的小缝隙

135

Chinese. 06/2013. Rev. 1.0

136

取决于地区或服务提供商,有些内容可能会因设备而异。

136

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (147 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.69 MB |

 

Table des matières

Naudotojo vadovas

1

Apie šį vadovą

2

Instrukcijų piktogramos

3

Autoriaus teisės

3

Prekių ženklai

4

Žiniatinklis ir tinklai

5

Prietaiso išvaizda

7

Mygtukai

8

„S Pen“ rašiklis

9

Komplekto turinys

9

Nuimkite galinį dangtelį

12

Išimkite akumuliatorių

12

Akumuliatoriaus įkrovimas

13

Atminties kortelės įdėjimas

15

Atminties kortelės išėmimas

16

Prietaiso laikymas

18

Garsumo keitimas

18

Perjungimas į tylųjį režimą

18

Pagrindai

19

Judesiai pirštais

21

Vilkimas

22

Palietimas du kartus

22

Perbraukimas

23

Suspaudimas

23

Valdymo judesiai

24

Greitas žvilgtelėjimas

25

Laikymas prie ausies

25

Pakėlimas

26

Pakreipimas

27

Slinkimas norint perkelti

27

Slinkimas norint naršyti

28

Purtymas

28

Apvertimas

29

Brūkštelėjimas

29

Puslapio bičiulis

30

„S Pen“ naudojimas

32

Meniu atidarymas

33

Paskiausio veiksmo atšaukimas

33

Ekrano kopijų fiksavimas

34

„S Note“ paleidimas

34

Teksto žymėjimas

35

„Quick“ komandos paleidimas

35

„S Pen“ įspėjimo funkcija

37

Sparčioji komanda

37

Pranešimų piktogramos

37

Pradžios ekranas

39

Skydelių pertvarkymas

40

Ekrano fono nustatymas

41

Valdiklių naudojimas

41

Užrakintas ekranas

42

Programų ekranas

43

Programų naudojimas

44

Teksto įvedimas

45

Rašymas didžiosiomis raidėmis

46

Klaviatūros tipo keitimas

46

Kalbų klaviatūrų keitimas

46

Teksto įvedimas balsu

47

Kopijavimas ir įklijavimas

47

„Wi-Fi“ tinklų pridėjimas

48

Paskyrų kūrimas

49

Failų perkėlimas

50

Prietaiso sauga

51

Sekos nustatymas

52

PIN kodo nustatymas

52

Slaptažodžio nustatymas

52

Prietaiso naujinimas

53

Telefonas

54

Adresatų radimas

55

Skambinimas į užsienį

55

Skambinimo metu

55

Adresatų pridėjimas

56

Žinutės siuntimas

56

Skambučių žurnalų žiūrėjimas

56

Fiksuotojo rinkimo numeris

56

Skambučių draudimas

56

Priimami skambučiai

57

Vaizdo skambučiai

58

Vaizdų sukeitimas

59

Adresatai

60

Adresatų rodymas

61

Adresatų perkėlimas

61

Mėgstamiausieji adresatai

62

Adresatų grupės

62

Vizitinė kortelė

63

Žinučių siuntimas

63

Suplanuotų žinučių siuntimas

64

Gautų žinučių peržiūrėjimas

64

Balso pranešimo klausymas

64

El. paštas

65

Laiškų skaitymas

66

„Google Mail“

67

„Hangout“

68

„Google+“

68

Nuotraukos

69

„ChatON“

69

„Chrome“

71

„Bluetooth“

72

„Screen Mirroring“

73

„Samsung Link“

74

„Group Play“

75

„Group Play“ grupės kūrimas

76

„S Beam“

78

Muzikos paleidimas

79

Grojaraščių kūrimas

80

Fotoaparatas

81

Scenos režimas

82

Fotografavimo režimas

82

Panoraminės nuotraukos

83

Vaizdo įrašų filmavimas

84

Galerija

87

Vaizdo įrašų paleidimas

88

Vaizdų redagavimas

88

Vaizdų modifikavimas

89

Mėgstamiausi vaizdai

89

Vaizdų trynimas

89

Vaizdų bendrinimas

89

Nustatyti kaip ekrano foną

90

Veidų žymėjimas

90

„Tag Buddy“ naudojimas

90

Aplankų tvarkymas

90

„Paper Artist“

91

Vaizdo įrašas

92

„YouTube“

93

„Flipboard“

94

Programos ir medijos

95

„Samsung Apps“

96

„S Suggest“

96

„Game Hub“

97

„Music Hub“

97

„Play“ knygos

98

„Play Movies & TV“

98

„Google Play“ muzika

98

„Google Play“ žaidimai

99

„Play“ kioskas

99

„Readers Hub“

99

„Video Hub“

100

„Learning Hub“

100

Priemonės

101

Pastabų rašymas

102

Pastabų naršymas

103

Pastabos peržiūrėjimas

104

„S Planner“

105

Įrašų pridėjimas prie datos

106

Kalendoriaus tipo keitimas

106

„Dropbox“

107

Sinchronizavimas su „Dropbox“

108

Laikrodis

109

Signalas

110

Pasaulio laikrodis

110

Skaičiuoklė

111

Diktofonas

112

Balso įrašo leidimas

113

Balso įrašų tvarkymas

113

„S Voice“

114

„Google“

115

Paieška balsu

115

Mano failai

116

Atsisiųsti elem

117

„Samsung KNOX“

117

„Samsung Wallet“

118

Kelionės ir vietos nustatymas

119

Nustatymai

120

Bluetooth

121

Duomenų naudojimas

121

Daugiau tinklų

122

Įrenginiai netoliese

123

Screen Mirroring

123

Mano įrenginys

124

LED indikatorius

126

Pradžios ekrano režimas

126

Skambutis

127

Blokavimo režimas

129

Laisvų rankų įrangos rež

129

Energijos taupymo režimas

129

Pasiekiamumas

130

Valdymas viena ranka

131

Kalba ir įvestis

131

Numatytoji

132

„Samsung“ klaviatūra

132

„Google“ rašymas balsu

133

Teksto įgarsin. parinktys

133

Rodyklės greitis

133

Išmanusis ekranas

135

Valdymas balsu

135

Paskyros

136

Programų tvarkyklė

139

Numatytosios programos

139

Akumuliatorius

139

Saugykla

139

„Google“ nustatymai

140

Trikčių diagnostika

141

Nepavyksta prisiskambinti

142

Lithuanian. 06/2014. Rev.1.0

147

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (139 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 27.01 MB |

 

