Samsung SM-A500H manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Smartphones Samsung SM-A500H.
Nous fournissons des manuels en pdf 19 Samsung SM-A500H à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Samsung SM-A500H Manuel d'utilisateur (137 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.78 MB |

 

Table des matières

User Manual

1

Table of Contents

2

Read me first

5

Instructional icons

6

Getting started

7

Device layout

8

Removing the SIM or USIM card

14

Activating SIM or USIM cards

15

Switching between cards

15

Charging the battery

16

Using a memory card

18

Removing the memory card

20

Formatting the memory card

20

Turning the device on and off

21

Using the touch screen

22

Tapping and holding

23

Dragging

23

Double-tapping

23

Flicking

24

Spreading and pinching

24

Home screen layout

25

Home screen options

26

Flipboard Briefing

26

Apps screen

27

Indicator icons

28

Using the notifications panel

29

Using the quick setting panel

31

Opening apps

32

Play Store

33

Managing apps

33

Entering text

34

Copying and pasting

36

Screen capture

37

My Files

37

Power saving feature

38

Viewing help information

39

Network connectivity

40

Using USB tethering

42

Using Bluetooth tethering

42

Mute/Pause

44

Palm swipe to capture

45

Adjusting the window size

47

Using Multi window options

48

One-handed operation

49

Personalising

50

Managing the Apps screen

51

Setting wallpaper

52

Changing ringtones

52

Password

53

Easy mode

55

Using backup accounts

56

Using Samsung Smart Switch

56

Setting up accounts

57

Making calls

58

Receiving calls

60

Options during calls

61

During a video call

62

Contacts

63

Searching for contacts

64

Messages & email

65

Viewing incoming messages

66

Setting up email accounts

67

Sending emails

67

Reading emails

68

Basic shooting

69

Shooting modes

71

Rear-cam selfie

72

Panorama

72

Animated GIF

73

Managing shooting modes

73

Downloading shooting modes

73

Camera settings

74

Viewing content on the device

76

Help message

79

Useful apps and features

80

About S Voice

82

Setting the language

82

Using S Voice

82

Internet

83

Playing music

84

Playing videos

86

Setting alarms

89

Stopping alarms

89

Deleting alarms

89

World clock

90

Stopwatch

90

Calculator

91

Voice Recorder

92

Playing voice memos

93

Flipboard

94

Scanning radio stations

95

Google apps

96

Connecting with other devices

98

Wi-Fi Direct

100

Sending and receiving data

101

Ending the device connection

101

About NFC

102

Using the NFC feature

102

Sending data

103

Quick Connect

105

Screen Mirroring

106

Viewing content on a TV

107

Mobile printing

108

Device & data manager

109

Connecting as a media device

110

Connecting with Samsung Kies

110

Backing up and restoring data

111

Performing a data reset

111

Settings

112

Bluetooth

113

Tethering and Mobile hotspot

114

Flight mode

114

Data usage

114

Location

115

NFC and sharing

116

More networks

117

Display and wallpaper

118

Lock screen

119

Multi window

120

Notification panel

120

Motions and gestures

120

PERSONALISATION

121

Accessibility

122

Blocking mode

124

Private mode

124

Language and input

124

Samsung keyboard

125

Google voice typing

126

Voice search

126

Text-to-speech options

126

Notification readout

126

Pointer speed

126

Date and time

127

Safety assistance

127

Accessories

128

Power saving

128

Security

129

APPLICATIONS

130

Troubleshooting

131

Calls are not connected

132

Copyright

137

Trademarks

137

Samsung SM-A500H Manuel d'utilisateur (134 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.49 MB |

 

Table des matières

Руководство

1

Содержание

2

Прочтите перед

5

Прочтите перед использованием

6

Внешний вид устройства

8

Установка SIM- или USIM-карты

10

Начало работы

11

SIM-картами)

15

Зарядка аккумулятора

16

Использование карты памяти

18

Извлечение карты памяти

20

Форматирование карты памяти

20

Основные сведения об

22

Нажатие и удерживание

23

Перетаскивание

23

Двойное касание

23

Прокрутка

24

Интерфейс главного экрана

25

Параметры главного экрана

26

Брифинг Flipboard

26

Экран приложений

27

Значки состояния

28

Панель быстрых настроек

30

Запуск приложений

31

Play Маркет

32

Управление приложениями

32

Ввод текста

33

Копирование и вставка текста

34

Снимок экрана

35

Мои файлы

35

Функция энергосбережения

36

Просмотр справки

37

Подключение к сети

38

USB-модем

40

Bluetooth-модем

40

Движения и эргономичные

41

Отключить звук

42

Снимок экрана ладонью

43

Изменение размера окна

45

Управление одной рукой

47

Персонализация

48

Управление экраном приложений

49

Установка обоев

50

Изменение мелодий вызова

50

Простой режим

53

Настройка учетных записей

55

Выполнение вызовов

56

Входящие вызовы

58

Возможности при вызове

59

Во время видеовызова

60

Контакты

61

Поиск контактов

62

Сообщения и электронная

63

Просмотр входящих сообщений

64

Сообщения и электронная почта

65

Фото- и видеосъемка

67

Режимы съемки

69

Авто сэлфи

70

Панорама

70

GIF-анимация

71

Управление режимами съемки

71

Загрузка режимов съемки

71

Настройки камеры

72

Просьба о помощи

77

Полезные приложения и

78

Полезные приложения и функции

79

О приложении S Voice

80

Установка языка

80

Приложение S Voice

80

Интернет

81

Прослушивание музыки

82

Просмотр видеозаписей

84

Будильник

87

Мировое время

88

Секундомер

88

Калькулятор

89

Диктофон

90

Flipboard

92

Поиск радиостанций

93

Приложения Google

94

Подключение к другим

96

Отправка и получение данных

97

Wi-Fi Direct

98

О технологии NFC

100

Функция NFC

100

Покупки с помощью функции NFC

101

Отправка данных

101

Быстрое подключение

103

Screen Mirroring

104

Мобильная печать

106

Управление устройством и

107

Сброс настроек устройства

109

Настройки

110

Bluetooth

111

Модем и точка доступа

112

Автономный режим

112

Использование данных

112

Геоданные

113

Устройства поблизости

114

Устройство

115

Экран и обои

116

Экран блокировки

117

Несколько окон

118

Панель уведомлений

118

Движения и жесты

118

Мои настройки

119

Специальные возможности

120

Приватный режим

122

Язык и ввод

122

Голосовой ввод Google

123

Параметры TTS

123

Дата и время

124

Помощник по безопасности

124

Аксессуары

125

Экономия энергии

125

Безопасность

126

Приложения

127

Устранение неполадок

128

Устройство нагревается

131

Авторские права

134

Товарные знаки

134

Samsung SM-A500H Manuel d'utilisateur (137 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.65 MB |

 

Table des matières

Mode d'emploi

1

Table des matières

2

À lire avant utilisation

5

Présentation de l’appareil

8

Démarrage

10

Retirer la carte SIM ou USIM

14

Activer une carte SIM ou USIM

15

Charger la batterie

16

Utiliser une carte mémoire

18

Retirer une carte mémoire

20

Formater une carte mémoire

20

Fonctions de base

22

Maintenir appuyé

23

Faire glisser

23

Appuyer deux fois

23

Effleurer

24

Écran d’accueil

25

Options de l’écran d’accueil

26

Flipboard Briefing

26

Liste des applications

27

Icônes d’informations

28

Ouvrir des applications

31

Galaxy Apps

32

Play Store

33

Gérer les applications

33

Saisir du texte

34

Copier et coller du texte

35

Capture d'écran

36

Mes fichiers

36

Mode Économie d'énergie

37

Connectivité réseau

39

Utiliser le modem USB

41

Utiliser le modem Bluetooth

41

Reconnaissance des

42

Retourner l'appareil

43

Balayer pour capturer

44

Opération à une main

48

Personnaliser votre appareil

49

Gérer les volets

50

Masquer des applications

50

Déplacer des éléments

50

Définir un fond d’écran

51

Modifier les sonneries

52

Mode simplifié

54

Utiliser Samsung Smart Switch

55

Paramétrer des comptes

56

Téléphone

57

Recevoir des appels

59

Options en cours d’appel

60

Contacts

62

Rechercher des contacts

63

Messages et e-mails

64

Lire les messages entrants

65

Envoyer des e-mails

66

Lire des e-mails

67

Appareil photo

68

Modes de prise de vue

70

Selfie arrière

71

Panorama

71

GIF animé

72

Message d’aide

78

S Finder

79

S Planner

79

À propos de S Voice

81

Paramétrer la langue

81

Utiliser S Voice

81

Internet

82

Écouter de la musique

83

Lire une vidéo

85

Créer une alarme

88

Arrêter ou répéter une alarme

88

Supprimer une alarme

88

Horloge mondiale

89

Chronomètre

89

Minuteur

89

Calculatrice

90

Enregistreur vocal

91

Écouter des mémos vocaux

92

Flipboard

93

Rechercher des stations radio

94

Applications Google

95

Établir une connexion avec

97

Envoyer une image

98

Recevoir une image

98

Wi-Fi Direct

99

Déconnecter les appareils

100

NFC (modèles compatibles NFC)

