Samsung SM-A300FU manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Smartphones Samsung SM-A300FU.
Nous fournissons des manuels en pdf 55 Samsung SM-A300FU à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.83 MB |

 

Table des matières

User Manual

1

Table of Contents

2

Settings

4

Read me first

5

Instructional icons

6

Getting started

7

Device layout

8

Removing the SIM or USIM card

12

Charging the battery

13

Using a memory card

15

Removing the memory card

16

Formatting the memory card

16

Turning the device on and off

17

Using the touch screen

18

Tapping and holding

19

Dragging

19

Double-tapping

19

Flicking

20

Spreading and pinching

20

Home screen layout

21

Home screen options

22

Flipboard Briefing

22

Apps screen

23

Indicator icons

24

Using the notifications panel

25

Using the quick setting panel

27

Opening apps

28

Play Store

29

Managing apps

29

Entering text

30

Copying and pasting

31

Screen capture

32

My Files

32

Power saving feature

33

Viewing help information

34

Network connectivity

35

Using USB tethering

37

Using Bluetooth tethering

37

Mute/Pause

39

Palm swipe to capture

40

Personalising

41

Managing the Apps screen

42

Setting wallpaper

43

Changing ringtones

43

Password

44

Easy mode

46

Using backup accounts

47

Using Samsung Smart Switch

47

Setting up accounts

48

Making calls

49

Receiving calls

50

Options during calls

51

During a video call

52

Contacts

53

Searching for contacts

54

Messages & email

55

Setting up email accounts

56

Sending emails

56

Reading emails

57

Basic shooting

58

Shooting modes

60

Wide selfie

61

Rear-cam selfie

61

Continuous shot

62

HDR (Rich tone)

62

Animated GIF

62

Camera settings

63

Viewing content on the device

65

Help message

68

Useful apps and features

69

About S Voice

71

Setting the language

71

Using S Voice

71

Internet

72

Playing music

73

Playing videos

75

Setting alarms

76

World clock

77

Stopwatch

77

Calculator

78

Voice Recorder

79

Playing voice memos

80

Flipboard

81

Scanning radio stations

82

Google apps

83

Connecting with other devices

85

Sending and receiving data

86

Wi-Fi Direct

87

Ending the device connection

88

About NFC

89

Using the NFC feature

89

Sending data

90

Quick Connect

92

Screen Mirroring

93

Viewing content on a TV

94

Mobile printing

95

Device & data manager

96

Connecting as a media device

97

Connecting with Samsung Kies

97

Backing up and restoring data

98

Performing a data reset

98

Bluetooth

100

Tethering and Mobile hotspot

101

Flight mode

101

Data usage

101

Location

102

NFC and sharing

102

More networks

103

Display and wallpaper

104

Lock screen

105

Notification panel

106

Motions and gestures

106

PERSONALISATION

107

Accessibility

108

Blocking mode

110

Private mode

110

Language and input

110

Samsung keyboard

111

Google voice typing

111

Voice search

112

Text-to-speech options

112

Notification readout

112

Pointer speed

112

Date and time

113

Safety assistance

113

Power saving

114

Security

114

APPLICATIONS

116

Troubleshooting

117

Calls are not connected

118

Copyright

123

Trademarks

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (124 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.83 MB |

 

Table des matières

Manuale dell'utente

1

Sommario

2

Gestione dispositivo e dati

4

Icone informative

6

Componenti del dispositivo

8

Operazioni preliminari

10

Caricamento della batteria

13

Operazioni di base

18

Tenere premuto

19

Trascinare

19

Toccare due volte

19

Scorrere

20

Allontanare ed avvicinare

20

Layout sfondo principale

21

Opzioni schermata Home

22

Flipboard personale

22

Menu Applicazioni

23

Apertura delle applicazioni

28

Play Store

29

Gestione delle applicazioni

29

Inserimento del testo

30

Copia e incolla

31

Acquisizione schermata

32

Archivio

32

Funzione risparmio energetico

33

Connettività di rete

35

Utilizzo del tethering USB

37

Movimenti e funzioni di

38

Muto/pausa

39

Personalizzazione

41

Gestione delle pagine

42

Applicazioni nascoste

42

Spostamento degli elementi

42

Creazione di cartelle

42

Impostazione dello sfondo

43

Cambio delle suonerie

43

Password

44

Modalità facile

46

Utilizzo di account di backup

47

Impostazione degli account

48

Telefono

49

Ricezione delle chiamate

50

Opzioni durante le chiamate

51

Durante una videochiamata

52

Aggiunta dei contatti

53

Ricerca dei contatti

54

Messaggi ed e-mail

55

Invio di E-mail

56

Lettura di E-mail

57

Modalità di scatto

60

Selfie panor

61

Selfie posteriore

61

Scatto multiplo

62

HDR (colore ricco)

62

GIF animati

62

Impostazioni fotocamera

63

Galleria

65

Messaggio di aiuto

68

Applicazioni e funzioni utili

69

Info su S Voice

71

Impostazione della lingua

71

Utilizzo di S Voice

71

Internet

72

Lettore musicale

73

Riproduzione dei video

75

Orologio

76

Fusi orari

77

Cronometro

77

Calcolatrice

78

Registratore vocale

79

Flipboard

81

Ricerca delle stazioni radio

82

Applicazioni di Google

83

Invio e ricezione dei dati

86

Wi-Fi Direct

87

Info su NFC

89

Utilizzo della funzione NFC

89

Acquisti tramite NFC

90

Invio di dati

90

Connessione rapida

92

Screen Mirroring

93

Stampa mobile

95

Connessione con Samsung Kies

97

Backup e ripristino dei dati

98

Bluetooth

100

Tethering e Router Wi-Fi

100

Modalità offline

101

Utilizzo dati

101

Posizione

102

NFC e condivisione

102

Altre reti

103

DISPOSITIVO

104

Impostaz

105

Schermata di blocco

106

Pannello notifiche

106

Movimenti e controlli

106

PERSONALIZZAZIONE

107

Accessibilità

108

Modalità di blocco

110

Modalità privata

110

Lingua e inserimento

110

Tastiera Samsung

111

Google Digitazione vocale

111

Ricerca vocale

112

Opzioni Da testo a voce

112

Lettura notifiche

112

Velocità puntatore

112

Data e ora

113

Comunicazioni di emergenza

113

Risparmio energetico

114

Sicurezza

114

APPLICAZIONI

117

Risoluzione dei problemi

118

Il dispositivo si surriscalda

121

Copyright

124

Marchi commerciali

124

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.92 MB |

 

Table des matières

Lietotāja rokasgrāmata

1

Ierīces un datu pārvaldnieks

4

Sākumā izlasi mani

5

Instrukciju ikonas

6

Ierīces izkārtojums

8

Darba sākšana

10

SIM vai USIM kartes izņemšana

12

Akumulatora uzlāde

13

Atmiņas kartes izmantošana

15

Atmiņas kartes izņemšana

16

Atmiņas kartes formatēšana

16

Pamatinformācija

18

Pieskaršanās un turēšana

19

Vilkšana

19

Pieskaršanās divreiz

19

Uzsišana

20

Izvēršana un savilkšana

20

Sākuma ekrāna izkārtojums

21

Sākuma ekrāna iespējas

22

Flipboard Briefing

22

Programmu saraksts

23

Indikatora ikonas

24

Paziņojumu paneļa izmantošana

25

Programmu atvēršana

28

Play veikals

29

Programmu pārvaldīšana

29

Teksta ievade

30

Kopēšana un ielīmēšana

31

Ekrāna uzņemšana

32

Mani Faili

32

Enerģijas taupīšanas funkcija

33

Tīkla savienojamība

35

USB piesaistes izmantošana

37

Kustības un lietojamības

38

Izslēgt skaņu

39

Paneļu pārvaldīšana

42

Kārtošanas metodes maiņa

42

Programmu slēpšana

42

Vienumu pārvietošana

42

Mapju izveidošana

42

Fona attēla iestatīšana

43

Zvana signālu mainīšana

43

Vienkāršais režīms

46

Dublēto kontu izmantošana

47

Kontu iestatīšana

48

Tālrunis

49

Zvanu saņemšana

50

Iespējas zvana laikā

51

Video zvana laikā

52

Kontakti

53

Kontaktu meklēšana

54

Ziņojumi un e-pasts

55

E-pasta kontu iestatīšana

56

E-pastu sūtīšana

56

E-pastu lasīšana

57

Pamata uzņemšana

58

Uzņemšanas režīmi

60

Plaša pašbilde

61

Pašb.ar aizmug

61

Nepārtraukts foto

62

HDR (bagāt. tonis)

62

Nakts režīms

62

Animēts GIF

62

Kameras iestatījumi

63

Galerija

65

Palīdzības ziņojums

68

Noderīgas programmas un

69

Par S Voice

71

Valodas iestatīšana

71

S Voice lietošana

71

Internets

72

Mūzikas atskaņošana

73

Videoklipu atskaņošana

75

Pulkstenis

76

Pasaules pulkstenis

77

Hronometrs

77

Taimeris

77

Kalkulators

78

Balss Ierakstītājs

79

Balss piezīmju atskaņošana

80

Flipboard

81

Radiostaciju meklēšana

82

Google apps

83

Savienošana ar citām ierīcēm

85

Datu sūtīšana un saņemšana

86

Wi-Fi Direct

87

NFC funkcijas izmantošana

89

Datu sūtīšana

90

Ātrais savienojums

92

Screen Mirroring

93

Satura skatīšana televizorā

94

Mobilā drukāšana

95

Savienošana ar Samsung Kies

97

Datu dublēšana un atjaunošana

98

Datu atiestatīšanas veikšana

98

Bluetooth

100

Piesaiste un mobilais tīklājs

101

Lidojuma režīms

101

Datu lietojums

101

Atrašanās vieta

102

NFC un kopīgošana

102

Citi tīkli

103

Skaņas un paziņojumi

104

Displejs un fona attēls

104

Bloķēšanas ekrāns

105

Paziņojumu panelis

106

Kustības un žesti

106

Personalizēšana

107

Pieejamība

108

Iestatījumi

109

Privātais režīms

110

Valoda un ievade

110

Samsung tastatūra

111

Google rakstīšana ar balsi

112

Teksta–runas iespējas

112

Paziņojuma nolasīšana

112

Rādītāja ātrums

112

Datums un laiks

113

Drošības palīdzība

113

Enerģijas taupīšana

114

Programmas

116

Traucējummeklēšana

117

Zvani netiek savienoti

118

Ierīce ir jūtami uzkarsusi

120

Autortiesības

123

Preču zīmes

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.82 MB |

 

Table des matières

Naudotojo vadovas

1

Prietaisų ir duomenų

4

Pirmiau skaitykite čia

5

Instrukcijų piktogramos

6

Komplekto turinys

7

Prietaiso išvaizda

8

Mygtukai

9

Akumuliatoriaus įkrovimas

13

Atminties kortelės naudojimas

15

Atminties kortelės išėmimas

16

Pagrindai

18

Palietimas ir laikymas

19

Vilkimas

19

Palietimas du kartus

19

Perbraukimas

20

Atitraukimas ir suspaudimas

20

Pradžios ekrano išdėstymas

21

Pradžios ekrano pasirinkimai

22

Asmeninio žurnalo inform

22

Programų ekranas

23

Indikacinės piktogramos

24

Pranešimų srities naudojimas

25

Programų atidarymas

28

„Google Play“ parduotuvė

29

Programų tvarkymas

29

Teksto įvedimas

30

Kopijavimas ir įklijavimas

31

Ekrano vaizdo įrašymas

32

Mano failai

32

Energijos taupymo funkcija

33

Tinklo ryšys

35

USB siejimo naudojimas

37

Nutildyti/pristabdyt

39

Užfiksuoti braukiant delnu

40

Suasmeninimas

41

Programų ekrano tvarkymas

42

Ekrano fono nustatymas

43

Skambėjimo tonų keitimas

43

Šablonas

44

PIN kodas

44

Slaptažodis

44

Paprastas režimas

46

Atsarginių paskyrų naudojimas

47

Paskyrų kūrimas

48

Telefonas

49

Priimami skambučiai

50

Balso skambučio metu

51

Vaizdo skambučio metu

52

Adresatai

53

Adresatų paieška

54

Žinutės ir el. paštas

55

El. paštas

56

El. laiškų skaitymas

57

Fotoaparatas

58

Fotografavimo režimas

60

Plat.autoport

61

Autopr.gal.fot

61

Fotografavimas serijomis

62

HDR (sodrūs atsp.)

62

Animuot. GIF

62

Fotoaparato nustatymai

63

Galerija

65

Pagalbos pranešimas

68

Naudingos programos ir

69

„S Voice“

71

Internetas

72

Muzikos paleidimas

73

Vaizdo įrašas

75

Laikrodis

76

Pasaulio laikrodis

77

Chronometras

77

Laikmatis

77

Skaičiuotuvas

78

Diktofonas

79

„Dropbox“

80

„Flipboard“

81

Radijo stočių paieška

82

„Google“ programos

83

Jungimas prie kitų prietaisų

85

Duomenų siuntimas ir gavimas

86

„Wi-Fi Direct“

87

Apie NFC

89

NFC funkcijos naudojimas

89

Duomenų siuntimas

90

„S Beam“

91

Spartusis jungimasis

92

„Screen Mirroring“

93

Spausdinimas tinklu

95

Prietaiso naujinimas

96

Prijungimas su „Samsung Kies“

97

Duomenų atkūrimas

98

Bluetooth

100

Skrydžio režimas

101

Duomenų naudojimas

101

NFC ir bendrinimas

102

Daugiau tinklų

103

ĮRENGINYS

104

Užrakinimo ekranas

105

Pranešimų skydelis

106

Judesiai ir gestai

106

TINKINIMAS

107

Prieiga neįgaliesiems

108

Nustatymai

109

Blokavimo režimas

110

Privatusis režimas

110

Kalba ir įvestis

110

„Google“ rašymas balsu

111

Paieška balsu

112

Teksto įgarsin. parinktys

112

Pranešimo skaitymas

112

Rodyklės greitis

112

Data ir laikas

113

Saugos pagalba

113

Energijos taupymas

114

Saugykla

114

PROGRAMOS

116

Trikčių diagnostika

117

Nepavyksta prisiskambinti

118

Autoriaus teisės

123

Prekių ženklai

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.92 MB |

 

Table des matières

Mode d'emploi

1

Table des matières

2

Gestionnaire d’appareils et

4

À lire avant utilisation

5

Présentation de l’appareil

8

Démarrage

10

Retirer la carte SIM ou USIM

12

Charger la batterie

13

Utiliser une carte mémoire

15

Retirer une carte mémoire

16

Formater une carte mémoire

16

Fonctions de base

18

Maintenir appuyé

19

Faire glisser

19

Appuyer deux fois

19

Effleurer

20

Écran d’accueil

21

Options de l’écran d’accueil

22

Flipboard Briefing

22

Liste des applications

23

Icônes d’informations

24

Ouvrir des applications

28

Play Store

29

Gérer les applications

29

Saisir du texte

30

Copier et coller du texte

31

Capture d'écran

32

Mes fichiers

32

Mode Économie d'énergie

33

Connectivité réseau

35

Utiliser le modem USB

37

Utiliser le modem Bluetooth

37

Reconnaissance des

38

Retourner l'appareil

39

Balayer pour capturer

40

Personnaliser votre appareil

41

Gérer les volets

42

Masquer des applications

42

Déplacer des éléments

42

Créer un dossier

42

Définir un fond d’écran

43

Modifier les sonneries

43

Code PIN

44

Mot de passe

44

Mode simplifié

46

Utiliser Samsung Smart Switch

47

Paramétrer des comptes

48

Téléphone

49

Recevoir des appels

50

Options en cours d’appel

51

Contacts

53

Rechercher des contacts

54

Messages et e-mails

55

Envoyer des e-mails

56

Lire des e-mails

57

Appareil photo

58

Modes de prise de vue

60

Selfie panorama

61

Selfie arrière

61

HDR (Ton riche)

62

GIF animé

62

Son & prise

63

Message d’aide

68

S Finder

69

S Planner

69

À propos de S Voice

71

Paramétrer la langue

71

Utiliser S Voice

71

Internet

72

Écouter de la musique

73

Lire une vidéo

75

Créer une alarme

76

Horloge mondiale

77

Chronomètre

77

Minuteur

77

Calculatrice

78

Enregistreur vocal

79

Écouter des mémos vocaux

80

Flipboard

81

Rechercher des stations radio

82

Applications Google

83

Établir une connexion avec

85

Envoyer une image

86

Recevoir une image

86

Wi-Fi Direct

87

Déconnecter les appareils

88

À propos de NFC

89

Utiliser la fonction NFC

89

Envoyer des données

90

Connexion rapide

92

Screen Mirroring

93

Fonction d’impression mobile

95

Mettre l’appareil à jour

96

Réinitialiser les données

98

Bluetooth

100

Mode Hors-ligne

101

Utilis. données

101

Position

102

NFC et partage

102

Plus de réseaux

103

Appareil

104

Écran de verrouillage

105

Volet des raccourcis

106

Mouvements et gestes

106

Personnalisation

107

Accessibilité

108

Paramètres

109

Mode Privé

110

Langue et saisie

110

Clavier Samsung

111

Saisie vocale Google

112

Options synthèse vocale

112

Lect. notific. haute voix

112

Vitesse du curseur

112

Date et heure

113

Assistance sécurité

113

Économie d'énergie

114

Stockage

114

Sécurité

114

Applications

116

Dépannage

117

Droits d’auteur

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.89 MB |

 

Table des matières

Manual do utilizador

1

Dispositivo e gestor de

4

Ler primeiro

5

Conteúdo da embalagem

7

Descrição do dispositivo

8

Colocar o cartão SIM ou USIM

10

Remover o cartão SIM ou USIM

12

Carregar a bateria

13

Reduzir o consumo da bateria

14

Utilizar um cartão de memória

15

Remover o cartão de memória

16

Formatar o cartão de memória

16

Bloquear e desbloquear o ecrã

17

Utilizar o ecrã táctil

18

Tocar sem soltar

19

Arrastar

19

Duplo toque

19

Deslizar

20

Afastar e juntar

20

Ecrã principal

21

Opções do ecrã Principal

22

Flipboard Briefing

22

Ecrã de Aplicações

23

Ícones indicadores

24

Abrir aplicações

28

Play Store

29

Gerir aplicações

29

Introduzir texto

30

Copiar e colar

31

Captura de ecrã

32

Os Meus Ficheiros

32

Modo de economia de energia

33

Conectividade de rede

35

Utilizar a Ancoragem USB

37

Funcionalidades de movimento

38

Silenciar

39

Passar a mão para capturar

40

Personalizar

41

Gerir o Ecrã de aplicações

42

Definir fundo

43

Alterar os tons de toque

43

Palavra-passe

44

Modo fácil

46

Configurar contas

48

Telefone

49

Receber chamadas

50

Opções durante as chamadas

51

Durante uma vídeo-chamada

52

Contactos

53

Procurar contactos

54

Mensagens e E-mail

55

Configurar contas de e-mail

56

Enviar e-mails

56

Ler e-mails

57

Fotografia básica

58

Modos de fotografia

60

Selfie panorâmica

61

Selfie traseira

61

Disparos contínuos

62

HDR (Tom rico)

62

GIF animado

62

Definições da câmara

63

Mensagem de pedido de socorro

68

Aplicações úteis e

69

Acerca do S Voice

71

Definir o idioma

71

Utilizar o S Voice

71

Internet

72

Reproduzir música

73

Reproduzir vídeos

75

Definir alarmes

76

Relógio Mundial

77

Cronómetro

77

Temporizador

77

Calculadora

78

Memorando

78

Gravador de Voz

79

Reproduzir memorandos de voz

80

Flipboard

81

Procurar estações de rádio

82

Aplicações Google

83

Ligar a outros dispositivos

85

Enviar e receber dados

86

Wi-Fi Direct

87

Acerca do NFC

89

Utilizar a funcionalidade NFC

89

Enviar dados

90

Ligação rápida

92

Screen Mirroring

93

Visualizar conteúdo numa TV

94

Impressão móvel

95

Dispositivo e gestor de dados

96

Ligar com Samsung Kies

97

Realizar um restauro de dados

98

Bluetooth

100

PA móvel e ancoragem

101

Modo de voo

101

Consumo dados

101

Localização

102

NFC e partilha

102

Mais redes

103

Dispositivo

104

Ecrã bloqueado

105

Painel de notificações

106

Movimentos e gestos

106

Personalização

107

Acessibilidade

108

Definições

109

Modo privado

110

Idioma e introdução

110

Teclado Samsung

111

Escrita por voz Google

112

Opções de texto para voz

112

Ler em voz alta

112

Velocidade do ponteiro

112

Data e hora

113

Assistência de segurança

113

Economia de energia

114

Segurança

114

Aplicações

116

Resolução de problemas

117

Copyright

123

Marcas Registadas

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.84 MB |

 

Table des matières

Mode d'emploi

1

Table des matières

2

À lire avant utilisation

5

Présentation de l’appareil

8

Démarrage

10

Retirer la carte SIM ou USIM

12

Charger la batterie

13

Utiliser une carte mémoire

15

Retirer une carte mémoire

16

Formater une carte mémoire

16

Fonctions de base

18

Maintenir appuyé

19

Faire glisser

19

Appuyer deux fois

19

Effleurer

20

Écran d’accueil

21

Options de l’écran d’accueil

22

Flipboard Briefing

22

Liste des applications

23

Icônes d’informations

24

Ouvrir des applications

28

Play Store

29

Gérer les applications

29

Saisir du texte

30

Copier et coller du texte

31

Capture d'écran

32

Mes fichiers

32

Mode Éco. d'énergie

33

Connectivité réseau

35

Utiliser le modem USB

37

Utiliser le modem Bluetooth

37

Reconnaissance des

38

Muet/pause

39

Balayer pour capturer

40

Personnaliser votre appareil

41

Gérer les volets

42

Masquer des applications

42

Déplacer des éléments

42

Créer un dossier

42

Définir un fond d’écran

43

Modifier les sonneries

43

Code PIN

44

Mot de passe

44

Mode simplifié

46

Utiliser Samsung Smart Switch

47

Paramétrer des comptes

48

Téléphone

49

Recevoir des appels

50

Options en cours d’appel

51

Contacts

53

Rechercher des contacts

54

Messages et e-mails

55

Envoyer des e-mails

56

Lire des e-mails

57

Appareil photo

58

Modes de prise de vue

60

Selfie panorama

61

Selfie arrière

61

HDR (Ton riche)

62

GIF animé

62

Son & prise

63

Message d’aide

68

S Finder

69

S Planner

69

À propos de S Voice

71

Paramétrer la langue

71

Utiliser S Voice

71

Internet

72

Écouter de la musique

73

Lire une vidéo

75

Créer une alarme

76

Horloge mondiale

77

Chronomètre

77

Minuteur

77

Calculatrice

78

Enregistreur vocal

79

Écouter des mémos vocaux

80

Flipboard

81

Rechercher des stations radio

82

Applications Google

83

Établir une connexion avec

85

Envoyer une image

86

Recevoir une image

86

Wi-Fi Direct

87

Déconnecter les appareils

88

À propos de NFC

89

Utiliser la fonction NFC

89

Envoyer des données

90

Connexion rapide

92

Screen Mirroring

93

Fonction d’impression mobile

95

Mettre l’appareil à jour

96

Réinitialiser les données

98

Bluetooth

100

Mode Hors-ligne

101

Utilisation des données

101

Position

102

NFC et partage

102

Plus de réseaux

103

APPAREIL

104

Paramètres

105

Écran de verrouillage

106

Volet des raccourcis

106

Mouvements et gestes

106

PERSONNALISATION

107

Accessibilité

108

Mode Blocage

110

Mode Privé

110

Langue et saisie

110

Clavier Samsung

111

Saisie vocale Google

111

Recherche vocale

112

Options synthèse vocale

112

Lect. notific. haute voix

112

Vitesse du curseur

112

Date et heure

113

Assistance sécurité

113

Économie d'énergie

114

Stockage

114

Sécurité

114

APPLICATIONS

116

Dépannage

117

Droits d’auteur

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.87 MB |

 

Table des matières

Ръководство на

1

Съдържание

2

Прочети ме първо

5

Икони с инструкции

6

Оформление на устройството

8

Начално ръководство

10

Зареждане на батерията

13

Използване на карта с памет

15

Премахване на картата с памет

16

Основни функции

18

Чукване и задържане

19

Плъзгане

19

Двукратно почукване

19

Бързо плъзгане

20

Оформление на началния екран

21

Опции на началния екран

22

Табло с информация

22

Екран с приложения

23

Индикаторни икони

24

Отваряне на приложения

28

Google Play Maгaзин

29

Управление на приложения

29

Въвеждане на текст

30

Копиране и поставяне

31

Екранна снимка

32

Моите файлове

32

Преглед на помощна информация

34

Връзки с мрежи

35

Използване на USB привързване

37

Движения и функции за

38

Спир. звук/пауза

39

Плъзнете с длан за заснемане

40

Персонализиране

41

Управление на панели

42

Скриване на приложения

42

Преместване на елементи

42

Създаване на папки

42

Задаване на тапет

43

Личен режим

45

Лесен режим

46

Настройка на акаунти

48

Осъществяване на повиквания

49

Получаване на повиквания

50

По време на гласов разговор

51

По време на видео разговор

52

Контакти

53

Търсене на записи

54

Съобщения и имейли

55

Настройка на имейл акаунти

56

Изпращане на имейли

56

Четене на имейли

57

Основно заснемане

58

Режими на заснемане

60

Широка селфи

61

Селфи зад. кам

61

Продължително снимане

62

HDR (Богати цветове)