Table des matières

Manualul utilizatorului

1

Despre acest manual

2

Drepturi de autor

3

Mărci comerciale

4

Comunicaţii

5

Conţinut pachet

10

Introducere

11

Încărcarea bateriei

14

Reducerea consumului bateriei

16

Scoaterea cartelei de memorie

17

Ţinerea dispozitivului

19

Reglarea volumului

19

Comutarea la modul silenţios

20

Noţiuni de bază

21

Utilizarea ecranului senzitiv

22

Țineți apăsat

23

Atingeți de două ori

23

Deplasați rapid

24

Apropiați

24

Mişcări de control

25

Ridicare

26

Menţinere la ureche

26

Panoramare pentru mutare

27

Panoramare pentru răsfoire

27

Atingere de două ori

28

Întoarcere

29

Scuturare

29

Trecere rapidă

30

Acoperire

30

Înclinare

31

Prieten pagină

32

Activare Fereastră multiplă

32

Utilizare S Pen

33

Deschiderea unui meniu

34

Refacerea ultimei acţiuni

34

Lansarea Notei S

35

Selectarea textului

36

Lansarea Comenzii Rapide

36

Suport S Pen

38

Comandă rapidă

38

Notificări

39

Ecranul Acasă

40

Rearanjarea panourilor

41

Setarea fundalului

41

Utilizarea widget-urilor

42

Utilizarea aplicaţiilor

42

Ecranul de aplicaţii

43

Utilizarea cu o mână

44

Introducerea textului

45

Copierea şi lipirea

46

Conectarea la o reţea Wi-Fi

47

Setarea conturilor

48

Transferul fişierelor

49

Securizarea dispozitivului

50

Setarea unui model

51

Setarea unui cod PIN

51

Setarea unei parole

51

Deblocarea dispozitivului

51

Actualizarea dispozitivului

52

Găsirea contactelor

54

Pe durata unui apel

54

Primirea apelurilor

55

Terminarea unui apel

56

Apelurile video

57

Contacte

58

Căutarea contactelor

59

Contacte favorite

60

Grupuri de contacte

61

Carte de vizită

61

Trimiterea mesajelor

62

Ascultarea unui mesaj vocal

63

Setarea conturilor de e-mail

63

Citirea mesajelor

64

Google Mail

65

Google Talk

66

Messenger

67

Web şi reţea

69

Pagini salvate

70

Link-uri

70

Partajarea paginilor web

70

AllShare Cast

72

AllShare Play

72

Partajarea fişierelor

73

Player muzical

76

Crearea listei de redare

77

Realizarea fotografiilor

78

Modul de fotografiere

79

Realizarea videoclipurilor

80

Mărirea şi micşorarea

81

Comenzile rapide

84

Vizualizarea vimaginilor

84

Redarea videoclipurilor

85

Editarea imaginilor

85

Imagini favorite

86

Ştergerea imaginilor

86

Partajarea imaginilor

86

Setarea ca fundal

86

Paper Artist

87

Player video

88

Urmărirea videoclipurilor

89

Flipboard

90

Aplicaţii şi magazine media

91

Samsung Apps

92

S Suggest

92

Game Hub

93

Music Hub

93

Cărți Play

94

Filme Play

94

Muzică Play

95

Reviste Play

95

Readers Hub

95

Video Hub

96

Learning Hub

96

Compunerea notelor

98

Răsfoirea notelor

99

Planificator S

100

Utilităţi

101

Căutarea evenimentelor

102

Ştergerea evenimentelor

102

Partajarea evenimentelor

102

Sincronizarea cu Dropbox

103

Setarea alarmelor

104

Ora pe glob

105

Cronometru

105

Numărăt. Inversă

105

Ceas de birou

105

Calculator

106

Înregistrare voce

106

Redarea notelor vocale

107

Gestionarea notelor vocale

107

Căutare vocală

109

Fişierele mele

110

Descărcări

110

Google Wallet

111

Călătorie şi regiune locală

112

Latitude

114

Navigare

114

Google Earth

115

Despre Setări

116

Bluetooth

117

Utilizare date

117

Mai multe setări

117

Reţele mobile

118

Partajare conexiune internet

118

Mod ecran de pornire

119

Mod Blocare

119

Spațiu de stocare

121

Mod econ. energie

122

Manager de aplicaţii

122

Servicii de localizare

122

Blocare ecran

123

Securitate

124

Operare cu o mână

125

Setări regionale și text

125

Google Tastare vocală

126

Tastatură Samsung

126

Adăugare cont

128

Creion S

130

Accesoriu

130

Dată şi oră

131

Accesibilitate

131

Opţiuni dezvoltator

132

Despre dispozitiv

133

Depanare

134

Se întrerup apelurile

135

Romanian. 04/2013. Rev. 1.0

139

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (134 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 8.85 MB |

 

Table des matières

GT-N7105

1

S Pen 筆尖

10

S Pen 按鍵

10

安裝 SIM 或 USIM 卡及電池

11

取下 SIM 或 USIM 卡及電池

13

檢查電池充電狀態

15

輕觸並按住某一項目超過 2 秒以存取可用選項。

23

動檢視網頁或清單,例如:聯絡人。

24

在網頁、地圖或圖像上分開兩指放大某一部分。合攏以縮小。

24

在螢幕上輕觸並按住兩點,然後來回傾斜以放大或縮小。

31

數目,以及電池電量等等。

31

使用 S Pen

32

按下 S Pen 按鍵,畫出 可復原上一次動作。

33

啟動 S Note

34

Samsung UserManual

35

S Pen 遺失提醒

37

加入應用程式圖示

39

使用 Widget

41

解除安裝應用程式

43

使用三星中文輸入法鍵盤

45

透過語音輸入文字

46

連接至 Wi-Fi 網絡

47

與 Samsung Kies 連接

49

與 Windows Media Player 連接

49

作為媒體裝置連接

50

設定臉部和語音解鎖

50

設定 PIN 碼

51

升級 Samsung Kies

52

自動拒絕來自可疑號碼的來電

56

匯入和匯出聯絡人

59

與三星聯絡人同步

60

將聯絡人加到群組

61

發送訊息或電子郵件到群組成員

61

設定電子郵件帳戶

63

Google Mail

65

Messenger

67

透過語音搜尋網絡

69

使用彈出式瀏覽器

70

與其他藍牙裝置配對

71

AllShare Play

72

在遠端裝置上播放檔案

73

管理網絡儲存伺服器上的內容

73

讀取 NFC 標籤資訊

74

透過 NFC 功能購物

74

透過 Android Beam 發送數據

74

如果兩個裝置嘗試同時發送數據,檔案傳輸可能會失敗。

75

將歌曲設定為鈴聲

77

使用動作功能檢視圖像

85

使用彈出式播放器

89

Flipboard

90

應用程式和媒體商店

91

Samsung Apps

92

Game Hub

92

插入多媒體檔案或錄音

95

S Planner

96

與 Google 日曆同步

97

與 Dropbox 同步

99

開啟或關閉此鬧鐘。

100

顯示語音備忘錄清單。

102

透過關聯式標籤儲存檔案

103

Voice Search

105

取得目的地的路線

108

Latitude

109

Navigation

109

設定 Wi-Fi 休眠政策

110

網絡共享及 Mobile AP

112

AllShare Cast

113

通過 Wi-Fi 使用 Kies

113

Google voice typing

120

文本語音轉換輸出

122

啟動或使用裝置時,要求您輸入以下其中一種編碼︰

129

裝置顯示網絡或服務錯誤訊息

129

觸控屏反應緩慢或反應不當

129

裝置畫面靜止不動或出現嚴重錯誤

130

無法連接已撥電話

130

通話時對方無法聽到您的聲音

130

從聯絡人撥打電話時,無法連接通話

131

裝置發出蜂鳴聲並且電池圖示變成空白

131

電池未能正常充電或裝置自動關機

131

啟動相機時出現錯誤訊息

132

開啟音樂檔案時出現錯誤訊息

132

找不到其他藍牙裝置

132

將裝置連接至電腦時無法建立連線

133

機殼外圍有一個小隙

133

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (136 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 8.55 MB |

 

