Samsung SGH-F250 Manuel d'utilisateur

SGH-F250Gebruiksaanwijzing

Aan de slag8Achteraanzicht* Voor S20-pins headsetToetsen en symbolenToetsenWanneer u de telefoon sluit, worden de toetsen vergrendeld zodat u er niet

9Bellen of oproepen beantwoorden.In de standby-stand: recent gebelde nummers of nummers waarvan u een oproep hebt gemist of ontvangen, weergeven.Teken

Aan de slag10SymbolenDe volgende symbolen kunnen op het scherm worden weergegeven om de status van de telefoon aan te duiden. De symbolen op het displ

11Toegang tot menufunctiesGeheugenkaart geplaatstMuziek wordt afgespeeldAfspelen van muziek is onderbrokenFM-radio aanProfielinstellingen:•: Normaal•:

Aan de slag12Tekst invoerenDe tekstin-voerstand wijzigen• Houd [ ] ingedrukt om te wisselen tussen de T9-stand en de ABC-stand.• Druk op [ ] om te wis

13De instellingen van de telefoon wijzigenSymboolstandDruk op de toetsen van de gewenste symbolen.Andere bewerkingen•Druk op [1] om leestekens of spec

Aan de slag144. Kies Beltoon spraakoproep.5. Druk op [Links] of [Rechts] om een categorie te selecteren.6. Selecteer een beltoon.7. Druk op <Opties

151. Druk in de standby-stand op <Menu> en kies Instellingen → Telefoon → Snelkoppelingen.2. Selecteer een toets.3. Selecteer het menu dat u aan

Aan de slag16Een optionele geheugenkaart gebruiken• Regelmatig wissen en schrijven verkort de levensduur van een geheugenkaart.• Zet de telefoon niet

17Andere functies van de telefoon gebruikenAan de slag met oproepfuncties, de camera, de MP3-speler, de webbrowser en andere speciale functiesBellen o

BelangrijkeveiligheidsinformatieVerkeersveiligheid voor allesGebruik de telefoon niet tijdens het rijden. Parkeer eerst de auto.Uitschakelen bij het t

Andere functies van de telefoon gebruiken18De camera gebruikenDruk op [ ] en vervolgens op <Ja> om tijdens een gesprek de luidsprekerfunctie te

194. Druk op [ ] of op [Camera] om een foto te nemen. De foto wordt automatisch opgeslagen.5. Druk op < > of op [Camera] om nog een foto te neme

Andere functies van de telefoon gebruiken20Muziekbestanden afspelenU kunt de volgende methoden gebruiken:• Draadloos downloaden van internet.• Downloa

216. Wanneer de synchronisatie is voltooid, koppelt u de telefoon los van de computer.U kunt muziekbestanden naar de geheugenkaart kopiëren door deze

Andere functies van de telefoon gebruiken22• Links: hiermee kunt u het afspelen opnieuw beginnen. Druk hierop binnen 3 seconden nadat het afspelen is

23Luisteren naar FM-radio• Gebruik een 3,5-mm headset of een S20-pins headset om naar de radio te luisteren. De geluidskwaliteit kan echter afwijken.•

Andere functies van de telefoon gebruiken24Surfen op internetDoor automatisch afstemmen:1. Druk vanuit het radioscherm op <Opties> en selecteer

25De Telefoonlijst gebruikenBerichten verzenden1. Geef in de standby-stand een telefoonnummer in en druk op <Opties>.2. Selecteer Opslaan → een

Andere functies van de telefoon gebruiken264. Geef een of meer telefoonnummers in.5. Druk op [ ] om het bericht te verzenden.1. Druk in de standby-sta

27Berichten bekijken3. Geef het onderwerp van de e-mail in en druk op [ ].4. Kies Bericht.5. Geef de tekst van de e-mail in en druk op [ ].6. Kies Bij

1Speciale voorschriftenHoud u aan speciale voorschriften en zet de telefoon uit op plaatsen waar het gebruik van de telefoon niet is toegestaan of gev

Andere functies van de telefoon gebruiken28Bluetooth gebruikenDe telefoon is uitgerust met Bluetooth-technologie, waardoor u de telefoon draadloos met

293. Toets uw Bluetooth-PIN-code of de Bluetooth-PIN-code (indien aanwezig) van het andere apparaat in en druk op <OK>.4. Als de eigenaar van he

30MenuoptiesEen overzicht van alle menuoptiesIn dit gedeelte vindt u korte beschrijvingen van de menuopties van uw telefoon.OproepenlijstTelefoonlijst