62

Анимиран GIF

62

Настройки на камерата

63

Съобщение за помощ

68

Полезни приложения и

69

Полезни приложения и функции

70

За S Voice

71

Настройка на езика

71

Използване на S Voice

71

Интернет

72

Възпроизвеждане на музика

73

Часовник

76

Световен часовник

77

Хронометър

77

Калкулатор

78

Диктофон

79

Flipboard

81

Сканиране за радио станции

82

Google apps

83

Свързване с други устройства

85

Изпращане на изображение

86

Получаване на изображение

86

Wi-Fi Direct

87

Използване на NFC функцията

89

Покупка с NFC функцията

90

Изпращане на данни

90

Бързо свързване

92

Screen Mirroring

93

Мобилно принтиране

95

Диспечер на устройства и

96

Свързване със Samsung Kies

97

Използване на Google акаунт

98

Използване на Samsung акаунт

98

Bluetooth

100

Привързване и Mobile hotspot

101

Режим полет

101

Ползване на данни

101

NFC и споделяне

102

Още мрежи

103

УСТРОЙСТВО

104

Заключен екран

105

Панел за известяване

106

Движения и жестове

106

ПЕРСОНАЛИЗИРАНЕ

107

Достъпност

108

Настройки

109

СИСТЕМЕН

110

Клавиатура Samsung

111

Гласово въвеждане с Google

111

Гласово търсене

112

Опции за синтез на реч

112

Четене на глас на напомн

112

Скорост на показалеца

112

Дата и час

113

Помощ за безопасност

113

Пестене на енергия

114

ПРИЛОЖЕНИЯ

116

Разрешаване на проблеми

117

Не се осъществяват повиквания

118

Copyright

123

Търговски марки

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.90 MB |

 

Table des matières

Kasutusjuhend

1

Sisukord

2

Üldteave

5

Juhendavad ikoonid

6

Seadme osad

8

Alustamine

10

Aku laadimine

13

Mälukaardi kasutamine

15

Mälukaardi eemaldamine

16

Mälukaardi vormindamine

16

Põhiline

18

Toksamine ja hoidmine

19

Lohistamine

19

Topelttoksamine

19

Nipsamine

20

Avaekraani paigutus

21

Avalehe suvandid

22

Flipboard Briefing

22

Rakenduste ekraan

23

Indikaatorikoonid

24

Teavituste paneeli kasutamine

25

Rakenduste avamine

28

Play pood

29

Rakenduste haldamine

29

Teksti sisestamine

30

Kopeerimine ja kleepimine

31

Kuvahõive

32

Minu Failid

32

Energiasäästu funktsioon

33

Spikriteabe kuvamine

34

Võrgu ühenduvus

35

Jagamine USB kaudu

37

Jagamine Bluetoothi kaudu

37

Liigutused ja praktilised

38

Vaigista

39

Rakenduste ekraani avamine

42

Taustpildi seadistamine

43

Helinate muutmine

43

Lihtne režiim

46

Varunduskontode kasutamine

47

Kontode seadistamine

48

Helistamine

49

Sissetulevad kõned

50

Valikud kõnede ajal

51

Videokõne ajal

52

Kontaktid

53

Kontaktide otsimine

54

Sõnumid ja e-post

55

E-posti kontode seadistamine

56

E-kirjade saatmine

56

E-kirjade lugemine

57

Tavaline pildistamine

58

Võtterežiimid

60

Lai selfie

61

Tagakaam. self

61

Sarivõte

62

HDR (rikkalik toon)

62

Anim.-d GIF

62

Kaamera seaded

63

Seadme sisu kuvamine

65

Abisõnum

68

Kasulikud rakendused ja

69

Rakendusest S Voice

71

Keele seadmine

71

Rakenduse S Voice kasutamine

71

Internet

72

Muusika esitamine

73

Videote esitamine

75

Alarmide seadistamine

76

Maailmakell

77

Kalkulaator

78

Helisalvesti

79

Häälmemode esitamine

80

Flipboard

81

Raadiojaamade otsimine

82

Google rakendused

83

Teiste seadmetega ühendamine

85

Pildi saatmine

86

Pildi vastuvõtmine

86

Wi-Fi Direct

87

Seadme ühenduse katkestamine

88

NFC-funktsioonist

89

NFC-funktsiooni kasutamine

89

Andmete saatmine

90

Kiirühendamine

92

Screen Mirroring

93

Sisu kuvamine teleris

94

Mobiilne printimine

95

Seadme- ja andmehaldur

96

Meediumiseadmena ühendamine

97

Andmete lähtestamine

98

Seadetest

99

Kiirseaded

99

Ühendused

99

Bluetooth

100

Modem ja mobiilne kuumkoht

101

Lennurežiim

101

Andmekasutus

101

NFC ja jagamine

102

Veel võrke

103

Helinad ja teavitused

104

Ekraan ja taustpilt

104

Lukustusekraan

105

Liigutused ja viiped

106

Teavituste paneel

106

Isikupärastamine

107

Juurdepääs

108

Privaatsusrežiim

110

Keel ja sisestus

110

Samsungi klaviatuur

111

Google'i häälsisestamine

112

Fun. Tekst kõneks valikud

112

Teavituse ettelugemine

112

Osuti kiirus

112

Kuupäev ja kellaaeg

113

Ohutusabi

113

Energia säästmine

114

Turvalisus

114

Rakendused

116

Tõrkeotsing

117

Kõnesid ei ühendata

118

Copyright

123

Kaubamärgid

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.89 MB |

Table des matières

Εγχειρίδιο χρήσης

1

Περιεχόμενα

2

Διαβάστε πρώτα

5

Εικονίδια οδηγιών

6

Διάταξη συσκευής

8

Τοποθέτηση κάρτας SIM ή USIM

10

Πρώτα βήματα

11

Αφαίρεση κάρτας SIM ή USIM

12

Φόρτιση της μπαταρίας

13

Χρήση κάρτας μνήμης

15

Αφαίρεση της κάρτας μνήμης

16

Μορφοποίηση της κάρτας μνήμης

16

Βασικές λειτουργίες

18

Παρατεταμένο πάτημα

19

Διπλό πάτημα

19

Μετακίνηση

20

Απομάκρυνση και πλησίασμα

20

Διάταξη αρχικής οθόνης

21

Επιλογές αρχικής οθόνης

22

Flipboard Briefing

22

Οθόνη εφαρμογών

23

Ενδεικτικά εικονίδια

24

Άνοιγμα εφαρμογών

28

Play Store

29

Διαχείριση εφαρμογών

29

Εισαγωγή κειμένου

30

Αντιγραφή και επικόλληση

31

Καταγραφή οθόνης

32

Τα Αρχεία Μου

32

Ultra Εξοικονόμηση ενέργειας

33

Προβολή πληροφοριών βοήθειας

34

Συνδεσιμότητα δικτύου

35

Χρήση Tethering μέσω USB

37

Κινήσεις & λειτουργίες

38

Σίγαση/παύση

39

Κίνηση παλάμης για λήψη

40

Εξατομίκευση

41

Διαχείριση πλαισίων

42

Απόκρυψη εφαρμογών

42

Μετακίνηση στοιχείων

42

Δημιουργία φακέλων

42

Ορισμός φόντου

43

Αλλαγή ήχων κλήσης

43

Κωδικός πρόσβασης

44

Εύκολη λειτουργία

46

Χρήση Smart Switch Samsung

47

Δημιουργία λογαριασμών

48

Τηλέφωνο

49

Λήψη κλήσεων

50

Κατά τη διάρκεια βιντεοκλήσης

52

Προσθήκη επαφών

53

Εισαγωγή και εξαγωγή επαφών

53

Αναζήτηση για επαφές

54

Μηνύματα & email

55

Δημιουργία λογαριασμών email

56

Αποστολή email

56

Ανάγνωση email

57

Βασικός τρόπος λήψης

58

Λειτουργίες λήψης

60

Ευρεία selfie

61

Selfie(Πίσω καμ.)

61

Συνεχής λήψη

62

HDR (Εμπλουτισμένη απόχρωση)

62

Κινούμ. GIF

62

Ρυθμίσεις κάμερας

63

Μήνυμα βοήθειας

68

Χρήσιμες εφαρμογές και

69

Σχετικά με το SVoice

71

Ρύθμιση της γλώσσας

71

Χρήση S Voice

71

Internet

72

Αναπαραγωγή μουσικής

73

Αναπαραγωγή βίντεο

75

Ειδοπ/ση

76

Παγκόσμιο Ρολόι

77

Χρονόμετρο

77

Αντιστρ. μέτρηση

77

Αριθμομηχανή

78

Σημείωση

78

Εγγραφή Φωνής

79

Flipboard

81

Ραδ/φωνο

81

Εφαρμογές Google

83

Σύνδεση με άλλες συσκευές

85

Αποστολή και λήψη δεδομένων

86

Wi-Fi Direct

87

Σχετικά με το NFC

89

Χρήση της λειτουργίας NFC

89

Αποστολή δεδομένων

90

Γρήγορη σύνδεση

92

Screen Mirroring

93

Εκτύπωση

95

Διαχειριστής συσκευής &

96

Σύνδεση ως συσκευή πολυμέσων

97

Σύνδεση με Samsung Kies

97

Εκτέλεση επαναφοράς δεδομένων

98

Bluetooth

100

Tethering και Mobile hotspot

101

Λειτουργία πτήσης

101

Χρήση δεδομένων

101

Τοποθεσία

102

NFC και κοινή χρήση

102

Περισσότερα δίκτυα

103

Οθόνη και φόντο

104

Κλείδωμα Οθόνης

105

Πίνακας ειδοποιήσεων

106

Κινήσεις και χειρονομίες

106

ΕΞΑΤΟΜΊΚΕΥΣΗ

107

Προσβ/τητα

108

Ρυθμίσεις

109

Λειτουργία αποκλεισμού

110

Απόρρητη λειτουργία

110

Γλώσσα και εισαγωγή

110

Πληκτρολόγιο Samsung

111

Φωνητική πληκτρολόγηση Google

111

Φωνητική αναζήτηση

112

Επιλογές κειμ. σε ομιλία

112

Εκφώνηση ειδοποίησης

112

Ταχύτητα δείκτη

112

Ημερομηνία & ώρα

113

Πρόληψη κινδύνου

113

Εξοικονόμηση ενέργειας

114

Χώρος αποθήκευσης

114

Ασφάλεια

114

ΕΦΑΡΜΟΓΈΣ

116

Αντιμετώπιση προβλημάτων

117

Οι κλήσεις δεν συνδέονται

118

Πνευματικά δικαιώματα

123

Εμπορικά σήματα

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (124 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.91 MB |

 

Table des matières

Manuale dell'utente

1

Sommario

2

Icone informative

6

Componenti del dispositivo

8

Operazioni preliminari

10

Caricamento della batteria

13

Operazioni di base

18

Tenere premuto

19

Trascinare

19

Toccare due volte

19

Scorrere

20

Allontanare ed avvicinare

20

Layout sfondo principale

21

Opzioni schermata Home

22

Flipboard personale

22

Menu Applicazioni

23

Apertura delle applicazioni

28

Play Store

29

Gestione delle applicazioni

29

Inserimento del testo

30

Copia e incolla

31

Acquisizione schermata

32

Archivio

32

Funzione risparmio energetico

33

Connettività di rete

35

Utilizzo del tethering USB

37

Movimenti e funzioni di

38

Disattiva audio

39

Gestione delle pagine

42

Applicazioni nascoste

42

Spostamento degli elementi

42

Creazione di cartelle

42

Impostazione dello sfondo

43

Cambio delle suonerie

43

Password

44

Modalità facile

46

Utilizzo di account di backup

47

Impostazione degli account

48

Telefono

49

Ricezione delle chiamate

50

Opzioni durante le chiamate

51

Durante una videochiamata

52

Aggiunta dei contatti

53

Ricerca dei contatti

54

Messaggi ed e-mail

55

Invio di E-mail

56

Lettura di E-mail

57

Modalità di scatto

60

Selfie panoramico

61

Selfie poster

61

Scatto multiplo

62

HDR (colore ricco)

62

Clip animata

62

Impostazioni fotocamera

63

Galleria

65

Comunicazioni di emergenza

67

Messaggio di aiuto

68

Applicazioni e funzioni utili

69

Info su S Voice

71

Impostazione della lingua

71

Utilizzo di S Voice

71

Internet

72

Lettore musicale

73

Riproduzione dei video

75

Orologio

76

Fusi orari

77

Cronometro

77

Calcolatrice

78

Registratore vocale

79

Flipboard

81

Ricerca delle stazioni radio

82

Applicazioni di Google

83

Invio e ricezione dei dati

86

Wi-Fi Direct

87

Info su NFC

89

Utilizzo della funzione NFC

89

Acquisti tramite NFC

90

Invio di dati

90

Connessione rapida

92

Screen Mirroring

93

Stampa mobile

95

Gestione dispositivo e dati

96

Connessione con Samsung Kies

97

Backup e ripristino dei dati

98

Bluetooth

100

Tethering e Router Wi-Fi

101

Modalità offline

101

Utilizzo dati

101

Posizione

102

NFC e condivisione

102

Altre reti

103

Dispositivo

104

Schermata di blocco

105

Pannello notifiche

106

Movimenti e controlli

106

Personalizzazione

107

Accessibilità

108

Impostazioni

109

Modalità privata

110

Lingua e inserimento

110

Tastiera Samsung

111

Google Digitazione vocale

112

Opzioni Da testo a voce

112

Lettura notifiche

112

Velocità puntatore

112

Data e ora

113

Comun. di emergenza

113

Risparmio energetico

114

Sicurezza

114

Applicazioni

117

Risoluzione dei problemi

118

Il dispositivo si surriscalda

121

Copyright

124

Marchi commerciali

124

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.92 MB |

 

Table des matières

Navodila za uporabo

1

Upravitelj naprave in

4

Preberi najprej

5

Ikone z navodili

6

Vsebina paketa

7

Postavitev naprave

8

Polnjenje baterije

13

Zmanjševanje porabe energije

14

Uporaba pomnilniške kartice

15

Vklop ali izklop naprave

17

Uporaba zaslona na dotik

18

Pritiskanje in držanje

19

Vlečenje

19

Dvojni dotik

19

Podrsanje

20

Postavitev domačega zaslona

21

Možnosti domačega zaslona

22

Flipboard Briefing

22

Zaslon aplikacij

23

Indikatorske ikone

24

Uporaba plošče z obvestili

25

Odpiranje aplikacij

28

Trgovina Play

29

Upravljanje aplikacij

29

Vnos besedila

30

Kopiranje in lepljenje

31

Zajem zaslona

32

Moje datoteke

32

Prikaz pomoči

34

Omrežna povezljivost

35

Gibi in uporabne funkcije

38

Izklop zvoka

39

Prilagoditev po meri

41

Upravljanje zaslona aplikacij

42

Postavitev ozadja

43

Sprememba melodije zvonjenja

43

Preprosti način

46

Uporaba Smart Switch Mobile

47

Nastavitev računov

48

Klicanje

49

Prejeti klici

50

Možnosti med klicem

51

Med opravljanjem video klica

52

Dodajanje stikov

53

Uvoz in izvoz stikov

53

Iskanje stikov

54

Sporočila

55

Nastavitev E-poštnih računov

56

Pošiljanje e-pošte

56

Branje e-pošte

57

Fotoaparat

58

Načini fotografiranja

60

Širokokotni posnetek sebe

61

Sebe z zad.fot

61

Rafalni posnetek

62

HDR (izboljšava tona)

62

Animiran GIF

62

Nastavitve kamere

63

Galerija

65

Sporočilo pomoči

68

S Finder

69

S Planner

69

O S Voice

71

Nastavljanje jezika

71

Uporaba S Voice

71

Internet

72

Predvajanje glasbe

73

Predvajanje videoposnetkov

75

Nastavljanje alarmov

76

Svetovna ura

77

Štoparica

77

Časovnik

77

Računalo

78

Snemalnik zvoka

79

Predvajanje govorne beležke

80

Flipboard

81

Iskanje radio postaj

82

Aplikacije Google

83

Povezava z drugimi napravami

85

Pošiljanje slike

86

Prejemanje slike

86

Wi-Fi Direct

87

Prekinitev povezave z napravo

88

Uporaba funkcije NFC

89

Nakupovanje s funkcijo NFC

90

Pošiljanje podatkov

90

Hitra povezava

92

Screen Mirroring

93

Tiskanje iz mobilnih naprav

95

Nadgradnja naprave

96

Uporaba računa Google

98

Uporaba Samsungovega računa

98

Bluetooth

100

Način letenja

101

Poraba podatkov

101

Lokacija

102

NFC in deljenje vsebine

102

Več omrežij

103

Zvoki in obvestila

104

Prikaz in ozadje

104

Zaklenjen zaslon

105

Obvestilna plošča

106

Gibanja in poteze

106

Prilagajanje

107

Dostopnost

108

Nastavitve

109

Zasebni način

110

Jezik in vnos

110

Tipkovnica Samsung

111

Možn. za Besedilo v govor

112

Branje obvestil

112

Hitrost kazalca

112

Datum in čas

113

Varnostna asistenca

113

Varčevanje z energijo

114

Aplikacije

116

Odpravljanje težav

117

Klici se ne povežejo

118

Sogovornik vas ne sliši

118

Naprava je vroča na dotik

120

Avtorske pravice

123

Blagovne znamke

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 4.03 MB |

 

Table des matières

Instrukcja obsługi

1

Spis treści

2

Przeczytaj najpierw

5

Ikony pomocnicze

6

Wygląd urządzenia

8

Przyciski

9

Wprowadzenie

10

Wyjmowanie karty SIM lub USIM

12

Ładowanie baterii

13

Korzystanie z karty pamięci

15

Wyjmowanie karty pamięci

16

Formatowanie karty pamięci

16

Podstawowe informacje

18

Dotknięcie i przytrzymanie

19

Przeciąganie

19

Dwukrotne dotknięcie

19

Przesuwanie

20

Rozsuwanie i zsuwanie palców

20

Układ ekranu startowego

21

Opcje ekranu startowego

22

Flipboard Briefing

22

Ekran aplikacji

23

Ikony wskaźników

24

Otwieranie aplikacji

28

Sklep Play

29

Zarządzanie aplikacjami

29

Wprowadzanie tekstu

30

Kopiowanie i wklejanie

31

Zrzut z ekranu

32

Moje pliki

32

Funkcja oszczędzania energii

33

Połączenia sieciowe

35

Korzystanie z routera USB

37

Umieszczanie dłoni na ekranie

39

Przewrócenie urządzenia

39

Zarządzanie ekranem aplikacji

42

Ustawianie tapety i dzwonków

43

Tryb ułatwienia

46

Konfiguracja konta

48

Nawiązywanie połączeń

49

Odbieranie połączeń

50

W trakcie połączenia wideo

52

Kontakty

53

Wyszukiwanie kontaktów

54

Wiadomości i poczta e-mail

55

Konfigurowanie kont e-mail

56

Wysyłanie wiadomości e-mail

56

Fotografia podstawowa

58

Tryby fotografowania

60

Autoportret panoramiczny

61

Selfie z tyln

61

Seria zdjęć

62

HDR (bogate kolory)

62

Tryb nocny

62

Animow. GIF

62

Ustawienia aparatu

63

Wiadomość z prośbą o pomoc

68

Przydatne aplikacje i funkcje

69

Ustawianie języka

71

Internet

72

Odtwarzanie muzyki

73

Odtwarzanie filmów

75

Ustawianie alarmów

76

Czas na świecie

77

Czasomierz

77

Kalkulator

78

Dyktafon

79

Odtwarzanie notatek głosowych

80

Flipboard

81

Aplikacje Google

83

Wysyłanie i odbieranie danych

86

Wi-Fi Direct

87

Informacje o technologii NFC

89

Korzystanie z funkcji NFC

89

Wysyłanie danych

90

Szybkie połączenie

92

Screen Mirroring

93

Drukowanie zdalne

95

Menedżer urządzenia i danych

96

Zerowanie danych

98

Bluetooth

100

Udostępnianie internetu

101

Tryb Offline

101

Użycie danych

101

Lokalizacja

102

NFC i udostępnianie

102

Więcej sieci

103

Urządzenie

104

Ekran blokady

105

Panel powiadomień

106

Ruchy i gesty

106

Personalizacja

107

Dostępność

108

Ustawienia

109

Tryb prywatny

110

Język i wprowadzanie

110

Klawiatura Samsung

111

Pisanie głosowe Google

112

Opcje syntezatora mowy

112

Odczyt powiadomień

112

Szybkość wskaźnika

112

Data i godzina

113

Wiadomość alarmowa

113

Oszczędzanie energii

114

Bezpieczeństwo

114

Aplikacje

116

Rozwiązywanie problemów

117

Prawa autorskie

123

Znaki towarowe

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.91 MB |

 

Table des matières

Manual de usuario

1

Contenido

2

Lea la siguiente información

5

Iconos instructivos

6

Diseño del dispositivo

8

Botones y teclas

9

Para comenzar

10

Retirar la tarjeta SIM o USIM

12

Cargar la batería

13

Reducir el consumo de batería

14

Usar la tarjeta de memoria

15

Extraer la tarjeta de memoria

16

Nociones básicas

18

Pulsación larga

19

Doble pulsación

19

Deslizar

20

Pellizcar

20

Diseño de la pantalla Inicio

21

Flipboard Briefing

22

Pantalla Aplicaciones

23

Iconos indicadores

24

Abrir aplicaciones

28

Play Store

29

Administrar aplicaciones

29

Introducir texto

30

Copiar y pegar

31

Captura de pantalla

32

Mis Archivos

32

Función de ahorro de energía

33

Ver información de ayuda

34

Conectividad de red

35

Usar la Zona Wi-Fi

36

Usar la función Módem USB

37

Movimientos y funciones de

38

Silencio

39

Desplazar palma para capturar

40

Personalizar

41

Administrar paneles

42

Ocultar aplicaciones

42

Mover elementos

42

Crear carpetas

42

Cambiar la melodía

43

Número secreto

44

Contraseña

44

Modo Sencillo

46

Usar Samsung Smart Switch

47

Configurar cuentas

48

Teléfono

49

Recibir llamadas

50

Opciones durante las llamadas

51

Durante una videollamada

52

Contactos

53

Buscar contactos

54

Mensajes y correo electrónico

55

Correo electrónico

56

Leer correos electrónicos

57

Disparo básico

58

Modos de disparo

60

Selfie panorámico

61

Alarma Selfie

61

HDR (tono enriquecido)

62

GIF animado

62

Ajustes de la cámara

63

Mensaje de ayuda

68

S Finder

69

Calendario

69

Acerca de S Voice

71

Configurar el idioma

71

Usar S Voice

71

Internet

72

Reproducir música

73

Reproducir vídeos

75

Configurar alarmas

76

Reloj mundial

77

Cuenta atrás

77

Calculadora

78

Grabadora

79

Reproducir notas de voz

80

Flipboard

81

Buscar emisoras de radio

82

Google apps

83

Enviar y recibir datos

86

Wi-Fi Direct

87

Acerca de la función NFC

89

Usar la función NFC

89

Envío de datos

90

Quick connect

92

Screen Mirroring

93

Ver contenido en un televisor

94

Impresión móvil

95

Actualizar el dispositivo

96

Conectar con Samsung Kies

97

Restablecer los datos

98

Sobre los ajustes

99

Ajustes rápidos

99

Conexiones

99

Bluetooth

100

Modo Avión

101

Uso de datos

101

Ubicación

102

NFC y uso compartido

102

Más redes

103

Dispositivo

104

Pantalla Bloqueo

105

Panel de notificaciones

106

Movimientos y gestos

106

Personalización

107

Accesibilidad

108

Modo Privado

110

Idioma e introducción

110

Teclado Samsung

111

Dictado por voz de Google

112

Opciones texto a voz

112

Lectura de notificación

112

Velocidad del cursor

112

Fecha y hora

113

Asistencia de seguridad

113

Ahorro de energía

114

Almacenamiento

114

Seguridad

114

Aplicaciones

116

Solución de problemas

117

No se puede llamar

118

Copyright

123

Marcas comerciales

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 4.19 MB |

 

Table des matières

User Manual

1

Table of Contents

2

Settings

4

Read me first

5

Instructional icons

6

Getting started

7

Device layout

8

Removing the SIM or USIM card

12

Charging the battery

13

Using a memory card

15

Removing the memory card

16

Formatting the memory card

16

Turning the device on and off

17

Using the touch screen

18

Tapping and holding

19

Dragging

19

Double-tapping

19

Flicking

20

Spreading and pinching

20

Home screen layout

21

Home screen options

22

Flipboard Briefing

22

Apps screen

23

Indicator icons

24

Using the notifications panel

25

Using the quick setting panel

27

Opening apps

28

Play Store

29

Managing apps

29

Entering text

30

Copying and pasting

31

Screen capture

32

My Files

32

Power saving feature

33

Viewing help information

34

Network connectivity

35

Using USB tethering

37

Using Bluetooth tethering

37

Placing palm on screen

39

Turning device over

39

Palm swipe to capture

40

Personalising

41

Managing the Apps screen

42

Setting wallpaper

43

Changing ringtones

43

Password

44

Easy mode

46

Using backup accounts

47

Using Samsung Smart Switch

47

Setting up accounts

48

Making calls

49

Receiving calls

50

Options during calls

51

During a video call

52

Contacts

53

Searching for contacts

54

Messages & email

55

Setting up email accounts

56

Sending emails

56

Reading emails

57

Basic shooting

58

Shooting modes

60

Wide selfie

61

Rear-cam selfie

61

Continuous shot

62

HDR (Rich tone)