101

Envoyer des données

102

Connexion rapide

104

Screen Mirroring

105

Fonction d’impression mobile

107

Mettre l’appareil à jour

108

Réinitialiser les données

110

Paramètres

111

Bluetooth

112

Mode Hors-ligne

113

Utilis. données

113

Position

114

Appareils à proximité

115

Impression

115

Appareil

116

Écran de verrouillage

118

Fenêtres multiples

119

Volet des raccourcis

119

Mouvements et gestes

119

Personnalisation

120

Accessibilité

121

Mode Privé

123

Langue et saisie

123

Saisie vocale Google

124

Options synthèse vocale

124

Date et heure

125

Assistance sécurité

125

Accessoires

126

Économie d'énergie

126

Stockage

126

Sécurité

127

Applications

128

Dépannage

129

Droits d’auteur

137

Samsung SM-A500H Manuel d'utilisateur (134 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.75 MB |

 

Table des matières

User Manual

1

Table of Contents

2

Read me first

5

Instructional icons

6

Getting started

7

Device layout

8

Using the SIM or USIM card

10

Removing the SIM or USIM card

14

Activating SIM or USIM cards

15

Switching between cards

15

Charging the battery

16

Using a memory card

18

Removing the memory card

20

Formatting the memory card

20

Turning the device on and off

21

Using the touch screen

22

Tapping and holding

23

Dragging

23

Double-tapping

23

Flicking

24

Spreading and pinching

24

Home screen layout

25

Home screen options

26

Flipboard Briefing

26

Apps screen

27

Indicator icons

28

Using the notifications panel

29

Using the quick setting panel

31

Opening apps

32

Play Store

33

Managing apps

33

Entering text

34

Copying and pasting

36

Screen capture

37

My Files

37

Power saving feature

38

Viewing help information

39

Network connectivity

40

Using USB tethering

42

Using Bluetooth tethering

42

Motions and gestures

43

Mute/Pause

44

Palm swipe to capture

45

Adjusting the window size

47

Using Multi window options

48

One-handed operation

49

Personalising

50

Managing the Apps screen

51

Setting wallpaper

52

Changing ringtones

52

Password

53

Using backup accounts

56

Using Samsung Smart Switch

56

Setting up accounts

57

Making calls

58

Receiving calls

60

Options during calls

61

During a video call

62

Contacts

63

Searching for contacts

64

Messages & email

65

Viewing incoming messages

66

Setting up email accounts

67

Sending emails

67

Reading emails

68

Basic shooting

69

Shooting modes

71

Rear-cam selfie

72

Panorama

72

Animated GIF

73

Managing shooting modes

73

Downloading shooting modes

73

Camera settings

74

Viewing content on the device

76

Help message

79

Useful apps and features

80

About S Voice

82

Setting the language

82

Using S Voice

82

Internet

83

Playing music

84

Playing videos

86

Setting alarms

89

Stopping alarms

89

Deleting alarms

89

World clock

90

Stopwatch

90

Calculator

91

Voice Recorder

92

Playing voice memos

93

Flipboard

94

Scanning radio stations

95

Google apps

96

Connecting with other devices

98

Wi-Fi Direct

100

Sending and receiving data

101

Ending the device connection

101

Quick Connect

102

Screen Mirroring

103

Viewing content on a TV

104

Mobile printing

105

Device & data manager

106

Connecting as a media device

107

Connecting with Samsung Kies

107

Backing up and restoring data

108

Performing a data reset

108

Settings

109

Bluetooth

110

Tethering and Mobile hotspot

111

Flight mode

111

Data usage

111

Location

112

Connect and share

112

More networks

113

Display and wallpaper

115

Lock screen

116

Multi window

116

PERSONALISATION

117

Backup and reset

118

Easy mode

118

Accessibility

118

Blocking mode

120

Private mode

120

Language and input

121

Google voice typing

122

Voice search

122

Date and time

123

Safety assistance

124

Accessories

124

Power saving

124

Security

125

About device

126

APPLICATIONS

127

Troubleshooting

128

Calls are not connected

129

Copyright

134

Trademarks

134

Samsung SM-A500H Manuel d'utilisateur (134 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.49 MB |

 

Table des matières

Посібник користувача

1

Прочитайте перед початком

5

Пояснювальні позначки

6

Зовнішній вигляд пристрою

8

Установка SIM- або USIM-карти

10

Початок роботи

11

Видалення SIM- або USIM-карти

14

Переключення між картами

15

Заряджання акумулятора

16

Використання карти пам’яті

18

Виймання карти пам’яті

20

Форматування карти пам’яті

20

Основні прийоми роботи

22

Натискання й утримання

23

Перетягування

23

Подвійне натискання

23

Проведення

24

Головний екран

25

Опції головного екрана

26

Стислий виклад на табло

26

Екран програм

27

Значки-індикатори

28

Використання панелі сповіщень

29

Відкриття програм

31

Play Маркет

32

Керування програмами

32

Введення тексту

33

Копіювання та вставлення

34

Знімок екрана

35

Мої файли

35

Функція енергозбереження

36

Підключення до мережі

38

Рухи та функції для

41

Вимкнути звук

42

Проведення долонею

43

Зміна розміру вікон

45

Керування однією рукою

47

Керування екраном програм

49

Установка заставки

50

Зміна звуків дзвінка

50

Способи блокування екрана

51

Спрощений режим

53

Додавання облікових записів

55

Видалення облікових записів

55

Здійснення викликів

56

Отримання викликів

58

Контакти

61

Пошук контактів

62

Звичайні повідомлення та

63

Перегляд вхідних повідомлень

64

Основні функції зйомки

67

Режим зйомки

69

Авто селфі

70

Панорама

70

Анімов. GIF

71

Керування режимами зйомки

71

Завантаження режимів зйомки

71

Налаштування камери

72

Перегляд вмісту на пристрої

74

Вимкнення екстреного режиму

77

Додавання основних контактів

77

Корисні програми та функції

78

Про програму S Voice

80

Вибір мови

80

Використання програми S Voice

80

Інтернет

81

Відтворення музики

82

Відтворення відео

84

Годинник

87

Світовий час

88

Секундомір

88

Калькулятор

89

Диктофон

90

Відтворення голосових нотаток

91

Flipboard

92

Пошук радіостанцій

93

Програми Google

94

Підключення до інших

96

Надсилання та отримання даних

97

Wi-Fi Direct

98

NFC (моделі з функцією NFC)

100

Надсилання даних

101

Швид. з’єднання

103

Screen Mirroring

104

Перегляд вмісту на телевізорі

105

Мобільний друк

106

Диспетчер пристрою та даних

107

Налаштування

110

Bluetooth

111

Режим модема

112

Без зв’язку

112

Використ. даних

112

Розташування

113

Пристрої поблизу

114

Пристрій

115

Дисплей та заставка

116

Екран блокування

117

Кілька вікон

118

Панель сповіщень

118

Рухи та жести

118

Персоналізація

119

Спеціальні можливості

120

Особистий режим

122

Мова та введення

122

Голосовий ввід Google

123

Налаштування TTS

123

Дата й час

124

Асистент із безпеки

124

Аксесуари

125

Енергозбереження

125

Пам'ять

125

Програми

127

Усунення неполадок

128

Виклики не здійснюються

129

Пристрій гарячий на дотик

131

Авторське право

134

Товарні знаки

134

Samsung SM-A500H Manuel d'utilisateur (134 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.75 MB |

 

