SGH-Z400Lietotāja rokasgrāmata
Darba sākšana8Zema uzlādes līmeņa indikatorsJa akumulatora uzlādes līmenis ir zems:• atskan brīdinājuma signāls,• parādās paziņojums par akumulatora z
9Darba sākšanaDisplejsIzmanto, lai displejā dzēstu rakstzīmes vai kādu programmas objektu.Nospiediet un turiet, lai ieslēgtu vai izslēgtu tālruni. Lai
Darba sākšana10Ikonas*Saņemtā signāla stiprumsPiekļūstot pakalpojumiem 2,5G (GPRS) tīklā, datu pārsūtīšanas laikā šī ikona pārvēršas animācijā.Piekļūs
11Darba sākšanaPiekļuve izvēlņu funkcijāmIzvēles taustiņu lietošanaAr izvēles taustiņiem veicamās darbības var mainīties atkarībā no lietotās funkcija
Darba sākšana12Tālruņa pielāgošana1. Gaidīšanas režīmā nospiediet taustiņu [Vidējais] un izvēlieties Iestatījumi → Tālrunis → Valoda → Ekrāna teksts.2
13Darba sākšanaZvanīšana/atbildēšana uz zvaniem2. Izvēlieties taustiņu.3. Izvēlieties izvēlni, kuru piešķirsiet taustiņam.Tālruni jūs varat aktivizēt
14Tālruņa papildfunkcijasSāciet darbu ar kameru, multivides atskaņotāju, Web un citām īpašajām funkcijām.Kameras izmantošana1. Atveriet tālruni.2. Gai
15Tālruņa papildfunkcijasMultivides failu atskaņošanaIzmantojiet šādas metodes:• lejupielāde no bezvadu Web 38. lpp.• lejupielāde no datora, izmantoj
Tālruņa papildfunkcijas16Web pārlūkošanaIzmantojot iebūvēto Web pārlūku, varat viegli piekļūt bezvadu Web, lai saņemtu dažādus jaunākos pakalpojumus u
17Tālruņa papildfunkcijasZiņu sūtīšana1. Gaidīšanas režīmā nospiediet [Vidējais] un izvēlieties Kontakti → Meklēt Kontaktu.2. Ievadiet dažus pirmos me
Vienmēr ir jāievēro satiksmes drošībaNelietojiet rokās turamu tālruni, vadot automašīnu, — vispirms novietojiet automašīnu stāvvietā. Tālruņa izslēgša
Tālruņa papildfunkcijas181. Gaidīšanas režīmā nospiediet [Vidējais] un izvēlieties Ziņas → Izveidot jaunu → Failu ziņapmaiņa.2. Ievadiet ziņas tēmu.3.
19Tālruņa papildfunkcijasZiņu apskateBluetooth lietošanaJūsu tālrunis ir aprīkots ar Bluetooth tehnoloģiju, kas nodrošina iespēju bez vadiem izveidot
Tālruņa papildfunkcijas20Atmiņas kartes izmantošanaVarat izmantot papildu microSD atmiņas karti, lai palielinātu tālruņa atmiņas ietilpību. 1. Gaidīša
21Tālruņa papildfunkcijasProgrammu pārslēgšanaVarat pārslēgties uz citām programmām no izvēlnes, neaizverot izmantojamo izvēlņu ekrānu. •Glabājiet kar
22Teksta ievadīšanaABC, T9, ciparu un simbolu režīmiDažām funkcijām, piemēram, ziņām, kontaktiem vai kalendāram, jūs varat ievadīt tekstu, izmantojot
23Teksta ievadīšana ABC režīma lietošanaNospiediet atbilstošo taustiņu, līdz displejā parādās nepieciešamā rakstzīme.Citas darbības ABC režīmā• Lai
24Zvanu funkcijasPapildu zvanīšanas iespējasZvanīšana1. Gaidīšanas režīmā ievadiet reģiona kodu un tālruņa numuru.2. Nospiediet [ ].3. Ja vēlaties bei
25Zvanu funkcijas • Nospiediet un turiet [ / ], lai atteiktu zvanu vai izslēgtu zvana signāla skaņu atkarībā no Skaļuma taustiņš iestatījuma.69. l