62

Animated GIF

62

Camera settings

63

Viewing content on the device

65

Help message

68

Useful apps and features

69

About S Voice

71

Setting the language

71

Using S Voice

71

Internet

72

Playing music

73

Playing videos

75

Setting alarms

76

World clock

77

Stopwatch

77

Calculator

78

Voice Recorder

79

Playing voice memos

80

Flipboard

81

Scanning radio stations

82

Google apps

83

Connecting with other devices

85

Sending and receiving data

86

Wi-Fi Direct

87

Ending the device connection

88

About NFC

89

Using the NFC feature

89

Sending data

90

Quick Connect

92

Screen Mirroring

93

Viewing content on a TV

94

Mobile printing

95

Device & data manager

96

Connecting as a media device

97

Connecting with Samsung Kies

97

Backing up and restoring data

98

Performing a data reset

98

Bluetooth

100

Tethering and Mobile hotspot

101

Flight mode

101

Data usage

101

Location

102

NFC and sharing

102

More networks

103

Sounds and notifications

104

Display and wallpaper

104

Lock screen

105

Notification panel

106

Motions and gestures

106

Personalisation

107

Accessibility

108

Private mode

110

Language and input

110

Samsung keyboard

111

Google voice typing

112

Text-to-speech options

112

Notification readout

112

Pointer speed

112

Date and time

113

Safety assistance

113

Power saving

114

Security

114

Applications

116

Troubleshooting

117

Calls are not connected

118

Copyright

123

Trademarks

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 4.04 MB |

 

Table des matières

Používateľská príručka

1

Zariadenie a správca dát

4

Informácie o tejto príručke

5

Ikony s pokynmi

6

Popis zariadenia

8

Tlačidlá

9

Začíname

10

Vybratie karty SIM alebo USIM

12

Nabíjanie batérie

13

Používanie pamäťovej karty

15

Vybratie pamäťovej karty

16

Formátovanie pamäťovej karty

16

Ťuknutie

18

Ťuknutie a podržanie

19

Potiahnutie

19

Dvojité ťuknutie

19

Rýchly pohyb

20

Domovská obrazovka

21

Možnosti domovskej obrazovky

22

Flipboard Briefing

22

Obrazovka aplikácií

23

Indikačné ikony

24

Používanie panelu oznámení

25

Otváranie aplikácií

28

Obchod Play

29

Spravovanie aplikácií

29

Zadávanie textu

30

Kopírovanie a vkladanie

31

Zachytenie obsahu obrazovky

32

Moje súbory

32

Sieťové pripojenie

35

Pohyby a používanie funkcií

38

Položenie dlane na obrazovku

39

Prevrátenie zariadenia

39

Snímať potiahnutím dlane

40

Spravovanie panelov

42

Zmena spôsobu usporiadania

42

Skrytie aplikácií

42

Presúvanie položiek

42

Vytváranie priečinkov

42

Nastavenie tapety

43

Zmena zvonení

43

Jednoduchý režim

46

Používanie záložných kont

47

Nastavenie kont

48

Uskutočňovanie hovorov

49

Prijímanie hovorov

50

Možnosti počas hovorov

51

Počas videohovoru

52

Kontakty

53

Vyhľadávanie kontaktov

54

Správy a e-mail

55

Nastavenie e-mailových kont

56

Odosielanie e-mailov

56

Čítanie e-mailov

57

Fotoaparát

58

Režimy snímania

60

Široké selfie

61

Sériové snímanie

62

HDR (sýte farby)

62

Animov. GIF

62

Nastavenia fotoaparátu

63

Správa so žiadosťou o pomoc

68

Užitočné aplikácie a funkcie

69

Nastavenie jazyka

71

Používanie funkcie S Voice

71

Internet

72

Prehrávanie hudby

73

Prehrávanie videí

75

Nastavenie budíkov

76

Svetový čas

77

Kalkulačka

78

Poznámka

78

Hlasový záznamník

79

Flipboard

81

Aplikácie Google

83

Pripojenie k iným

85

Odosielanie a prijímanie dát

86

Wi-Fi Direct

87

O funkcii NFC

89

Používanie funkcie NFC

89

Posielanie dát

90

Pripojenie k iným zariadeniam

91

Rýchlo pripojiť

92

Screen Mirroring

93

Aplikácia Mobile printing

95

Zálohovanie a obnova údajov

98

Resetovanie dát

98

Bluetooth

100

Zdieľanie pripojenia

101

Letový režim

101

Spotreba dát

101

NFC a zdieľanie

102

Ďalšie siete

103

Zariadenie

104

Zamknutá obrazovka

105

Panel oznámení

106

Pohyby a gestá

106

Prispôsobenie

107

Zjednodušenie ovládania

108

Nastavenia

109

Súkromný režim

110

Jazyk a vstup

110

Klávesnica Samsung

111

Hlas. zadávanie textu Google

112

Možn. prev. textu na reč

112

Čítanie oznámení

112

Rýchlosť ukazovateľa

112

Dátum a čas

113

Bezpečnostná pomoc

113

Šetrenie energie

114

Ukladací priestor

114

Zabezpečenie

114

Aplikácie

116

Riešenie problémov

117

Hovory sa neprepájajú

118

Zariadenie je horúce na dotyk

120

Autorské práva

123

Ochranné známky

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.92 MB |

   

Table des matières

Uputstvo za upotrebu

1

Prvo pročitajte sledeće

5

Ikone sa uputstvima

6

Raspored uređaja

8

Početak rada

10

Punjenje baterije

13

Smanjenje potrošnje baterije

14

Korišćenje memorijske kartice

15

Uklanjanje memorijske kartice

16

Osnovne informacije

18

Kuckanje i držanje

19

Prevlačenje

19

Dvostruko kuckanje

19

Lako prevlačenje

20

Širenje i štipanje

20

Izgled početnog ekrana

21

Opcije početnog ekrana

22

Flipboard pregled

22

Ekran aplikacija

23

Indikator ikona

24

Otvaranje aplikacija

28

Play продавница

29

Upravljanje aplikacijama

29

Unos teksta

30

Kopiranje i lepljenje

31

Snimanje ekrana

32

Moji fajlovi

32

Funkcija štednje energije

33

Prikaz informacija o pomoći

34

Mrežno povezivanje

35

Korišćenje USB povezivanja

37

Isključi zvuk

39

Prevuci dlanom za snimanje

40

Upravljanje panelima

42

Promena načina sortiranja

42

Sakrivanje aplikacija

42

Pomeranje stavki

42

Kreiranje fascikli

42

Postavljanje slika pozadine

43

Promena tonova zvona

43

Jednostavan režim

46

Korišćenje rezervnih naloga

47

Postavljanje naloga

48

Upućivanje poziva

49

Prijem poziva

50

Opcije tokom poziva

51

Tokom video poziva

52

Kontakti

53

Pretraga kontakata

54

Poruke i e-pošta

55

Konfigurisanje naloga e-pošte

56

Slanje e-poruka

56

Čitanje e-poruka

57

Osnovno snimanje

58

Načini snimanja

60

Široki selfi

61

Selfi pomoću zadnje kamere

61

Neprekidno snimanje

62

HDR (jarke boje)

62

Animiran GIF

62

Podešavanja kamere

63

Galerija

65

Poruka za pomoć

68

Korisne aplikacije i funkcije

69

O aplikaciji „S Voice“

71

Podešavanje jezika

71

Internet

72

Reprodukovanje muzike

73

Reprodukovanje video zapisa

75

Podešavanje alarma

76

Svetsko vreme

77

Štoperica

77

Kalkulator

78

Diktafon

79

Reprodukcija govornih beleški

80

Flipboard

81

Pretraživanje radio stanica

82

„Google“ aplikacije

83

Povezivanje sa drugim

85

Slanje i prijem podataka

86

Wi-Fi Direct

87

Prekidanje veze uređaja

88

O NFC funkciji

89

Korišćenje NFC funkcije

89

Kupovina pomoću NFC funkcije

90

Slanje podataka

90

Brzo poveži

92

Screen Mirroring

93

Mobilno štampanje

95

Menadžer uređaja i podataka

96

Korišćenje „Google“ naloga

98

Korišćenje Samsung naloga

98

Bluetooth

100

Profil letenja

101

Upotreba podat

101

Lokacija

102

NFC i deljenje

102

Još mreža

103

Zvukovi i obaveštenja

104

Ekran i tapet

104

Zaključan ekran

105

Panel sa obaveštenjima

106

Kretanja i pokreti

106

Personalizacija

107

Pristupačnost

108

Podešavanja

109

Privatan režim

110

Jezik i unos

110

Samsung tastatura

111

Google унос текста гласом

112

Opcije čitanja teksta

112

Čitanje obaveštenja

112

Brzina pokazivača

112

Datum i vreme

113

Pomoć oko bezbednosti

113

Štednja energije

114

Memorija

114

Aplikacije

116

Rešavanje problema

117

Pozivi se ne uspostavljaju

118

Zvuk odzvanja tokom poziva

119

Ikona baterije je prazna

119

Vaš uređaj je vruć na dodir

120

Autorska prava

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.83 MB |

 

Table des matières

Uživatelská příručka

1

Nejdříve si přečtěte

5

Ikony v pokynech

6

Rozvržení zařízení

8

Tlačítka

9

Instalace SIM a USIM karty

10

Úvodní informace

11

Vyjmutí SIM nebo USIM karty

12

Nabíjení baterie

13

Snížení spotřeby baterie

14

Používání paměťové karty

15

Vyjmutí paměťové karty

16

Formátování paměťové karty

16

Zapínání a vypínání zařízení

17

Používání dotykového displeje

18

Klepnutí a podržení

19

Přetažení

19

Dvojité klepnutí

19

Listování

20

Roztahování a přitahování

20

Rozložení domovské obrazovky

21

Možnosti domovské obrazovky

22

Přehled Flipboard

22

Obrazovka Aplikace

23

Ikony indikátoru

24

Používání panelu s oznámeními

25

Spouštění aplikací

28

Obchod Play

29

Správa aplikací

29

Zadávání textu

30

Kopírování a vkládání

31

Zachycení kopie obrazovky

32

Moje soubory

32

Zobrazení informací nápovědy

34

Připojení k síti

35

Pohyby a funkce používání

38

Ztlumit/Pozastavit

39

Dlaní uložit obrazovku

40

Přizpůsobení

41

Správa obrazovky Aplikace

42

Nastavení tapety

43

Změna vyzváněcích tónů

43

Změna metody zámku obrazovky

44

Snadný režim

46

Používání účtů pro zálohování

47

Nastavení účtů

48

Přijímání hovorů

50

Možnosti během hovorů

51

Během video hovoru

52

Kontakty

53

Hledání kontaktů

54

Zprávy & e-mail

55

Nastavení e-mailových účtů

56

Posílání e-mailů

56

Čtení e-mailů

57

Fotoaparát

58

Automaticky

60

Překrásná tvář

60

Panoráma

60

Samospoušť

60

Wide selfie

61

Selfie zad. f

61

Sériové snímání

62

HDR (Sytý tón)

62

Anim. GIF

62

Nastavení fotoaparátu

63

Prohlížení obsahu v zařízení

65

Zpráva nápovědy

68

Užitečné aplikace a funkce

69

Informace o aplikaci S Voice

71

Nastavení jazyka

71

Používání aplikace S Voice

71

Internet

72

Přehrávání hudby

73

Přehrávání videí

75

Upozornění

76

Světové hodiny

77

Kalkulačka

78

Poznámka

78

Záznamník

79

Přehrávání hlasových poznámek

80

Flipboard

81

Skenování rádiových stanic

82

Aplikace Google

83

Připojování kostatním

85

Odesílání a příjem dat

86

Wi-Fi Direct

87

Ukončení připojení kzařízení

88

Informace o NFC

89

Používání funkce NFC

89

Nakupování pomocí funkce NFC

90

Odesílání dat

90

Rychlé připojení

92

Screen Mirroring

93

Mobilní tisk

95

Správce zařízení a dat

96

Zálohování nebo obnovení dat

98

Provádění obnovení dat

98

Bluetooth

100

Režim Letadlo

101

Použití dat

101

Umístění

102

NFC a sdílení

102

Další sítě

103

ZAŘÍZENÍ

104

Zamknout displej

105

Oznamovací panel

106

Pohyby a gesta

106

PERSONALIZACE

107

Usnadnění

108

Nastavení

109

Režim blokování

110

Soukromý režim

110

Jazyk a zadávání

110

Klávesnice Samsung

111

Hlasové zadávání Google

111

Hledání hlasem

112

Možnosti převodu text-řeč

112

Čtení oznámení

112

Rychlost ukazatele

112

Datum a čas

113

Bezpečnostní pomoc

113

Úsporný režim

114

Úložiště

114

Zabezpečení

114

APLIKACE

116

Řešení problémů

117

Hovory nejsou spojovány

118

Zařízení je při dotyku horké

120

Copyright

123

Ochranné známky

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.93 MB |

 

Table des matières

Felhasználói kézikönyv

1

Tartalom

2

Készülék és Adatkezelő

4

Fontos tudnivalók

5

Tájékoztató ikonok

6

A készülék elrendezése

8

A SIM kártya behelyezése

10

Kezdeti lépések

11

A SIM kártya kivétele

12

Az akkumulátor töltése

13

Memóriakártya használata

15

A memóriakártya eltávolítása

16

A memóriakártya formázása

16

Az érintőképernyő használata

18

Hosszú érintés

19

Dupla érintés

19

Pöccintés

20

Széthúzás és csíptetés

20

A Kezdőképernyő elrendezése

21

Kezdőképernyő üzemmód

22

Flipboard-tájékoztató

22

Alkalmazások képernyő

23

Állapotjelző ikonok

24

A vezérlőpanel használata

27

Alkalmazások megnyitása

28

Play Áruház

29

Alkalmazások kezelése

29

Szövegbevitel

30

Másolás és beillesztés

31

Képernyő rögzítése

32

Saját fájlok

32

Energiatakarékos funkció

33

Súgó információk megtekintése

34

Hálózati csatlakozás

35

Mozgások és használhatósági

38

Az eszköz megfordítása

39

Felvétel tenyérhúzással

40

Panelek kezelése

42

Alkalmazások elrejtése

42

Elemek mozgatása

42

Mappák létrehozása

42

Háttérkép beállítása

43

Csengőhangok módosítása

43

Privát mód

45

Egyszerű üzemmód

46

Mentett fiókok használata

47

Fiókok beállítása

48

Hívások kezdeményezése

49

Hívások fogadása

50

Lehetőségek hívás közben

51

Videohívás közben

52

Névjegyzék

53

Névjegyek keresése

54

Üzenetek és e-mail

55

E-mail fiókok beállítása

56

E-mail küldése

56

E-mailek olvasása

57

Fényképező

58

Fényképezési módok

60

Széles önarckép

61

Hátsó önarckép

61

Sorozatfelvétel

62

HDR (árnyalatgazdag)

62

Éjszakai

62

Animált GIF

62

Fényképezőgép beállítások

63

Vészhelyzeti üzenet

68

Hasznos alkalmazások és

69

Az S Voice alkalmazásról

71

A nyelv beállítása

71

Az S Voice használata

71

Internet

72

Zenelejátszás

73

Videó lejátszása

75

Riasztások beállítása

76

Világóra

77

Stopperóra

77

Számológép

78

Hangrögzítő

79

Hangjegyzet lejátszása

80

Flipboard

81

Rádióállomások keresése

82

Google alkalmazások

83

Csatlakozás más eszközökhöz

85

Adatok küldése és fogadása

86

Wi-Fi Direct

87

Az NFC-ről

89

Az NFC funkció használata

89

Adatok küldése

90

Gyors kapcsolódás

92

Screen Mirroring

93

Mobil nyomtatás

95

Fájlok átvitele számítógépre

97

Gyári adatok visszaállítása

98

Bluetooth

100

Internetmegosztás

101

Repülő üzemmód

101

Adathasználat

101

NFC és megosztás

102

További hálózatok

103

Hangok és értesítések

104

Kijelző és háttérkép

104

Képernyő lezárása

105

Értesítési panel

106

Mozdulatok és gesztusok

106

Testreszabás

107

Kisegítő lehetőségek

108

Beállítások

109

Rendszer

110

Samsung billentyűzet

111

Google hangalapú gépelés

112

Szövegfelolvasó opciói

112

Értesítés felolvasása

112

Mutató sebessége

112

Dátum és idő

113

Biztonsági asszisztens

113

Energiatakarékosság

114

Alkalmazások

116

Hibakeresés

117

A hívások nem jönnek létre

118

Az eszköz érintése forró

120

Szerzői jog

123

Védjegyek

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.91 MB |

 

Table des matières

Manualul utilizatorului

1

Aspectul dispozitivului

8

Introducere

10

Încărcarea bateriei

13

Reducerea consumului bateriei

14

Scoaterea cartelei de memorie

16

Noţiuni de bază

18

Ținerea apăsată

19

Atingere de două ori

19

Deplasare rapidă

20

Aspectul ecranului Acasă

21

Opţiunile ecranului Acasă

22

Informare Flipboard

22

Ecranul de aplicaţii

23

Pictograme indicatoare

24

Deschiderea aplicaţiilor

28

Magazin Play

29

Gestionarea aplicaţiilor

29

Introducerea textului

30

Copierea şi lipirea

31

Captură ecran

32

Fişierele mele

32

Conectivitate reţea

35

Dezactivare sunet

39

Personalizarea

41

Gestionarea panourilor

42

Ascunderea aplicaţiilor

42

Mutarea elementelor

42

Crearea folderelor

42

Setarea fundalului

43

Mod Simplu

46

Configurarea conturilor

48

Efectuarea apelurilor

49

Primirea apelurilor

50

Opţiuni în timpul apelurilor

51

Pe durata unui apel video

52

Contacte

53

Căutarea contactelor

54

Mesaje şi email

55

Setarea conturilor de e-mail

56

Trimiterea e-mailurilor

56

Citirea e-mailurilor

57

Cameră foto

58

Moduri de fotografiere

60

Autoportret panoramic

61

Autoportret cam. spate

61

Fotografiere continuă

62

HDR (Tonuri bogate)

62

GIF animat

62

Setări Cameră

63

Mesajul de ajutor

68

S Finder

69

Planificator S

69

Despre S Voice

71

Setarea limbii

71

Utilizarea S Voice

71

Internet

72

Redarea muzicii

73

Redarea videoclipurilor

75

Setarea alarmelor

76

Ora pe glob

77

Cronometru

77

Numărăt. Inversă

77

Calculator

78

Înregistr. voce

79

Redarea notelor vocale

80

Flipboard

81

Căutarea posturilor radio

82

Aplicaţii Google

83

Trimiterea unei imagini

86

Primirea unei imagini

86

Wi-Fi Direct

87

Despre NFC

89

Trimiterea datelor

90

Conect. rapidă

92

Screen Mirroring

93

Conectarea la o imprimantă

95

Imprimarea conţinutului

95

Manager dispozitiv şi date

96

Utilizarea unui cont Google

98

Utilizarea unui cont Samsung

98

Despre Setări

99

Setări rapide

99

Conexiuni

99

Bluetooth

100

Tethering şi Hotspot mobil

101

Mod Avion

101

Utilizare date

101

NFC şi partajare

102

Mai multe reţele

103

Dispozitiv

104

Blocare ecran

105

Panoul de notificare

106

Mişcări şi gesturi

106

Personalizare

107

Accesibilitate

108

Mod Privat

110

Setări regionale şi text

110

Tastatură Samsung

111

Google Tastare vocală

112

Opţ. trans. text în vorb

112

Citire notificare

112

Viteză indicator

112

Dată şi oră

113

Asistenţă de securitate

113

Economisire energie

114

Spaţiu de stocare

114

Securitate

114

Aplicaţii

116

Depanare

117

Apelurile nu se conectează

118

Drepturi de autor

123

Mărci comerciale

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.89 MB |

  

Table des matières

Korisnički priručnik

1

Sadržaj

2

Uređaj i upravljanje

4

Prvo pročitajte ovo

5

Ikone uputa

6

Sadržaj pakiranja

7

Prikaz uređaja

8

Punjenje baterije

13

Smanjenje potrošnje baterije

14

Upotreba memorijske kartice

15

Uklanjanje memorijske kartice

16

Osnovne funkcije

18

Dodirivanje i držanje

19

Povlačenje

19

Dvostruki dodir

19

Povlačenje prstima

20

Širenje i skupljanje prstiju

20

Prikaz početnog zaslona

21

Opcije početnog zaslona

22

Flipboard Briefing

22

Zaslon aplikacija

23

Ikone za indikaciju

24

Uporaba okvira obavijesti

25

Uporaba okvira brzih postavki

27

Otvaranje aplikacija

28

Trg. Play

29

Upravljanje aplikacijama

29

Unos teksta

30

Kopiranje i lijepljenje

31

Snimka zaslona

32

Moje Datoteke

32

Funkcija štednje energije

33

Prikaz pomoći za uređaj

34

Mrežno spajanje

35

Uporaba USB povezivanja

37

Uporaba Bluetooth povezivanja

37

Pokreti i korisne funkcije

38

Stavljanje dlana na zaslon

39

Okretanje uređaja

39

Snimanje zaslona dlanom

40

Personaliziranje

41

Upravljanje okvirima

42

Promjena načina sortiranja

42

Skrivanje aplikacija

42

Premještanje stavki

42

Kreiranje mapa

42

Podešavanje pozadina

43

Promjena zvukova zvona

43

Jednostavan način

46

Podešavanje računa

48

Upućivanje poziva

49

Primanje poziva

50

Opcije tijekom poziva

51

Tijekom video poziva

52

Dodavanje kontakata

53

Uvoz i izvoz kontakata

53

Traženje kontakata

54

Poruke i e-pošta

55

Postavljanje računa e-pošte

56

Slanje poruka e-pošte

56

Čitanje poruka e-pošte

57

Osnovno snimanje

58

Način fotografiranja

60

Široki autoportret

61

Autop. st. kam

61

Uzastopno snimanje

62

HDR (Bogati ton)

62

Animir. GIF

62

Postavke kamere

63

Galerija

65

Poruke pomoći

68

Korisne aplikacije i funkcije

69

O aplikaciji S Voice

71

Podešavanje jezika

71

Uporaba aplikacije S Voice

71

Internet

72

Reproduciranje glazbe

73

Reprodukcija videozapisa

75

Postavljanje alarma

76

Svjetsko vrijeme

77

Štoperica

77

Odbrojavanje

77

Kalkulator

78

Diktafon

79

Flipboard

81

Google aplikacije

83

Spajanje s drugim uređajima

85

Slanje i primanje podataka

86

Wi-Fi Direct

87

Prekidanje veze s uređajem

88

O NFC funkciji

89

Uporaba NFC funkcije

89

Kupujte pomoću NFC funkcije

90

Slanje podataka

90

Brzo spajanje

92

Screen Mirroring

93

Prikaz sadržaja na televizoru

94

Mobilni ispis

95

Uređaj i upravljanje podacima

96

Spojite kao medijski uređaj

97

Uporaba Google računa

98

Uporaba Samsung računa

98

Bluetooth

100

Profil Bez mreže

101

Koriš. podataka

101

Lokacija

102

NFC i dijeljenje

102

Više mreža

103

Zvukovi i obavijesti

104

Prikaz i pozadina

104

Zaslon zaključavanja

105

Ploča obavijesti

106

Pokreti i geste

106

Personalizacija

107

Pristupačnost

108

Postavke

109

Privatni način

110

Jezik i unos

110

Samsung tipkovnica

111

Google unos teksta govorom

112

Opc. pret. teksta u govor

112

Čitanje obavijesti

112

Brzina pokazivača

112

Datum i vrijeme

113

Sigurnosna pomoć

113

Štednja baterije

114

Sigurnost

114

Aplikacije

116

Rješavanje problema

117

Pozivi se ne spajaju

118

Jeka zvukova tijekom poziva

119

Ikona baterije je prazna

119

Vaš uređaj je vruć na dodir

120

Autorsko pravo

123

Zaštitni znakovi

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.81 MB |

 

Table des matières

Manual de usuario

1

Contenido

2

Lea la siguiente información

5

Iconos instructivos

6

Diseño del dispositivo

8

Botones/ teclas

9

Para comenzar

10

Retirar la tarjeta SIM o USIM

12

Cargar la batería

13

Reducir el consumo de batería

14

Usar la tarjeta de memoria

15

Extraer la tarjeta de memoria

16

Nociones básicas

18

Mantener pulsado

19

Arrastrar

19

Doble pulsación

19

Deslizar

20

Pellizcar

20

Diseño de la pantalla Inicio

21

Flipboard Briefing

22

Pantalla de aplicaciones

23

Iconos indicadores

24

Abrir aplicaciones

28

Play Store

29

Administrar las aplicaciones

29

Introducir texto

30

Copiar y pegar

31

Captura de pantalla

32

Mis Archivos

32

Función de ahorro de energía

33

Ver información de ayuda

34

Conectividad red

35

Uso de la función Módem USB

37

Movimientos y funciones de

38

Silencio/pausa

39

Desplazar palma para capturar

40

Personalizar

41

Administrar paneles

42

Ocultar aplicaciones

42

Mover elementos

42

Crear carpetas

42

Definir un fondo de pantalla

43

Cambiar la melodía

43

Contraseña

44

Modo Sencillo

46

Uso de Samsung Smart Switch

47

Configurar cuentas

48

Teléfono

49

Recibir llamadas

50

Opciones durante las llamadas

51

Durante una videollamada

52

Contactos

53

Buscar contactos

54

Mensajes y correo electrónico

55

Correo electrónico

56

Disparo básico

58

Modos de disparo

60

Selfie panorámico

61

Aviso selfie

61

Disparo continuo

62

HDR (tono enriquecido)