Table des matières

User Manual

1

Table of Contents

2

Read me first

5

Instructional icons

6

Getting started

7

Device layout

8

Using the SIM or USIM card

10

Removing the SIM or USIM card

14

Activating SIM or USIM cards

15

Switching between cards

15

Charging the battery

16

Using a memory card

18

Removing the memory card

20

Formatting the memory card

20

Turning the device on and off

21

Using the touch screen

22

Tapping and holding

23

Dragging

23

Double-tapping

23

Flicking

24

Spreading and pinching

24

Home screen layout

25

Home screen options

26

Flipboard Briefing

26

Apps screen

27

Indicator icons

28

Using the notifications panel

29

Using the quick setting panel

31

Opening apps

32

Play Store

33

Managing apps

33

Entering text

34

Copying and pasting

36

Screen capture

37

My Files

37

Power saving feature

38

Viewing help information

39

Network connectivity

40

Using USB tethering

42

Using Bluetooth tethering

42

Motions and gestures

43

Mute/Pause

44

Palm swipe to capture

45

Adjusting the window size

47

Using Multi window options

48

One-handed operation

49

Personalising

50

Managing the Apps screen

51

Setting wallpaper

52

Changing ringtones

52

Password

53

Using backup accounts

56

Using Samsung Smart Switch

56

Setting up accounts

57

Making calls

58

Receiving calls

60

Options during calls

61

During a video call

62

Contacts

63

Searching for contacts

64

Messages & email

65

Viewing incoming messages

66

Setting up email accounts

67

Sending emails

67

Reading emails

68

Basic shooting

69

Shooting modes

71

Rear-cam selfie

72

Panorama

72

Animated GIF

73

Managing shooting modes

73

Downloading shooting modes

73

Camera settings

74

Viewing content on the device

76

Help message

79

Useful apps and features

80

About S Voice

82

Setting the language

82

Using S Voice

82

Internet

83

Playing music

84

Playing videos

86

Setting alarms

89

Stopping alarms

89

Deleting alarms

89

World clock

90

Stopwatch

90

Calculator

91

Voice Recorder

92

Playing voice memos

93

Flipboard

94

Scanning radio stations

95

Google apps

96

Connecting with other devices

98

Wi-Fi Direct

100

Sending and receiving data

101

Ending the device connection

101

Quick Connect

102

Screen Mirroring

103

Viewing content on a TV

104

Mobile printing

105

Device & data manager

106

Connecting as a media device

107

Connecting with Samsung Kies

107

Backing up and restoring data

108

Performing a data reset

108

Settings

109

Bluetooth

110

Tethering and Mobile hotspot

111

Airplane mode

111

Data usage

111

Location

112

Connect and share

112

More networks

113

Display and wallpaper

115

Lock screen

116

Multi window

116

PERSONALISATION

117

Backup and reset

118

Easy mode

118

Accessibility

118

Blocking mode

120

Private mode

120

Language and input

121

Google voice typing

122

Voice search

122

Date and time

123

Safety assistance

124

Accessories

124

Power saving

124

Security

125

About device

126

APPLICATIONS

127

Troubleshooting

128

Calls are not connected

129

Copyright

134

Trademarks

134

Samsung SM-A500H Manuel d'utilisateur (134 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.78 MB |

Table des matières

Foydalanuvchi

1

Tarkiblar

2

Avval meni o‘qing

5

Qo‘llanmadagi belgilar

6

Qurilma qismlari

8

Tugmalar

9

Foydalanishni boshlash

10

Batareyani zaryadlash

16

Batareya sarfini kamaytirish

17

Xotira kartasidan foydalanish

18

Xotira kartasini formatlash

20

Qurilmani yoqish va o‘chirish

21

Asosiy ma’lumotlar

22

Bosib turish

23

Tortib o‘tkazish

23

Ikki marta tegish

23

Chertish

24

Asosiy ekran tuzilishi

25

Asosiy ekran opsiyalari

26

Tablodagi ma'lumot

26

Ilovalar ekrani

27

Indikator ikonachalari

28

Ilovalarni ochish

32

Play Store

33

Ilovalarni boshqarish

33

Matn kiritish

34

Ekranni rasmga olish

37

Fayllarim

37

Quvvat tejash funksiyasi

38

Tarmoq ulanish imkoniyati

40

Harakatlar va foydalanish

43

Ovoz o‘chirish/pauza

44

Rasm olish u-n ohista sur

45

Oyna o‘lchamini sozlash

47

Bir qo‘lda bajariladigan amal

49

Moslashtirish

50

Ilovalar ekranini boshqarish

51

Fon rasmini sozlash

52

Ringtonlarni o‘zgartirish

52

Samsung Kies-dan foydalanish

57

Hisob qaydnomalarini qo‘shish

57

Qo‘ng‘iroqlarni qabul qilish

60

Ovozli qo‘ng‘iroq mobaynida

61

Video qo‘ng‘iroq mobaynida

62

Kontaktlar

63

Kontaktlarni qidirish

64

Xabarlar va e-pochta

65

E-pochta

67

Oddiy rasmga olish

69

Rasmga olish rejimi

71

Or/kmr o’z rasm

72

Panorama

72

Animat. GIF

73

Kamera parametrlari

74

Galereya

76

Yordam xabari

79

Foydali ilova va funksiyalar

80

S Voice haqida

82

Tilni o‘rnatish

82

S Voicedan foydalanish

82

Internet

83

Musiqa o‘ynatish

84

Videolarni o‘ynatish

86

Budilnik

89

Xalqaro soat

90

Sekundomer

90

Kalkulyator

91

Diktofon

92

Ovozli yozuvlarni o‘ynatish

93

Flipboard

94

Radio stansiyalarni qidirish

95

Google ilovalari

96

Wi-Fi Direct

100

Ma’lumotni yuborish va olish

101

Qurilma ulanishini tugatish

101

Tez ulanish

102

Screen Mirroring

103

TVda tarkibni ko‘rib chiqish

104

Mobil chop etish

105

Qurilma va ma’lumot menejeri

106

Samsung Kies bilan ulanish

107

Parametrlar

109

Bluetooth

110

Uchish rejimi

111

Ma’lumotdan foydalanish

111

Joylashuv

112

Ulanish va ulashish

112

Qo‘shimcha tarmoqlar

113

Displey va fon rasmi

115

Bloklash ekrani

116

Ko‘p oynali

116

MOSLASHTIRISH

117

Arxivlash va tashlash

118

Oddiy rejim

118

Foydalanish imkoniyati

118

Bloklash rejimi

120

Maxfiy rejim

120

Til va kiritish

121

Google ovozli kiritish

122

Ovozli qidirish

122

Sana va vaqt

123

Xavfsizlik yordamchisi

124

Aksessuarlar

124

Quvvat tejash

124

Xavfsizlik

125

Qurilma haqida

126

ILOVALAR

127

Nosozliklarni bartaraf etish

128

Qo‘ng‘iroqlar ulanmayapti

129

Qurilmangiz qizib ketmoqda

131

Mualliflik huquqi

134

Savdo belgilari

134

Samsung SM-A500H Manuel d'utilisateur (140 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.23 MB |

 

Table des matières

Руководство

1

Содержание

2

Прочтите перед

5

Прочтите перед использованием

6

Внешний вид устройства

8

Установка SIM- или USIM-карты

10

Начало работы

11

SIM-картами)