Zvanu funkcijas263. Nospiediet <Iespējas> un izvēlieties Atvienot → Atvienot aizturēto zvanu, lai to izbeigtu.4. Lai beigtu notiekošo sarunu, no
27Zvanu funkcijas •Saglabāt piezīmē: lai saglabātu ievadīto numuru pie piezīmes.Videozvanu funkcijas izmantošana3G (UMTS) pakalpojumu zonā no tālru
1Svarīgi drošības norādījumiTraucējumiVisu mobilo tālruņu darbībā ir iespējami traucējumi, kas var ietekmēt to veiktspēju.Īpaši norādījumiVisur ievēro
28Izvēlņu funkcijasVisu izvēlņu iespēju uzskaitījumsZvanu reģistrs (1. izvēlne) Lietojiet šo izvēlni, lai apskatītu zvanītos, saņemtos vai neatbildēto
29Izvēlņu funkcijas Zvanu reģistrs (1. izvēlne)Datu zvani (1.6. izvēlne)Izmantojiet šo izvēlni, lai apskatītu kopējo nosūtīto vai saņemto datu apjo
Izvēlņu funkcijas30Kontakti (2. izvēlne)Tālruņa numurus var saglabāt gan USIM/SIM kartē, gan tālruņa atmiņā. USIM/SIM karte un tālruņa atmiņa fiziski
31Izvēlņu funkcijas Kontakti (2. izvēlne)Kontakta saglabāšana tālruņa atmiņā1. Izvēlieties Tālrunis.2. Mainiet iestatījumus vai ievadiet informācij
Izvēlņu funkcijas32Dalībnieku pievienošana zvanītāju grupai1. Izvēlieties grupu.2. Lai izvēlētos pievienojamos kontaktus, nospiediet [Vidējais].3. Nos
33Izvēlņu funkcijas Programmas (3. izvēlne)•Drukāt, izmantojot Bluetooth: lai izdrukātu savu kontakta informāciju, lietojot printeri ar Bluetooth s
Izvēlņu funkcijas34Multivides atskaņotājs (3.2. izvēlne)Izmantojiet šo izvēlni, lai klausītos mūziku un skatītu video failus. Vispirms faili jāsaglabā
35Izvēlņu funkcijas Programmas (3. izvēlne)•Beigt: lai beigtu atskaņošanu.•Pārsūtīt uz Bluetooth stereoaustiņām/Pārsūtīt uz tālruni: lai nomainītu
Izvēlņu funkcijas36Balss piezīmes ierakstīšana1. Lai sāktu ierakstīšanu, nospiediet [Vidējais]. 2. Runājiet mikrofonā.Nospiediet [Vidējais], lai aptur
37Izvēlņu funkcijas Programmas (3. izvēlne)Ieraksta laiks: lai izvēlētos maksimālo ierakstīšanas laiku.•Atslēgu pārvaldība: lai pārvaldītu saņemtās
2Par šo rokasgrāmatuLietotāja rokasgrāmatā iekļauta koncentrēta informācija par to, kā lietot tālruni. Lai ātri apgūtu tālruņa lietošanas pamatus, lūd
Izvēlņu funkcijas38Konvertēšana1. Izvēlieties konvertētāju.2. Nospiediet [Pa kreisi] vai [Pa labi], lai izvēlētos sākuma valūtu, un nospiediet [Uz lej
39Izvēlņu funkcijas Internets (4. izvēlne)•Skatīt grāmatzīmes: lai piekļūtu grāmatzīmju sarakstam.•Ievadiet URL: lai manuāli ievadītu URL adresi.•K
Izvēlņu funkcijas40•Atvērt: lai piekļūtu ar grāmatzīmi apzīmētai Web lapai.•Ievadiet URL: lai manuāli ievadītu URL adresi.•Rediģēt grāmatzīmi: lai red
41Izvēlņu funkcijas Ziņas (5. izvēlne)Ziņas (5. izvēlne)Lietojiet izvēlni Ziņas, lai sūtītu un saņemtu īsziņas, multiziņas un e-pasta vēstules. Var
Izvēlņu funkcijas425. Kad esat pabeidzis, nospiediet [Vidējais].6. Ievadiet tālruņa numuru vai e-pasta adresi.Lai sūtītu ziņu vairāk nekā vienam adres
43Izvēlņu funkcijas Ziņas (5. izvēlne)5. Nospiediet <Iespējas> un izvēlieties Pievienot failus, Pievienot vizītkarti vai Pievienot vCalendar.