62

GIF animado

62

Ajustes de la cámara

63

Mensaje de ayuda

68

S Finder

69

Calendario

69

Acerca de S Voice

71

Definir el idioma

71

Uso de S Voice

71

Internet

72

Reproducir música

73

Reproducir vídeos

75

Configurar alarmas

76

Reloj mundial

77

Cuenta atrás

77

Calculadora

78

Grabadora

79

Reproducir notas de voz

80

Flipboard

81

Buscar emisoras de radio

82

Google apps

83

Conectarse con otros

85

Enviar y recibir datos

86

Wi-Fi Direct

87

Acerca de la función NFC

89

Uso de la función NFC

89

Envío de datos

90

Conexión rápida

92

Screen Mirroring

93

Ver contenido en un televisor

94

Impresión móvil

95

Actualizar el dispositivo

96

Conectar con Samsung Kies

97

Restablecer los datos

98

Sobre los ajustes

99

AJUSTES RÁPIDOS

99

CONEXIONES

99

Bluetooth

100

Módem USB y Zona Wi-Fi

101

Modo Avión

101

Uso de datos

101

Ubicación

102

NFC y uso compartido

102

Más redes

103

DISPOSITIVO

104

Pantalla de bloqueo

105

Panel de notificaciones

106

Movimientos y gestos

106

PERSONALIZACIÓN

107

Accesibilidad

108

Modo Bloqueo

110

Modo Privado

110

Idioma e introducción

110

Teclado Samsung

111

Dictado por voz de Google

111

Búsqueda de voz

112

Opciones texto a voz

112

Lectura de notificación

112

Velocidad del cursor

112

Fecha y hora

113

Asistencia de seguridad

113

Ahorro de energía

114

Almacenamiento

114

Seguridad

114

APLICACIONES

116

Solución de problemas

117

No se puede llamar

118

El dispositivo se calienta

120

Copyright

123

Marcas comerciales

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (122 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.76 MB |

 

Table des matières

User Manual

1

Table of Contents

2

Device & data manager

4

Settings

4

Read me first

5

Instructional icons

6

Getting started

7

Device layout

8

Removing the SIM or USIM card

12

Charging the battery

12

Using a memory card

14

Removing the memory card

15

Turning the device on and off

16

Using the touch screen

18

Tapping and holding

19

Dragging

19

Double-tapping

19

Flicking

20

Spreading and pinching

20

Home screen layout

21

Home screen options

22

Flipboard Briefing

22

Apps screen

23

Indicator icons

24

Using the notifications panel

25

Using the quick setting panel

27

Opening apps

28

Play Store

29

Managing apps

29

Entering text

30

Copying and pasting

31

Screen capture

32

My Files

32

Power saving feature

33

Viewing help information

34

Network connectivity

35

Using USB tethering

37

Using Bluetooth tethering

37

Mute/pause

39

Palm swipe to capture

40

Personalising

41

Managing the Apps screen

42

Setting wallpaper

43

Changing ringtones

43

Password

44

Easy mode

46

Using backup accounts

47

Using Samsung Smart Switch

47

Setting up accounts

48

Making calls

49

Receiving calls

50

Options during calls

51

During a video call

52

Contacts

53

Searching for contacts

54

Messages & email

55

Setting up email accounts

56

Sending emails

56

Reading emails

57

Basic shooting

58

Shooting modes

59

Panorama

60

Rear-cam selfie

60

Continuous shot

61

HDR (Rich tone)

61

Animated GIF

61

Sound & shot

62

Wide selfie

62

Camera settings

63

Viewing content on the device

65

Help message

68

Useful apps and features

69

About S Voice

71

Setting the language

71

Using S Voice

71

Internet

72

Playing music

73

Playing videos

74

Setting alarms

75

World clock

76

Stopwatch

76

Calculator

77

Voice Recorder

78

Playing voice memos

79

Flipboard

80

Scanning radio stations

81

Google apps

82

Connecting with other devices

84

Sending and receiving data

85

Wi-Fi Direct

86

Ending the device connection

87

About NFC

88

Using the NFC feature

88

Sending data

89

Quick connect

91

Screen Mirroring

92

Viewing content on a TV

93

Mobile printing

94

Connecting as a media device

96

Connecting with Samsung Kies

96

Backing up and restoring data

97

Performing a data reset

97

Bluetooth

99

Tethering and Mobile hotspot

100

Flight mode

100

Data usage

100

Location

101

NFC and sharing

101

More networks

102

Sounds and notifications

103

Display and wallpaper

103

Lock screen

104

Notification panel

105

Motions and gestures

105

Personalisation

106

Accessibility

107

Private mode

109

Language and input

109

Samsung keyboard

110

Google voice typing

111

Text-to-speech options

111

Notification readout

111

Pointer speed

111

Date and time

112

Safety assistance

112

Security

113

Applications

115

Appendix

116

Restarting the device

117

Forcing restart

117

Resetting the device

117

Removing the battery

121

Copyright

122

Trademarks

122

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (122 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.88 MB |

 

Table des matières

Používateľská príručka

1

Zariadenie a správca dát

4

Informácie o tejto príručke

5

Ikony s pokynmi

6

Popis zariadenia

8

Tlačidlá

9

Začíname

10

Vybratie karty SIM alebo USIM

12

Nabíjanie batérie

12

Používanie pamäťovej karty

14

Vybratie pamäťovej karty

15

Formátovanie pamäťovej karty

16

Ťuknutie

18

Ťuknutie a podržanie

19

Potiahnutie

19

Dvojité ťuknutie

19

Rýchly pohyb

20

Domovská obrazovka

21

Možnosti domovskej obrazovky

22

Flipboard Briefing

22

Obrazovka aplikácií

23

Indikačné ikony

24

Používanie panelu oznámení

25

Otváranie aplikácií

28

Obchod Play

29

Spravovanie aplikácií

29

Zadávanie textu

30

Kopírovanie a vkladanie

31

Zachytenie obsahu obrazovky

32

Moje súbory

32

Šetrenie energie

33

Sieťové pripojenie

35

Pohyby a používanie funkcií

38

Stlmenie/pozastav

39

Snímať potiahnutím dlane

40

Spravovanie panelov

42

Zmena spôsobu usporiadania

42

Skrytie aplikácií

42

Presúvanie položiek

42

Vytváranie priečinkov

42

Nastavenie tapety

43

Zmena zvonení

43

Jednoduchý režim

46

Používanie záložných kont

47

Nastavenie kont

48

Uskutočňovanie hovorov

49

Prijímanie hovorov

50

Možnosti počas hovorov

51

Počas videohovoru

52

Kontakty

53

Vyhľadávanie kontaktov

54

Správy a e-mail

55

Nastavenie e-mailových kont

56

Odosielanie e-mailov

56

Čítanie e-mailov

57

Fotoaparát

58

Režimy snímania

59

Panoráma

60

Sériové snímanie

61

HDR (sýte farby)

61

Animov. GIF

61

Ozvučená snímka

62

Široké selfie

62

Nastavenia fotoaparátu/kamery

63

Správa so žiadosťou o pomoc

68

Užitočné aplikácie a funkcie

69

Nastavenie jazyka

71

Používanie funkcie S Voice

71

Internet

72

Prehrávanie hudby

73

Prehrávanie videí

74

Nastavenie budíkov

75

Svetový čas

76

Kalkulačka

77

Poznámka

77

Hlasový záznamník

78

Flipboard

80

Aplikácie Google

82

Pripojenie k iným

84

Odosielanie a prijímanie dát

85

Wi-Fi Direct

86

O funkcii NFC

88

Používanie funkcie NFC

88

Posielanie dát

89

Pripojenie k iným zariadeniam

90

Rýchlo pripojiť

91

Screen Mirroring

92

Aplikácia Mobile printing

94

Zálohovanie a obnova údajov

97

Resetovanie dát

97

Bluetooth

99

Zdieľanie pripojenia

100

Letový režim

100

Využitie dát

100

NFC a zdieľanie

101

Ďalšie siete

102

Zariadenie

103

Zamknutá obrazovka

104

Panel oznámení

105

Pohyby a gestá

105

Prispôsobenie

106

Zjednodušenie ovládania

107

Nastavenia

108

Súkromný režim

109

Jazyk a vstup

109

Klávesnica Samsung

110

Hlasové zadávanie Google

111

Možn. prev. textu na reč

111

Čítanie oznámení

111

Rýchlosť ukazovateľa

111

Dátum a čas

112

Bezpečnostná pomoc

112

Ukladací priestor

113

Zabezpečenie

113

Aplikácie

115

Riešenie problémov

116

Reštartovanie zariadenia

117

Vynútené reštartovanie

117

Resetovanie zariadenia

117

Zariadenie je horúce na dotyk

119

Vyberanie batérie

121

Autorské práva

122

Ochranné známky

122

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.94 MB |

 

Table des matières

Používateľská príručka

1

Informácie o tejto príručke

5

Ikony s pokynmi

6

Popis zariadenia

8

Tlačidlá

9

Začíname

10

Vybratie karty SIM alebo USIM

12

Nabíjanie batérie

13

Používanie pamäťovej karty

15

Vybratie pamäťovej karty

16

Formátovanie pamäťovej karty

16

Ťuknutie

18

Ťuknutie a podržanie

19

Potiahnutie

19

Dvojité ťuknutie

19

Rýchly pohyb

20

Domovská obrazovka

21

Možnosti domovskej obrazovky

22

Flipboard Briefing

22

Obrazovka aplikácií

23

Indikačné ikony

24

Používanie panelu oznámení

25

Otváranie aplikácií

28

Obchod Play

29

Spravovanie aplikácií

29

Zadávanie textu

30

Kopírovanie a vkladanie

31

Zachytenie obsahu obrazovky

32

Moje súbory

32

Sieťové pripojenie

35

Pohyby a používanie funkcií

38

Stlmenie/pozastav

39

Snímať potiahnutím dlane

40

Prispôsobenie

41

Spravovanie panelov

42

Zmena spôsobu usporiadania

42

Skrytie aplikácií

42

Presúvanie položiek

42

Vytváranie priečinkov

42

Nastavenie tapety

43

Zmena zvonení

43

Jednoduchý režim

46

Používanie záložných kont

47

Nastavenie kont

48

Uskutočňovanie hovorov

49

Prijímanie hovorov

50

Možnosti počas hovorov

51

Počas videohovoru

52

Kontakty

53

Vyhľadávanie kontaktov

54

Správy a e-mail

55

Nastavenie e-mailových kont

56

Odosielanie e-mailov

56

Čítanie e-mailov

57

Fotoaparát

58

Režimy snímania

60

Široké selfie

61

Sériové snímanie

62

HDR (sýte farby)

62

Animov. GIF

62

Nastavenia fotoaparátu

63

Správa so žiadosťou o pomoc

68

Užitočné aplikácie a funkcie

69

Nastavenie jazyka

71

Používanie funkcie S Voice

71

Internet

72

Prehrávanie hudby

73

Prehrávanie videí

75

Nastavenie budíkov

76

Svetový čas

77

Kalkulačka

78

Poznámka

78

Hlasový záznamník

79

Flipboard

81

Aplikácie Google

83

Pripojenie k iným

85

Odosielanie a prijímanie dát

86

Wi-Fi Direct

87

O funkcii NFC

89

Používanie funkcie NFC

89

Posielanie dát

90

Pripojenie k iným zariadeniam

91

Rýchle pripoj

92

Screen Mirroring

93

Aplikácia Mobile printing

95

Zariadenie a správca dát

96

Zálohovanie a obnova dát

98

Resetovanie dát

98

Bluetooth

100

Zdieľanie pripojenia

101

Letový režim

101

Využitie dát

101

NFC a zdieľanie

102

Ďalšie siete

103

ZARIADENIE

104

Zamknutá obrazovka

105

Panel oznámení

106

Pohyby a gestá

106

PRISPÔSOBENIE

107

Zjednodušenie ovládania

108

Nastavenia

109

Režim blokovania

110

Súkromný režim

110

Jazyk a vstup

110

Klávesnica Samsung

111

Hlas. zadávanie textu Google

111

Hlasové hľadanie

112

Možn. prev. textu na reč

112

Čítanie oznámení

112

Rýchlosť ukazovateľa

112

Dátum a čas

113

Bezpečnostná pomoc

113

Šetrenie energie

114

Ukladací priestor

114

Zabezpečenie

114

APLIKÁCIE

116

Riešenie problémov

117

Hovory sa neprepájajú

118

Zariadenie je horúce na dotyk

120

Autorské práva

123

Ochranné známky

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (122 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.75 MB |

 

Table des matières

Navodila za uporabo

1

Upravitelj naprave in

4

Preberi najprej

5

Ikone z navodili

6

Vsebina paketa

7

Postavitev naprave

8

Polnjenje baterije

12

Uporaba pomnilniške kartice

14

Vklop ali izklop naprave

16

Uporaba zaslona na dotik

18

Pritiskanje in držanje

19

Vlečenje

19

Dvojni dotik

19

Podrsanje

20

Postavitev domačega zaslona

21

Možnosti domačega zaslona

22

Flipboard Briefing

22

Zaslon aplikacij

23

Indikatorske ikone

24

Uporaba plošče z obvestili

25

Odpiranje aplikacij

28

Trgovina Play

29

Upravljanje aplikacij

29

Vnos besedila

30

Kopiranje in lepljenje

31

Zajem zaslona

32

Moje datoteke

32

Prikaz pomoči

34

Omrežna povezljivost

35

Gibi in uporabne funkcije

38

Tiho/začasno ustavi

39

Prilagoditev po meri

41

Upravljanje zaslona aplikacij

42

Postavitev ozadja

43

Sprememba melodije zvonjenja

43

KODA PIN

44

Preprosti način

46

Uporaba Smart Switch Mobile

47

Nastavitev računov

48

Klicanje

49

Prejeti klici

50

Možnosti med klicem

51

Med opravljanjem video klica

52

Dodajanje stikov

53

Uvoz in izvoz stikov

53

Iskanje stikov

54

Sporočila

55

Nastavitev E-poštnih računov

56

Pošiljanje e-pošte

56

Branje e-pošte

57

Fotoaparat

58

Načini fotografiranja

59

Panorama

60

Posnetek sebe

60

Sebe z zad.fot

60

Rafalni posnetek

61

HDR (izboljšava tona)

61

Animiran GIF

61

Zvok+slikanje

62

Širokokotni posnetek sebe

62

Nastavitve kamere

63

Galerija

65

Sporočilo pomoči

68

S Finder

69

S Planner

69

O S Voice

71

Nastavljanje jezika

71

Uporaba S Voice

71

Internet

72

Predvajanje glasbe

73

Predvajanje videoposnetkov

74

Nastavljanje alarmov

75

Svetovna ura

76

Štoparica

76

Časovnik

76

Računalo

77

Snemalnik zvoka

78

Predvajanje govorne beležke

79

Flipboard

80

Iskanje radio postaj

81

Aplikacije Google

82

Povezava z drugimi napravami

84

Pošiljanje slike

85

Prejemanje slike

85

Wi-Fi Direct

86

Prekinitev povezave z napravo

87

Uporaba funkcije NFC

88

Nakupovanje s funkcijo NFC

89

Pošiljanje podatkov

89

Hitra povezava

91

Screen Mirroring

92

Tiskanje iz mobilnih naprav

94

Nadgradnja naprave

95

Uporaba računa Google

97

Uporaba Samsungovega računa

97

Bluetooth

99

Način letenja

100

Poraba podatkov

100

Lokacija

101

NFC in deljenje vsebine

101

Več omrežij

102

Zvoki in obvestila

103

Prikaz in ozadje

103

Zaklenjen zaslon

104

Obvestilna plošča

105

Gibanja in poteze

105

Prilagajanje

106

Dostopnost

107

Nastavitve

108

Zasebni način

109

Jezik in vnos

109

Tipkovnica Samsung

110

Možn. za Besedilo v govor

111

Branje obvestil

111

Hitrost kazalca

111

Datum in čas

112

Varnostna asistenca

112

Baterija

113

Aplikacije

115

Odpravljanje težav

116

Ponovni zagon naprave

117

Prisilni vnovični zagon

117

Ponastavitev naprave

117

Naprava je vroča na dotik

119

Odstranjevanje baterije

121

Avtorske pravice

122

Blagovne znamke

122

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.82 MB |

 

Table des matières

Felhasználói kézikönyv

1

Tartalom

2

Készülék és Adatkezelő

4

Fontos tudnivalók

5

A készülék elrendezése

8

A SIM kártya behelyezése

10

Kezdeti lépések

11

A SIM kártya kivétele

12

Az akkumulátor töltése

13

Memóriakártya használata

15

A memóriakártya eltávolítása

16

A memóriakártya formázása

16

Az érintőképernyő használata

18

Hosszú érintés

19

Dupla érintés

19

Pöccintés

20

Széthúzás és csíptetés

20

A Kezdőképernyő elrendezése

21

Kezdőképernyő üzemmód

22

Flipboard-tájékoztató

22

Alkalmazások képernyő

23

Állapotjelző ikonok

24

A vezérlőpanel használata

27

Alkalmazások megnyitása

28

Play Áruház

29

Alkalmazások kezelése

29

Szövegbevitel

30

Másolás és beillesztés

31

Képernyő mentése

32

Saját fájlok

32

Energiatakarékos funkció

33

Súgó információk megtekintése

34

Hálózati csatlakozás

35

Mozgások és használhatósági

38

Némítás/szünet

39

Felvétel tenyérhúzással

40

Testreszabás

41

Panelek kezelése

42

Alkalmazások elrejtése

42

Elemek mozgatása

42

Háttérkép beállítása

43

Csengőhangok módosítása

43

Privát mód

45

Egyszerű üzemmód

46

Mentett fiókok használata

47

Fiókok beállítása

48

Hívások kezdeményezése

49

Hívások fogadása

50

Lehetőségek hívás közben

51

Videohívás közben

52

Névjegyzék

53

Névjegyek keresése

54

Üzenetek és e-mail

55

E-mail fiókok beállítása

56

E-mail üzenetek küldése

56

E-mail üzenetek olvasása

57

Fényképező

58

Fényképezési módok

60

Széles önarckép

61

Hátsó önarckép

61

Sorozatfelvétel

62

HDR (árnyalatgazdag)

62

Éjszakai

62

Animált GIF

62

Fényképezőgép beállítások

63

Vészhelyzeti üzenet

68

Hasznos alkalmazások és

69

Az S Voice alkalmazásról

71

A nyelv beállítása

71

Az S Voice használata

71

Internet

72

Zenelejátszás

73

Videó lejátszása

75

Hangjelzések beállítása

76

Világóra

77

Stopperóra

77

Számológép

78

Hangrögzítő

79

Hangjegyzet lejátszása

80

Flipboard

81

Rádióállomások keresése

82

Google alkalmazások

83

Csatlakozás más eszközökhöz

85

Adatok küldése és fogadása

86

Wi-Fi Direct

87

Az NFC-ről

89

Az NFC funkció használata

89

Adatok küldése

90

Gyors kapcsolódás

92

Screen Mirroring

93

Mobil nyomtatás

95

Fájlok átvitele számítógépre

97

Gyári adatok visszaállítása

98

Bluetooth

100

Internetmegosztás

101

Repülő üzemmód

101

Adathasználat

101

NFC és megosztás

102

További hálózatok

103

Kijelző és háttérkép

104

Képernyő lezárása

105

Értesítési panel

106

Mozdulatok és gesztusok

106

TESTRESZABÁS

107

Kisegítő lehetőségek

108

Beállítások

109

RENDSZER

110

Samsung billentyűzet

111

Google hangalapú gépelés

111

Hangos keresés

112

Szövegfelolvasó opciói

112

Értesítés felolvasása

112

Mutató sebessége

112

Dátum és idő

113

Biztonsági asszisztens

113

Energiatakarékosság

114

Biztonság

114

ALKALMAZÁSOK

116

Hibakeresés

117

A hívások nem jönnek létre

118

Az eszköz érintése forró

120

Szerzőijog

123

Védjegyek

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.99 MB |

Table des matières

Εγχειρίδιο χρήσης

1

Περιεχόμενα

2

Διαβάστε πρώτα

5

Εικονίδια οδηγιών

6

Διάταξη συσκευής

8

Τοποθέτηση κάρτας SIM ή USIM

10

Πρώτα βήματα

11

Αφαίρεση κάρτας SIM ή USIM

12

Φόρτιση της μπαταρίας

13

Χρήση κάρτας μνήμης

15

Αφαίρεση της κάρτας μνήμης

16

Μορφοποίηση της κάρτας μνήμης

16

Βασικές λειτουργίες

18

Παρατεταμένο πάτημα

19

Διπλό πάτημα

19

Μετακίνηση

20

Απομάκρυνση και πλησίασμα

20

Διάταξη αρχικής οθόνης

21

Επιλογές αρχικής οθόνης

22

Flipboard Briefing

22

Οθόνη εφαρμογών

23

Ενδεικτικά εικονίδια

24

Άνοιγμα εφαρμογών

28

Play Store

29

Διαχείριση εφαρμογών

29

Εισαγωγή κειμένου

30

Αντιγραφή και επικόλληση

31

Καταγραφή οθόνης

32

Τα Αρχεία Μου

32

Ultra Εξοικονόμηση ενέργειας

33

Προβολή πληροφοριών βοήθειας

34

Συνδεσιμότητα δικτύου

35

Χρήση Tethering μέσω USB

37

Κινήσεις & λειτουργίες

38

Τοποθέτηση παλάμης στην οθόνη

39

Αναποδογυρίζ. τη συσκευή

39

Κίνηση παλάμης για λήψη

40

Διαχείριση πλαισίων

42

Απόκρυψη εφαρμογών

42

Μετακίνηση στοιχείων

42

Δημιουργία φακέλων

42

Ορισμός φόντου και ήχων

43

Κωδικός πρόσβασης

44

Εύκολη λειτουργία

46

Χρήση Smart Switch Samsung

47

Δημιουργία λογαριασμών

48

Τηλέφωνο

49

Λήψη κλήσεων

50

Κατά τη διάρκεια βιντεοκλήσης

52

Προσθήκη επαφών

53

Εισαγωγή και εξαγωγή επαφών

53

Αναζήτηση για επαφές

54

Μηνύματα & email

55

Δημιουργία λογαριασμών email

56

Αποστολή email

56

Ανάγνωση email

57

Βασικός τρόπος λήψης

58

Λειτουργίες λήψης

60

Ευρεία selfie

61

Selfie(Πίσω καμ.)