15

Зарядка аккумулятора

16

Использование карты памяти

18

Извлечение карты памяти

20

Форматирование карты памяти

20

Основные сведения об

22

Нажатие и удерживание

23

Перетаскивание

23

Двойное касание

23

Прокрутка

24

Интерфейс главного экрана

25

Параметры главного экрана

26

Брифинг Flipboard

26

Экран приложений

27

Значки состояния

28

Панель быстрых настроек

31

Запуск приложений

32

Play Маркет

33

Управление приложениями

33

Ввод текста

34

Копирование и вставка текста

36

Снимок экрана

37

Мои файлы

37

Функция энергосбережения

38

Просмотр справки

39

Подключение к сети

40

USB-модем

42

Bluetooth-модем

42

Движения и эргономичные

43

Выкл. звук/Пауза

44

Снимок экрана ладонью

45

Изменение размера окна

48

Перемещение всплывающих окон

50

Управление одной рукой

52

Ввод одной рукой

53

Боковая панель клавиш

53

Персонализация

54

Управление экраном приложений

55

Установка обоев

56

Изменение мелодий вызова

56

Простой режим

59

Настройка учетных записей

61

Выполнение вызовов

62

Входящие вызовы

64

Возможности во время вызовов

65

Контакты

66

Поиск контактов

67

Сообщения и электронная

68

Просмотр входящих сообщений

69

Сообщения и электронная почта

70

Основные функции съемки

72

Режимы съемки

74

Авто сэлфи

75

Панорама

75

GIF-анимация

76

Управление режимами съемки

76

Загрузка режимов съемки

76

Настройки камеры

77

Просьба о помощи

82

Полезные приложения и

83

О приложении S Voice

85

Выбор языка

85

Приложение S Voice

85

Интернет

86

Конфиденциальный режим

87

Прослушивание музыки

88

Просмотр видеозаписей

90

Будильник

92

Мировое время

93

Секундомер

93

Калькулятор

94

Звукозапись

95

Flipboard

97

Поиск радиостанций

98

Приложения Google

99

Полезные приложения и функции

100

Подключение к другим

101

Отправка и получение данных

102

Wi-Fi Direct

103

О технологии NFC

105

Функция NFC

105

Покупки с помощью функции NFC

106

Отправка данных

106

Быстрое подкл

108

Screen Mirroring

109

Мобильная печать

111

Управление устройством и

112

Сброс настроек устройства

114

Настройки

115

Bluetooth

116

Модем и точка доступа

117

Автономный режим

117

Использование данных

117

Геоданные

118

NFC и общий доступ

118

Устройства поблизости

119

Устройство

120

Экран и обои

121

Экран блокировки

122

Несколько окон

123

Панель уведомлений

123

Движения и жесты

123

Мои настройки

124

Специальные возможности

125

Приватный режим

126

Язык и ввод

127

Голосовой ввод Google

128

Параметры TTS

128

Чтение уведомлений

128

Скорость указателя

128

Дата и время

129

Помощник по безопасности

129

Аксессуары

130

Безопасность

131

Об устройстве

132

Приложения

133

Устранение неполадок

134

Перезагрузка устройства

135

Принудительная перезагрузка

135

Сброс устройства

135

Устройство нагревается

137

Авторские права

140

Товарные знаки

140

Samsung SM-A500H Manuel d'utilisateur (137 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.49 MB |

 

Table des matières

User Manual

1

Table of Contents

2

Read me first

5

Instructional icons

6

Getting started

7

Device layout

8

Removing the SIM or USIM card

14

Activating SIM or USIM cards

15

Switching between cards

15

Charging the battery

16

Using a memory card

18

Turning the device on and off

20

Using the touch screen

22

Tapping and holding

23

Dragging

23

Double-tapping

23

Flicking

24

Spreading and pinching

24

Home screen layout

25

Home screen options

26

Flipboard Briefing

26

Apps screen

27

Indicator icons

28

Using the notifications panel

29

Using the quick setting panel

31

Opening apps

32

Play Store

33

Managing apps

33

Entering text

34

Switch between number mode

35

Screen capture

37

My Files

37

Power saving feature

38

Viewing help information

39

Network connectivity

40

Using USB tethering

42

Using Bluetooth tethering

42

Mute/pause

44

Palm swipe to capture

45

Adjusting the window size

48

Using Multi window options

48

One-handed operation

50

Personalizing

51

Managing the Apps screen

52

Setting wallpaper

53

Changing ringtones

53

Password

54

Easy mode

56

Using backup accounts

57

Using Samsung Smart Switch

57

Setting up accounts

58

Making calls

59

Receiving calls

61

Options during calls

62

Contacts

63

Searching for contacts

64

Messages & email

65

Viewing incoming messages

66

Setting up email accounts

67

Sending emails

67

Reading emails

68

Basic shooting

69

Shooting modes

71

Rear-cam selfie

72

Panorama

72

Animated GIF

73

Managing shooting modes

73

Downloading shooting modes

73

Camera settings

74

Viewing content on the device

76

Help message

79

Useful apps and features

80

About S Voice

82

Setting the language

82

Using S Voice

82

Internet

83

Using secret mode

84

Playing music

85

Playing videos

87

Setting alarms

89

Stopping alarms

89

Deleting alarms

89

World clock

90

Stopwatch

90

Calculator

91

Voice Recorder

92

Playing voice memos

93

Flipboard

94

Scanning radio stations

95

Google apps

96

Connecting with other devices

98

Wi-Fi Direct

100

Sending and receiving data

101

Ending the device connection

101

NFC (NFC-enabled models)

102

Sending data

103

S Beam (NFC-enabled models)

104

Quick connect

105

Screen Mirroring

106

Viewing content on a TV

107

Mobile printing

108

Device & data manager

109

Connecting as a media device

110

Connecting with Samsung Kies

110

Backing up and restoring data

111

Performing a data reset

111

Settings

112

Bluetooth

113

Tethering and Mobile hotspot

114

Airplane mode

114

Data usage

114

Location

115

NFC and sharing

115

Nearby devices

116

Printing

116

More networks

117

Sounds and notifications

117

Display and wallpaper

118

Lock screen

119

Multi window

120

Notification panel

120

Motions and gestures

120

Personalization

121

Accessibility

122

Private mode

123

Language and input

124

Google voice typing

125

Text-to-speech options

125

Read notifications aloud

125

Pointer speed

125

Date and time

126

Safety assistance

126

Accessories

127

Security

128

About device

129

Applications

130

Troubleshooting

131

Restarting the device

132

Forcing restart

132

Resetting the device

132

Copyright

137

Trademarks

137

Samsung SM-A500H Manuel d'utilisateur (137 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.50 MB |

 

Table des matières

Manual del usuario

1

Contenido

2

Lea la siguiente información

5

Íconos instructivos

6

Diseño del dispositivo

8

Para comenzar

10

Retirar la tarjeta SIM o USIM

14

Alternar entre ambas tarjetas

15

Cargar la batería

16

Reducir el consumo de batería

17

Retirar la tarjeta de memoria

20

Nociones básicas

22

Mantener pulsado

23

Arrastrar

23

Doble pulsación

23

Deslizar

24

Separar y juntar los dedos

24

Pantalla de inicio

25

Flipboard Briefing

26

Pantalla de aplicaciones

27

Íconos indicadores

28

Abrir aplicaciones

32

Play Store

33

Administrar aplicaciones

33

Introducir texto

34

Copiar y pegar

36

Captura de pantalla

37

Mis archivos

37

Función de ahorro de energía

38

Ver información de ayuda

39

Conectividad de red

40

Uso del anclaje USB

42

Uso del anclaje Bluetooth

42

Movimientos y funciones de

43

Silenciar/Pausar

44

Deslizar para capturar

45

Operación con una mano

50

Administrar paneles

52

Ocultar aplicaciones

52

Mover elementos

52

Crear carpetas

52

Definir un fondo de pantalla

53

Cambiar el sonido

53

Contraseña

54

Modo Fácil

56

Uso de Samsung Smart Switch

57

Configurar cuentas

58

Teléfono

59

Recibir llamadas

61

Opciones durante las llamadas

62

Contactos

63

Buscar contactos

64

Mensajes y Correo

65

Ver mensajes entrantes

66

Configurar cuentas de correo

67

Enviar correos

67

Leer correos

68

Captura básica

69

Modos de captura

71

Selfie posterior

72

Panorámica

72

Nocturno

73

GIF animado

73

Descargar modos de captura

73

Configuración de la cámara

74

Mensaje de ayuda

79

S Finder

80

S Planner

80

Acerca de S Voice

82

Configurar el idioma

82

Uso de S Voice

82

Internet

83

Utilizar el modo secreto

84

Reproducir música

85

Reproducir videos

87

Configurar alarmas

89

Detener alarmas

89

Eliminar alarmas

89

Reloj Mundial

90

Cronómetro

90

Temporizador

90

Calculadora

91

Grabadora de Voz

92

Reproducir notas de voz

93

Flipboard

94

Buscar frecuencias de Radio

95

Google apps

96

Conectarse con otros

98

Wi-Fi Directo

100

Enviar y recibir datos

101

Acerca de NFC

102

Utilizar la función NFC

102

Envío de datos

103

Quick connect

105

Screen Mirroring

106

Ver contenido en una TV

107

Impresión móvil

108

Administrador de datos y

109

Conectarse con Samsung Kies

110

Utilizar una cuenta de Google

111

Utilizar una cuenta Samsung

111

Acerca de Ajustes

112

Ajustes rápidos

112

Conexiones

112

Bluetooth

113

Anclaje a red y Zona portátil

114

Perfil Fuera de línea

114

Uso de datos

114

Ubicación

115

NFC y compartir

115

Dispositivos cercanos

116

Impresión

116

Dispositivo

117

Pantalla y fondo

118

Pantalla de bloqueo

119

Ventana múltiple

120

Panel de notificaciones

120

Movimientos y gestos

120

Personalización

121

Accesibilidad

122

Modo Privado

123

Idioma e introducción

124

Dictado por voz de Google

125

Opciones de texto a voz

125

Notificación en voz alta

125

Velocidad del puntero

125

Fecha y hora

126

Asistencia de seguridad

126

Accesorios

127

Almacenamiento

128

Seguridad

128

Acerca del dispositivo

129

Aplicaciones

130

Solución de problemas

131

Reiniciar el dispositivo

132

Forzar el reinicio

132

Restablecer el dispositivo

132

Derechos de autor

137

Marcas comerciales

137

Samsung SM-A500H Manuel d'utilisateur (140 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.15 MB |