Izvēlņu funkcijas44Iespēju izmantošana, rakstot e-pastuRakstot e-pastu, nospiediet <Iespējas>, lai piekļūtu iespējām.•Sūtīt: lai sūtītu ziņu.•Ie
45Izvēlņu funkcijas Ziņas (5. izvēlne)•Pārsūtīt: lai pārsūtītu ziņu citām personām.•Atzvanīt: lai izsauktu sūtītāja tālruņa numuru.•Saglabāt kontak
Izvēlņu funkcijas46Melnraksti (5.3. izvēlne)Šajā mapē saglabātas ziņas, kuras esat saglabājis, lai nosūtītu tās vēlāk. Ziņu sarakstā nospiediet <Ie
47Izvēlņu funkcijas Ziņas (5. izvēlne)•Ielādēt: lai ielādētu visu izvēlētās ziņas tekstu no e-pasta servera pēc izvēlētās e-pasta ziņas iesākuma.•A
3Īpašas tālruņa funkcijas•BluetoothPārsūtiet multivides failus un personisku informāciju, pieslēdzieties citām ierīcēm, izmantojot brīvu bezvadu tehno
Izvēlņu funkcijas48Multivides veidnes (5.8.2. izvēlne)Varat izveidot MMS veidnes tā, lai tās var izmantot, rakstot multiziņu.Veidnes izveidošana1. Nos
49Izvēlņu funkcijas Ziņas (5. izvēlne)Īsziņa (5. .1. izvēlne)Jūs varat konfigurēt noklusētos īsziņu iestatījumus.•Iestatījumi x: lai iestatītu katr
Izvēlņu funkcijas50Saņemšanai mājas tīklā vai viesabonēšanas laikā ir vairākas iespējas.- Automātiska ielāde: lai tālrunis ziņas no servera ielādētu a
51Izvēlņu funkcijas Ziņas (5. izvēlne)Pievienot parakstu: lai pievienotu savu parakstu e-pasta ziņām.Ievadīt parakstu: lai rediģētu jūsu parakstu.•
Izvēlņu funkcijas52Tāpat kā POP3/IMAP4: lai izvēlētos, vai SMTP serverim būs tādi paši parametri kā POP3 vai IMAP4 serverim.Lietotājvārds: lai ievadīt
53Izvēlņu funkcijas Failu pārvaldnieks (6. izvēlne)AttēliIzmantojiet šo izvēlni, lai piekļūtu paša fotografētajiem fotoattēliem un ielādētajiem, sa
Izvēlņu funkcijas54•Faktiskie izmēri: lai apskatītu attēlu tā faktiskajā izmērā. Nospiediet <Tālruņa liel.>, lai pielāgotu attēlu displejam.•Sla
55Izvēlņu funkcijas Failu pārvaldnieks (6. izvēlne)•Bloķēt/Atbloķēt: lai bloķētu failu un neļautu to izdzēst, vai arī atbloķētu failu.•Jauna mape:
Izvēlņu funkcijas56Mūzikas failu ielāde1. Izvēlieties Cita mūzika. Izmantojot jūsu pakalpojumu sniedzēju, ir izveidots savienojums ar iepriekš iestatī
57Izvēlņu funkcijas Failu pārvaldnieks (6. izvēlne)•Atslēgu pārvaldība: lai pārvaldītu saņemtās licences atslēgas.Skaņas klipu ielāde1. Ritiniet lī
4SatursKomplektācija 6Pārbaudiet, vai tālrunis ir pilnībā nokomplektētsJūsu tālrunis 6Taustiņi, funkcijas un vietasDarba sākšana 7Pirmie soļi tālru
Izvēlņu funkcijas58Dokumenta skatīšanaIzvēlieties failu. Lai atvērtu dokumentu, palaiž Picsel failu skatītāju.Lai apskatītu dokumentus, izmantojiet šā