61

Συνεχής λήψη

62

HDR (Εμπλουτισμένη απόχρωση)

62

Κινούμ. GIF

62

Ρυθμίσεις κάμερας

63

Μήνυμα βοήθειας

68

Χρήσιμες εφαρμογές και

69

Σχετικά με το SVoice

71

Ρύθμιση της γλώσσας

71

Χρήση S Voice

71

Internet

72

Αναπαραγωγή μουσικής

73

Αναπαραγωγή βίντεο

75

Ειδοπ/ση

76

Παγκόσμιο Ρολόι

77

Χρονόμετρο

77

Αντιστρ. μέτρηση

77

Αριθμ/χανή

78

Σημείωση

78

Εγγραφή Φωνής

79

Flipboard

81

Ραδ/φωνο

81

Εφαρμογές Google

83

Σύνδεση με άλλες συσκευές

85

Αποστολή και λήψη δεδομένων

86

Wi-Fi Direct

87

Σχετικά με το NFC

89

Χρήση της λειτουργίας NFC

89

Αποστολή δεδομένων

90

Γρήγορη σύνδεση

92

Screen Mirroring

93

Εκτύπωση

95

Διαχειριστής συσκευής &

96

Σύνδεση ως συσκευή πολυμέσων

97

Σύνδεση με Samsung Kies

97

Εκτέλεση επαναφοράς δεδομένων

98

Bluetooth

100

Tethering και Mobile hotspot

101

Λειτουργία πτήσης

101

Χρήση δεδομένων

101

NFC και κοινή χρήση

102

Περισσότερα δίκτυα

103

Ήχοι και ειδοποιήσεις

104

Οθόνη και φόντο

104

Κλείδωμα Οθόνης

105

Πίνακας ειδοποιήσεων

106

Κινήσεις και χειρονομίες

106

Εξατομίκευση

107

Προσβ/τητα

108

Ρυθμίσεις

109

Απόρρητη λειτουργία

110

Γλώσσα και εισαγωγή

110

Πληκτρολόγιο Samsung

111

Φωνητική πληκτρολόγηση Google

112

Επιλογές κειμ. σε ομιλία

112

Εκφώνηση ειδοποίησης

112

Ταχύτητα δείκτη

112

Ημερομηνία & ώρα

113

Πρόληψη κινδύνου

113

Εξοικονόμ. ενέργειας

114

Χώρος αποθήκευσης

114

Ασφάλεια

114

Εφαρμογές

116

Αντιμετώπιση προβλημάτων

117

Οι κλήσεις δεν συνδέονται

118

Πνευματικά δικαιώματα

123

Εμπορικά σήματα

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.85 MB |

Table des matières

Εγχειρίδιο χρήσης

1

Περιεχόμενα

2

Διαχειριστής συσκευής &

4

Διαβάστε πρώτα

5

Εικονίδια οδηγιών

6

Διάταξη συσκευής

8

Τοποθέτηση κάρτας SIM ή USIM

10

Πρώτα βήματα

11

Αφαίρεση κάρτας SIM ή USIM

12

Φόρτιση της μπαταρίας

12

Χρήση κάρτας μνήμης

14

Αφαίρεση της κάρτας μνήμης

15

Μορφοποίηση της κάρτας μνήμης

16

Βασικές λειτουργίες

18

Παρατεταμένο πάτημα

19

Διπλό πάτημα

19

Μετακίνηση

20

Απομάκρυνση και πλησίασμα

20

Διάταξη αρχικής οθόνης

21

Επιλογές αρχικής οθόνης

22

Flipboard Briefing

22

Οθόνη εφαρμογών

23

Ενδεικτικά εικονίδια

24

Άνοιγμα εφαρμογών

28

Play Store

29

Διαχείριση εφαρμογών

29

Εισαγωγή κειμένου

30

Αντιγραφή και επικόλληση

31

Καταγραφή οθόνης

32

Τα Αρχεία Μου

32

Ultra Εξοικονόμηση ενέργειας

33

Προβολή πληροφοριών βοήθειας

34

Συνδεσιμότητα δικτύου

35

Χρήση Tethering μέσω USB

37

Κινήσεις & λειτουργίες

38

Σίγαση/παύση

39

Κίνηση παλάμης για λήψη

40

Διαχείριση πλαισίων

42

Απόκρυψη εφαρμογών

42

Μετακίνηση στοιχείων

42

Δημιουργία φακέλων

42

Ορισμός φόντου και ήχων

43

Κωδικός πρόσβασης

44

Εύκολη λειτουργία

46

Χρήση Smart Switch Samsung

47

Δημιουργία λογαριασμών

48

Τηλέφωνο

49

Λήψη κλήσεων

50

Κατά τη διάρκεια βιντεοκλήσης

52

Προσθήκη επαφών

53

Εισαγωγή και εξαγωγή επαφών

53

Αναζήτηση για επαφές

54

Μηνύματα & email

55

Δημιουργία λογαριασμών email

56

Αποστολή email

56

Ανάγνωση email

57

Βασικός τρόπος λήψης

58

Λειτουργίες λήψης

59

Πανόραμα

60

Selfie(Πίσω καμ.)

60

Συνεχής λήψη

61

HDR (Εμπλουτισμένη απόχρωση)

61

Κινούμ. GIF

61

Ήχος & λήψη

62

Αθλητικά

62

Ευρεία selfie

62

Ρυθμίσεις κάμερας

63

Μήνυμα βοήθειας

68

Χρήσιμες εφαρμογές και

69

Σχετικά με το SVoice

71

Ρύθμιση της γλώσσας

71

Χρήση S Voice

71

Internet

72

Αναπαραγωγή μουσικής

73

Αναπαραγωγή βίντεο

74

Ειδοπ/ση

75

Παγκόσμιο Ρολόι

76

Χρονόμετρο

76

Αντιστρ. μέτρηση

76

Αριθμ/χανή

77

Σημείωση

77

Εγγραφή Φωνής

78

Flipboard

80

Ραδιόφωνο

80

Εφαρμογές Google

82

Σύνδεση με άλλες συσκευές

84

Αποστολή και λήψη δεδομένων

85

Wi-Fi Direct

86

Σχετικά με το NFC

88

Χρήση της λειτουργίας NFC

88

Αποστολή δεδομένων

89

Γρήγορη σύνδεση

91

Screen Mirroring

92

Εκτύπωση

94

Σύνδεση ως συσκευή πολυμέσων

96

Σύνδεση με Samsung Kies

96

Εκτέλεση επαναφοράς δεδομένων

97

Bluetooth

99

Tethering και Mobile hotspot

100

Λειτουργία πτήσης

100

Χρήση δεδομένων

100

NFC και κοινή χρήση

101

Περισσότερα δίκτυα

102

Ήχοι και ειδοποιήσεις

103

Οθόνη και φόντο

103

Κλείδωμα Οθόνης

104

Πίνακας ειδοποιήσεων

105

Κινήσεις και χειρονομίες

105

Εξατομίκευση

106

Προσβ/τητα

107

Ρυθμίσεις

108

Απόρρητη λειτουργία

109

Γλώσσα και εισαγωγή

109

Πληκτρολόγιο Samsung

110

Φωνητική πληκτρολόγηση Google

111

Επιλογές κειμ. σε ομιλία

111

Εκφώνηση ειδοποίησης

111

Ταχύτητα δείκτη

111

Ημερομηνία & ώρα

112

Πρόληψη κινδύνου

112

Μπαταρία

113

Χώρος αποθήκευσης

113

Ασφάλεια

113

Εφαρμογές

115

Παράρτημα

116

Επανεκκίνηση της συσκευής

117

Εξαναγκασμός επανεκκίνησης

117

Επαναφορά της συσκευής

117

Αφαίρεση της μπαταρίας

122

Πνευματικά δικαιώματα

123

Εμπορικά σήματα

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (122 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.78 MB |

 

Table des matières

Felhasználói kézikönyv

1

Tartalom

2

Fontos tudnivalók

5

Tájékoztató ikonok

6

A készülék elrendezése

8

A SIM kártya behelyezése

10

Kezdeti lépések

11

A SIM kártya kivétele

12

Az akkumulátor töltése

12

Memóriakártya használata

14

A memóriakártya eltávolítása

15

A memóriakártya formázása

16

Az érintőképernyő használata

18

Hosszú érintés

19

Dupla érintés

19

Pöccintés

20

Széthúzás és csíptetés

20

A Kezdőképernyő elrendezése

21

Kezdőképernyő üzemmód

22

Flipboard-tájékoztató

22

Alkalmazások képernyő

23

Állapotjelző ikonok

24

A vezérlőpanel használata

27

Alkalmazások megnyitása

28

Play Áruház

29

Alkalmazások kezelése

29

Szövegbevitel

30

Másolás és beillesztés

31

Képernyő rögzítése

32

Saját fájlok

32

Energiatakarékos funkció

33

Súgó információk megtekintése

34

Hálózati csatlakozás

35

Mozgások és használhatósági

38

Némítás/szünet

39

Felvétel tenyérhúzással

40

Panelek kezelése

42

Alkalmazások elrejtése

42

Elemek mozgatása

42

Háttérkép beállítása

43

Csengőhangok módosítása

44

Privát mód

45

Egyszerű üzemmód

46

Mentett fiókok használata

47

Fiókok beállítása

48

Hívások kezdeményezése

49

Hívások fogadása

50

Lehetőségek hívás közben

51

Videohívás közben

52

Névjegyzék

53

Névjegyek keresése

54

Üzenetek és e-mail

55

E-mail fiókok beállítása

56

E-mail küldése

56

E-mailek olvasása

57

Fényképező

58

Fényképezési módok

59

Panoráma

60

Önarckép

60

Hátsó önarckép

60

Sorozatfelvétel

61

HDR (árnyalatgazdag)

61

Éjszakai

61

Animált GIF

61

Hangos kép

62

Széles önarckép

62

Fényképezőgép beállítások

63

Vészhelyzeti üzenet

68

Hasznos alkalmazások és

69

Az S Voice alkalmazásról

71

A nyelv beállítása

71

Az S Voice használata

71

Internet

72

Zenelejátszás

73

Videó lejátszása

74

Riasztások beállítása

75

Világóra

76

Stopperóra

76

Számológép

77

Hangrögzítő

78

Hangjegyzet lejátszása

79

Flipboard

80

Rádióállomások keresése

81

Google alkalmazások

82

Csatlakozás más eszközökhöz

84

Adatok küldése és fogadása

85

Wi-Fi Direct

86

Az NFC-ről

88

Az NFC funkció használata

88

Adatok küldése

89

Gyors kapcsolódás

91

Screen Mirroring

92

Mobil nyomtatás

94

Készülék és Adatkezelő

95

Fájlok átvitele számítógépre

96

Gyári adatok visszaállítása

97

Bluetooth

99

Internetmegosztás

100

Repülő üzemmód

100

Adathasználat

100

NFC és megosztás

101

További hálózatok

102

Hangok és értesítések

103

Kijelző és háttérkép

103

Képernyő lezárása

104

Értesítési panel

105

Mozdulatok és gesztusok

105

Testreszabás

106

Kisegítő lehetőségek

107

Beállítások

108

Rendszer

109

Samsung billentyűzet

110

Google hangalapú gépelés

111

Szövegfelolvasó opciói

111

Értesítés felolvasása

111

Mutató sebessége

111

Dátum és idő

112

Biztonsági asszisztens

112

Akkumulátor

113

Alkalmazások

115

Függelék

116

A készülék újraindítása

117

Kényszerített újraindítás

117

Az eszköz visszaállítása

117

Az eszköz érintése forró

119

Az akkumulátor eltávolítása

121

Szerzői jog

122

Védjegyek

122

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.83 MB |

 

Table des matières

Ръководство на

1

Съдържание

2

Диспечер на устройства и

4

Прочети ме първо

5

Икони с инструкции

6

Оформление на устройството

8

Начално ръководство

10

Зареждане на батерията

12

Използване на карта с памет

14

Премахване на картата с памет

15

Основни функции

18

Чукване и задържане

19

Плъзгане

19

Двукратно почукване

19

Бързо плъзгане

20

Оформление на началния екран

21

Опции на началния екран

22

Табло с информация

22

Екран с приложения

23

Индикаторни икони

24

Отваряне на приложения

28

Google Play Магазин

29

Управление на приложения

29

Въвеждане на текст

30

Копиране и поставяне

31

Екранна снимка

32

Моите файлове

32

Пестене на енергия

33

Преглед на помощна информация

34

Връзки с мрежи

35

Използване на USB привързване

37

Движения и функции за

38

Спир. звук/пауза

39

Плъзнете с длан за заснемане

40

Управление на панели

42

Скриване на приложения

42

Преместване на елементи

42

Създаване на папки

42

Задаване на тапет

43

Личен режим

45

Лесен режим

46

Настройка на акаунти

48

Осъществяване на повиквания

49

Получаване на повиквания

50

По време на гласов разговор

51

По време на видео разговор

52

Контакти

53

Търсене на записи

54

Съобщения и имейли

55

Настройка на имейл акаунти

56

Изпращане на имейли

56

Четене на имейли

57

Основно заснемане

58

Режими на заснемане

59

Панорама

60

Селфи зад. кам

60

Продължително снимане

61

HDR (Богати цветове)

61

Анимиран GIF

61

Звук и снимка

62

Широка селфи

62

Настройки на камерата

63

Съобщение за помощ

68

Полезни приложения и

69

Полезни приложения и функции

70

За S Voice

71

Настройка на езика

71

Използване на S Voice

71

Интернет

72

Възпроизвеждане на музика

73

Часовник

75

Световен часовник

76

Хронометър

76

Калкyлатор

77

Диктофон

78

Flipboard

80

Сканиране за радио станции

81

Google apps

82

Свързване с други устройства

84

Изпращане на изображение

85

Получаване на изображение

85

Wi-Fi Direct

86

Използване на NFC функцията

88

Покупка с NFC функцията

89

Изпращане на данни

89

Бързо свързване

91

Screen Mirroring

92

Мобилно принтиране

94

Свързване със Samsung Kies

96

Използване на Google акаунт

97

Използване на Samsung акаунт

97

Bluetooth

99

Привързване и Mobile hotspot

100

Режим полет

100

Ползване на данни

100

NFC и споделяне

101

Още мрежи

102

Устройство

103

Заключен екран

104

Панел за известяване

105

Движения и жестове

105

Персонализиране

106

Достъпност

107

Настройки

108

Системен

109

Клавиатура Samsung

110

Гласово въвеждане с Google

111

Опции за синтез на реч

111

Четене на глас на напомн

111

Скорост на показалеца

111

Дата и час

112

Помощ за безопасност

112

Приложения

115

Приложение

116

Рестартиране на устройството

117

Принудително рестартиране

117

Нулиране на устройството

117

Отстраняване на батерията

122

Авторски права

123

Търговски марки

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (122 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.98 MB |

 

Table des matières

Uživatelská příručka

1

Nejdříve si přečtěte

5

Ikony v pokynech

6

Rozvržení zařízení

8

Tlačítka

9

Instalace SIM a USIM karty

10

Úvodní informace

11

Vyjmutí SIM nebo USIM karty

12

Nabíjení baterie

13

Snížení spotřeby baterie

14

Používání paměťové karty

15

Vyjmutí paměťové karty

16

Formátování paměťové karty

16

Zapínání a vypínání zařízení

17

Používání dotykového displeje

18

Klepnutí a podržení

19

Přetažení

19

Dvojité klepnutí

19

Listování

20

Roztahování a přitahování

20

Rozložení domovské obrazovky

21

Možnosti domovské obrazovky

22

Přehled Flipboard

22

Obrazovka Aplikace

23

Ikony indikátoru

24

Používání panelu s oznámeními

25

Spouštění aplikací

28

Obchod Play

29

Správa aplikací

29

Zadávání textu

30

Kopírování a vkládání

31

Zachycení kopie obrazovky

32

Moje soubory

32

Zobrazení informací nápovědy

34

Připojení k síti

35

Pohyby a funkce používání

38

Položením dlaně na displej

39

Obrácení zařízení

39

Dlaní uložit obrazovku

40

Přizpůsobení

41

Správa obrazovky Aplikace

42

Nastavení tapety

43

Změna vyzváněcích tónů

43

Změna metody zámku obrazovky

44

Snadný režim

46

Používání účtů pro zálohování

47

Nastavení účtů

48

Přijímání hovorů

50

Možnosti během hovorů

51

Během video hovoru

52

Kontakty

53

Hledání kontaktů

54

Zprávy & e-mail

55

Nastavení e-mailových účtů

56

Posílání e-mailů

56

Čtení e-mailů

57

Fotoaparát

58

Automaticky

60

Překrásná tvář

60

Panoráma

60

Samospoušť

60

Wide selfie

61

Selfie zad. f

61

Sériové snímání

62

HDR (Sytý tón)

62

Anim. GIF

62

Nastavení fotoaparátu

63

Prohlížení obsahu v zařízení

65

Zpráva nápovědy

68

Užitečné aplikace a funkce

69

Informace o aplikaci S Voice

71

Nastavení jazyka

71

Používání aplikace S Voice

71

Internet

72

Přehrávání hudby

73

Přehrávání videí

75

Upozornění

76

Světové hodiny

77

Kalkulačka

78

Poznámka

78

Záznamník

79

Přehrávání hlasových poznámek

80

Flipboard

81

Skenování rádiových stanic

82

Aplikace Google

83

Připojování kostatním

85

Odesílání a příjem dat

86

Wi-Fi Direct

87

Ukončení připojení kzařízení

88

Informace o NFC

89

Používání funkce NFC

89

Nakupování pomocí funkce NFC

90

Odesílání dat

90

Rychlé připojení

92

Screen Mirroring

93

Mobilní tisk

95

Správce zařízení a dat

96

Zálohování nebo obnovení dat

98

Provádění obnovení dat

98

Bluetooth

100

Režim Letadlo

101

Využití dat

101

Umístění

102

NFC a sdílení

102

Další sítě

103

Zařízení

104

Zamknout displej

105

Schémata

106

Oznamovací panel

106

Pohyby a gesta

106

Personalizace

107

Usnadnění

108

Nastavení

109

Soukromý režim

110

Jazyk a zadávání

110

Klávesnice Samsung

111

Hlasové zadávání Google

112

Možnosti převodu text-řeč

112

Čtení oznámení

112

Rychlost ukazatele

112

Datum a čas

113

Bezpečnostní pomoc

113

Úsporný režim

114

Úložiště

114

Zabezpečení

114

Aplikace

116

Řešení problémů

117

Hovory nejsou spojovány

118

Zařízení je při dotyku horké

120

Copyright

122

Ochranné známky

122

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (122 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.77 MB |

 

Table des matières

Uživatelská příručka

1

Správce zařízení a dat

4

Nejdříve si přečtěte

5

Ikony v pokynech

6

Rozvržení zařízení

8

Tlačítka

9

Instalace karty SIM nebo USIM

10

Úvodní informace

11

Vyjmutí SIM nebo USIM karty

12

Nabíjení baterie

12

Používání paměťové karty

14

Vyjmutí paměťové karty

15

Zapínání a vypínání zařízení

16

Používání dotykového displeje

18

Klepnutí a podržení

19

Přetažení

19

Dvojité klepnutí

19

Listování

20

Roztahování a přitahování

20

Rozložení domovské obrazovky

21

Možnosti domovské obrazovky

22

Přehled Flipboard

22

Obrazovka Aplikace

23

Ikony indikátoru

24

Používání panelu s oznámeními

25

Spouštění aplikací

28

Obchod Play

29

Správa aplikací

29

Zadávání textu

30

Kopírování a vkládání

31

Zachycení obrazovky

32

Moje soubory

32

Úsporný režim

33

Zobrazení informací nápovědy

34

Připojení k síti

35

Používání mobile hotspot

36

Pohyby a funkce používání

38

Ztlumit/Pozastavit

39

Dlaní uložit obrazovku

40

Přizpůsobení

41

Správa obrazovky Aplikace

42

Nastavení tapety

43

Změna vyzváněcích tónů

43

Změna metody zámku obrazovky

44

Snadný režim

46

Používání účtů pro zálohování

47

Nastavení účtů

48

Přijímání hovorů

50

Možnosti během hovorů

51

Během video hovoru

52

Kontakty

53

Hledání kontaktů

54

Zprávy & e-mail

55

Nastavení e-mailových účtů

56

Odesílání e-mailů

56

Čtení e-mailů

57

Fotoaparát

58

Automaticky

59

Překrásná tvář

59

Panoráma

60

Samospoušť

60

Selfie zad. f

60

Sériové snímání

61

HDR (Sytý tón)

61

Anim. GIF

61

Zvuk a foto

62

Wide selfie

62

Nastavení fotoaparátu

63

Prohlížení obsahu v zařízení

65

Zpráva nápovědy

68

Užitečné aplikace a funkce

69

Informace o aplikaci S Voice

71

Nastavení jazyka

71

Používání aplikace S Voice

71

Internet

72

Přehrávání hudby

73

Přehrávání videí

74

Upozornění

75

Světové hodiny

76

Kalkulačka

77

Poznámka

77

Záznamník

78

Přehrávání hlasových poznámek

79

Flipboard

80

Skenování rádiových stanic

81

Aplikace Google

82

Připojování kostatním

84

Odesílání a příjem dat

85

Wi-Fi Direct

86

Ukončení připojení kzařízení

87

Informace o NFC

88

Používání funkce NFC

88

Nakupování pomocí funkce NFC

89

Odesílání dat

89

Rychlé připojení

91

Screen Mirroring

92

Mobilní tisk

94

Zálohování nebo obnovení dat

97

Provádění obnovení dat

97

Bluetooth

99

Režim Letadlo

100

Použití dat

100

Umístění

101

NFC a sdílení

101

Další sítě

102

Zařízení

103

Zamknout displej

104

Schémata

105

Oznamovací panel

105

Pohyby a gesta

105

Personalizace

106

Usnadnění

107

Nastavení

108

Soukromý režim

109

Jazyk a zadávání

109

Klávesnice Samsung

110

Hlasové zadávání Google

111

Možnosti převodu text-řeč

111

Čtení oznámení

111

Rychlost ukazatele

111

Datum a čas

112

Bezpečnostní pomoc

112

Úložiště

113

Zabezpečení

113

Aplikace

115

Řešení problémů

116

Restart zařízení

117

Nucený restart

117

Resetování zařízení

117

Zařízení je při dotyku horké

119

Vyjmutí baterie

121

Copyright

122

Ochranné známky

122

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 16.07 MB |

 

Table des matières

Ръководство на

1

Съдържание

2

Прочети ме първо

5

Икони с инструкции

6

Оформление на устройството

8

Начално ръководство

10

Зареждане на батерията

13

Използване на карта с памет

15

Премахване на картата с памет

16

Основни функции

18

Чукване и задържане

19

Плъзгане

19

Двукратно почукване

19

Бързо плъзгане

20

Оформление на началния екран

21

Опции на началния екран

22

Табло с информация

22

Екран с приложения

23

Индикаторни икони

24

Отваряне на приложения

28

Google Play Maгaзин

29

Управление на приложения

29

Въвеждане на текст

30

Копиране и поставяне

31

Екранна снимка

32

Моите файлове

32

Преглед на помощна информация

34

Връзки с мрежи

35

Използване на USB привързване

37

Движения и функции за

38

Заглушаване

39

Плъзнете с длан за заснемане

40

Управление на панели

42

Скриване на приложения

42

Преместване на елементи

42

Създаване на папки

42

Задаване на тапет

43

Личен режим

45

Лесен режим

46

Настройка на акаунти

48

Осъществяване на повиквания

49

Получаване на повиквания

50

По време на гласов разговор

51

По време на видео разговор

52

Контакти

53

Търсене на записи

54

Съобщения и имейли

55

Настройка на имейл акаунти

56

Изпращане на имейли

56

Четене на имейли

57

Основно заснемане

58

Режими на заснемане

60

Широка селфи

61

Селфи зад. кам

61

Продължително снимане

62

HDR (Богати цветове)

62

Анимиран GIF

62

Настройки на камерата

63

Съобщение за помощ

68

Полезни приложения и

69

Полезни приложения и функции

70

За S Voice

71

Настройка на езика

71

Използване на S Voice

71

Интернет

72

Възпроизвеждане на музика

73

Часовник

76

Световен часовник

77

Хронометър

77

Калкyлатор

78

Диктофон

79

Flipboard

81

Сканиране за радио станции

82

Google apps

83

Свързване с други устройства

85

Изпращане на изображение

86

Получаване на изображение

86

Wi-Fi Direct

87

Използване на NFC функцията

89

Покупка с NFC функцията

90

Изпращане на данни

90

Бързо свързване

92

Screen Mirroring

93

Мобилно принтиране

95

Диспечер на устройства и

96

Свързване със Samsung Kies

97

Използване на Google акаунт

98

Използване на Samsung акаунт

98

Bluetooth

100

Привързване и Mobile hotspot

101

Режим полет

101

Ползвани данни

101

NFC и споделяне

102

Още мрежи

103

Устройство

104

Заключен екран

105

Панел за известяване

106

Движения и жестове

106

Персонализиране

107

Достъпност

108

Настройки

109

Системен

110

Клавиатура Samsung

111

Гласово въвеждане с Google

112

Опции за синтез на реч

112

Четене на глас на напомн

112

Скорост на показалеца

112

Дата и час

113

Помощ за безопасност

113

Пестене на енергия

114

Приложения

116

Разрешаване на проблеми

117

Не се осъществяват повиквания

118

Авторски права

123

Търговски марки

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.80 MB |

 

Table des matières

Navodila za uporabo

1

Upravitelj naprave in

4

Preberi najprej

5

Ikone z navodili

6

Vsebina paketa

7

Postavitev naprave

8

Polnjenje baterije

13

Zmanjševanje porabe energije

14

Uporaba pomnilniške kartice

15

Vklop ali izklop naprave

17

Uporaba zaslona na dotik

18

Pritiskanje in držanje

19

Vlečenje

19

Dvojni dotik

19

Podrsanje

20

Postavitev domačega zaslona

21

Možnosti domačega zaslona

22

Flipboard Briefing

22

Zaslon aplikacij

23

Indikatorske ikone

24

Uporaba plošče z obvestili

25

Odpiranje aplikacij

28

Trgovina Play

29

Upravljanje aplikacij

29

Vnos besedila

30

Kopiranje in lepljenje

31

Zajemanje zaslona

32

Moje datoteke

32

Prikaz pomoči

34

Omrežna povezljivost

35

Gibi in uporabne funkcije

38

Tiho/začasno ustavi

39

Prilagoditev po meri

41

Upravljanje zaslona aplikacij

42

Postavitev ozadja

43

Sprememba melodije zvonjenja

43

Preprosti način

46

Uporaba Smart Switch Mobile

47

Nastavitev računov

48

Klicanje

49

Prejeti klici

50

Možnosti med klici

51

Med opravljanjem video klica

52

Dodajanje stikov

53

Uvoz in izvoz stikov

53

Iskanje stikov

54

Sporočila

55

Nastavitev E-poštnih računov

56

Pošiljanje e-pošte

56

Branje e-pošte

57

Fotoaparat

58

Načini fotografiranja

60

Šir. pos. sebe

61

Sebe z zad.fot

61

Rafalni posnetek

62

HDR (izboljšava tona)