31FDN-contactpersonenEen lijst met contactpersonen maken die kan worden gebruikt in de FDN-modus (Fixed Dialling Number). U kunt dan alleen bellen naa

Menuopties32Muziek BrowserMenu BeschrijvingMP3-speler Naar muziek luisteren. U kunt ook uw eigen afspeellijsten maken.Muziek herkennenGebruik een onli

33BerichtenMenu BeschrijvingBericht maken SMS-, MMS- of e-mailberichten maken en verzenden.Mijn berichten Berichten openen die u hebt ontvangen of ve

Menuopties34Mijn bestanden Extra’sMenu BeschrijvingAfbeeldingen, Video’s, Muziek, Geluiden, Andere bestandenMediabestanden en andere bestanden openen.

35Bluetooth Een draadloze verbinding tot stand brengen tussen de telefoon en andere Bluetooth-apparaten. Notitie Notities van belangrijke dingen maken

Menuopties36CameraDe in de telefoon geïntegreerde camera gebruiken om foto’s te nemen en video-opnamen te maken.InstellingenMenu BeschrijvingTelefoon

37Telefoon → SchuifinstellingenInstellen hoe de telefoon reageert wanneer u deze opent voor een inkomende oproep en wanneer u deze sluit terwijl u een

2Informatie over deze gebruiksaanwijzingIn deze gebruikershandleiding wordt op een beknopte manier uitgelegd hoe u de telefoon dient te gebruiken. In

Menuopties38Display → WelkomtekstDe tekst invoeren die kort als welkomstbericht wordt weergegeven wanneer de telefoon wordt ingeschakeld.Display → Men

39Muziekspeler De standaardinstellingen voor het afspelen van muziek wijzigen.Netwerk → Netwerk kiezenHet netwerk selecteren dat wordt gebruikt tijden

Menuopties40Beveiliging → PIN2-code wijzigenUw PIN2-code wijzigen, indien uw SIM-kaart dit ondersteunt. Beveiliging → Mobiel opsporenInstellen dat doo

41Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheidSAR-certificeringsinformatieDit type telefoon voldoet aan de eisen van de Europese Unie (EU) m

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid42Over het algemeen geldt dat hoe dichter u in de buurt van een basisstation bent, hoe lager de

43• Leg de batterij niet in een zeer warme of koude ruimte, bijvoorbeeld in de auto bij extreem zomer- of winterweer, om te voorkomen dat de capacitei

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid44Evenals voor andere mobiele apparaten die radiosignalen uitzenden, geldt dat u deze telefoon v

45Verbod op mobiel bellenSchakel de telefoon altijd uit op locaties waar is aangegeven dat het gebruik van mobiele telefoons niet toegestaan is.Omgevi

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid46U kunt alleen bellen of gebeld worden als de telefoon is ingeschakeld en u zich in een service

47• Schakel de telefoon uit voordat u in een vliegtuig stapt. Het gebruik van een mobiele telefoon in een vliegtuig kan gevaarlijk zijn voor de bestur

3•JavaU kunt geïntegreerde Java-spelletjes spelen en nieuwe spelletjes downloaden.• Afbeelding bewerkenU kunt uw foto’s bewerken of verfraaien.•FM-rad

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid48• Zorg dat u de telefoon niet laat vallen of ergens tegenaan stoot. Als u ruw met de telefoon

Conformiteitsverklaring (R&TTE-richtlijn) Wij, Samsung Electronicsverklaren onder onze eigen verantwoordelijkheid dat het produ

* Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen iets afwijken van uw telefoon. Dit is afhankelijk van het land waar u zich bevindt, de geïn

4InhoudsopgaveUitpakken 6Controleer of u over alle onderdelen beschiktAan de slag 6De eerste stappen bij de bediening van de telefoonDe telefoon in

51 Oproepenlijst1 Laatste oproepen2 Gemiste oproepen3 Uitgaande oproepen4 Ontvangen oproepen5 Alles wissen6 Oproepbeheer2 Telefoonlijst1 Lijs

6UitpakkenControleer of u over alle onderdelen beschikt• Telefoon• Reisadapter•Batterij• GebruiksaanwijzingBij de plaatselijke Samsung-dealer zijn div

7Het klepje van het batterijcompartiment verwijderenDe telefoon aan- en uitzettenOnderdelen van de telefoonVooraanzicht* Voor 3,5-mm headset: alleen g