59Izvēlņu funkcijas Plānotājs (7. izvēlne)•Bloķēt/Atbloķēt: lai bloķētu failu un neļautu to izdzēst, vai lai atbloķētu failu.•Detaļas: lai piekļūtu
Izvēlņu funkcijas60Kalendārs (7.2. izvēlne)Izmantojiet šo izvēlni, lai veidotu savu darba plānu.Kalendāra dienas izvēleKad esat atvēris izvēlni Kalend
61Izvēlņu funkcijas Plānotājs (7. izvēlne)Uzdevuma ievade1. Izvēlieties kalendārā datumu.2. Nospiediet <Iespējas> un izvēlieties Jauns → Uzde
Izvēlņu funkcijas62Kalendāra iespēju lietošanaKalendāra ekrānā nospiediet <Iespējas>, lai piekļūtu iespējām.•Skatīt: lai parādītu pasākumus, kas
63Izvēlņu funkcijas Kamera (8. izvēlne)Atmiņas statuss (7.0. izvēlne)Izmantojiet šo izvēlni, lai piekļūtu atmiņas informācijai par kalendārā saglab
Izvēlņu funkcijas64•Fotografēšanas režīms: lai fotografētu dažādos režīmos.Viens foto: lai uzņemtu fotoattēlu normālajā režīmā. Varat izvēlēties, vai
65Izvēlņu funkcijas Kamera (8. izvēlne)Fotoattēlu iespēju izmantošanaPēc fotoattēla saglabāšanas nospiediet < > vai <Iespējas>, lai pie
Izvēlņu funkcijas66Kameras iespēju izmantošana ierakstīšanas režīmāIerakstīšanas režīmā nospiediet < >, lai piekļūtu iespējām.•Ierakstīt: lai sā
67Izvēlņu funkcijas Iestatījumi (9. izvēlne)Video iespēju izmantošanaPēc videoklipa saglabāšanas nospiediet <Iespējas>, lai piekļūtu iespējām
51 Zvanu reģistrs28. lpp.1 Neatbildētie zvani2 Veiktie zvani3 Saņemtie zvani4 Pašreizējie kontakti5 Dzēst visu6 Datu zvani7 Zvanu izmaksas*8
Izvēlņu funkcijas68•Tālruņa skaņas: lai ieslēgtu vai izslēgtu tālruņa dažādās skaņas.Visu laiku: lai aktivizētu visus toņus.Uznirstošo paziņojumu sign
69Izvēlņu funkcijas Iestatījumi (9. izvēlne)•Noņemt visu: lai dezaktivētu visas ātrpiekļuves piešķires.Slīdņa iestatījumi (9.3.3. izvēlne)Lietojiet
Izvēlņu funkcijas70Kalendārs (9.4.3. izvēlne)Izmantojiet šo izvēlni, lai gaidīšanas režīmā parādītu šī mēneša kalendāru.Displeja spilgtums (9.4.4. izv
71Izvēlņu funkcijas Iestatījumi (9. izvēlne)5. Nospiediet <Iespējas> un izvēlieties Aktivizēt. Lai dezaktivētu zvanu pāradresāciju, izvēlieti
Izvēlņu funkcijas72•Grupu indekss: lai pievienotu, dzēstu vai aktivizētu slēgtās lietotāju grupas indeksu numurus. Zvana savienojuma tonis (9.5.7. izv
73Izvēlņu funkcijas Iestatījumi (9. izvēlne)•Manas ierīces: lai meklētu Bluetooth ierīces, ar kurām izveidot savienojumu.•Mana tālruņa uztveramība:
Izvēlņu funkcijas743. Ritiniet līdz vajadzīgajam objektam un nospiediet <Iespējas>.4. Nospiediet Sūtīt vizītkarti/Sūtīt/Sūtīt grafiku/Sūtīt uzde