62

Animiran GIF

62

Nastavitve fotografiranja

63

Galerija

65

Sporočilo pomoči

68

S Finder

69

S Planner

69

O S Voice

71

Nastavljanje jezika

71

Uporaba aplikacije S Voice

71

Internet

72

Predvajanje glasbe

73

Predvajanje videoposnetkov

75

Nastavljanje alarmov

76

Svetovna ura

77

Štoparica

77

Časovnik

77

Kalkulator

78

Snemalnik zvoka

79

Predvajanje govorne beležke

80

Flipboard

81

Iskanje radio postaj

82

Aplikacije Google

83

Povezava z drugimi napravami

85

Pošiljanje slike

86

Prejemanje slike

86

Wi-Fi Direct

87

Prekinitev povezave z napravo

88

Uporaba funkcije NFC

89

Nakupovanje s funkcijo NFC

90

Pošiljanje podatkov

90

Hitra povezava

92

Screen Mirroring

93

Tiskanje iz mobilnih naprav

95

Nadgradnja naprave

96

Uporaba računa Google

98

Uporaba Samsungovega računa

98

Bluetooth

100

Način letenja

101

Poraba podatkov

101

Lokacija

102

NFC in deljenje vsebine

102

Več omrežij

103

Prikaz in ozadje

104

Zaklenjen zaslon

105

Obvestilna plošča

106

Gibanja in poteze

106

PRILAGAJANJE

107

Dostopnost

108

Nastavitve

109

Način blokiranja

110

Zasebni način

110

Jezik in vnos

110

Tipkovnica Samsung

111

Glasovno iskanje

112

Možn. za Besedilo v govor

112

Branje obvestil

112

Hitrost kazalca

112

Datum in čas

113

Varnostna asistenca

113

Varčevanje z energijo

114

APLIKACIJE

116

Odpravljanje težav

117

Klici se ne povežejo

118

Sogovornik vas ne sliši

118

Naprava je vroča na dotik

120

Avtorske pravice

123

Blagovne znamke

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.76 MB |

 

Table des matières

Manual do utilizador

1

Dispositivo e gestor de

4

Ler primeiro

5

Conteúdo da embalagem

7

Descrição do dispositivo

8

Colocar o cartão SIM ou USIM

10

Remover o cartão SIM ou USIM

12

Carregar a bateria

12

Utilizar um cartão de memória

14

Remover o cartão de memória

15

Formatar o cartão de memória

16

Bloquear e desbloquear o ecrã

17

Utilizar o ecrã táctil

18

Tocar sem soltar

19

Arrastar

19

Duplo toque

19

Deslizar

20

Afastar e juntar

20

Ecrã principal

21

Opções do ecrã Principal

22

Flipboard Briefing

22

Ecrã de Aplicações

23

Ícones indicadores

24

Abrir aplicações

28

Play Store

29

Gerir aplicações

29

Introduzir texto

30

Copiar e colar

31

Captura de ecrã

32

Os Meus Ficheiros

32

Modo de economia de energia

33

Conectividade de rede

35

Utilizar a Ancoragem USB

37

Funcionalidades de movimento

38

Silenciar/pausa

39

Passar a mão para capturar

40

Personalizar

41

Gerir o Ecrã de aplicações

42

Definir fundo

43

Alterar os tons de toque

43

Palavra-passe

44

Modo fácil

46

Configurar contas

48

Telefone

49

Receber chamadas

50

Opções durante as chamadas

51

Durante uma chamada de vídeo

52

Contactos

53

Procurar contactos

54

Mensagens e E-mail

55

Configurar contas de e-mail

56

Enviar e-mails

56

Ler e-mails

57

Fotografia básica

58

Modos de fotografia

59

Panorama

60

Auto-retrato

60

Selfie traseira

60

Disparos contínuos

61

HDR (Tom rico)

61

GIF animado

61

Som e disparo

62

Desporto

62

Selfie panorâmica

62

Definições da câmara

63

Mensagem de pedido de socorro

68

Aplicações úteis e

69

Acerca do S Voice

71

Definir o idioma

71

Utilizar o S Voice

71

Internet

72

Reproduzir música

73

Reproduzir vídeos

74

Definir alarmes

75

Relógio Mundial

76

Cronómetro

76

Temporizador

76

Calculadora

77

Memorando

77

Gravador de Voz

78

Reproduzir memorandos de voz

79

Flipboard

80

Procurar estações de rádio

81

Aplicações Google

82

Ligar a outros dispositivos

84

Enviar e receber dados

85

Wi-Fi Direct

86

Acerca do NFC

88

Utilizar a funcionalidade NFC

88

Enviar dados

89

Ligação Rápida

91

Screen Mirroring

92

Visualizar conteúdo numa TV

93

Impressão móvel

94

Dispositivo e gestor de dados

95

Ligar com Samsung Kies

96

Realizar um restauro de dados

97

Bluetooth

99

PA Móvel

100

Modo de voo

100

Utilização de dados

100

Localização

101

NFC e partilha

101

Mais redes

102

Dispositivo

103

Ecrã bloqueado

104

Painel de notificações

105

Movimentos e gestos

105

Personalização

106

Acessibilidade

107

Definições

108

Modo privado

109

Idioma e introdução

109

Teclado Samsung

110

Escrita por voz Google

111

Opções de texto para voz

111

Ler em voz alta

111

Velocidade do ponteiro

111

Data e hora

112

Assistência de segurança

112

Segurança

113

Aplicações

115

Resolução de problemas

116

Reiniciar o dispositivo

117

Reinício forçado

117

Retirar a bateria

122

Copyright

123

Marcas Registadas

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (124 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.82 MB |

 

Table des matières

Manual do utilizador

1

Dispositivo e gestor de

4

Ler primeiro

5

Conteúdo da embalagem

7

Descrição do dispositivo

8

Colocar o cartão SIM ou USIM

10

Remover o cartão SIM ou USIM

12

Carregar a bateria

13

Reduzir o consumo da bateria

14

Utilizar um cartão de memória

15

Remover o cartão de memória

16

Formatar o cartão de memória

16

Bloquear e desbloquear o ecrã

17

Utilizar o ecrã táctil

18

Tocar sem soltar

19

Arrastar

19

Duplo toque

19

Deslizar

20

Afastar e juntar

20

Desenho do Ecrã principal

21

Opções do Ecrã principal

22

Flipboard Briefing

22

Ecrã de aplicações

23

Ícones indicadores

24

Abrir aplicações

28

Play Store

29

Gerir aplicações

29

Introduzir texto

30

Copiar e colar

31

Captura de ecrã

32

Os Meus Ficheiros

32

Modo de economia de energia

33

Conectividade de rede

35

Utilizar a Ancoragem USB

37

Funcionalidades de movimento

38

Silenciar/pausa

39

Personalizar

41

Gerir o Ecrã de aplicações

42

Definir fundo

43

Alterar os tons de toque

43

Palavra-passe

44

Modo fácil

46

Configurar contas

48

Telefone

49

Receber chamadas

50

Opções durante as chamadas

51

Durante uma vídeo-chamada

52

Contactos

53

Procurar contactos

54

Mensagens & e-mail

55

Configurar contas de e-mail

56

Enviar e-mails

56

Ler e-mails

57

Fotografia básica

58

Modos de fotografia

60

Aut-retrat pan

61

Selfie câm trás

61

Disparos contínuos

62

HDR (Tom rico)

62

GIF animado

62

Definições da câmara

63

Mensagem de pedido de socorro

68

Aplicações úteis e

69

Acerca do S Voice

71

Definir o idioma

71

Utilizar o S Voice

71

Internet

72

Reproduzir música

73

Reproduzir vídeos

75

Definir alarmes

76

Relógio Mundial

77

Cronómetro

77

Temporizador

77

Calculadora

78

Memorando

78

Gravador de Voz

79

Reproduzir memorandos de voz

80

Flipboard

81

Procurar estações de rádio

82

Aplicações Google

83

Ligar a outros dispositivos

85

Enviar e receber dados

86

Wi-Fi Direct

87

Acerca do NFC

89

Utilizar a funcionalidade NFC

89

Enviar dados

90

Ligação rápida

92

Visualizar conteúdo numa TV

94

Impressão móvel

95

Dispositivo e gestor de dados

96

Ligar com Samsung Kies

97

Realizar um restauro de dados

98

Bluetooth

100

Ancoragem e Hotspot portátil

101

Modo de voo

101

Utilização de dados

101

Localização

102

NFC e partilha

102

Dispositivos próximos

103

Impressão

103

Screen Mirroring

103

Mais redes

104

DISPOSITIVO

105

Ecrã bloqueado

106

Painel de notificações

107

Movimentos e gestos

107

PERSONALIZAÇÃO

108

Acessibilidade

109

Definições

110

Modo de Bloqueio

111

Modo privado

111

Idioma e introdução

111

Teclado Samsung

112

Escrita por voz Google

113

Procura de voz

113

Opções de texto para voz

113

Data e hora

114

Assistência de segurança

114

Economia de energia

115

Segurança

115

APLICAÇÕES

117

Resolução de problemas

118

Copyright

124

Marcas Registadas

124

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.76 MB |

 

Table des matières

Manuale dell'utente

1

Sommario

2

Gestione dispositivo e dati

4

Icone informative

6

Componenti del dispositivo

8

Operazioni preliminari

10

Caricamento della batteria

12

Operazioni di base

18

Tenere premuto

19

Trascinare

19

Toccare due volte

19

Scorrere

20

Allontanare ed avvicinare

20

Layout sfondo principale

21

Opzioni schermata Home

22

Flipboard personale

22

Menu Applicazioni

23

Apertura delle applicazioni

28

Play Store

29

Gestione delle applicazioni

29

Inserimento del testo

30

Copia e incolla

31

Acquisizione schermata

32

Archivio

32

Funzione risparmio energetico

33

Connettività di rete

35

Utilizzo del tethering USB

37

Movimenti e funzioni di

38

Muto/pausa

39

Gestione delle pagine

42

Applicazioni nascoste

42

Spostamento degli elementi

42

Creazione di cartelle

42

Impostazione dello sfondo

43

Cambio delle suonerie

43

Password

44

Modalità facile

46

Utilizzo di account di backup

47

Impostazione degli account

48

Telefono

49

Ricezione delle chiamate

50

Opzioni durante le chiamate

51

Durante una videochiamata

52

Aggiunta dei contatti

53

Ricerca dei contatti

54

Messaggi ed e-mail

55

Invio di e-mail

56

Lettura delle e-mail

57

Scatto base

58

Modalità di scatto

59

Panorama

60

Autoscatto

60

Selfie poster

60

Scatto multiplo

61

HDR (col. ricco)

61

Clip animata

61

Audio foto

62

Selfie panoramico

62

Impostazioni della fotocamera

63

Galleria

65

Comunicazione di emergenza

67

Messaggio di aiuto

68

Applicazioni e funzioni utili

69

Info su S Voice

71

Impostazione della lingua

71

Utilizzo di S Voice

71

Internet

72

Lettore musicale

73

Riproduzione dei video

74

Orologio

75

Fusi orari

76

Cronometro

76

Calcolatrice

77

Registr. vocale

78

Flipboard

80

Ricerca delle stazioni radio

81

Applicazioni Google

82

Bluetooth

84

Invio e ricezione dei dati

85

Wi-Fi Direct

86

Info su NFC

88

Utilizzo della funzione NFC

88

Acquisti tramite NFC

89

Invio di dati

89

Connessione rapida

91

Screen Mirroring

92

Stampa mobile

94

Connessione con Samsung Kies

96

Backup e ripristino dei dati

97

Tethering e Router Wi-Fi

100

Modalità offline

100

Utilizzo dati

100

Posizione

101

NFC e condivisione

101

Altre reti

102

Dispositivo

103

Schermata di blocco

104

Pannello notifiche

105

Movimenti e controlli

105

Personalizzazione

106

Accessibilità

107

Impostaz

108

Modalità privata

109

Lingua e inserimento

109

Tastiera Samsung

110

Google Digitazione vocale

111

Opzioni Da testo a voce

111

Lettura notifiche

111

Velocità puntatore

111

Data e ora

112

Comunicazione di emergenza

112

Batteria

113

Sicurezza

113

Info sul dispositivo

115

Applicazioni

116

Appendice

117

Riavvio del dispositivo

118

Riavvio forzato

118

Ripristino del dispositivo

118

Rimozione della batteria

122

Copyright

123

Marchi commerciali

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.77 MB |

 

Table des matières

Mode d'emploi

1

Table des matières

2

Gestionnaire d’appareils et

4

À lire avant utilisation

5

Présentation de l’appareil

8

Démarrage

10

Retirer la carte SIM ou USIM

12

Charger la batterie

12

Utiliser une carte mémoire

14

Retirer une carte mémoire

15

Formater une carte mémoire

16

Fonctions de base

18

Maintenir appuyé

19

Faire glisser

19

Appuyer deux fois

19

Effleurer

20

Écran d’accueil

21

Options de l’écran d’accueil

22

Flipboard Briefing

22

Liste des applications

23

Icônes d’informations

24

Ouvrir des applications

28

PlayStore

29

Gérer les applications

29

Saisir du texte

30

Copier et coller du texte

31

Capture d’écran

32

Mes fichiers

32

Mode Économie d'énergie

33

Connectivité réseau

35

Utiliser le modem USB

37

Utiliser le modem Bluetooth

37

Reconnaissance des

38

Muet/pause

39

Balayer pour capturer

40

Personnaliser votre appareil

41

Gérer les volets

42

Masquer des applications

42

Déplacer des éléments

42

Créer des dossiers

42

Définir un fond d’écran

43

Modifier les sonneries

43

Code PIN

44

Mot de passe

44

Mode simplifié

46

Utiliser Samsung Smart Switch

47

Paramétrer des comptes

48

Téléphone

49

Recevoir des appels

50

Options en cours d’appel

51

Contacts

53

Rechercher des contacts

54

Messages et e-mails

55

Envoyer des e-mails

56

Lire des e-mails

57

Appareil photo

58

Modes de prise de vue

59

Panorama

60

Selfie arrière

60

HDR (Ton riche)

61

GIF animé

61

Son & prise

62

Selfie panorama

62

Message d’aide

68

S Finder

69

S Planner

69

À propos de S Voice

71

Paramétrer la langue

71

Utiliser S Voice

71

Internet

72

Écouter de la musique

73

Lire une vidéo

74

Créer une alarme

75

Horloge mondiale

76

Chronomètre

76

Minuteur

76

Calculatrice

77

Enregistreur vocal

78

Écouter des mémos vocaux

79

Flipboard

80

Rechercher des stations radio

81

Applications Google

82

Établir une connexion avec

84

Envoyer une image

85

Recevoir une image

85

Wi-Fi Direct

86

Déconnecter les appareils

87

À propos de NFC

88

Utiliser la fonction NFC

88

Envoyer des données

89

Connexion rapide

91

Screen Mirroring

92

Fonction d’impression mobile

94

Mettre l’appareil à jour

95

Réinitialiser les données

97

Bluetooth

99

Mode Hors-ligne

100

Utilisation des données

100

Position

101

NFC et partage

101

Plus de réseaux

102

Appareil

103

Écran de verrouillage

104

Volet des raccourcis

105

Mouvements et gestes

105

Personnalisation

106

Accessibilité

107

Paramètres

108

Mode Privé

109

Langue et saisie

109

Clavier Samsung

110

Options synthèse vocale

111

Lect. notific. haute voix

111

Vitesse du curseur

111

Date et heure

112

Assistance sécurité

112

Batterie

113

Stockage

113

Sécurité

113

Applications

115

Dépannage

116

Redémarrer l’appareil

117

Forcer le redémarrage

117

Réinitialiser l’appareil

117

Retirer la batterie

122

Droits d’auteur

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.95 MB |

 

Table des matières

Kasutusjuhend

1

Sisukord

2

Seadme- ja andmehaldur

4

Üldteave

5

Juhendavad ikoonid

6

Seadme osad

8

Alustamine

10

Aku laadimine

13

Mälukaardi kasutamine

15

Mälukaardi eemaldamine

16

Mälukaardi vormindamine

16

Põhiline

18

Toksamine ja hoidmine

19

Lohistamine

19

Topelttoksamine

19

Nipsamine

20

Avaekraani paigutus

21

Avaekraani valikud

22

Flipboard Briefing

22

Rakenduste ekraan

23

Indikaatorikoonid

24

Teavituste paneeli kasutamine

25

Rakenduste avamine

28

Play pood

29

Rakenduste haldamine

29

Teksti sisestamine

30

Kopeerimine ja kleepimine

31

Kuvahõive

32

Minu Failid

32

Energiasäästu funktsioon

33

Spikriteabe kuvamine

34

Võrgu ühenduvus

35

Jagamine USB kaudu

37

Jagamine Bluetoothi kaudu

37

Liigutused ja praktilised

38

Vaigista/peata

39

Isikupärastamine

41

Rakenduste ekraani avamine

42

Taustpildi seadistamine

43

Helinate muutmine

43

PIN-kood

44

Lihtne režiim

46

Varunduskontode kasutamine

47

Kontode seadistamine

48

Helistamine

49

Sissetulevad kõned

50

Valikud kõnede ajal

51

Videokõne ajal

52

Kontaktid

53

Kontaktide otsimine

54

Sõnumid ja e-post

55

E-posti kontode seadistamine

56

E-kirjade saatmine

56

E-kirjade lugemine

57

Tavaline pildistamine

58

Pildistusrežiimid

60

Lai selfie

61

Tagakaam. self

61

Sarivõte

62

HDR (rikkalik toon)

62

Anim.-d GIF

62

Kaamera seaded

63

Seadme sisu kuvamine

65

Abisõnum

68

Kasulikud rakendused ja

69

Rakendusest S Voice

71

Keele seadmine

71

Rakenduse S Voice kasutamine

71

Internet

72

Muusika esitamine

73

Videote esitamine

75

Alarmide seadistamine

76

Maailmakell

77

Kalkulaator

78

Helisalvesti

79

Häälmemode esitamine

80

Flipboard

81

Raadiojaamade otsimine

82

Google rakendused

83

Teiste seadmetega ühendamine

85

Pildi saatmine

86

Pildi vastuvõtmine

86

WiFi Direct

87

Seadme ühenduse katkestamine

88

NFC-funktsioonist

89

NFC funktsiooni kasutamine

89

Andmete saatmine

90

Kiirühendamine

92

Screen Mirroring

93

Sisu kuvamine teleris

94

Mobiilne printimine

95

Meediumiseadmena ühendamine

97

Andmete lähtestamine

98

Seadetest

99

KIIRSEADED

99

ÜHENDUSED

99

Bluetooth

100

Jagam. ja kant. kuumkoht

101

Lennurežiim

101

Andmekasutus

101

NFC ja jagamine

102

Veel võrke

103

Ekraan ja taustpilt

104

Lukustusekraan

105

Teavituste paneel

106

Liigutused ja viiped

106

ISIKUPÄRASTAMINE

107

Juurdepääsetavus

108

Blokeerimisrežiim

110

Privaatsusrežiim

110

Keeled ja sisestamine

110

Samsungi klaviatuur

111

Google'i häälsisestamine

111

Häälotsing

112

Kõnesünteesi väljund

112

Teavituse ettelugemine

112

Kursori kiirus

112

Kuupäev ja kellaaeg

113

Ohutusabi

113

Energia säästmine

114

Mäluruum

114

Turvalisus

114

RAKENDUSED

116

Tõrkeotsing

117

Kõnesid ei ühendata

118

Copyright

123

Kaubamärgid

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 4.01 MB |

 

Table des matières

Упатство за корисникот

1

Содржина

2

Управувач со уред и

4

Најпрво, прочитајте го ова

5

Икони за инструкции

6

Изглед на уредот

8

Почнуваме

10

Полнење на батеријата

13

Користење мемориска картичка

15

Основни информации

18

Допирање и задржување

19

Двојно допирање

19

Ширење и спојување

20

Распоред на Почетен екран

21

Опции на Почетен екран

22

Нотес за известувања

22

Екран со апликации

23

Икони на индикатор

24

Отворање апликации

28

Play Store

29

Управување со апликации

29

Внесување текст

30

Копирање и пресликување

31

Слика на екран

32

Мои фајлови

32

Одлика за штедење енергија

33

Мрежно поврзување

35

Движења и корисни одлики

38

Исклучи звук

39

Персонализирање

41

Управување со панели

42

Криење апликации

42

Преместување ставки

42

Создавање на папки

42

Поставување заднина

43

Измена на тон на ѕвонење

43

Приватен режим

45

Лесен режим

46

Користење резервни сметки

47

Поставување сметки

48

Упатување повици

49

Примање повици

50

Опции во тек на повици

51

Во тек на видео-повик

52

Контакти

53

Пребарување контакти

54

Пораки и е-пошта

55

Поставување сметка на е-пошта

56

Праќање е-пошта

56

Читање е-пошта

57

Основно сликање

58

Режими за сликање

60

Широко селфи

61

Заден селфи

61

Една по друга снимка

62

HDR (Богат тон)

62

Анимиран GIF

62

Нагодувања на камерата

63

Галерија

65

Порака за помош

68

Корисни апликации и

69

Корисни апликации и одлики

70

Во врска со S Voice

71

Поставување на јазикот

71

Користење S Voice

71

Интернет

72

Емитување музика

73

Емитување видео-записи

75

Часовник

76

Светски Часовник

77

Стоперица

77

Калкулатор

78

Диктафон

79

Емитување гласовни белешки

80

Flipboard

81

Скенирање радиостаници

82

Google апликации

83

Поврзување со други уреди

85

Примање и праќање податоци

86

Wi-Fi Direct

87

Во врска со NFC

89

Користење на одликата NFC

89

Купување со одликата NFC

90

Испраќање податоци

90

Брзо поврзување

92

Screen Mirroring

93

Прикажување содржина на ТВ

94

Мобилно печатење

95

Поврзување со Samsung Kies

97

Користење на сметка Google

98

Користење сметка Samsung

98

Bluetooth

100

Споделување и Мобилен хотспот

101

Режим за летало

101

Корист.податоци

101

Локација

102

NFC и споделување

102

Уште мрежи

103

Звуци и известувања

104

Приказ и заднина

104

Заклучување на екранот

105

Табла за известувања

106

Движења и гестови

106

Персонализација

107

Пристапност

108

Нагодувања

109

Системски

110

Тастатура Samsung

111

Гласовно пишување на Google

112

Опции за текст во говор

112

Чит. известувања на глас

112

Брзина на покажувачот

112

Датум и време

113

Поддршка за безбедност

113

Штедење енергија

114

Меморија

114

Сигурност

114

Апликации

116

Решавање проблеми

117

Повиците не се поврзуваат

118

Авторско право

123

Трговски марки

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.92 MB |

 

Table des matières

Naudotojo vadovas

1

Prietaisų ir duomenų

4

Pirmiau skaitykite čia

5

Instrukcijų piktogramos

6

Komplekto turinys

7

Prietaiso išvaizda

8

Mygtukai

9

Akumuliatoriaus įkrovimas

13

Atminties kortelės naudojimas

15

Atminties kortelės išėmimas

16

Pagrindai

18

Palietimas ir laikymas

19

Vilkimas

19

Palietimas du kartus

19

Perbraukimas

20

Atitraukimas ir suspaudimas

20

Pradžios ekrano išdėstymas

21

Pradžios ekrano pasirinkimai

22

Asmeninio žurnalo inform

22

Programų ekranas

23

Indikacinės piktogramos

24

Pranešimų srities naudojimas

25

Programų atidarymas

28

„Google Play“ parduotuvė

29

Programų tvarkymas

29

Teksto įvedimas

30

Kopijavimas ir įklijavimas

31

Ekrano vaizdo įrašymas

32

Mano failai

32

Energijos taupymo funkcija

33

Tinklo ryšys

35

USB siejimo naudojimas

37

Delno uždėjimas ant ekrano

39

Apverskite įrenginį

39

Užfiksuoti braukiant delnu

40

Suasmeninimas

41

Programų ekrano tvarkymas

42

Ekrano fono nustatymas

43

Skambėjimo tonų keitimas

43

Šablonas

44

PIN kodas

44

Slaptažodis

44

Paprastas režimas

46

Atsarginių paskyrų naudojimas

47

Paskyrų kūrimas

48

Telefonas

49

Priimami skambučiai

50

Balso skambučio metu

51

Vaizdo skambučio metu

52

Adresatai

53

Adresatų paieška

54

Žinutės ir el. paštas

55

El. paštas

56

El. laiškų skaitymas

57

Fotoaparatas

58

Fotografavimo režimai

60

Platus autoportretas

61

Autopr.gal.fot

61

Fotografavimas serijomis

62

HDR (sodrūs atsp.)