Table des matières

User Manual

1

About this manual

2

Instructional icons

3

Copyright

3

Trademarks

4

Table of Contents

5

Getting started

8

Package contents

10

Charging the battery

14

Inserting a memory card

16

Removing the memory card

17

Turning the device on and off

18

Holding the device

19

Adjusting the volume

19

Switching to silent mode

20

Indicator icons

21

Using the touch screen

22

Tapping and holding

23

Dragging

23

Double-tapping

23

Flicking

24

Pinching

24

Control motions

25

Picking up

26

Holding to ear

26

Panning to move

27

Panning to browse

27

Rotating

28

Turning over

29

Sweeping

30

Covering

30

Page Buddy

32

Activating Multi Window

32

Using the S Pen

33

Opening a menu

34

Undoing the last action

34

Capturing screenshots

35

Launching S Note

35

Selecting text

36

Launching Quick Command

36

S Pen Air View

37

S Pen Keeper

38

Quick Command

38

Notifications

39

Home screen

40

Rearranging panels

41

Setting wallpaper

41

Using widgets

42

Using applications

42

Applications screen

43

Entering text

45

Entering text by voice

46

Copying and pasting

46

Connecting to a Wi-Fi network

47

Setting up accounts

48

Transferring files

49

Securing the device

50

Setting a pattern

51

Setting a PIN

51

Setting a password

51

Unlocking the device

51

Upgrading the device

52

Communication

53

Finding contacts

54

Making an international call

54

During a call

54

Receiving calls

55

Ending a call

56

Video calls

57

Contacts

58

Searching for contacts

59

Favourite contacts

60

Contact groups

61

Business card

61

Messaging

62

Viewing incoming messages

63

Listening to a voice message

63

Setting up email accounts

63

Sending messages

63

Sending scheduled messages

64

Reading messages

64

Google Mail

65

Public profile

66

Adding friends

66

Chatting with friends

66

Messenger

67

Web & network

68

Saved pages

69

Sharing webpages

69

Using Popup Browser

69

AllShare Cast

71

AllShare Play

71

Group Cast

72

Sharing files

73

Joining another Group Cast

73

Sending data via Android Beam

74

Music Player

75

Creating playlists

76

Playing music by mood

76

Taking photos

77

Shooting mode

78

Taking videos

79

Zooming in and out

80

Shortcuts

83

Viewing images

83

Playing videos

84

Editing images

84

Favourite images

85

Deleting images

85

Sharing images

85

Setting as wallpaper

85

Paper Artist

86

Video Player

87

Using Popup Video player

88

Watching videos

88

Flipboard

89

Play Store

90

Samsung Apps

91

S Suggest

91

Game Hub

92

Music Hub

92

Play Books

93

Play Movies

93

Readers Hub

94

Video Hub

94

Learning Hub

94

Utilities

95

Composing notes

96

Browsing notes

97

S Planner

98

Syncing with Google Calendar

99

Changing calendar type

100

Searching for events

100

Deleting events

100

Sharing events

100

Backing up or restoring data

101

Syncing with Dropbox

101

Setting alarms

102

World clock

103

Stopwatch

103

Desk clock

103

Calculator

104

Voice Recorder

104

Playing voice memos

105

Managing voice memos

105

Voice Search

107

My Files

108

Downloads

108

Travel & local

109

Navigation

111

Settings

112

Bluetooth

113

Data usage

113

More settings

113

Mobile networks

114

Home screen mode

115

Blocking mode

115

Power saving mode

118

Application manager

118

Location services

118

Lock screen

119

Security

120

One-handed operation

121

Language and input

121

Google voice typing

122

Samsung keyboard

122

Voice recogniser

123

Voice search

123

Text-to-speech output

124

Back up and reset

125

Add account

125

Accessory

127

Date and time

128

Accessibility

128

Developer options

129

About device

130

Troubleshooting

131

Calls are being dropped

132

Audio quality is poor

133

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (134 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 9.07 MB |

 

Table des matières

User Manual

1

About this manual

2

Instructional icons

3

Copyright

3

Trademarks

4

Table of Contents

5

Getting started

8

Package contents

10

Charging the battery

14

Inserting a memory card

16

Removing the memory card

17

Turning the device on and off

18

Holding the device

19

Adjusting the volume

20

Switching to silent mode

20

Indicator icons

21

Using the touch screen

22

Tapping and holding

23

Dragging

23

Double-tapping

23

Flicking

24

Pinching

24

Control motions

25

Picking up

26

Holding to ear

26

Panning to move

27

Panning to browse

27

Rotating

28

Turning over

29

Sweeping

30

Covering

30

Page buddy

32

Using the S Pen

32

Opening a menu

33

Undoing the last action

33

Capturing screenshots

34

Launching S Note

34

Selecting text

35

Launching Quick Command

35

S Pen Air View

36

S Pen Keeper

37

Quick Command

37

Notifications

38

Home screen

39

Rearranging panels

40

Setting wallpaper

40

Using widgets

41

Using applications

41

Applications screen

42

Entering text

44

Changing language keyboards

45

Handwriting

45

Changing the keyboard layout

45

Entering text by voice

46

Copying and pasting

46

Connecting to a Wi-Fi network

47

Setting up accounts

48

Transferring files

49

Securing the device

50

Setting a pattern

51

Setting a PIN

51

Setting a password

51

Unlocking the device

51

Upgrading the device

52

Communication

53

Finding contacts

54

Making an international call

54

During a call

54

Receiving calls

55

Ending a call

56

Video calls

57

Contacts

58

Searching for contacts

59

Favourite contacts

60

Contact groups

61

Business card

61

Messaging

62

Viewing incoming messages

63

Listening to a voice message

63

Setting up email accounts

63

Sending messages

63

Sending scheduled messages

64

Reading messages

64

Google Mail

65

Public profile

66

Adding friends

66

Chatting with friends

66

Messenger

67

Web & network

69

Saved pages

70

Sharing webpages

70

Using Popup Browser

70

AllShare Cast

72

AllShare Play

72

Sharing files

73

Sending data via Android Beam

74

Music Player

76

Creating playlists

77

Playing music by mood

77

Taking photos

78

Shooting mode

79

Taking videos

80

Zooming in and out

81

Shortcuts

84

Viewing images

84

Playing videos

85

Editing images

85

Favourite images

86

Deleting images

86

Sharing images

86

Setting as wallpaper

86

Paper Artist

87

Video Player

88

Using Popup Video player

89

Watching videos

89

Flipboard

90

Play Store

91

Samsung Apps

92

Game Hub

92

Utilities

93

Composing notes

94

Browsing notes

95

S Planner

96

Syncing with Google Calendar

97

Changing calendar type

98

Searching for events

98

Deleting events

98

Sharing events

98

Backing up or restoring data

99

Syncing with Dropbox

99

Setting alarms

100

World clock

101

Stopwatch

101

Desk clock

101

Calculator

102

Voice Recorder

102

Playing voice memos

103

Managing voice memos

103

Searching the device

104

Voice Search

105

My Files

105

Downloads

106

Travel & local

107

Latitude

109

Navigation

109

Settings

110

Bluetooth

111

Data usage

111

More settings

111

Mobile networks

112

Home screen mode

113

Blocking mode

113

Power saving

116

Applications manager

116

Location services

116

Lock screen

117

Security

118

One-handed operation

119

Language and input

119

Google voice typing

120

Samsung Chinese IME

120

Samsung keyboard

121

Voice search

122

Text-to-speech output

122

Back up and reset

123

Add account

123

Accessory

125

Date and time

126

Accessibility

126

Developer options

127

About device

128

Troubleshooting

129

Calls are being dropped

130

Audio quality is poor

131

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (145 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.69 MB |