Table des matières

Foydalanuvchi

1

Tarkiblar

2

Avval meni o‘qing

5

Qo‘llanmadagi belgilar

6

Qurilma qismlari

8

Tugmalar

9

Foydalanishni boshlash

10

Batareyani zaryadlash

16

Batareya sarfini kamaytirish

17

Xotira kartasidan foydalanish

18

Qurilmani yoqish va o‘chirish

20

Asosiy ma’lumotlar

22

Bosib turish

23

Tortib o‘tkazish

23

Ikki marta tegish

23

Asosiy ekran tuzilishi

25

Asosiy ekran opsiyalari

26

Qisqa ko‘rsatma

26

Ilovalar ekrani

27

Indikator ikonachalari

28

Ilovalarni ochish

32

Play Market

33

Ilovalarni boshqarish

33

Matn kiritish

34

Ekranni rasmga olish

37

Fayllarim

37

Quvvat tejash funksiyasi

38

Tarmoq ulanish imkoniyati

40

Harakatlar va foydalanish

43

Ovoz o‘chirish/pauza

44

Rasm olish u-n ohista sur

45

Oyna o‘lchamini sozlash

48

Kontentni surish

50

Oynani yopish

50

Bir qo‘lda bajariladigan amal

52

Bir qo‘lda kiritish

53

Yon tugma paneli

53

Ilovalar ekranini boshqarish

55

Fon rasmini sozlash

56

Ringtonlarni o‘zgartirish

56

Oddiy rejim

59

Samsung Kies-dan foydalanish

61

Hisob qaydnomalarini qo‘shish

61

Qo‘ng‘iroqlarni qabul qilish

64

Ovozli qo‘ng‘iroq mobaynida

65

Video qo‘ng‘iroq mobaynida

65

Kontaktlar

66

Kontaktlarni qidirish

67

Xabarlar va e-pochta

68

E-pochta

70

E-pochta xabarlarini o‘qish

71

Oddiy rasmga olish

72

Rasmga olish rejimlari

74

Selfi (as. Kmr)

75

Panorama

75

Animat. GIF

76

Kamera parametrlari

77

Galereya

79

Yordam xabari

82

S Voice haqida

85

Tilni o‘rnatish

85

S Voicedan foydalanish

85

Internet

86

Sir rejimidan foydalanish

87

Musiqa ijro etish

88

Videolarni ijro etish

90

Budilnik

92

Xalqaro soat

93

Sekundomer

93

Kalkulyator

94

Diktofon

95

Ovozli yozuvlarni ijro etish

96

Flipboard

97

Radio stansiyalarni qidirish

98

Google ilovalari

99

Foydali ilova va funksiyalar

100

Bluetooth

101

Ma’lumotni yuborish va olish

102

Wi-Fi Direct

103

Qurilma ulanishini tugatish

104

NFC (NFC yoqilgan modellar)

105

Ma’lumotni yuborish

106

Tez ulanish

108

Screen Mirroring

109

Mobil chop etish

111

Qurilma va ma’lumot menejeri

112

Samsung Kies bilan ulanish

113

Parametrlar

115

Parvoz rejimi

117

Ma’lumotdan foydalanish

117

Joylashuv

118

NFC va ulashish

118

Yaqin-atrof. quril

119

Chop etish

119

Qo‘shimcha tarmoqlar

120

Ovoz va bildirishnoma

120

Displey va fon rasmi

121

Bloklash ekrani

122

Mavzular

123

Ko‘p oynali

123

Bildirishnoma paneli

123

Harakatlar va ishoralar

123

Moslashtirish

124

Foydalanish imkoniyati

125

Maxfiy rejim

126

Til va kiritish

127

Google Ovoz bilan yozish

128

Matndan nutqqa o‘gir. ops

128

Bldrsh-ni ovoz/chiq. o‘qi

128

Kursor tezligi

128

Sana va vaqt

129

Xavfsizlik yordamchisi

129

Aksessuarlar

130

Batareya

130

Xavfsizlik

131

Qurilma haqida

132

Ilovalar

133

Nosozliklarni bartaraf etish

134

Qurilmani qayta yuklash

135

Mualliflik huquqi

140

Savdo belgilari

140

Samsung SM-A500H Manuel d'utilisateur (134 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.84 MB |

 

Table des matières



1



2



5



6



7



8

USIMSIM

10

USIMSIM

14

USIMSIM

15



15



16



17



18



20



20



21



21



22



23



23



24



25



26



26



27



28



29



31



32



33



33



34



35



36



37



38



39



40



41



42



42



44



45



47



47



48



49



50



51



52



53



56



57



58



60



61



62



63



64



65



66



67



68



69



71



72

GIF

73



73



73



74



76



79



80



82



82



82



83



83



84



86



89



89



89



90



90



91



91



92



93



94



95



96



98



100



101



101



102



103



104



105



106



107



107



108



109



109



110



111



111



112



113



115



116



116



117



117



118



118



118



120



120



121



122



122



123



124



124



126



127



128



129



131



134



134

Samsung SM-A500H Manuel d'utilisateur (134 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.90 MB |

Table des matières



1



2



5



6



7



8

USIM

10



15



16



17



18



20



20



21



21



22



23



23



24



25



26



26



27



28



29



31



32



32



33



33



34



36



37



37



38



39



40

USB

42



42



43



44



45



47



47



49



51



52



52



53



56



57



58



60



61



62



63



63



64



65



66



67



67



68



69



70



71



72



72

GIF

73



73



73



74



76



79



80



82



82



82



83



84



86



89



89



89



90



90



91



92



93



94



95



96



98



100



101



101



102



103



104



105



106



107



108



109



109



110



111



111



112



113



115



116



116



117



118



118



118



120



120



121



122



122



123



124



124



124



125



126



127



128



130



130



131



134



134

Samsung SM-A500H Manuel d'utilisateur (134 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.75 MB |

 