62

Animuot. GIF

62

Fotoaparato nustatymai

63

Galerija

65

Pagalbos pranešimas

68

Naudingos programos ir

69

„S Voice“

71

Internetas

72

Muzikos paleidimas

73

Vaizdo įrašas

75

Laikrodis

76

Pasaulio laikrodis

77

Chronometras

77

Laikmatis

77

Skaičiuotuvas

78

Diktofonas

79

„Dropbox“

80

„Flipboard“

81

Radijo stočių paieška

82

„Google“ programos

83

Jungimas prie kitų prietaisų

85

Duomenų siuntimas ir gavimas

86

„Wi-Fi Direct“

87

Apie NFC

89

NFC funkcijos naudojimas

89

Duomenų siuntimas

90

„S Beam“

91

Spartusis jungimasis

92

„Screen Mirroring“

93

Spausdinimas tinklu

95

Prietaiso naujinimas

96

Prijungimas su „Samsung Kies“

97

Duomenų atkūrimas

98

Bluetooth

100

Skrydžio režimas

101

Duom.naudojimas

101

NFC ir bendrinimas

102

Daugiau tinklų

103

Įrenginys

104

Užrakinimo ekranas

105

Pranešimų skydelis

106

Judesiai ir gestai

106

Tinkinimas

107

Prieiga neįgaliesiems

108

Nustatymai

109

Privatusis režimas

110

Kalba ir įvestis

110

„Samsung“ klaviatūra

111

„Google“ rašymas balsu

112

Teksto įgarsin. parinktys

112

Pranešimo skaitymas

112

Rodyklės greitis

112

Data ir laikas

113

Saugos pagalba

113

Energijos taupymas

114

Saugykla

114

Programos

116

Trikčių diagnostika

117

Nepavyksta prisiskambinti

118

Autoriaus teisės

123

Prekių ženklai

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (122 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.78 MB |

 

Table des matières

Manualul utilizatorului

1

Manager dispozitiv şi date

4

Aspectul dispozitivului

8

Introducere

10

Încărcarea bateriei

12

Reducerea consumului bateriei

14

Scoaterea cartelei de memorie

15

Noţiuni de bază

18

Ținerea apăsată

19

Atingere de două ori

19

Deplasare rapidă

20

Aspectul ecranului Acasă

21

Opţiunile ecranului Acasă

22

Informare Flipboard

22

Ecranul de aplicaţii

23

Pictograme indicatoare

24

Deschiderea aplicaţiilor

28

Magazin Play

29

Gestionarea aplicaţiilor

29

Introducerea textului

30

Copierea şi lipirea

31

Captură ecran

32

Fişierele mele

32

Conectivitate reţea

35

Dezactivare sunet

39

Personalizarea

41

Gestionarea panourilor

42

Ascunderea aplicaţiilor

42

Mutarea elementelor

42

Crearea folderelor

42

Setarea fundalului

43

Mod Simplu

46

Configurarea conturilor

48

Efectuarea apelurilor

49

Primirea apelurilor

50

Opţiuni în timpul apelurilor

51

Pe durata unui apel video

52

Contacte

53

Căutarea contactelor

54

Mesaje şi e-mail

55

Setarea conturilor de e-mail

56

Trimiterea e-mailurilor

56

Citirea e-mailurilor

57

Cameră foto

58

Moduri de fotografiere

59

Panoramă

60

Autoportret

60

Autoportret cam. spate

60

Fotografiere continuă

61

HDR (Tonuri bogate)

61

GIF animat

61

Sunet şi foto

62

Sporturi

62

Autoportret panoramic

62

Setări Cameră

63

Mesajul de ajutor

68

S Finder

69

Planificator S

69

Despre S Voice

71

Setarea limbii

71

Utilizarea S Voice

71

Internet

72

Redarea muzicii

73

Redarea videoclipurilor

74

Setarea alarmelor

75

Ora pe glob

76

Cronometru

76

Numărăt. Inversă

76

Calculator

77

Înregistr. voce

78

Redarea notelor vocale

79

Flipboard

80

Căutarea posturilor radio

81

Aplicaţii Google

82

Bluetooth

84

Trimiterea unei imagini

85

Primirea unei imagini

85

Wi-Fi Direct

86

Despre NFC

88

Trimiterea datelor

89

Conectare rapidă

91

Screen Mirroring

92

Conectarea la o imprimantă

94

Imprimarea conţinutului

94

Utilizarea unui cont Google

97

Utilizarea unui cont Samsung

97

Despre Setări

98

Setări rapide

98

Conexiuni

98

Tethering și Hotspot mobil

100

Mod Avion

100

Utilizare date

100

NFC şi partajare

101

Mai multe reţele

102

Dispozitiv

103

Blocare ecran

104

Panoul de notificare

105

Mişcări şi gesturi

105

Personalizare

106

Accesibilitate

107

Mod Privat

109

Setări regionale și text

109

Tastatură Samsung

110

Google Tastare vocală

111

Opţ. trans. text în vorb

111

Citire notificare

111

Viteză indicator

111

Dată și oră

112

Asistență de securitate

112

Spaţiu de stocare

113

Securitate

113

Aplicații

115

Depanare

116

Repornirea dispozitivului

117

Repornirea forţată

117

Resetarea dispozitivului

117

Scoaterea bateriei

121

Drepturi de autor

122

Mărci comerciale

122

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (122 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.77 MB |

  

Table des matières

Korisnički priručnik

1

Uređaj i upravljanje

4

Prvo pročitajte ovo

5

Ikone uputa

6

Sadržaj pakiranja

7

Prikaz uređaja

8

Punjenje baterije

12

Upotreba memorijske kartice

14

Uklanjanje memorijske kartice

15

Osnovne funkcije

18

Dodirivanje i držanje

19

Povlačenje

19

Dvostruki dodir

19

Povlačenje prstima

20

Širenje i skupljanje prstiju

20

Prikaz početnog zaslona

21

Opcije početnog zaslona

22

Flipboard Briefing

22

Zaslon aplikacija

23

Ikone za indikaciju

24

Uporaba okvira obavijesti

25

Uporaba okvira brzih postavki

27

Otvaranje aplikacija

28

Trgovina Play

29

Upravljanje aplikacijama

29

Unos teksta

30

Kopiranje i lijepljenje

31

Snimka zaslona

32

Moje Datoteke

32

Funkcija štednje energije

33

Prikaz pomoći za uređaj

34

Mrežno spajanje

35

Uporaba USB povezivanja

37

Uporaba Bluetooth povezivanja

37

Pokreti i korisne funkcije

38

Utišaj/pauziraj

39

Snimanje zaslona dlanom

40

Personaliziranje

41

Upravljanje okvirima

42

Promjena načina sortiranja

42

Skrivanje aplikacija

42

Premještanje stavki

42

Kreiranje mapa

42

Podešavanje pozadina

43

Promjena zvukova zvona

43

Jednostavan način

46

Podešavanje računa

48

Upućivanje poziva

49

Primanje poziva

50

Opcije tijekom poziva

51

Tijekom video poziva

52

Dodavanje kontakata

53

Uvoz i izvoz kontakata

53

Traženje kontakata

54

Poruke i e-pošta

55

Postavljanje računa e-pošte

56

Slanje poruka e-pošte

56

Čitanje poruka e-pošte

57

Osnovno snimanje

58

Načini fotografiranja

59

Panorama

60

Autoportret

60

Autop. st. kam

60

Uzastopno snimanje

61

HDR (Bogati ton)

61

Animir. GIF

61

Zvuk i snimka

62

Široki autoportret

62

Postavke kamere

63

Galerija

65

Poruke pomoći

68

Korisne aplikacije i funkcije

69

O aplikaciji S Voice

71

Podešavanje jezika

71

Uporaba aplikacije S Voice

71

Internet

72

Reproduciranje glazbe

73

Reprodukcija videozapisa

74

Postavljanje alarma

75

Svjetsko vrijeme

76

Štoperica

76

Odbrojavanje

76

Kalkulator

77

Diktafon

78

Flipboard

80

Google aplikacije

82

Spajanje s drugim uređajima

84

Slanje i primanje podataka

85

Wi-Fi Direct

86

Prekidanje veze s uređajem

87

O NFC funkciji

88

Uporaba NFC funkcije

88

Kupujte pomoću NFC funkcije

89

Slanje podataka

89

Brzo spajanje

91

Screen Mirroring

92

Prikaz sadržaja na televizoru

93

Mobilni ispis

94

Uređaj i upravljanje podacima

95

Spojite kao medijski uređaj

96

Uporaba Google računa

97

Uporaba Samsung računa

97

Bluetooth

99

Profil Bez mreže

100

Korištenje podataka

100

Lokacija

101

NFC i dijeljenje

101

Više mreža

102

Zvukovi i obavijesti

103

Prikaz i pozadina

103

Zaslon zaključavanja

104

Ploča obavijesti

105

Pokreti i geste

105

Personalizacija

106

Pristupačnost

107

Postavke

108

Privatni način

109

Jezik i unos

109

Samsung tipkovnica

110

Google unos teksta govorom

111

Opc. pret. teksta u govor

111

Čitanje obavijesti

111

Brzina pokazivača

111

Datum i vrijeme

112

Sigurnosna pomoć

112

Baterija

113

Sigurnost

113

Aplikacije

115

Rješavanje problema

116

Ponovno pokretanje uređaja

117

Prisiljeno ponovno pokretanje

117

Resetiranje uređaja

117

Vaš uređaj je vruć na dodir

119

Uklanjanje baterije

121

Autorsko pravo

122

Zaštitni znakovi

122

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.93 MB |

 

Table des matières

Упатство за корисникот

1

Содржина

2

Управувач со уред и

4

Најпрво, прочитајте го ова

5

Икони за инструкции

6

Изглед на уредот

8

Почнуваме

10

Вадење SIM или USIM-картичка

12

Полнење на батеријата

13

Користење мемориска картичка

15

Основни информации

18

Допирање и задржување

19

Двојно допирање

19

Ширење и спојување

20

Распоред на Почетен екран

21

Опции на Почетен екран

22

Нотес за известувања

22

Екран со апликации

23

Индикатор за икони

24

Отворање апликации

28

Play Store

29

Управување со апликации

29

Внесување текст

30

Копирање и пресликување

31

Слика на екран

32

Мои фајлови

32

Одлика за штедење енергија

33

Мрежно поврзување

35

Движења и корисни одлики

38

Искл. звук/паузирај

39

Персонализирање

41

Управување со панели

42

Криење апликации

42

Преместување ставки

42

Поставување заднина

43

Измена на тон на ѕвонење

43

Приватен режим

45

Лесен режим

46

Користење резервни сметки

47

Поставување сметки

48

Упатување повици

49

Примање повици

50

Опции за време на повик

51

Во тек на видео-повик

52

Контакти

53

Пребарување контакти

54

Пораки и е-пошта

55

Поставување сметка на е-пошта

56

Испраќање електронска пошта

56

Читање електронска пошта

57

Основно сликање

58

Режими за сликање

60

Широко селфи

61

Заден селфи

61

Една по друга снимка

62

HDR (Богат тон)

62

Анимиран GIF

62

Нагодувања на камерата

63

Галерија

65

Порака за помош

68

Корисни апликации и

69

Корисни апликации и одлики

70

Во врска со S Voice

71

Поставување на јазикот

71

Користење S Voice

71

Интернет

72

Емитување музика

73

Емитување видео-записи

75

Часовник

76

Светски Часовник

77

Стоперица

77

Дигитрон

78

Диктафон

79

Емитување гласовни белешки

80

Flipboard

81

Скенирање радиостаници

82

Google апликации

83

Поврзување со други уреди

85

Примање и праќање податоци

86

Wi-Fi Direct

87

Во врска со NFC

89

Користење на одликата NFC

89

Купување со одликата NFC

90

Испраќање податоци

90

Брзо поврзување

92

Screen Mirroring

93

Прикажување содржина на ТВ

94

Мобилно печатење

95

Поврзување со Samsung Kies

97

Користење на Google сметка

98

Користење сметка Samsung

98

Bluetooth

100

Споделување и Мобилен хотспот

100

Режим за летало

101

Користење податоци

101

Локација

102

NFC и споделување

102

Уште мрежи

103

Приказ и заднина

104

Нагодувања

105

Заклучување на екранот

106

Табла за известувања

106

Движења и гестови

106

ПЕРСОНАЛИЗАЦИЈА

107

Пристапност

108

СИСТЕМСКИ

110

Тастатура Samsung

111

Гласовно пишување на Google

111

Говорно пребарување

112

Опции за текст во говор

112

Чит. известувања на глас

112

Брзина на покажувачот

112

Датум и време

113

Поддршка за безбедност

113

Штедење енергија

114

Меморија

114

Сигурност

114

АПЛИКАЦИИ

116

Решавање проблеми

117

Повиците не се поврзуваат

118

Авторско право

123

Трговски марки

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.76 MB |

 

Table des matières

Manual de usuario

1

Contenido

2

Administrador de dispositivo

4

Lea la siguiente información

5

Iconos instructivos

6

Diseño del dispositivo

8

Botones/teclas

9

Para comenzar

10

Retirar la tarjeta SIM o USIM

12

Cargar la batería

12

Usar la tarjeta de memoria

14

Extraer la tarjeta de memoria

15

Nociones básicas

18

Pulsación larga

19

Doble pulsación

19

Deslizar

20

Pellizcar

20

Diseño de la pantalla Inicio

21

Flipboard Briefing

22

Pantalla Aplicaciones

23

Iconos indicadores

24

Usar Ajustes rápidos

27

Abrir aplicaciones

28

Play Store

29

Administrar aplicaciones

29

Introducir texto

30

Copiar y pegar

31

Captura de pantalla

32

Mis archivos

32

Función de ahorro de energía

33

Ver información de ayuda

34

Conectividad de red

35

Usar Conexión compartida

36

Usar la función Módem USB

37

Movimientos y funciones de

38

Silencio/pausa

39

Desplazar palma para capturar

40

Personalizar

41

Administrar paneles

42

Ocultar aplicaciones

42

Mover elementos

42

Crear carpetas

42

Cambiar la melodía

43

Contraseña

44

Modo Sencillo

46

Usar Samsung Smart Switch

47

Configurar cuentas

48

Teléfono

49

Recibir llamadas

50

Opciones durante las llamadas

51

Durante una videollamada

52

Contactos

53

Buscar contactos

54

Mensajes y correo electrónico

55

Correo electrónico

56

Leer correos electrónicos

57

Disparo básico

58

Modos de disparo

59

Panorámica

60

Aviso selfie

60

Disparo continuo

61

GIF animado

61

Sound & shot

62

Deportes

62

Selfie panorámico

62

Ajustes de la cámara

63

Mensaje de ayuda

68

S Finder

69

Calendario

69

Acerca de S Voice

71

Configurar el idioma

71

Usar S Voice

71

Internet

72

Reproducir música

73

Reproducir vídeos

74

Configurar alarmas

75

Reloj mundial

76

Cuenta atrás

76

Calculadora

77

Grabadora

78

Reproducir notas de voz

79

Flipboard

80

Buscar emisoras de radio

81

Google apps

82

Bluetooth

84

Enviar y recibir datos

85

Wi-Fi Direct

86

Acerca de la función NFC

88

Usar la función NFC

88

Envío de datos

89

Conexión rápida

91

Screen Mirroring

92

Ver contenido en un televisor

93

Impresión móvil

94

Actualizar el dispositivo

95

Conectar con Samsung Kies

96

Restablecer datos

97

Sobre los ajustes

98

Ajustes rápidos

98

Conexiones

98

Modo Avión

100

Uso de datos

100

Ubicación

101

NFC y uso compartido

101

Más redes

102

Dispositivo

103

Pantalla Bloqueo

104

Panel de notificaciones

105

Movimientos y gestos

105

Personalización

106

Accesibilidad

107

Modo Privado

109

Idioma y entrada de texto

109

Teclado Samsung

110

Dictado por voz de Google

111

Opciones texto a voz

111

Lectura de notificación

111

Velocidad del cursor

111

Fecha y hora

112

Asistencia de seguridad

112

Almacenamiento

113

Seguridad

113

Aplicaciones

115

Apéndice

116

Reiniciar el dispositivo

117

Forzar el reinicio

117

Restablecer el dispositivo

117

Extracción de la batería

122

Copyright

123

Marcas comerciales

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (122 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.77 MB |

   

Table des matières

Uputstvo za upotrebu

1

Menadžer uređaja i

4

Prvo pročitajte sledeće

5

Ikone sa uputstvima

6

Raspored uređaja

8

Početak rada

10

Punjenje baterije

12

Korišćenje memorijske kartice

14

Uklanjanje memorijske kartice

15

Osnovne informacije

18

Kuckanje i držanje

19

Prevlačenje

19

Dvostruko kuckanje

19

Lako prevlačenje

20

Širenje i štipanje

20

Izgled početnog ekrana

21

Opcije početnog ekrana

22

Flipboard pregled

22

Ekran aplikacija

23

Indikator ikona

24

Otvaranje aplikacija

28

Play продавница

29

Upravljanje aplikacijama

29

Unos teksta

30

Kopiranje i lepljenje

31

Snimanje ekrana

32

Moji fajlovi

32

Funkcija štednje energije

33

Prikaz informacija o pomoći

34

Mrežno povezivanje

35

Korišćenje USB povezivanja

37

Utišaj/pauziraj

39

Prevuci dlanom za snimanje

40

Upravljanje panelima

42

Promena načina sortiranja

42

Sakrivanje aplikacija

42

Pomeranje stavki

42

Kreiranje fascikli

42

Postavljanje slika pozadine

43

Promena tonova zvona

43

Jednostavan režim

46

Korišćenje rezervnih naloga

47

Postavljanje naloga

48

Upućivanje poziva

49

Prijem poziva

50

Opcije tokom poziva

51

Tokom video poziva

52

Kontakti

53

Pretraga kontakata

54

Poruke i e-pošta

55

Konfigurisanje naloga e-pošte

56

Slanje e-poruka

56

Čitanje e-poruka

57

Osnovno snimanje

58

Načini snimanja

59

Panorama

60

Selfi pomoću zadnje kamere

60

Neprekidno snimanje

61

HDR (jarke boje)

61

Animiran GIF

61

Zvuk i snimak

62

Sportovi

62

Široki selfi

62

Podešavanja kamere

63

Galerija

65

Poruka za pomoć

68

Korisne aplikacije i funkcije

69

O aplikaciji „S Voice“

71

Podešavanje jezika

71

Korišćenje aplikacije S Voice

71

Internet

72

Reprodukovanje muzike

73

Reprodukovanje video zapisa

74

Podešavanje alarma

75

Svetsko vreme

76

Štoperica

76

Kalkulator

77

Diktafon

78

Reprodukcija govornih beleški

79

Flipboard

80

Pretraživanje radio stanica

81

Google aplikacije

82

Povezivanje sa drugim

84

Slanje i prijem podataka

85

Wi-Fi Direct

86

Prekidanje veze uređaja

87

O NFC funkciji

88

Korišćenje NFC funkcije

88

Kupovina pomoću NFC funkcije

89

Slanje podataka

89

Brzo poveži

91

Screen Mirroring

92

Mobilno štampanje

94

Menadžer uređaja i podataka

95

Korišćenje „Google“ naloga

97

Korišćenje Samsung naloga

97

Bluetooth

99

Profil letenja

100

Upotreba podataka

100

Lokacija

101

NFC i deljenje

101

Još mreža

102

Zvukovi i obaveštenja

103

Ekran i tapet

103

Zaključan ekran

104

Panel sa obaveštenjima

105

Kretanja i pokreti

105

Personalizacija

106

Pristupačnost

107

Podešavanja

108

Privatan režim

109

Jezik i unos

109

Samsung tastatura

110

Google унос текста гласом

111

Opcije čitanja teksta

111

Čitanje obaveštenja

111

Brzina pokazivača

111

Datum i vreme

112

Pomoć oko bezbednosti

112

Baterija

113

Memorija

113

Aplikacije

115

Rešavanje problema

116

Ponovno pokretanje uređaja

117

Ponovno pokretanje na silu

117

Resetovanje uređaja

117

Vaš uređaj je vruć na dodir

119

Uklanjanje baterije

121

Autorska prava

122

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.81 MB |

  

Table des matières

Korisnički priručnik

1

Uređaj i upravljanje

4

Prvo pročitajte ovo

5

Ikone uputa

6

Sadržaj pakiranja

7

Prikaz uređaja

8

Umetanje SIM ili USIM kartice

10

Vađenje SIM ili USIM kartice

12

Punjenje baterije

13

Smanjenje potrošnje baterije

14

Upotreba memorijske kartice

15

Uklanjanje memorijske kartice

16

Osnovne funkcije

18

Dodirivanje i držanje

19

Povlačenje

19

Dvostruki dodir

19

Povlačenje prstima

20

Širenje i skupljanje prstiju

20

Prikaz početnog zaslona

21

Opcije početnog zaslona

22

Flipboard Briefing

22

Zaslon aplikacija

23

Ikone za indikaciju

24

Uporaba okvira obavijesti

25

Uporaba okvira brzih postavki

27

Otvaranje aplikacija

28

Trg. Play

29

Upravljanje aplikacijama

29

Unos teksta

30

Kopiranje i lijepljenje

31

Snimka zaslona

32

Moje Datoteke

32

Funkcija štednje energije

33

Prikaz pomoći za uređaj

34

Mrežno spajanje

35

Uporaba USB povezivanja

37

Uporaba Bluetooth povezivanja

37

Pokreti i korisne funkcije

38

Utišaj/pauziraj

39

Snimanje zaslona dlanom

40

Personaliziranje

41

Upravljanje okvirima

42

Promjena načina sortiranja

42

Skrivanje aplikacija

42

Premještanje stavki

42

Kreiranje mapa

42

Podešavanje pozadina

43

Promjena zvukova zvona

43

Jednostavan način

46

Podešavanje računa

48

Upućivanje poziva

49

Primanje poziva

50

Mogućnosti tijekom poziva

51

Tijekom video poziva

52

Dodavanje kontakata

53

Uvoz i izvoz kontakata

53

Traženje kontakata

54

Poruke i e-pošta

55

Postavljanje računa e-pošte

56

Slanje elektroničkih poruka

56

Čitanje elektroničkih poruka

57

Osnovno snimanje

58

Način fotografiranja

60

Šir. autofoto

61

Autof. st. kam

61

Uzastopno snimanje

62

HDR (Bogati ton)

62

Animir. GIF

62

Postavke kamere

63

Galerija

65

Poruke pomoći

68

Korisne aplikacije i funkcije

69

O aplikaciji S Voice

71

Podešavanje jezika

71

Uporaba aplikacije S Voice

71

Internet

72

Reproduciranje glazbe

73

Reprodukcija videozapisa

75

Postavljanje alarma

76

Svjetsko vrijeme

77

Štoperica

77

Odbrojavanje

77

Kalkulator

78

Diktafon

79

Flipboard

81

Google aplikacije

83

Spajanje s drugim uređajima

85

Slanje i primanje podataka

86

Wi-Fi Direct

87

Prekidanje veze s uređajem

88

O NFC funkciji

89

Uporaba NFC funkcije

89

Kupujte pomoću NFC funkcije

90

Slanje podataka

90

Brzo spajanje

92

Screen Mirroring

93

Prikaz sadržaja na televizoru

94

Mobilni ispis

95

Uređaj i upravljanje podacima

96

Spojite kao medijski uređaj

97

Uporaba Google računa

98

Uporaba Samsung računa

98

Bluetooth

100

Profil Bez mreže

101

Korištenje podataka

101

Lokacija

102

NFC i dijeljenje

102

Više mreža

103

Prikaz i pozadina

104

Zaslon zaključavanja

105

Ploča obavijesti

106

Pokreti i geste

106

PERSONALIZACIJA

107

Pristupačnost

108

Postavke

109

Način Blokiranja

110

Privatni način

110

Jezik i unos

110

Samsung tipkovnica

111

Google unos teksta govorom

111

Glas. pretraživanje

112

Opc. pret. teksta u govor

112

Čitanje obavijesti

112

Brzina pokazivača

112

Datum i vrijeme

113

Sigurnosna pomoć

113

Štednja energije

114

Spremanje

114

Sigurnost

114

APLIKACIJE

116

Rješavanje problema

117

Pozivi se ne spajaju

118

Jeka zvukova tijekom poziva

119

Ikona baterije je prazna

119

Vaš uređaj je vruć na dodir

120

Autorsko pravo

123

Zaštitni znakovi

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 15.47 MB |

 

Table des matières

Instrukcja obsługi

1

Spis treści

2

Menedżer urządzenia i

4

Przeczytaj najpierw

5

Ikony pomocnicze

6

Wygląd urządzenia

8

Przyciski

9

Wprowadzenie

10

Wyjmowanie karty SIM lub USIM

12

Ładowanie baterii

12

Korzystanie z karty pamięci

14

Wyjmowanie karty pamięci

15

Formatowanie karty pamięci

16

Podstawowe informacje

18

Dotknięcie i przytrzymanie

19

Przeciąganie

19

Dwukrotne dotknięcie

19

Przesuwanie

20

Rozsuwanie i zsuwanie palców

20

Układ ekranu startowego

21

Opcje ekranu startowego

22

Flipboard Briefing

22

Ekran aplikacji

23

Ikony wskaźników

24

Otwieranie aplikacji

28

Sklep Play

29

Zarządzanie aplikacjami

29

Wprowadzanie tekstu

30

Kopiowanie i wklejanie

31

Zrzut z ekranu

32

Moje pliki

32

Funkcja oszczędzania energii

33

Połączenia sieciowe

35

Korzystanie z routera USB

37

Wycisz/wstrzymaj

39

Zarządzanie ekranem aplikacji

42

Ustawianie tapety i dzwonków

43

Tryb ułatwienia

46

Konfiguracja konta

48

Nawiązywanie połączeń

49

Odbieranie połączeń

50

W trakcie połączenia wideo

52

Kontakty

53

Wyszukiwanie kontaktów

54

Wiadomości i poczta e-mail

55

Konfigurowanie kont e-mail

56

Wysyłanie wiadomości e-mail

56

Fotografia podstawowa

58

Tryby fotografowania

59

Panorama

60

Autoportret

60

Selfie z tyln

60

Seria zdjęć

61

HDR (bogate kolory)