Table des matières

Εγχειρίδιο χρήσης

1

Πληροφορίες σχετικά με το

2

Εικονίδια οδηγιών

3

Πνευματικά δικαιώματα

3

Εμπορικά σήματα

4

Περιεχόμενα

5

Περιεχόμενα συσκευασίας

9

Πρώτα βήματα

10

Φόρτιση της μπαταρίας

13

Τοποθέτηση κάρτας μνήμης

15

Αφαίρεση της κάρτας μνήμης

16

Μορφοποίηση της κάρτας μνήμης

17

Κράτημα της συσκευής

18

Ρύθμιση της έντασης ήχου

18

Βασικές λειτουργίες

19

Χρήση της οθόνης αφής

20

Κινήσεις δαχτύλων

21

Διπλό πάτημα

22

Μετακίνηση

23

Πλησίασμα

23

Κινήσεις ελέγχου

24

Γρήγορη ματιά

25

Κράτημα στο αυτί

25

Ανασήκωμα

26

Μετατόπιση για κίνηση

27

Μετατόπιση για περιήγηση

28

Ανακίνηση

28

Αναστροφή

29

Βοηθός Σελίδας

30

Χρήση του S Pen

32

Άνοιγμα μενού

33

Καταγραφή στιγμιοτύπων οθόνης

34

Εκκίνηση S Note

34

Επιλογή κειμένου

35

Εκκίνηση της γρήγορης εντολής

35

S Pen Air View

36

S Pen Keeper

37

Γρήγορες Εντολές

37

Ειδοποιήσεις

37

Αρχική οθόνη

39

Αναδιάταξη πλαισίων

40

Ορισμός ταπετσαρίας

41

Χρήση widget

41

Κλειδωμένη οθόνη

42

Οθόνη εφαρμογών

43

Χρήση εφαρμογών

44

Εισαγωγή κειμένου

45

Εισαγωγή κεφαλαίων

46

Αλλαγή τύπου πληκτρολογίου

46

Αλλαγή γλώσσας πληκτρολογίων

46

Εισαγωγή κειμένου φωνητικά

47

Αντιγραφή και επικόλληση

47

Σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi

48

Δημιουργία λογαριασμών

49

Μεταφορά αρχείων

50

Ασφάλιση της συσκευής

51

Ρύθμιση μοτίβου

52

Ρύθμιση κωδικού PIN

52

Ρύθμιση κωδικού πρόσβασης

52

Αναβάθμιση της συσκευής

53

Επικοινωνία

54

Εύρεση επαφών

55

Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης

55

Προσθήκη επαφών

56

Αποστολή μηνύματος

56

Φραγή κλήσεων

56

Λήψη κλήσεων

57

Βιντεοκλήσεις

58

Εναλλαγή εικόνων

59

Διαχείριση επαφών

60

Αναζήτηση για επαφές

60

Εμφάνιση επαφών

61

Μετακίνηση επαφών

61

Εισαγωγή και εξαγωγή επαφών

61

Αγαπημένες επαφές

62

Ομάδες επαφών

62

Μηνύματα

63

Ακρόαση μηνύματος τηλεφωνητή

64

Δημιουργία λογαριασμών email

65

Αποστολή μηνυμάτων

65

Ανάγνωση μηνυμάτων

66

Google Mail

67

Hangouts

68

Φωτογραφίες

69

Ιστός & δίκτυο

70

Ιστορικό

71

Σύνδεσμοι

71

Κοινή χρήση ιστοσελίδων

71

Προβολή ιστοσελίδων

71

Άνοιγμα νέας σελίδας

71

Samsung Link

74

Group Play

75

Σύνδεση με Group Play

76

Πολυμέσα

79

Ακρόαση τραγουδιού με άλλους

80

Λήψη φωτογραφιών

81

Λειτουργία σκηνών

82

Λειτουργία λήψης

82

Πανοραμικές φωτογραφίες

83

Λήψη βίντεο

84

Μεγέθυνση και σμίκρυνση

85

Συντομεύσεις

87

Προβολή εικόνων

87

Αναπαραγωγή βίντεο

88

Περικοπή τμημάτων βίντεο

88

Επεξεργασία εικόνων

88

Τροποποίηση εικόνων

89

Αγαπημένες εικόνες

89

Διαγραφή εικόνων

89

Κοινή χρήση εικόνων

89

Ορισμός ως ταπετσαρία

90

Χρήση Βοηθού ετικέτας

90

Οργάνωση με φακέλους

90

Paper Artist

91

Flipboard

94

Καταστήματα εφαρμογών &

95

Βιβλία Play

97

Play Movies

97

Μουσική Play

97

Παιχνίδια Ρlay

98

Περίπτερο Ρlay

98

Σύνταξη σημειώσεων

100

Περιήγηση σε σημειώσεις

101

Προβολή σημείωσης

102

S Planner

103

Αλλαγή τύπου ημερολογίου

104

Αναζήτηση για συμβάντα

105

Διαγραφή συμβάντων

105

Κοινή χρήση συμβάντων

105

Συγχρονισμός με το Dropbox

106

Βοηθητικά προγράμματα

107

Ειδοποίηση

108

Παγκόσμιο Ρολόι

108

Αριθμ/χανή

109

Εγγραφή Φωνής

110

Λειτουργία hands-free

112

Φωνητική αναζήτηση

113

Τα Αρχεία Μου

114

Samsung Wallet

116

Αναζήτηση για τοποθεσίες

117

Ρυθμίσεις

118

Bluetooth

119

Χρήση δεδομένων

119

Περισσότερα δίκτυα

120

Κοντινές συσκευές

121

Screen Mirroring

121

Η συσκευή μου

122

Εμφάνιση

123

Ένδειξη LED

124

Λειτουργία αρχικής οθόνης

124

Λειτουργία αποκλεισμού

127

Αξεσουάρ

127

Προσβ/τητα

128

Λειτουργία με ένα χέρι

129

Γλώσσα και εισαγωγή

129

Προεπιλογή

130

Πληκτρολόγιο Samsung

130

Φωνητική πληκτρολόγηση Google

131

Επιλογές κειμ. σε ομιλία

131

Ταχύτητα δείκτη

132

Έξυπνη οθόνη

133

Έλεγχος έντασης φωνής

133

Λογαριασμοί

134

Περισσότερα

135

Διαχειριστής εφαρμογών

137

Προεπ/νες εφαρμογές

137

Μπαταρία

137

Χώρος αποθήκευσης

137

Ρυθμίσεις Google

138

Αντιμετώπιση προβλημάτων

139

Οι κλήσεις δεν συνδέονται

140

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (138 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 27.40 MB |

 