Table des matières

Mode d'emploi

1

Table des matières

2

À lire avant utilisation

5

Présentation de l’appareil

8

Démarrage

10

Retirer la carte SIM ou USIM

14

Activer une carte SIM ou USIM

15

Transition entre les cartes

15

Charger la batterie

16

Utiliser une carte mémoire

18

Retirer une carte mémoire

20

Formater une carte mémoire

20

Fonctions de base

22

Maintenir appuyé

23

Faire glisser

23

Appuyer deux fois

23

Effleurer

24

Écran d’accueil

25

Options de l’écran d’accueil

26

Actualités Flipboard

26

Liste des applications

27

Icônes d’informations

28

Ouvrir des applications

32

Play Store

33

Gérer les applications

33

Saisir du texte

34

Copier et coller du texte

36

Capture d'écran

37

Mes fichiers

37

Mode Éco. d'énergie

38

Connectivité réseau

40

Utiliser le modem USB

42

Utiliser le modem Bluetooth

42

Reconnaissance des

43

Muet/pause

44

Balayer pour capturer

45

Régler la taille des fenêtres

47

Opération à une main

49

Personnaliser

50

Gérer les volets

51

Modification du mode de tri

51

Masquer des applications

51

Déplacer des éléments

51

Créer un dossier

51

Définir un fond d’écran

52

Modifier les sonneries

52

Code PIN

53

Mot de passe

53

Utiliser Samsung Smart Switch

56

Créer un compte

57

Téléphone

58

Recevoir des appels

60

Options en cours d’appel

61

Contacts

63

Rechercher des contacts

64

Messages et e-mails

65

Lire les messages entrants

66

Envoyer des e-mails

67

Lire des e-mails

68

Appareil photo

69

Modes de prise de vue

71

Selfie AP arr

72

Panorama

72

GIF animé

73

Message d’aide

79

S Finder

80

S Planner

80

À propos de S Voice

82

Définir la langue

82

Utiliser S Voice

82

Internet

83

Écouter de la musique

84

Lire une vidéo

86

Créer une alarme

89

Arrêter ou répéter une alarme

89

Supprimer une alarme

89

Horloge mondiale

90

Chronomètre

90

Minuteur

90

Calculatrice

91

Enregistreur vocal

92

Écouter des mémos vocaux

93

Flipboard

94

Rechercher des stations radio

95

Applications Google

96

Établir une connexion avec

98

Envoyer une image

99

Recevoir une image

99

Wi-Fi Direct

100

Déconnecter les appareils

101

Connex. rapide

102

Screen Mirroring

103

Imprimer du contenu

105

Mettre l’appareil à jour

106

Réinitialiser les données

108

Paramètres

109

Bluetooth

110

Mode Hors-ligne

111

Utilisation des données

111

Position

112

Partage de Connexion

112

Plus de réseaux

113

APPAREIL

114

Écran de verrouillage

116

Fenêtres multiples

116

PERSONNALISATION

117

Sauvegarder et réinitialiser

118

Mode simplifié

118

Accessibilité

118

Mode Blocage

120

Mode Privé

120

Langue et saisie

121

Saisie vocale Google

122

Recherche vocale

122

Date et heure

123

Assistance sécurité

124

Accessoires

124

Économie d'énergie

124

Stockage

125

Sécurité

125

À propos de l'appareil

126

APPLICATIONS

127

Dépannage

128

Droits d’auteur

134

Samsung SM-A500H Manuel d'utilisateur (134 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.55 MB |

 

Table des matières

Sách hướng dẫn sử

1

Nội dung

2

Đọc đầu tiên

5

Biểu tượng chỉ dẫn

6

Phụ kiện trong hộp

7

Sơ đồ thiết bị

8

Các phím

9

Gắn thẻ SIM hoặc USIM

10

Các mẫu máy hai SIM:

11

Các mẫu máy một SIM:

11

Gỡ thẻ SIM hoặc USIM

14

Kích hoạt thẻ SIM hoặc USIM

15

Chuyển đổi giữa các thẻ

15

Giảm mức tiêu hao pin

17

Sử dụng thẻ nhớ

18

Gỡ thẻ nhớ

20

Định dạng thẻ nhớ

20

Bật và tắt thiết bị

21

Khóa và mở khóa màn hình

21

Thông tin cơ bản

22

Chạm và giữ

23

Chạm hai lần

23

Kéo ngón tay

24

Tách ra và chụm vào

24

Bố cục màn hình ch

25

Các tùy chọn màn hình ch

26

Flipboard Briefing

26

Màn hình Ứng dụng

27

Các biểu tượng chỉ báo

28

Sử dụng bảng thông báo

29

Sử dụng bảng cài đặt nhanh

30

Mở các ứng dụng

31

Cài đặt hoặc gỡ các ứng dụng

31

Quản lý ứng dụng

32

Nhập văn bản

33

Sao chép và dán

34

Chụp màn hình

35

File của bạn

35

Tính năng tiết kiệm pin

36

Xem thông tin trợ giúp

37

Kết nối mạng

38

Sử dụng điểm truy cập di động

39

Sử dụng Kết nối USB internet

40

Chuyển động & các tính

41

Đặt lòng bàn tay lên màn hình

42

Lật úp thiết bị

42

Vuốt lòng bàn tay để chụp

43

Tạo một tổ hợp Đa cửa sổ

45

Điều chỉnh kích thước cửa sổ

45

Thao tác một tay

47

Quản lý màn hình Ứng dụng

49

Cài đặt hình nền

50

Thay đổi nhạc chuông

50

Mẫu hình

51

Chế độ Riêng tư

52

Chế độ đơn giản

53

Truyền dữ liệu từ thiết bị cũ

54

Thiết lập tài khoản

55

Điện thoại

56

Nhận cuộc gọi

58

Tùy chọn trong các cuộc gọi

59

Trong khi gọi video

60

Thêm danh bạ

61

Nhập và xuất danh bạ

61

Tìm kiếm danh bạ

62

Tin nhắn & email

63

Xem tin nhắn đến

64

Thiết lập tài khoản Email

65

Gửi email

65

Đọc email

66

Chụp ảnh cơ bản

67

Mở Máy ảnh từ màn hình khóa

68

Chế độ chụp

69

Selfie máy ảnh sau

70

Toàn cảnh

70

GIF động

71

Quản lý các chế độ chụp

71

Tải các chế độ chụp

71

Cài đặt máy ảnh

72

Bộ sưu tập

74

Tin nhắn trợ giúp

77

Các ứng dụng và tính năng

78

Giới thiệu về S Voice

80

Cài đặt ngôn ngữ

80

Sử dụng S Voice

80

Internet

81

Phát nhạc

82

Phát video

84

Chuông báo

87

Gi quốc tế

88

Máy tính

89

Ghi lại ghi nhớ thoại

90

Phát ghi nhớ thoại

91

Flipboard

92

Dò kênh radio

93

Các ứng dụng Google

94

Gửi và nhận dữ liệu

97

Wi-Fi Direct

98

Ngắt kết nối thiết bị

99

Giới thiệu về NFC

100

Sử dụng tính năng NFC

100

Mua hàng với tính năng NFC

101

Gửi dữ liệu

101

Kết nối với các thiết bị khác

102

Kết nối nhanh

103

Screen Mirroring

104

Xem nội dung trên TV

105

In di động

106

Nâng cấp thiết bị

107

Kết nối làm thiết bị media

108

Kết nối với Samsung Kies

108

Sao lưu và khôi phục dữ liệu

109

Thông tin về Cài đặt

110

Cài đặt nhanh

110

Bluetooth

111

Chế độ Máy bay

112

Sử dụng dữ liệu

112

Thiết bị ở gần

114

Thiết bị

115

Hiển thị và hình nền

116

Màn hình khóa

117

Đa cửa sổ

118

Bảng thông báo

118

Chuyển động và thao tác

118

Cá nhân hóa

119

Hệ thống

122

Nhập giọng nói của Google

123

Thi gian

124

Trợ giúp an toàn

124

Phụ kiện

125

Tiết kiệm pin

125

Ứng dụng

127

Khắc phục sự cố

128

Bản quyền

134

Thương hiệu

134

Samsung SM-A500H Manuel d'utilisateur (134 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.44 MB |

Table des matières

Foydalanuvchi

1

Tarkiblar

2

Avval meni o‘qing

5

Qo‘llanmadagi belgilar

6

Qurilma qismlari

8

Tugmalar

9

Foydalanishni boshlash

10

Batareyani zaryadlash

16

Batareya sarfini kamaytirish

17

Xotira kartasidan foydalanish

18

Xotira kartasini formatlash

20

Qurilmani yoqish va o‘chirish

21

Asosiy ma’lumotlar

22

Bosib turish

23

Tortib o‘tkazish

23

Ikki marta tegish

23

Asosiy ekran tuzilishi

25

Asosiy ekran opsiyalari

26

Qisqa ko‘rsatma

26

Ilovalar ekrani

27

Indikator ikonachalari

28

Ilovalarni ochish

31

Play Store

32

Ilovalarni boshqarish

32

Matn kiritish

33

Ekranni rasmga olish

35

Fayllarim

35

Quvvat tejash funksiyasi

36

Tarmoq ulanish imkoniyati

38

Harakatlar va foydalanish

41

Ovozni o‘chirish

42

Rasm olish u-n ohista sur

43

Oyna o‘lchamini sozlash

45

Bir qo‘lda bajariladigan amal

47

Ilovalar ekranini boshqarish

49

Fon rasmini sozlash

50

Ringtonlarni o‘zgartirish

50

Oddiy rejim

53

Samsung Kies-dan foydalanish

55

Hisob qaydnomalarini qo‘shish

55

Qo‘ng‘iroqlarni qabul qilish

58

Ovozli qo‘ng‘iroq mobaynida

59

Video qo‘ng‘iroq mobaynida

60

Kontaktlar

61

Kontaktlarni qidirish

62

Xabarlar va e-pochta

63

E-pochta

65

Oddiy rasmga olish

67

Rasmga olish rejimi

69

Selfi (as. Kmr)