61

Tryb nocny

61

Animow. GIF

61

Dźwięk i obraz

62

Autoportret panoramiczny

62

Ustawienia aparatu

63

Wiadomość z prośbą o pomoc

68

Przydatne aplikacje i funkcje

69

Ustawianie języka

71

Internet

72

Odtwarzanie muzyki

73

Odtwarzanie filmów

74

Ustawianie alarmów

75

Czas na świecie

76

Czasomierz

76

Kalkulator

77

Dyktafon

78

Odtwarzanie notatek głosowych

79

Flipboard

80

Aplikacje Google

82

Bluetooth

84

Wysyłanie i odbieranie danych

85

Wi-Fi Direct

86

Informacje o technologii NFC

88

Korzystanie z funkcji NFC

88

Wysyłanie danych

89

Szybkie połączenie

91

Screen Mirroring

92

Drukowanie zdalne

94

Menedżer urządzenia i danych

95

Zerowanie danych

97

Udostępnianie internetu

100

Tryb Offline

100

Licznik danych

100

Lokalizacja

101

NFC i udostępnianie

101

Więcej sieci

102

Urządzenie

103

Ekran blokady

104

Panel powiadomień

105

Ruchy i gesty

105

Personalizacja

106

Dostępność

107

Ustawienia

108

Tryb prywatny

109

Język i wprowadzanie

109

Klawiatura Samsung

110

Pisanie głosowe Google

111

Opcje syntezatora mowy

111

Odczyt powiadomień

111

Szybkość wskaźnika

111

Data i godzina

112

Wiadomość alarmowa

112

Bezpieczeństwo

113

Aplikacje

115

Załącznik

116

Resetowanie urządzenia

117

Wyjmowanie baterii

122

Prawa autorskie

123

Znaki towarowe

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (124 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.83 MB |

 

Table des matières

Instrukcja obsługi

1

Spis treści

2

Przeczytaj najpierw

5

Ikony pomocnicze

6

Wygląd urządzenia

8

Przyciski

9

Instalacja karty SIM lub USIM

10

Wprowadzenie

11

Wyjmowanie karty SIM lub USIM

12

Ładowanie baterii

13

Korzystanie z karty pamięci

15

Wyjmowanie karty pamięci

16

Formatowanie karty pamięci

16

Podstawowe informacje

18

Dotknięcie i przytrzymanie

19

Przeciąganie

19

Dwukrotne dotknięcie

19

Przesuwanie

20

Rozsuwanie i zsuwanie palców

20

Układ ekranu startowego

21

Opcje ekranu startowego

22

Flipboard Briefing

22

Ekran aplikacji

23

Ikony wskaźników

24

Otwieranie aplikacji

28

Sklep Play

29

Zarządzanie aplikacjami

29

Wprowadzanie tekstu

30

Kopiowanie i wklejanie

31

Przechwytywanie ekranu

32

Moje pliki

32

Funkcja oszczędzania energii

33

Połączenia sieciowe

35

Korzystanie z routera USB

37

Wycisz/wstrzymaj

39

Personalizacja

41

Zarządzanie ekranem aplikacji

42

Ustawianie tapety i dzwonków

43

Tryb Ułatwienia

46

Konfiguracja konta

48

Nawiązywanie połączeń

49

Odbieranie połączeń

50

W trakcie połączenia wideo

52

Kontakty

53

Wyszukiwanie kontaktów

54

Wiadomości i poczta e-mail

55

Konfigurowanie kont e-mail

56

Wysyłanie wiadomości e-mail

57

Fotografia podstawowa

58

Tryby fotografowania

60

Autoport. pan

61

Selfie z tyln

61

Seria zdjęć

62

HDR (bogate kolory)

62

Tryb nocny

62

Animow. GIF

62

Ustawienia aparatu

63

Wiadomość z prośbą o pomoc

68

Przydatne aplikacje i funkcje

69

Ustawianie języka

71

Internet

73

Odtwarzanie muzyki

74

Odtwarzanie filmów

76

Ustawianie alarmów

77

Czas na świecie

78

Czasomierz

78

Kalkulator

79

Dyktafon

80

Odtwarzanie notatek głosowych

81

Flipboard

82

Aplikacje Google

84

Wysyłanie i odbieranie danych

87

Wi-Fi Direct

88

Informacje o technologii NFC

90

Korzystanie z funkcji NFC

90

Wysyłanie danych

91

Szybkie połączenie

93

Screen Mirroring

94

Drukowanie zdalne

96

Menedżer urządzenia i danych

97

Zerowanie danych

99

Ustawienia

100

Bluetooth

101

Udostępnianie internetu

102

Tryb Offline

102

Licznik danych

102

Lokalizacja

103

NFC i udostępnianie

103

Więcej sieci

104

URZĄDZENIE

105

Ekran blokady

106

Panel powiadomień

107

Ruchy i gesty

107

PERSONALIZACJA

108

Dostępność

109

Tryb blokowania

111

Tryb prywatny

111

Język i wprowadzanie

111

Klawiatura Samsung

112

Pisanie głosowe Google

112

Wyszukiwanie głosowe

113

Opcje syntezatora mowy

113

Odczyt powiadomień

113

Szybkość wskaźnika

113

Data i godzina

114

Wiadomość alarmowa

114

Oszczędzanie energii

115

Bezpieczeństwo

115

APLIKACJE

117

Rozwiązywanie problemów

118

Prawa autorskie

124

Znaki towarowe

124

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 6.44 MB |

 

Table des matières

Упатство за корисникот

1

Содржина

2

Управувач со уред и

4

Најпрво, прочитајте го ова

5

Икони за инструкции

6

Изглед на уредот

8

Почнуваме

10

Полнење на батеријата

12

Користење мемориска картичка

14

Основни информации

18

Допирање и задржување

19

Двојно допирање

19

Ширење и спојување

20

Распоред на Почетен екран

21

Опции на Почетен екран

22

Нотес за известувања

22

Екран со апликации

23

Икони на индикатор

24

Отворање апликации

28

Play Store

29

Управување со апликации

29

Внесување текст

30

Копирање и пресликување

31

Слика на екран

32

Мои фајлови

32

Одлика за штедење енергија

33

Мрежно поврзување

35

Движења и корисни одлики

38

Искл. звук/паузирај

39

Персонализирање

41

Управување со панели

42

Криење апликации

42

Преместување ставки

42

Поставување заднина

43

Измена на тон на ѕвонење

43

Приватен режим

45

Лесен режим

46

Користење резервни сметки

47

Поставување сметки

48

Упатување повици

49

Примање повици

50

Опции во тек на повици

51

Во тек на видео-повик

52

Контакти

53

Пребарување контакти

54

Пораки и е-пошта

55

Поставување сметка на е-пошта

56

Праќање е-пошта

56

Читање е-пошта

57

Основно сликање

58

Режими за сликање

59

Панорама

60

Заден селфи

60

Една по друга снимка

61

HDR (Богат тон)

61

Анимиран GIF

61

Звук и слика

62

Спортови

62

Широко селфи

62

Нагодувања на камерата

63

Галерија

65

Порака за помош

68

Корисни апликации и

69

Корисни апликации и одлики

70

Во врска со S Voice

71

Поставување на јазик

71

Користење S Voice

71

Интернет

72

Емитување музика

73

Емитување видео-записи

74

Часовник

75

Светски Часовник

76

Стоперица

76

Калкулатор

77

Диктафон

78

Емитување гласовни белешки

79

Flipboard

80

Скенирање радиостаници

81

Google апликации

82

Поврзување со други уреди

84

Примање и праќање податоци

85

Wi-Fi Direct

86

Исклучување врска на уредот

87

Во врска со NFC

88

Користење на одликата NFC

88

Купување со одликата NFC

89

Испраќање податоци

89

Брзо поврзување

91

Screen Mirroring

92

Прикажување содржина на ТВ

93

Мобилно печатење

94

Поврзување со Samsung Kies

96

Користење на сметка Google

97

Користење сметка Samsung

97

Bluetooth

99

Споделување и Мобилен хотспот

100

Режим за летало

100

Користење податоци

100

Локација

101

NFC и споделување

101

Уште мрежи

102

Звуци и известувања

103

Приказ и заднина

103

Заклучување на екранот

104

Табла за известувања

105

Движења и гестови

105

Персонализација

106

Пристапност

107

Поставувања

108

Системски

109

Тастатура Samsung

110

Гласовно пишување на Google

111

Опции за текст во говор

111

Чит. известувања на глас

111

Брзина на покажувачот

111

Датум и време

112

Поддршка за безбедност

112

Батерија

113

Меморија

113

Сигурност

113

Апликации

115

Решавање проблеми

116

Рестартирање на уредот

117

Присилно рестартирање

117

Ресетирање на уредот

117

Отстранување на батеријата

122

Авторско право

123

Трговски марки

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (122 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.76 MB |

 

Table des matières

Lietotāja rokasgrāmata

1

Ierīces un datu pārvaldnieks

4

Sākumā izlasi mani

5

Instrukciju ikonas

6

Ierīces izkārtojums

8

Darba sākšana

10

SIM vai USIM kartes izņemšana

12

Akumulatora uzlāde

12

Atmiņas kartes izmantošana

14

Atmiņas kartes izņemšana

15

Atmiņas kartes formatēšana

16

Pamatinformācija

18

Pieskaršanās un turēšana

19

Vilkšana

19

Pieskaršanās divreiz

19

Uzsišana

20

Izvēršana un savilkšana

20

Sākuma ekrāna izkārtojums

21

Sākuma ekrāna iespējas

22

Flipboard Briefing

22

Programmu saraksts

23

Indikatora ikonas

24

Paziņojumu paneļa izmantošana

25

Programmu atvēršana

28

Playveikals

29

Programmu pārvaldīšana

29

Teksta ievade

30

Kopēšana un ielīmēšana

31

Ekrāna uzņemšana

32

Mani faili

32

Enerģijas taupīšanas funkcija

33

Tīkla savienojamība

35

USB piesaistes izmantošana

37

Kustības un lietojamības

38

Izsl. skaņu/apturēt

39

Paneļu pārvaldīšana

42

Kārtošanas metodes maiņa

42

Programmu slēpšana

42

Vienumu pārvietošana

42

Mapju izveidošana

42

Fona attēla iestatīšana

43

Zvana signālu mainīšana

43

PIN KODS

44

Vienkāršais režīms

46

Dublēto kontu izmantošana

47

Kontu iestatīšana

48

Tālrunis

49

Zvanu saņemšana

50

Iespējas zvana laikā

51

Video zvana laikā

52

Kontakti

53

Kontaktu meklēšana

54

Ziņojumi un e-pasts

55

E-pasta kontu iestatīšana

56

E-pastu sūtīšana

56

E-pastu lasīšana

57

Pamata uzņemšana

58

Uzņemšanas režīmi

59

Panorāma

60

Pašportrets

60

Pašbilde ar aizmuguri

60

Nepārtraukts foto

61

HDR (bagātīgs tonis)

61

Nakts režīms

61

Animēts GIF

61

Skaņa un attēls

62

Plaša pašbilde

62

Kameras iestatījumi

63

Galerija

65

Palīdzības ziņojums

68

Noderīgas programmas un

69

Par S Voice

71

Valodas iestatīšana

71

S Voice lietošana

71

Internets

72

Mūzikas atskaņošana

73

Videoklipu atskaņošana

74

Pulkstenis

75

Pasaules pulkstenis

76

Hronometrs

76

Taimeris

76

Kalkulators

77

Balss ierakstītājs

78

Balss piezīmju atskaņošana

79

Flipboard

80

Radiostaciju meklēšana

81

Google apps

82

Savienošana ar citām ierīcēm

84

Datu sūtīšana un saņemšana

85

Wi-Fi Direct

86

NFC funkcijas izmantošana

88

Datu sūtīšana

89

Ātrais savienojums

91

Screen Mirroring

92

Satura skatīšana televizorā

93

Mobilā drukāšana

94

Savienošana ar Samsung Kies

96

Datu dublēšana un atjaunošana

97

Datu atiestatīšanas veikšana

97

Bluetooth

99

Piesaiste un mobilais tīklājs

100

Lidojuma režīms

100

Datu lietošana

100

Atrašanās vieta

101

NFC un kopīgošana

101

Citi tīkli

102

Skaņas un paziņojumi

103

Displejs un fona attēls

103

Bloķēšanas ekrāns

104

Paziņojumu panelis

105

Kustības un žesti

105

Personalizēšana

106

Pieejamība

107

Iestatījumi

108

Privātais režīms

109

Valoda un ievade

109

Samsung tastatūra

110

Google rakstīšana ar balsi

111

Teksta–runas iespējas

111

Paziņojuma nolasīšana

111

Rādītāja ātrums

111

Datums un laiks

112

Drošības palīdzība

112

Akumulators

113

Programmas

115

Pielikums

116

Ierīces restartēšana

117

Piespiedu restartēšana

117

Ierīces atiestatīšana

117

Ierīce ir jūtami uzkarsusi

119

Akumulatora noņemšana

121

Autortiesības

122

Preču zīmes

122

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.80 MB |

 

Table des matières

Manualul utilizatorului

1

Aspectul dispozitivului

8

Introducere

10

Încărcarea bateriei

13

Reducerea consumului bateriei

14

Scoaterea cartelei de memorie

16

Noţiuni de bază

18

Ținerea apăsată

19

Atingere de două ori

19

Deplasare rapidă

20

Aspectul ecranului Acasă

21

Opţiunile ecranului Acasă

22

Informare Flipboard

22

Ecranul de aplicaţii

23

Pictograme indicatoare

24

Deschiderea aplicaţiilor

28

Magazin Play

29

Gestionarea aplicaţiilor

29

Introducerea textului

30

Copierea şi lipirea

31

Captură ecran

32

Fişierele mele

32

Conectivitate reţea

35

Mut/pauză

39

Personalizarea

41

Gestionarea panourilor

42

Ascunderea aplicaţiilor

42

Mutarea elementelor

42

Crearea folderelor

42

Setarea fundalului

43

Mod Simplu

46

Configurarea conturilor

48

Efectuarea apelurilor

49

Primirea apelurilor

50

Opţiuni în timpul apelurilor

51

Pe durata unui apel video

52

Contacte

53

Căutarea contactelor

54

Mesaje şi e-mail

55

Setarea conturilor de e-mail

56

Trimiterea e-mailurilor

56

Citirea e-mailurilor

57

Cameră foto

58

Moduri de fotografiere

60

Autoportr. lat

61

Autoportret cam. spate

61

Fotografiere continuă

62

HDR (Tonuri bogate)

62

GIF animat

62

Setări Cameră

63

Mesajul de ajutor

68

S Finder

69

Planificator S

69

Despre S Voice

71

Setarea limbii

71

Utilizarea S Voice

71

Internet

72

Redarea muzicii

73

Redarea videoclipurilor

75

Setarea alarmelor

76

Ora pe glob

77

Cronometru

77

Numărăt. Inversă

77

Calculator

78

Înregistrare voce

79

Redarea notelor vocale

80

Flipboard

81

Căutarea posturilor radio

82

Aplicaţii Google

83

Trimiterea unei imagini

86

Primirea unei imagini

86

Wi-Fi Direct

87

Despre NFC

89

Trimiterea datelor

90

Conect. rapidă

92

Screen Mirroring

93

Conectarea la o imprimantă

95

Imprimarea conţinutului

95

Manager dispozitiv şi date

96

Utilizarea unui cont Google

98

Utilizarea unui cont Samsung

98

Despre Setări

99

SETĂRI RAPIDE

99

CONEXIUNI

99

Bluetooth

100

Tethering şi Mobile hotspot

101

Mod Avion

101

Utilizare date

101

NFC şi partajare

102

Mai multe reţele

103

DISPOZITIV

104

Blocare ecran

105

Panoul de notificare

106

Mişcări şi gesturi

106

PERSONALIZARE

107

Accesibilitate

108

Mod Blocare

110

Mod Privat

110

Setări regionale şi text

110

Tastatură Samsung

111

Google Tastare vocală

111

Căutare vocală

112

Opţ. trans. text în vorb

112

Citire notificare

112

Viteză indicator

112

Dată şi oră

113

Asistenţă de securitate

113

Economisire energie

114

Spaţiu de stocare

114

Securitate

114

APLICAŢII

116

Depanare

117

Apelurile nu se conectează

118

Drepturi de autor

123

Mărci comerciale

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (123 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.82 MB |

   

Table des matières

Uputstvo za upotrebu

1

Prvo pročitajte sledeće

5

Ikone sa uputstvima

6

Raspored uređaja

8

Početak rada

10

Punjenje baterije

13

Smanjenje potrošnje baterije

14

Korišćenje memorijske kartice

15

Uklanjanje memorijske kartice

16

Osnovne informacije

18

Kuckanje i držanje

19

Prevlačenje

19

Dvostruko kuckanje

19

Lako prevlačenje

20

Širenje i štipanje

20

Izgled početnog ekrana

21

Opcije početnog ekrana

22

Flipboard pregled

22

Ekran aplikacija

23

Indikator ikona

24

Otvaranje aplikacija

28

Play продавница

29

Upravljanje aplikacijama

29

Unos teksta

30

Kopiranje i lepljenje

31

Snimanje ekrana

32

Moji fajlovi

32

Funkcija štednje energije

33

Prikaz informacija o pomoći

34

Mrežno povezivanje

35

Korišćenje USB povezivanja

37

Utišaj/pauziraj

39

Prevuci dlanom za snimanje

40

Personalizacija

41

Upravljanje tablama

42

Promena načina sortiranja

42

Sakrivanje aplikacija

42

Pomeranje stavki

42

Kreiranje fascikli

42

Postavljanje slika pozadine

43

Promena tonova zvona

43

Jednostavan režim

46

Korišćenje rezervnih naloga

47

Postavljanje naloga

48

Upućivanje poziva

49

Prijem poziva

50

Opcije u toku poziva

51

Tokom video poziva

52

Kontakti

53

Pretraga kontakata

54

Poruke i e-pošta

55

Konfigurisanje naloga e-pošte

56

Slanje e-pošte

56

Čitanje e-pošte

57

Osnovno snimanje

58

Načini snimanja

60

Široki selfi

61

Selfi pomoću zadnje kamere

61

Neprekidno snimanje

62

HDR (jarke boje)

62

Animiran GIF

62

Podešavanja kamere

63

Galerija

65

Poruka za pomoć

68

Korisne aplikacije i funkcije

69

O aplikaciji „S Voice“

71

Podešavanje jezika

71

Internet

72

Reprodukovanje muzike

73

Reprodukovanje video zapisa

75

Podešavanje alarma

76

Svetsko vreme

77

Štoperica

77

Kalkulator

78

Diktafon

79

Reprodukcija govornih beleški

80

Flipboard

81

Pretraživanje radio stanica

82

„Google“ aplikacije

83

Povezivanje sa drugim

85

Slanje i prijem podataka

86

Wi-Fi Direct

87

Prekidanje veze uređaja

88

O NFC funkciji

89

Korišćenje NFC funkcije

89

Kupovina pomoću NFC funkcije

90

Slanje podataka

90

Brzo poveži

92

Screen Mirroring

93

Mobilno štampanje

95

Menadžer uređaja i podataka

96

Korišćenje „Google“ naloga

98

Korišćenje Samsung naloga

98

Bluetooth

100

Profil letenja

101

Upotreba podataka

101

Lokacija

102

NFC i deljenje

102

Još mreža

103

Ekran i tapet

104

Zaključan ekran

105

Panel sa obaveštenjima

106

Kretanja i pokreti

106

PERSONALIZACIJA

107

Pristupačnost

108

Podešavanja

109

Režim blokiranja

110

Privatan režim

110

Jezik i unos

110

Samsung tastatura

111

Google унос текста гласом

111

Govorna pretraga

112

Opcije čitanja teksta

112

Čitanje obaveštenja

112

Brzina pokazivača

112

Datum i vreme

113

Pomoć oko bezbednosti

113

Štednja energije

114

Memorija

114

APLIKACIJE

116

Rešavanje problema

117

Pozivi se ne uspostavljaju

118

Zvuk odzvanja tokom poziva

119

Ikona baterije je prazna

119

Vaš uređaj je vruć na dodir

120

Autorska prava

123

Samsung SM-A300FU Manuel d'utilisateur (122 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.75 MB |

 

Table des matières

Kasutusjuhend

1

Sisukord

2

Seadme- ja andmehaldur

4

Üldteave

5

Juhendavad ikoonid

6

Seadme osad

8

Alustamine

10

Aku laadimine

12

Mälukaardi kasutamine

14

Mälukaardi eemaldamine

15

Mälukaardi vormindamine

16

Põhiline

18

Toksamine ja hoidmine

19

Lohistamine

19

Topelttoksamine

19

Nipsamine

20

Avaekraani paigutus

21

Avalehe suvandid

22

Flipboard Briefing

22

Rakenduste ekraan

23

Indikaatorikoonid

24

Teavituste paneeli kasutamine

25

Rakenduste avamine

28

Play pood

29

Rakenduste haldamine

29

Teksti sisestamine

30

Kopeerimine ja kleepimine

31

Kuvahõive

32

Minu Failid

32

Energiasäästu funktsioon

33

Spikriteabe kuvamine

34

Võrgu ühenduvus

35

Jagamine USB kaudu

37

Jagamine Bluetoothi kaudu

37

Liigutused ja praktilised

38

Vaigista/peata

39

Rakenduste ekraani avamine

42

Taustpildi seadistamine

43

Helinate muutmine

43

PIN-kood

44

Lihtne režiim

46

Varunduskontode kasutamine

47

Kontode seadistamine

48

Helistamine

49

Sissetulevad kõned

50

Valikud kõnede ajal

51

Videokõne ajal

52

Kontaktid

53

Kontaktide otsimine

54

Sõnumid ja e-post

55

E-posti kontode seadistamine

56

E-kirjade saatmine

56

E-kirjade lugemine

57

Tavaline pildistamine

58

Võtterežiimid

59

Panoraam

60

End. teh. pilt

60

Tagakaam. self

60

Sarivõte

61

HDR (rikkalik toon)

61

Anim.-d GIF

61

Heli ja võte

62

Lai selfie

62

Kaamera seaded

63

Seadme sisu kuvamine

65

Abisõnum

68

Kasulikud rakendused ja

69

Rakendusest S Voice

71

Keele seadistamine

71

Rakenduse S Voice kasutamine

71

Internet

72

Muusika esitamine

73

Videote esitamine

74

Alarmide seadistamine

75

Maailmakell

76

Kalkulaator

77

Helisalvesti

78

Häälmemode esitamine

79

Flipboard

80

Raadiojaamade otsimine

81

Google rakendused

82

Teiste seadmetega ühendamine

84

Pildi saatmine

85

Pildi vastuvõtmine

85

Wi-Fi Direct

86

Seadme ühenduse katkestamine

87

NFC-funktsioonist

88

NFC-funktsiooni kasutamine

88

Andmete saatmine

89

Kiirühendamine

91

Screen Mirroring

92

Sisu kuvamine teleris

93

Mobiilne printimine

94

Meediumiseadmena ühendamine

96

Andmete lähtestamine

97

Seadetest

98

Kiirseaded

98

Ühendused

98

Bluetooth

99

Modem ja mobiilne kuumkoht

100

Lennurežiim

100

Andmekasutus

100

NFC ja jagamine

101

Veel võrke

102

Helinad ja teavitused

103

Ekraan ja taustpilt

103

Lukustusekraan

104

Teavituste paneel

105

Liigutused ja viiped

105

Isikupärastamine

106

Juurdepääs

107

Privaatsusrežiim

109

Keel ja sisestus

109

Samsungi klaviatuur

110

Google'i häälsisestamine

111

Fun. Tekst kõneks valikud

111

Teavituse ettelugemine

111

Osuti kiirus

111

Kuupäev ja kellaaeg

112

Ohutusabi

112

Turvalisus

113

Rakendused

115

Tõrkeotsing

116

Seadme taaskäivitamine

117

Taaskäivitama sundmine

117

Seadme lähtestamine

117

Aku eemaldamine

121

Copyright

122

Kaubamärgid

122





Plus de produits et de manuels pour Smartphones Samsung

Modèles Type de document
GT-S5360 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-S5360 Guida Rapida, 32 pages
GT-E1170I Manuel d'utilisateur     Samsung GT-E1170I Korisnički priručnik, 2 pages
SM-N9005 Manuel d'utilisateur   Samsung SM-N9005 Manual de utilizare [sv] , 177 pages
GT-I8190N Manuel d'utilisateur   Samsung GT-I8190N Упатство за користење [et] , 114 pages
SM-G386U Manuel d'utilisateur   Samsung SM-G386U User Manual, 123 pages
GT-N8000 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-N8000 Ръководство за бърз старт, 30 pages
GT-P1000 Manuel d'utilisateur     Samsung GT-P1000 Korisnički priručnik, 83 pages
GT-S6790N Manuel d'utilisateur   Samsung GT-S6790N Упатство за користење, 102 pages
GT-S5220 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-S5220 Упатство за користење, 2 pages
SM-P605 Manuel d'utilisateur   Samsung SM-P605 Vartotojo vadovas (Kitkat), 147 pages
GT-I9000/RW16 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-I9000/RM8 User Manual (GINGERBREAD Ver.), 148 pages
SM-J260F Manuel d'utilisateur   Samsung SM-J260G/DS User Manual, 90 pages
GT-I9500 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-I9500 Manual de Usuario (Lollipop) [id] , 146 pages
SM-T365M Manuel d'utilisateur   Samsung SM-T365M Manual de Usuario (Kitkat) [it] , 121 pages
SM-T110 Manuel d'utilisateur   Samsung SM-T110 User Manual, 97 pages
SM-A700F Manuel d'utilisateur Samsung SM-A700F Bruksanvisning (Kitkat), 142 pages
GT-N8000 Manuel d'utilisateur Samsung GT-N8000 User Manual (KK), 127 pages
GT-I8552 Manuel d'utilisateur Samsung GT-I8552 User Manual [ru] , 111 pages
SM-G361H Manuel d'utilisateur   Samsung SM-G361H User Manual (Lollipop) [en] , 95 pages
SM-G955FD Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy S8+ Manual de Usuario (Oreo) [en] , 250 pages