Table des matières

Mode d’emploi

1

À propos de ce mode d’emploi

2

Droits d’auteur

3

Table des matières

5

Contenu du coffret

10

Démarrage

11

Charger la batterie

14

Insérer une carte mémoire

16

Retirer une carte mémoire

17

Formater une carte mémoire

18

Manipuler l’appareil

19

Régler le volume

19

Activer le profil Discret

20

Fonctions de base

21

Utiliser l’écran tactile

22

Maintenir appuyé

23

Faire glisser

23

Appuyer deux fois

23

Effleurer

24

Reconnaissance des mouvements

25

Soulever

26

Mettre à l’oreille

26

Retourner

29

Recouvrir

30

Incliner

31

Pages contextuelles

32

Utiliser le stylet SPen

33

Ouvrir un menu

34

Annuler la dernière action

34

Réaliser une capture d’écran

35

Lancer SNote

35

Sélectionner du texte

36

Lancer une commande rapide

36

Air view

37

Alerte stylet manquant

38

Commande rapide

38

Notifications

39

Écran d’accueil

40

Définir un fond d’écran

41

Utiliser les widgets

42

Utiliser des applications

42

Liste des applications

43

Saisir du texte

45

Dicter du texte

46

Copier et coller du texte

46

Ajouter des réseaux Wi-Fi

47

Supprimer un réseau Wi-Fi

47

Créer un compte

48

Transférer des fichiers

49

Protéger l’appareil

50

Déverrouiller l’appareil

51

Mettre l’appareil à jour

52

Communication

53

Rechercher des contacts

54

Options en cours d’appel

54

Recevoir des appels

55

Mettre fin à un appel

56

Appels visio

57

Contacts

58

Contacts favoris

60

Groupes de contacts

61

Carte de visite

61

Messages

62

Lire les messages entrants

63

Écouter la messagerie vocale

63

Envoyer des messages

63

Lire des e-mails

64

Google Mail

65

Google Talk

66

Web et réseau

69

Historique

70

Pages enregistrées

70

Partager des pages Web

70

AllShare Cast

72

AllShare Play

72

Partager des fichiers

73

Multimédia

76

Appareil photo

77

Prendre des photos

78

Mode de capture

79

Enregistrer des vidéos

80

Mode d’enregistrement

81

Raccourcis

84

Afficher des images

84

Visionner des vidéos

85

Modifier des images

85

Mes images

86

Supprimer des images

86

Partager des images

86

Paper Artist

87

Lecteur vidéo

88

Flipboard

90

Boutiques d’applications et

91

Samsung Apps

92

S Suggest

92

Game Hub

93

Music Hub

93

Play Livres

94

Play Films

94

Play Music

95

Play Magazines

95

Readers Hub

95

Video Hub

96

Learning Hub

96

Composer des notes

98

Parcourir les notes

99

S Calendrier

100

Utilitaires

101

Rechercher des événements

102

Supprimer des événements

102

Partager des événements

102

Synchroniser avec Dropbox

103

Créer des alarmes

104

Horloge mondiale

105

Chronomètre

105

Minuteur

105

Horloge bureau

105

Calculatrice

106

Enregistreur vocal

106

Écouter des mémos vocaux

107

Gérer les mémos vocaux

107

Recherche Google

109

Recherche vocale

109

Mes fichiers

110

Téléchargements

110

Géolocalisation

111

Obtenir un itinéraire

112

Latitude

113

Navigation

113

Google Earth

114

Paramètres

115

Bluetooth

116

Utilisation des données

116

Paramètres supplémentaires

116

Réseaux mobiles

117

Point d’accès et modem

117

Mode Écran d’accueil

118

Mode blocage

118

Affichage

119

Stockage

120

Économie d’énergie

121

Batterie

121

Gestionnaire d’applications

121

Services de localisation

121

Écran de verrouillage

122

Sécurité

123

Opération à une main

124

Langue et saisie

124

Clavier Samsung

125

Saisie vocale Google

126

Sortie de synthèse vocale

126

Sauvegarder et réinitialiser

127

Ajouter compte

127

Mouvement

127

Accessoire

129

Date et heure

130

Accessibilité

130

Options de développement

131

À propos de l'appareil

132

Dépannage

133

Mauvaise qualité d’écoute

135

French. 10/2012. Rev. 1.0

138

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (148 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.68 MB |

 

Table des matières

Manuale dell'utente

1

Info sul manuale

2

Icone informative

3

Copyright

3

Marchi commerciali

4

Sommario

5

Contenuto della confezione

9

Operazioni preliminari

10

Caricamento della batteria

13

Regolazione del volume

18

Operazioni di base

19

Utilizzo del touch screen

20

Tenere premuto

21

Trascinare

22

Toccare due volte

22

Scorrere

23

Allontanare due dita

23

Movimenti di controllo

24

Info rapide

25

Chiamata diretta

25

Notifica Intelligente

26

Inclinare

27

Panoramica per spostare

27

Panoramica per sfogliare

28

Scuotere

28

Capovolgere

29

Passare la mano

29

Pagina di supporto

30

Attivazione del Multischermo

31

Utilizzo della S Pen

32

Acquisizione delle schermate

34

Avvio di S Note

34

Selezione del testo

35

Avvio dei Comandi rapidi

35

Anteprima con S Pen

36

Allarme S Pen

37

Comandi rapidi

37

Notifiche

37

Riorganizzazione delle pagine

40

Impostazione dello sfondo

41

Utilizzo dei widget

41

Schermata di blocco

42

Menu Applicazioni

43

Utilizzo delle applicazioni

44

Inserimento del testo

45

Inserimento della maiuscola

46

Modifica del tipo di tastiera

46

Copia e incolla

47

Connessione ad una rete Wi-Fi

48

Impostazione degli account

49

Trasferimento dei file

50

Protezione del dispositivo

51

Impostazione di un PIN

52

Impostazione di una password

52

Aggiornamento del dispositivo

53

Comunicazione

54

Ricerca dei contatti

55

Durante una chiamata

55

Aggiunta dei contatti

56

Invio di un messaggio

56

Numeri a selezione fissa

56

Blocco chiamate

56

Ricezione delle chiamate

57

Videochiamate

58

Scambio di immagini

59

Gestione dei contatti

60

Visualizzazione dei contatti

61

Sincronizzazione dei contatti

61

Contatti preferiti

62

Gruppi di contatti

62

Messaggi

63

Ascolto dei messaggi vocali

64

Invio di E-mail

65

Invio di E-mail programmate

65

Lettura delle e-mail

66

Google Mail

67

Etichette

68

Web e connessioni

70

Cronologia

71

Condivisione delle pagine Web

71

Apertura di una nuova pagina

71

Samsung Link

74

Group Play

75

Accesso a Group Play

76

Acquisti tramite NFC

77

Multimedia

79

Creazione di una playlist

80

Fotocamera

81

Modalità scene

82

Modalità scatto

82

Foto panoramiche

83

Registrazione dei video

84

Galleria

87

Riproduzione dei video

88

Modifica di un video

88

Modifica delle immagini

88

Immagini preferite

89

Eliminazione delle immagini

89

Condivisione delle immagini

89

Impostazione come sfondo

90

Tag per i volti

90

Info immagine

90

Creazione delle cartelle

90

Paper Artist

91

Flipboard

94

Store, Hub applicazioni e

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Game Hub

97

Music Hub

97

Play Books

98

Play Movies

98

Play Music

98

Play Games

99

Play Edicola

99

Readers Hub

99

Video Hub

99

Learning Hub

100

Selezione dei modelli di nota

101

Composizione delle note

102

Sfogliare le note

103

Visualizzazione di una nota

104

Calendario

105

Ricerca degli eventi

107

Eliminazione degli eventi

107

Condivisione degli eventi

107

Backup o ripristino dei dati

108

Sincronizzazione con Dropbox

108

Orologio

109

Fusi orari

110

Calcolatrice

111

Registratore vocale

112

Modalità vocale

114

Ricerca vocale

115

Archivio

116

Download

117

Samsung KNOX

117

Samsung Wallet

118

Navigazione e Luoghi

119

Impostazioni

120

Bluetooth

121

Utilizzo dati

121

Altre reti

122

Dispositivi vicini

123

Condivisione schermo

123

Dispositivo personale

124

Schermata Home

126

Chiamata

127

Modalità di blocco

129

Risparmio energetico

129

Accessori

129

Accessibilità

130

Uso con una mano

131

Lingua e inserimento

131

Predefinito

132

Tastiera Samsung

132

Google Digitazione vocale

133

Opzioni Da testo a voce

133

Velocità puntatore

133

Movimento

134

Schermo Intelligente

135

Controllo vocale

135

Aggiungi account

136

Backup e ripristino

137

Posizione

137

Sicurezza

137

Gestione applicazioni

140

Applicazioni predefinite

140

Batteria

140

Impostazioni Google

141

Risoluzione dei problemi

142

Il dispositivo si surriscalda

145

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (138 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 27.44 MB |

 