75Izvēlņu funkcijas Iestatījumi (9. izvēlne)•Parole: lai ievadītu lietotāja paroli.•Protokols: lai izvēlētos vienu no protokoliem WAP, HTTP un Cits
Izvēlņu funkcijas76Kamera (9.7.4. izvēlne)Izmantojiet šo izvēlni, lai mainītu fotografēšanas noklusējuma iestatījumus.64. lpp.Video ierakstīšana (9.7
77Izvēlņu funkcijas Iestatījumi (9. izvēlne)Mainīt PIN kodu (9.8.7. izvēlne)Šī izvēlne paredzēta PIN koda maiņai. Lai mainītu PIN kodu, jāaktivizē
6KomplektācijaPārbaudiet, vai tālrunis ir pilnībā nokomplektētsPie vietējā Samsung preču izplatītāja varat iegādāties dažādus piederumus.Tālrunis Ceļo
78Problēmu novēršanaPalīdzība un personiskās vajadzībasLai ietaupītu laiku un izdevumus par nevajadzīgu pakalpojumu zvanu, pirms sazināšanās ar pakalp
79Tālrunis sāk pīkstēt, un displejā mirgo paziņojums "Akumulators gandrīz tukšs"• Akumulators ir nepietiekami uzlādēts. Uzlādējiet akumulato
Informācija par veselību un drošību80SAR testēšana tiek veikta, izmantojot standarta darbības pozīcijas un tālrunim raidot ar tā augstāko apstiprināto
81Informācija par veselību un drošībuDrošība uz ceļaMobilais tālrunis nodrošina brīnišķīgu iespēju nodibināt balss sakarus gandrīz jebkurā laikā un vi
Informācija par veselību un drošību82TransportlīdzekļiRF signāli var izraisīt traucējumus nepareizi uzstādītām vai nepietiekami aizsargātām transportl
83Informācija par veselību un drošībuCita svarīga informācija par drošību•Tālruni apkalpot un to uzstādīt transportlīdzeklī drīkst tikai kvalificēts s
Informācija par veselību un drošību84•Tālruņa tīrīšanai nelietojiet stipras ķīmiskas vielas, atšķaidītājus vai koncentrētus mazgāšanas līdzekļus. Tīrī
85Alfabētiskais rādītājsAABC režīms, teksta ievade • 23Aizturēšana, zvans • 25Akumulatorsuzlāde • 7zema uzlādes līmeņa indikators • 8Apgaismojuma laik
86Alfabētiskais rādītājsInternets • 38Izsūtne, ziņas • 46ĪĪsziņasapskate • 44dzēšana • 45, 48iestatījumi • 49izveide/sūtīšana • 41JJava programmas • 5
87Alfabētiskais rādītājs UUSIM kartebloķēšana • 76ievietošana • 7VValoda, izvēle • 68Vārdiievadīšana • 22meklēšana • 30Veidnes, ziņa • 47Veselība un d
7Darba sākšanaPirmie soļi tālruņa lietošanāUSIM/SIM kartes informācijaAbonējot mobilo sakaru tīkla pakalpojumus, jūs saņemat ievietojamu SIM (Subscrib
* Daži šajā rokasgrāmatā sniegtie apraksti var neatbilst jūsu tālrunim, tas ir atkarīgs no tālrunī instalētās programmatūras, pakalpojuma sniedzēja u
Atbilstības deklarācija (R&TTE) Šim produktam:GSM900/GSM1800/GSM1900/WCDMA ar BluetoothPārnēsājamais mobilais tālrunis (Preces apraksts)SGH-Z400(M
Commentaires sur ces manuels