70

Panorama

70

Animat. GIF

71

Kamera parametrlari

72

Galereya

74

Yordam xabari

77

Foydali ilova va funksiyalar

78

S Voice haqida

80

Tilni o‘rnatish

80

S Voicedan foydalanish

80

Internet

81

Musiqa ijro etish

82

Videolarni ijro etish

84

Budilnik

87

Xalqaro soat

88

Sekundomer

88

Kalkulyator

89

Diktofon

90

Ovozli yozuvlarni ijro etish

91

Flipboard

92

Radio stansiyalarni qidirish

93

Google ilovalari

94

Ma’lumotni yuborish va olish

97

Wi-Fi Direct

98

Qurilma ulanishini tugatish

99

NFC (NFC yoqilgan modellar)

100

Ma’lumotni yuborish

101

Tez ulanish

103

Screen Mirroring

104

TVda tarkibni ko‘rib chiqish

105

Mobil chop etish

106

Qurilma va ma’lumot menejeri

107

Samsung Kies bilan ulanish

108

Parametrlar

110

Bluetooth

111

Parvoz rejimi

112

Ma’l. ishlat

112

Joylashuv

113

Yaqin-atrof. quril

114

Chop etish

114

Qo‘shimcha tarmoqlar

115

Ovoz va bildirishnoma

115

Displey va fon rasmi

116

Bloklash ekrani

117

Mavzular

118

Ko‘p oynali

118

Bildirishnoma paneli

118

Harakatlar va ishoralar

118

Moslashtirish

119

Foydalanish imkoniyati

120

Maxfiy rejim

122

Til va kiritish

122

Google ovozli kiritish

123

Matndan nutqqa o‘gir. ops

123

Sana va vaqt

124

Xavfsizlik yordamchisi

124

Aksessuarlar

125

Quvvat tejash

125

Xavfsizlik

126

Ilovalar

127

Nosozliklarni bartaraf etish

128

Qo‘ng‘iroqlar ulanmayapti

129

Qurilmangiz qizib ketmoqda

131

Mualliflik huquqi

134

Savdo belgilari

134

Samsung SM-A500H Manuel d'utilisateur (140 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.29 MB |

Table des matières

Пайдаланушы

1

Жұмысты бастамас бұрын

5

Нұсқаулық белгішелер

6

Құрылғының сыртқы көрінісі

8

Түймелер

9

Жұмысты бастау

10

SIM немесе USIM картасын алу

14

Картаны ауыстыру

15

Батареяны зарядтау

16

Батарея тұтынуды азайту

17

Жад картасын пайдалану

18

Құрылғыны қосу және өшіру

20

Негіздер

22

Түртіп, ұстап тұру

23

Екі рет түрту

23

Бастапқы экранның орналасуы

25

Бастапқы экран опциялары

26

Flipboard брифинг

26

Қолданбалар экраны

27

Индикаторлық белгішелер

28

Хабарландырулар және жылдам

29

Қолданбаларды ашу

32

Play Store

33

Қолданбаларды басқару

33

Мәтінді енгізу

34

Көшіру және қою

36

Экранды түсіру

37

Менің файлдарым

37

Қуат үнемдеу режимі

38

Анықтама ақпаратын қарау

39

Желіге қосылу мүмкіндігі

40

USB байланыстыруды пайдалану

42

Қозғалыстар және

43

Дыбыс. өшіру/үзіліс

44

Сур түс үшін алақан сипаңыз

45

Көп терезе тіркесімін жасау

47

Терезе өлшемін реттеу

48

Қалқымалы терезелерді жылжыту

50

Бір жақты әрекет

52

Бір қолмен енгізу

53

Бүй. пер

53

Бастапқы экранды басқару

54

Қолданбалар экранын басқару

55

Тұсқағазды орнату

56

Рингтондарды өзгерту

57

Жеңіл режим

59

Есептік жазбаларды орнату

61

Қоңырау шалу

62

Қоңырауларды қабылдау

64

Қоңыраулар кезіндегі опциялар

65

Контактілер

66

Контактілерді іздеу

67

Хабарлар және

68

Кіріс хабарларды көру

69

Эл. пошта

70

Электрондық хабарларды оқу

71

Негізгі түсіру

72

Түсіру режимдері

74

Артқы кам. сур

75

Панорама

75

Анимац. GIF

76

Түсіру режимдерін басқару

76

Түсіру режимдерін жүктеу

76

Камера параметрлері

77

Құрылғыдағы мазмұнды қарау

79

Анықтама хабары

82

Пайдалы қолданбалар

83

S Voice туралы

85

Тілді орнату

85

S Voice пайдалану

85

Веб-беттерді шолу

86

Құпия режимді пайдалану

87

Музыканы ойнату

88

Бейнелерді ойнату

90

Дабылдарды орнату

92

Дабылдарды тоқтату

92

Дабылдарды жою

92

Әлемдік уақыт

93

Секунд өлшегіш

93

Калькулятор

94

Диктофон

95

Дауыстық жазбаларды ойнату

96

Flipboard

97

Радио станцияларды қарап шығу

98

Google қолданбалары

99

Басқа құрылғылармен

101

Деректерді жіберу және алу

102

Wi-Fi Direct

103

Құрылғы қосылымын аяқтау

104

NFC (NFC қосылған үлгілер)

105

Деректер жіберу

106

S Beam (NFC қосылған үлгілер)

107

Жылдам қосылу

108

Screen Mirroring

109

Теледидарда мазмұнды қарау

110

Мобильді басып шығару

111

Құрылғы және деректер

112

Samsung Kies арқылы қосылу

113

Google тіркелгісін пайдалану

114

Samsung тіркелгісін пайдалану

114

Параметрлер туралы

115

Жылдам параметрлер

115

Қосылымдар

115

Bluetooth

116

Ұшу режимі

117

Деректер пайдалану

117

NFC және бөлісу

118

Жақын құрылғылар

119

Басып шығару

119

Қосымша желілер

120

Дыбыс-р мен хабарланд-р

120

Дисплей және түсқағаз

121

Экранды құлыптау

122

Тақырыптар

123

Көп терезе

123

Хабарландыру тақтасы

123

Қозғалыстар мен қимылдар

123

Жекешелендіру

124

Қол жетімділік

125

Жеке режим

126

Тіл және енгізу

127

Google дауыспен теру

128

Мәтіннен сөйлеуге опция

128

Хабарландыруды оқып беру

128

Меңзер жылдамдығы

128

Күні және уақыты

129

Қауіпсіздік көмегі

129

Аксессуарлар

130

Сақтау орны

131

Қауіпсіздік

131

Құрылғы туралы

132

Бағдарламалар

133

Ақаулықтарды жою

134

Құрылғыны қайта іске қосу

135

Құрылғыны ысыру

135

Авторлық құқық

140

Сауда белгілері

140

Samsung SM-A500H Manuel d'utilisateur (140 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.34 MB |

 

Table des matières

Sách hướng dẫn sử

1

Nội dung

2

Đọc đầu tiên

5

Biểu tượng chỉ dẫn

6

Phụ kin trong hộp

7

Sơ đồ thiết bị

8

Các phím

9

Lắp thẻ SIM hoặc USIM

10

Các mẫu máy hai SIM:

11

Các mẫu máy một SIM:

11

Tháo thẻ SIM hoặc USIM

14

Kích hoạt thẻ SIM hoặc USIM

15

Chuyển đổi giữa các thẻ

15

Giảm mức tiêu hao pin

17

Sử dụng thẻ nhớ

18

Bật và tắt thiết bị

20

Khóa và mở khóa màn hình

21

Thông tin cơ bản

22

Chạm và giữ

23

Chạm hai lần

23

Kéo ngón tay

24

Tách ra và chụm vào

24

Bố cục màn hình ch

25

Các tùy chọn màn hình ch

26

Flipboard Briefing

26

Màn hình Ứng dụng

27

Các biểu tượng chỉ báo

28

Sử dụng bảng thông báo

29

Sử dụng bảng cài đặt nhanh

30

Mở các ứng dụng

32

Quản lý ứng dụng

33

Nhập văn bản

34

Sao chép và dán

36

Chụp màn hình

37

File của bạn

37

Tính năng tiết kim pin

38

Xem thông tin trợ giúp

39

Kết nối mạng

40

Sử dụng điểm truy cập di động

41

Sử dụng Kết nối USB internet

42

Chuyển động & các tính

43

Tắt âm/tạm dừng

44

Vuốt lòng bàn tay để chụp

45

Tạo một tổ hợp Đa cửa sổ

47

Điều chỉnh kích thước cửa sổ

48

Đa cửa sổ pop-up

49

Di chuyển các cửa sổ pop-up

50

Sử dụng phím tắt xem pop-up

51

Thao tác một tay

52

Tăng độ nhạy màn hình cảm ứng

53

Quản lý màn hình Ứng dụng

55

Cài đặt hình nền

56

Thay đổi nhạc chuông

56

Mẫu hình

57

Chế độ đơn giản

59

Sử dụng tài khoản sao lưu

60

Sử dụng Samsung Smart Switch

60

Thiết lập tài khoản

61

Đin thoại

62

Điện thoại

63

Nhận cuộc gọi

64

Tùy chọn trong các cuộc gọi

65

Thêm danh bạ

66

Nhập và xuất danh bạ

66

Tìm kiếm danh bạ

67

Tin nhắn & email

68

Xem tin nhắn đến

69

Thiết lập tài khoản email

70

Gửi email

70

Đọc email

71

Chụp ảnh cơ bản

72

Mở Máy ảnh từ màn hình khóa

73

Chế độ chụp

74

Selfie máy ảnh sau

75

Toàn cảnh

75

GIF động

76

Quản lý các chế độ chụp

76

Tải các chế độ chụp

76

Cài đặt máy ảnh

77

Bộ sưu tập

79

Tin nhắn trợ giúp

82

Các ứng dụng và tính năng

83

Giới thiu về S Voice

85

Cài đặt ngôn ngữ

85

Sử dụng S Voice

85

Internet

86

Sử dụng chế độ riêng tư

87

Phát nhạc

88

Phát video

90

Chuông báo

92

Gi quốc tế

93

Máy tính

94

Ghi lại ghi nhớ thoại

95

Phát ghi nhớ thoại

96

Flipboard

97

Dò kênh radio

98

Các ứng dụng Google

99

Kết nối với các thiết bị khác

101

Gửi và nhận dữ liu

102

Wi-Fi Direct

103

Kết thúc kết nối thiết bị

104

Giới thiu về NFC

105

Sử dụng tính năng NFC

105

Mua hàng với tính năng NFC

106

Gửi dữ liu

106

Kết nối nhanh

108

Screen Mirroring

109

Xem nội dung trên TV

110

In di động

111

Nâng cấp thiết bị

112

Kết nối làm thiết bị media

113

Kết nối với Samsung Kies

113

Sao lưu và khôi phục dữ liu

114

Thông tin về Cài đặt

115

Cài đặt nhanh

115

Bluetooth

116

Chế độ Máy bay

117

Sử dụng dữ liu

117

NFC và chia sẻ

118

Thiết bị ở gần

119

Thiết bị

120

Hiển thị và hình nền

121

Màn hình khóa

122

Đa cửa sổ

123

Bảng thông báo

123

Chuyển động và thao tác

123

Cá nhân hóa

124

Chế độ Riêng tư

126

H thống

127

Nhập giọng nói của Google

128

Đọc lên thông báo

128

Tốc độ con trỏ

128

Thi gian

129

Trợ giúp an toàn

129

Phụ kin

130

Trợ giúp

132

Thông tin thiết bị

132

Ứng dụng

133

Khắc phục sự cố

134

Khởi động lại thiết bị

135

Khởi động lại bắt buộc

135

Cài đặt lại thiết bị

135

Bản quyền

140

Thương hiệu

140

Samsung SM-A500H Manuel d'utilisateur (130 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 5.38 MB |

 

Table des matières

User Manual

1

Table of Contents

2

Read me first

5

Instructional icons

6

Getting started

7

Device layout

8

Removing the SIM or USIM card

14

Activating SIM or USIM cards

15

Switching between cards

15

Charging the battery

16

Using a memory card

18

Removing the memory card

20

Formatting the memory card

20

Turning the device on and off

21

Using the touch screen

22

Tapping and holding

23

Dragging

23

Double-tapping

23

Flicking

24

Spreading and pinching

24

Home screen layout

25

Home screen options

26

Flipboard Briefing

26

Apps screen

27

Indicator icons

28

Using the notifications panel

29

Using the quick setting panel

30

Opening apps

31

Play Store

32

Managing apps

32

Entering text

33

Copying and pasting

34

Screen capture

35

My Files

35

Power saving feature

36

Viewing help information

37

Network connectivity

38

Using USB tethering

40

Using Bluetooth tethering

40

Placing palm on screen

42

Turning device over

42

Palm swipe to capture

43

Adjusting the window size

45

Using Multi window options

46

One-handed operation

47

Personalizing

48

Managing the Apps screen

49

Setting wallpaper

50

Changing ringtones

50

Password

51

Easy mode

53

Setting up accounts

54

Making calls

55

Receiving calls

57

Options during calls

58

During a video call

59

Contacts

60

Searching for contacts

61

Messages & email

62

Viewing incoming messages

63

Setting up email accounts

64

Sending emails

64

Reading emails

65

Basic shooting

66

Shooting modes

68

Rear-cam selfie

69

Panorama

69

Animated GIF

70

Managing shooting modes

70

Downloading shooting modes

70

Camera settings

71

Viewing content on the device

73

Help message

76

Useful apps and features

77

About S Voice

79

Setting the language

79

Using S Voice

79

Internet

80

Playing music

81

Playing videos

83

Setting alarms

86

Stopping alarms

86

Deleting alarms

86

World clock

87

Stopwatch

87

Calculator

88

Voice Recorder

89

Playing voice memos

90

Flipboard

91

Scanning radio stations

92

Google apps

93

Connecting with other devices

95

Sending and receiving data

96

Wi-Fi Direct

97

Ending the device connection

98

Quick Connect

99

Screen Mirroring

100

Viewing content on a TV

101

Mobile printing

102

Device & data manager

103

Updating the device

105

Backing up and restoring data

106

Performing a data reset

106

Settings

107

Bluetooth

108

Tethering and Mobile hotspot

109

Airplane mode

109

Data usage

109

Location

110

Connect and share

111

More networks

112

Sounds and notifications

112

Display and wallpaper

113

Lock screen

114

Multi window

115

Notification panel

115

Motions and gestures

115

Personalization

116

Accessibility

117

Private mode

119

Language and input

119

Google voice typing

120

Text-to-speech options

120

Date and time

121

Safety assistance

121

Accessories

122

Power saving

122

Security

123

Applications

124

Troubleshooting

125

Calls are not connected

126

Copyright

130

Trademarks

130





Plus de produits et de manuels pour Smartphones Samsung

Modèles Type de document
GT-S6810P Manuel d'utilisateur   Samsung GT-S6810P User Manual, 105 pages
SM-G389F Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy Xcover 3 VE User Manual (Marshmallow), 99 pages
SM-A800I Manuel d'utilisateur   Samsung SM-A800I Panduan pengguna, 105 pages
GT-S7390 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-S7390 Manuel utilisateur, 99 pages
SM-G930FD Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy S7 Manuel de l'utilisateur (Nougat), 187 pages
GT-S5360 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-S5360 Guide de démarrage rapide, 30 pages
SM-T211 Manuel d'utilisateur   Samsung SM-T211 User Manual (KK), 117 pages
SM-G928I Manuel d'utilisateur   Samsung SM-G9287C User Manual (Marshmallow), 172 pages
GT-I8190 Manuel d'utilisateur Samsung GT-I8190N Εγχειρίδιο χρήστη, 118 pages
GT-N7100T Manuel d'utilisateur   Samsung GT-N7100T User Manual (Android Jellybean), 140 pages
SM-J710FN Manuel d'utilisateur    Samsung Galaxy J7 (2016) Korisničko uputstvo (Marshmallow), 109 pages
SM-T210 Manuel d'utilisateur   Samsung SM-T210 User Manual, 102 pages
GT-I8750 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-I8750 User Manual, 66 pages
GT-I8190T Manuel d'utilisateur   Samsung GT-I8190T User Manual, 116 pages
SM-T815Y Manuel d'utilisateur   Samsung SM-T815Y User Manual (Lollipop), 106 pages
SM-A500F Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy A5 User Manual (Marshmallow), 140 pages
GT-S5380L Manuel d'utilisateur   Samsung Wave Y Manual de Usuario (LTN), 136 pages
SM-G390F Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy Xcover 4 Instrukcja obsługi (Nougat), 124 pages
GT-I9505 Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy S4 LTE User Manual (KK), 156 pages
SM-T331 Manuel d'utilisateur   Samsung Galaxy Tab 4 8.0 User Manual (KK), 122 pages