Table des matières

Mode d’emploi

1

À propos de ce mode d’emploi

2

Droits d’auteur

3

Table des matières

5

Contenu du coffret

10

Démarrage

11

Charger la batterie

14

Insérer une carte mémoire

16

Retirer une carte mémoire

17

Formater une carte mémoire

18

Manipuler l’appareil

19

Régler le volume

19

Activer le profil Discret

20

Fonctions de base

21

Utiliser l’écran tactile

22

Maintenir appuyé

23

Faire glisser

23

Appuyer deux fois

23

Effleurer

24

Reconnaissance des mouvements

25

Soulever

26

Mettre à l’oreille

26

Retourner

29

Recouvrir

30

Incliner

31

Pages contextuelles

32

Utiliser le stylet SPen

33

Ouvrir un menu

34

Annuler la dernière action

34

Réaliser une capture d’écran

35

Lancer SNote

35

Sélectionner du texte

36

Lancer une commande rapide

36

Air view

37

Alerte stylet manquant

38

Commande rapide

38

Notifications

39

Écran d’accueil

40

Définir un fond d’écran

41

Utiliser les widgets

42

Utiliser des applications

42

Liste des applications

43

Saisir du texte

45

Dicter du texte

46

Copier et coller du texte

46

Ajouter des réseaux Wi-Fi

47

Supprimer un réseau Wi-Fi

47

Créer un compte

48

Transférer des fichiers

49

Protéger l’appareil

50

Déverrouiller l’appareil

51

Mettre l’appareil à jour

52

Communication

53

Rechercher des contacts

54

Options en cours d’appel

54

Recevoir des appels

55

Mettre fin à un appel

56

Appels visio

57

Contacts

58

Contacts favoris

60

Groupes de contacts

61

Carte de visite

61

Messages

62

Lire les messages entrants

63

Écouter la messagerie vocale

63

Envoyer des messages

63

Lire des e-mails

64

Google Mail

65

Google Talk

66

Web et réseau

69

Historique

70

Pages enregistrées

70

Partager des pages Web

70

AllShare Cast

72

AllShare Play

72

Partager des fichiers

73

Multimédia

76

Appareil photo

77

Prendre des photos

78

Mode de capture

79

Enregistrer des vidéos

80

Mode d’enregistrement

81

Raccourcis

84

Afficher des images

84

Visionner des vidéos

85

Modifier des images

85

Mes images

86

Supprimer des images

86

Partager des images

86

Paper Artist

87

Lecteur vidéo

88

Flipboard

90

Boutiques d’applications et

91

Samsung Apps

92

S Suggest

92

Game Hub

93

Music Hub

93

Play Livres

94

Play Films

94

Play Music

95

Play Magazines

95

Readers Hub

95

Video Hub

96

Learning Hub

96

Composer des notes

98

Parcourir les notes

99

S Calendrier

100

Utilitaires

101

Rechercher des événements

102

Supprimer des événements

102

Partager des événements

102

Synchroniser avec Dropbox

103

Créer des alarmes

104

Horloge mondiale

105

Chronomètre

105

Minuteur

105

Horloge bureau

105

Calculatrice

106

Enregistreur vocal

106

Écouter des mémos vocaux

107

Gérer les mémos vocaux

107

Recherche Google

109

Recherche vocale

109

Mes fichiers

110

Téléchargements

110

Géolocalisation

111

Obtenir un itinéraire

112

Latitude

113

Navigation

113

Google Earth

114

Paramètres

115

Bluetooth

116

Utilisation des données

116

Paramètres supplémentaires

116

Réseaux mobiles

117

Point d’accès et modem

117

Mode Écran d’accueil

118

Mode blocage

118

Affichage

119

Stockage

120

Économie d’énergie

121

Batterie

121

Gestionnaire d’applications

121

Services de localisation

121

Écran de verrouillage

122

Sécurité

123

Opération à une main

124

Langue et saisie

124

Clavier Samsung

125

Saisie vocale Google

126

Sortie de synthèse vocale

126

Sauvegarder et réinitialiser

127

Ajouter compte

127

Mouvement

127

Accessoire

129

Date et heure

130

Accessibilité

130

Options de développement

131

À propos de l'appareil

132

Dépannage

133

Mauvaise qualité d’écoute

135

French. 08/2013. Rev. 1.1

138

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (147 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.61 MB |

 

Table des matières

Instrukcja obsługi

1

Ikony pomocnicze

3

Prawa autorskie

3

Znaki towarowe

4

Spis treści

5

Przyciski

8

Zawartość opakowania

9

Wprowadzenie

10

Ładowanie baterii

13

Wkładanie karty pamięci

15

Wyjmowanie karty pamięci

16

Formatowanie karty pamięci

17

Trzymanie urządzenia

18

Regulacja głośności

18

Przełączanie do trybu cichego

18

Podstawowe informacje

19

Gesty wykonywane palcami

21

Przeciąganie

22

Dwukrotne dotknięcie

22

Przesuwanie

23

Ściskanie

23

Obracanie ekranu

24

Szybki przegląd

25

Trzymanie przy uchu

25

Podniesienie

26

Przechylenie

27

Potrząsanie

28

Odwrócenie

29

Przesunięcie

29

Asystent strony

30

Aktywowanie Wiele okien

31

Korzystanie z rysika S Pen

32

Otwieranie menu

33

Przechwytywanie zrzutu ekranu

34

Uruchamianie aplikacji S Note

34

Zaznaczanie tekstu

35

Otwieranie szybkich polecen

35

Strażnik rysika S Pen

37

Szybkie polecenie

37

Powiadomienia

37

Ekran startowy

39

Zmiana układu paneli

40

Ustawianie tapety

41

Korzystanie z widgetów

41

Ekran blokady

42

Ekran aplikacji

43

Korzystanie z aplikacji

44

Wprowadzanie tekstu

45

Wprowadzanie wielkich liter

46

Zmiana typu klawiatury

46

Zmiana klawiatury językowej

46

Głosowe wprowadzanie tekstu

47

Kopiowanie i wklejanie

47

Podłączanie do sieci Wi-Fi

48

Konfiguracja konta

49

Przesyłanie plików

50

Zabezpieczanie urządzenia

51

Konfigurowanie wzoru

52

Konfigurowanie kodu PIN

52

Konfigurowanie hasła

52

Aktualizowanie urządzenia

53

Komunikacja

54

Wyszukiwanie kontaktów

55

Podczas rozmowy

55

Dodawanie kontaktów

56

Wysyłanie wiadomości

56

Wyświetlanie spisów połączeń

56

Tryb FDN

56

Blokowanie połączeń

56

Odbieranie połączeń

57

Połączenia wideo

58

Zamiana obrazów

59

Kontakty

60

Wyświetlanie kontaktów

61

Przenoszenie kontaktów

61

Ulubione kontakty

62

Grupy kontaktów

62

Wiadomości

63

Konfigurowanie kont e-mail

65

Odczytywanie wiadomości

66

Google Mail

67

Hangouts

68

WWW i sieć

70

Historia

71

Udostępnianie stron WWW

71

Przeglądanie stron WWW

71

Otwieranie nowej strony

71

Samsung Link

74

Group Play

75

Multimedia

79

Tworzenie list odtwarzania

80

Robienie zdjęć

81

Tryb scenerii

82

Tryb fotografowania

82

Zdjęcia panoramiczne

83

Nagrywanie filmów

84

Przybliżanie lub oddalanie

85

Przeglądanie obrazów

87

Odtwarzanie filmów

88

Wycinanie fragmentów filmu

88

Edycja obrazów

88

Ulubione obrazy

89

Usuwanie obrazów

89

Udostępnianie obrazów

89

Ustawianie jako tapetę

90

Dodawanie etykiet twarzy

90

Organizowanie folderów

90

Paper Artist

91

Flipboard

94

Sklepy z aplikacjami i

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Game Hub

97

Music Hub

97

Książki Play

98

Filmy Play

98

Muzyka Play

98

Gry Play

99

Kiosk Play

99

Readers Hub

99

Video Hub

100

Learning Hub

100

Narzędzia

101

Tworzenie notatek

102

Przeglądanie notatek

103

Wyświetlanie notatki

104

S Terminarz

105

Dołączanie notatek do daty

106

Zmiana typu kalendarza

106

Wyszukiwanie zdarzeń

107

Usuwanie zdarzeń

107

Udostępnianie zdarzeń

107

Czas na świecie

110

Kalkulator

111

Dyktafon

112

Odtwarzanie notatek głosowych

113

Tryb „hands-free”

114

Wyszukiwanie głosowe

115

Moje pliki

116

Samsung Wallet

118

Podróże i miejsca w pobliżu

119

Ustawienia

120

Bluetooth

121

Licznik danych

121

Więcej sieci

122

Urządzenia w pobliżu

123

Screen Mirroring

123

Moje urządzenie

124

Wyświetlacz

125

Wskaźnik LED

126

Tryb ekranu startowego

126

Połączenia

127

Tryb blokowania

129

Tryb głośnomówiący

129

Tryb oszczędzania energii

129

Akcesoria

129

Dostępność

130

Obsługa jedną ręką

131

Język i wprowadzanie

131

Domyślna

132

Klawiatura Samsung

132

Pisanie głosowe Google

133

Opcje syntezatora mowy

133

Szybkość wskaźnika

133

Inteligentny ekran

135

Funkcje głosowe

135

Rysik S Pen

135

Dodaj konto

136

Backup i zerowanie

137

Lokalizacja

137

Bezpieczeństwo

137

Menadżer Aplikacji

139

Aplikacje domyślne

139

Ustawienia Google

140

Rozwiązywanie problemów

141

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (145 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.67 MB |

Table des matières

Brugervejledning

1

Om denne vejledning

2

Vejledningens ikoner

3

Ophavsret

3

Varemærker

4

Kommunikation

5

Web og netværk

5

Pakkens indhold

9

Kom godt i gang

10

Oplade batteriet

13

Isætte et hukommelseskort

15

Fjerne hukommelseskortet

16

Tænde og slukke for enheden

17

Holde enheden

18

Låse og oplåse enheden

18

Justere lydstyrken

18

Skifte til lydløs tilstand

18

Grundlæggende brug

19

Fingerbevægelser

21

Dobbelttrykke

22

Kontrolbevægelser

24

Hurtigt glimt

25

Holde op til øret

25

Panorere for at flytte

27

Panorere for at gennemse

28

Aktivering af Multi-vindue

31

Bruge S Pen

32

Åbne en menu

33

Fortryde den seneste handling

33

Optage skærmbilleder

34

Påbegynde en S Note

34

Vælge tekst

35

Starte Hurtigkommando

35

S Pen-luftvisning

36

S Pen-holder

37

Hurtigkommando

37

Informationer

37

Startskærm

39

Omarrangere paneler

40

Indstille baggrund

41

Bruge widgets

41

Låst skærm

42

Applikationsskærm

43

Bruge applikationer

44

Enkelthåndsbetjening

45

Indtaste tekst

45

Bruge Samsung-tastaturet

46

Angive tekst via tale

47

Kopiere og indsætte

47

Tænde og slukke Wi-Fi

48

Forbinde til Wi-Fi-netværk

48

Tilføje Wi-Fi-netværk

48

Glemme Wi-Fi-netværk

48

Oprette konti

49

Overføre filer

50

Sikre enheden

51

Angive et mønster

52

Angive en PIN-kode

52

Angive en adgangskode

52

Opgradere enheden

53

Finde kontakter

55

Under et opkald

55

Tilføje kontakter

56

Sende en meddelelse

56

Se opkaldslogger

56

FDN (fixed dialling number)

56

Opkaldsspærring

56

Modtage opkald

57

Videoopkald

58

Skifte billeder

59

Kontakter

60

Visning af kontakter

61

Flytning af kontakter

61

Favoritkontakter

62

Kontaktgrupper

62

Meddelelser

63

Sende planlagte meddelelser

64

Få vist indgående meddelelser

64

Oprette e-mailkonti

65

Sende meddelelser

65

Læse meddelelser

66

Google Mail

67

Hangouts

68

Historik

71

Dele websider

71

Få vist websider

71

Åbne en ny side

71

Samsung Link

74

Group Play

75

Deltage i gruppeafspilning

76

Sende data via Android Beam

78

Afspille musik

79

Oprette afspilningslister

80

Afspille musik efter humør

80

Tage billeder

81

Scenetilstand

82

Fotograferingstilstand

82

Panoramabilleder

83

Optage videoer

84

Zoome ind og ud

85

Få vist billeder

87

Afspille videoklip

88

Beskære segmenter i en video

88

Redigere billeder

88

Ændre billeder

89

Foretrukne billeder

89

Slette billeder

89

Dele billeder

89

Indstille som baggrund

90

Forsyne ansigter med tags

90

Bruge Tagge ven

90

Organisere i mapper

90

Paper Artist

91

Flipboard

94

Play Butik

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Play Bøger

97

Play Movies

97

Play Musik

97

Play Spil

98

Play Bladkiosk

98

Skrive notater

100

Gennemse notater

101

Få vist et notat

102

S Planner

103

Vedhæfte notater til en dato

104

Skifte kalendertype

104

Søge efter begivenheder

105

Slette begivenheder

105

Dele begivenheder

105

Sky-tjeneste

106

Værktøjer

107

Verdensur

108

Lommeregner

109

Diktafon

110

Afspille stemmenotater

111

Administrere stemmenotater

111

Håndfri tilstand

112

Stemmesøgning

113

Mine filer

114

Downloads

115

Samsung Wallet

116

Rejse og lokal

117

Indstillinger

118

Bluetooth

119

Databrug

119

Flere netværk

120

Enheder i nærheden

121

Screen Mirroring

121

Min enhed

122

LED-indikator

124

Startskærmtilstand

124

Blokerings tilstand

127

Strømspare tilstand

127

Tilbehør

127

Tilgængelighed

128

Enkelthånds betjening

129

Sprog og input

129

Standard

130

Samsung-tastatur

130

Google-stemmeindtastning

131

Tekst-til-tale-muligheder

131

Markørhastighed

131

Bevægelse

132

Smart-skærm

133

Stemmestyring

133

Tilføj konto

134

Sikkerhed

135

Applikationsmanager

137

Standardapplikationer

137

Google Indstillinger

138

Fejlsøgning

139

Opkald får ikke forbindelse

140

Enheden føles varm

142

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (145 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.68 MB |

 

Table des matières

Manualul utilizatorului

1

Despre acest manual

2

Drepturi de autor

3

Mărci comerciale

4

Comunicaţii

5

Web şi reţea

5

Conţinut pachet

9

Introducere

10

Încărcarea bateriei

13

Reducerea consumului bateriei

15

Scoaterea cartelei de memorie

16

Ţinerea dispozitivului

18

Reglarea volumului

18

Comutarea la modul silenţios

18

Noţiuni de bază

19

Utilizarea ecranului senzitiv

20

Atingere

21

Ținerea apăsată

21

Atingere de două ori

22

Deplasare rapidă

23

Apropiere

23

Mişcări de control

24

Privire rapidă

25

Menţinere la ureche

25

Ridicare

26

Înclinare

27

Panoramare pentru mutare

27

Panoramare pentru răsfoire

28

Scuturare

28

Întoarcere

29

Trecere rapidă

29

Asistent pentru pagini

30

Utilizarea panoului Ferestre

31

Utilizarea Creionului S

32

Deschiderea unui meniu

33

Refacerea ultimei acţiuni

33

Lansarea Notei S

34

Selectarea textului

35

Lansarea Comenzii Rapide

35

Suport S Pen

37

Comandă rapidă

37

Notificări

37

Ecranul Acasă

39

Rearanjarea panourilor

40

Setarea fundalului

41

Utilizarea widgeturilor

41

Ecran blocat

42

Ecranul de Aplicații

43

Utilizarea aplicaţiilor

44

Introducerea textului

45

Utilizarea tastaturii Samsung

46

Copierea şi lipirea

47

Conectarea la o reţea Wi-Fi

48

Setarea conturilor

49

Transferul fişierelor

50

Securizarea dispozitivului

51

Setarea unui model

52

Setarea unui cod PIN

52

Setarea unei parole

52

Actualizarea dispozitivului

53

Găsirea contactelor

55

Pe durata unui apel

55

Adăugarea contactelor

56

Expedierea unui mesaj

56

Numere de apelare fixă

56

Blocarea apelurilor

56

Primirea apelurilor

57

Apelurile video

58

Schimbarea imaginilor

59

Contacte

60

Afişarea contactelor

61

Mutarea contactelor

61

Contacte favorite

62

Grupuri de contacte

62

Carte de vizită

63

Trimiterea mesajelor

63

Ascultarea unui mesaj vocal

64

Setarea conturilor de e-mail

65

Citirea mesajelor

66

Google Mail

67

Hangouts

68

Fotografii

69

Link-uri

71

Partajarea paginilor web

71

Vizualizarea paginilor web

71

Deschiderea unei pagini noi

71

Samsung Link

74

Group Play

75

Alăturarea la Group Play

76

Redarea muzicii

79

Crearea listei de redare

80

Realizarea fotografiilor

81

Modul scenă

82

Modul de fotografiere

82

Fotografii panoramice

83

Realizarea videoclipurilor

84

Mărirea şi micşorarea

85

Comenzile rapide

87

Vizualizarea imaginilor

87

Redarea videoclipurilor

88

Editarea imaginilor

88

Modificarea imaginilor

89

Imagini favorite

89

Ştergerea imaginilor

89

Partajarea imaginilor

89

Setarea ca fundal

90

Etichetarea feţelor

90

Organizarea folderelor

90

Paper Artist

91

Flipboard

94

Aplicaţii şi magazine media

95

Samsung Apps

96

S Suggest

96

Cărți Play

97

Play Movies

97

Muzică Play

97

Jocuri Play

98

Chioșc Play

98

Compunerea notelor

100

Răsfoirea notelor

101

Vizualizarea unei note

102

Planificator S

103

Ataşarea notelor la o dată

104

Căutarea evenimentelor

105

Ştergerea evenimentelor

105

Partajarea evenimentelor

105

Sincronizarea cu Dropbox

106

Utilităţi

107

Ora pe glob

108

Calculator

109

Înregistrare voce

110

Redarea notelor vocale

111

Gestionarea notelor vocale

111

Modul Mâini libere

112

Căutare vocală

113

Fişierele mele

114

Descărcări

115

Samsung KNOX

115

Samsung Wallet

116

Călătorie şi regiune locală

117

Despre Setări

118

Conexiuni

118

Bluetooth

119

Utilizare date

119

Mai multe reţele

120

Dispozitive în apropiere

121

Screen Mirroring

121

Dispozitivul meu

122

Indicator LED

124

Mod ecran de pornire

124

Mod Blocare

127

Accesorii

127

Accesibilitate

128

Operare cu o mână

129

Setări regionale şi text

129

Implicit

130

Tastatură Samsung

130

Google Tastare vocală

131

Opţ. trans. text în vorb

131

Viteză indicator

132

Ecran inteligent

133

Controlul vocal

133

Creion S

133

Adăugare cont

134

Mai multe

135

Manager de aplicaţii

137

Aplicaţii implicite

137

Spaţiu de stocare

137

Setări Google

138

Depanare

139

Apelurile nu se conectează

140

Romanian. 07/2014. Rev.1.0

145

Samsung GT-N7105 Manuel d'utilisateur (140 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 8.71 MB |

 

Table des matières

User Manual

1

About this manual

2

Instructional icons

3

Copyright

3

Trademarks

4

Table of Contents

5

Getting started

8

Package contents

10

Charging the battery

14

Inserting a memory card

16

Removing the memory card

17

Turning the device on and off

18

Holding the device

19

Adjusting the volume

19

Switching to silent mode

20

Indicator icons

21

Using the touch screen

22

Tapping and holding

23

Dragging

23

Double-tapping

23

Flicking

24

Pinching

24

Control motions

25

Picking up

26

Holding to ear

26

Panning to move

27

Panning to browse

27

Rotating

28

Turning over

29

Sweeping

30

Covering

30

Page Buddy

32

Activating Multi Window

32

Using the S Pen

33

Opening a menu

34

Undoing the last action

34

Capturing screenshots

35

Launching S Note

35

Selecting text

36

Launching Quick Command

36

S Pen Air View

37

S Pen Keeper

38

Quick Command

38

Notifications

39

Home screen

40

Rearranging panels

41

Setting wallpaper

41

Using widgets

42

Using applications

42

Applications screen

43

Entering text

45

Entering text by voice

46

Copying and pasting

46

Connecting to a Wi-Fi network

47

Setting up accounts

48

Transferring files

49

Securing the device

50

Setting a pattern

51

Setting a PIN

51

Setting a password

51

Unlocking the device

51

Upgrading the device

52

Communication

53

Finding contacts

54

Making an international call

54

During a call

54

Receiving calls

55

Ending a call

56

Video calls

57

Contacts

58

Searching for contacts

59

Favourite contacts

60

Contact groups

61

Business card

61

Messaging

62

Viewing incoming messages

63

Listening to a voice message

63

Setting up email accounts

63

Sending messages

63

Sending scheduled messages

64

Reading messages

64

Google Mail

65

Public profile

66

Adding friends

66

Chatting with friends

66

Messenger

67

Web & network

69

Sharing webpages

70

Using Popup Browser

70

AllShare Cast

72

AllShare Play

72

Group Cast

73

Joining another Group Cast

74

Sending data via Android Beam

74

Music Player

76

Creating playlists

77

Playing music by mood

77

Taking photos

78

Shooting mode

79

Taking videos

80

Zooming in and out

81

Shortcuts

84

Viewing images

84

Playing videos

85

Editing images

85

Favourite images

86

Deleting images

86

Sharing images

86

Setting as wallpaper

86

Paper Artist

87

Video Player

88

Using Popup Video player

89

Watching videos

89

FM Radio

90

Flipboard

91

Play Store

92

Samsung Apps

93

S Suggest

93

Game Hub

94

Music Hub

94

Play Books

95

Play Movies

95

Play Music

96

Play Magazines

96

Readers Hub

96

Video Hub

97

Learning Hub

97

Utilities

98

Composing notes

99

Browsing notes

100

S Planner

101

Syncing with Google Calendar

102

Changing calendar type

103

Searching for events

103

Deleting events

103

Sharing events

103

Backing up or restoring data

104

Syncing with Dropbox

104

Setting alarms

105

World clock

106

Stopwatch

106

Desk clock

106

Calculator

107

Voice Recorder

107

Playing voice memos

108

Managing voice memos

108

Voice Search

110

My Files

111

Downloads

111

Google Wallet

112

Travel & local

113

Latitude

115

Navigation

115

Google Earth

116

Settings

117

Bluetooth

118

Data usage

118

More settings

118

Mobile networks

119

Home screen mode

120

Blocking mode

120

Power saving

123

Applications manager

123

Location services

123

Lock screen

124

Security

125

One-handed operation

126

Language and input

126

Google voice typing

127

Samsung keyboard

127

Voice search

128

Text-to-speech output

128

Back up and reset

129

Add account

129

Accessory

131

Date and time

132

Accessibility

132

Developer options

133

About device

134

Troubleshooting

135

Calls are being dropped

136

Audio quality is poor

137





Plus de produits et de manuels pour Smartphones Samsung

Modèles Type de document
SM-G390F Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy Xcover4 Manual de utilizare (Nougat), 124 pages
sm-g7102 Manuel d'utilisateur   Samsung SM-G7102 User Manual, 129 pages
SM-G850F Manuel d'utilisateur   Samsung SM-G850F User Manual (Lollipop), 217 pages
sm-g7102 Manuel d'utilisateur   Samsung SM-G7102 User Manual (KK) [ro] , 130 pages
SM-J120FN Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy J1 (2016) Instrukcja obsługi (Lollipop) [da] , 87 pages
GT-P3100 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-P3100 User Manual (JB), 144 pages
SM-P605 Manuel d'utilisateur   Samsung SM-P605 Vartotojo vadovas (Lollipop), 144 pages
SM-P605 Manuel d'utilisateur   Samsung SM-P605 User Manual (Lollipop), 144 pages
SM-G920F Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy S6 User Manual (Nougat), 172 pages
SM-J720F/DS Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy J7 Duo Panduan pengguna, 165 pages
SM-A300FU Manuel d'utilisateur   Samsung SM-A300F Vartotojo vadovas (Marshmallow), 122 pages
GT-S7580 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-S7580 Vartotojo vadovas, 110 pages
SM-N915FY Manuel d'utilisateur   Samsung SM-N915FY Vartotojo vadovas (Marshmallow), 191 pages
GT-I8550L Manuel d'utilisateur   Samsung GT-I8550L Manual de Usuario, 107 pages
SM-G355H Manuel d'utilisateur   Samsung SM-G355H Manuale utente, 104 pages
SM-C115M Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy K zoom Manual de Usuario [en] , 221 pages
GT-N8020 Manuel d'utilisateur Samsung GT-N8020 Bruksanvisning, 180 pages
GT-S7500 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-S7500 User Manual, 150 pages
SM-N910C Manuel d'utilisateur   Samsung SM-N910C Korisničko uputstvo (Marshmallow), 178 pages
SM-G530H Manuel d'utilisateur   Samsung SM-G530H User Manual (Kitkat) [fr] , 133 pages