Samsung SM-G110H manuels

Samsung SM-G110H Manuel d'utilisateur (118 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 1.89 MB |

Anglais

Table des matières

User Manual

1

Table of Contents

2

Read me first

5

Instructional icons

6

Device layout

8

Getting started

12

Remove the back cover

12

Pull out the battery

12

Charging the battery

13

Using a memory card

15

Removing the memory card

16

Formatting the memory card

16

Turning the device on and off

17

Using the touch screen

19

Tapping and holding

20

Dragging

20

Double-tapping

20

Flicking

21

Spreading and pinching

21

Home screen layout

22

Apps screen

23

Indicator icons

24

Notifications panel

25

Opening apps

27

Play Store

28

Managing apps

28

Entering text

29

Screen capture

30

My Files

31

Viewing help information

32

Network connectivity

33

Tethering and Mobile hotspot

34

Using the mobile hotspot

35

Using USB tethering

35

Using Bluetooth tethering

36

Personalising

37

Managing the Apps screen

38

Setting wallpaper

39

Changing ringtones

39

Password

40

Using backup accounts

41

Using Samsung Smart Switch

41

Setting up accounts

42

Making calls

43

Number prediction

44

Receiving calls

45

Options during calls

46

Contacts

47

Managing contacts

48

Searching for contacts

49

Messages & email

50

Viewing incoming messages

51

Managing messages

52

Setting up email accounts

52

Sending messages

53

Reading messages

54

Basic shooting

55

Shooting modes

56

Camera settings

57

Viewing photos or videos

58

Accessing additional options

59

Useful apps and features

60

Creating events or tasks

61

Deleting events or tasks

62

Sharing events or tasks

62

World clock

64

Calculator

65

Composing memos

66

Searching for memos

66

Voice Recorder

67

Playing voice memos

68

Managing voice memos

68

Downloads

69

Listening to the FM radio

70

Scanning radio stations

71

Google apps

72

Hangouts

74

Voice Search

74

Google Settings

74

Connecting with other devices

75

Sending and receiving data

76

Wi-Fi Direct

77

Ending the device connection

78

Mobile printing

79

Device & data manager

80

Connecting as a media device

81

Backing up and restoring data

82

Performing a data reset

83

Settings

84

Bluetooth

85

Flight mode

86

Data usage

86

More networks

86

Lock screen

87

Application manager

90

PERSONAL

91

Language and input

92

Samsung keyboard

93

Google voice typing

94

Voice search

94

Text-to-speech options

94

Pointer speed

94

ACCOUNTS

95

Accessibility

96

Printing

96

About device

96

Voice feedback (TalkBack)

98

Changing reading units

102

Pausing TalkBack

103

Reading passwords aloud

105

Changing the input language

106

Editing text

106

Entering text by voice

107

Turning off all sounds

108

Changing the font size

108

Magnifying the screen

108

Mono audio

109

Interaction control

109

Auto rotate screen

110

Screen timeout

110

Answering or ending calls

110

Using other useful features

111

Troubleshooting

112

Calls are not connected

113

Copyright

118

Trademarks

118

Samsung SM-G110H Manuel d'utilisateur (118 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 1.90 MB |

Anglais

Table des matières

Felhasználói kézikönyv

1

Tartalom

2

Fontos tudnivalók

5

A készülék elrendezése

8

Kezdeti lépések

10

Az akkumulátor töltése

13

Memóriakártya használata

15

A memóriakártya eltávolítása

16

A memóriakártya formázása

16

Az érintőképernyő használata

19

Hosszú érintés

20

Dupla érintés

20

Pöccintés

21

Széthúzás és csíptetés

21

A Kezdőképernyő elrendezése

22

Alkalmazások képernyő

23

Állapotjelző ikonok

24

Értesítési panel

25

Alkalmazások megnyitása

27

Play Áruház

28

Alkalmazások kezelése

28

Szövegbevitel

29

Képernyő mentése

30

Saját fájlok

31

Hálózati csatlakozás

33

Wi-Fi hálózatok hozzáadása

34

Mobil hotspot használata

35

Testreszabás

37

Mappák kezelése

38

Panelek kezelése

38

Alkalmazások elrejtése

38

Háttérkép beállítása

39

Csengőhangok módosítása

39

Mentett fiókok használata

41

Fiókok beállítása

42

Hívások kezdeményezése

43

Javasolt számok

44

Hívások fogadása

45

Lehetőségek hívás közben

46

Névjegyek

47

Névjegyek kezelése

48

Névjegyek keresése

49

Üzenetek és e-mail

50

Ütemezett üzenetek küldése

51

Üzenetek kezelése

52

E-mail fiókok beállítása

52

Üzenetek küldése

53

Üzenetek olvasása

54

Fényképező

55

Fényképezési módok

56

Fényképezőgép beállítások

57

További beállítások elérése

58

A kép törlése

58

Az előző képernyőre ugrás

58

A kép elküldése másoknak

58

Kép- és videoelőnézeti ikonok

58

Hasznos alkalmazások és

60

Világóra

64

Számológép

65

Jegyzetek létrehozása

66

Jegyzetek keresése

66

Hangrögzítő

67

Hangjegyzet lejátszása

68

Hangjegyzetek kezelése

68

Letöltések

69

Az FM rádió hallgatása

70

Rádióállomások keresése

71

Google alkalmazások

72

Hangouts

74

Hangalapú keresés

74

Google-beállítások

74

Csatlakozás más eszközökhöz

75

Adatok küldése és fogadása

76

Wi-Fi Direct

77

Mobil nyomtatás

79

Készülék és Adatkezelő

80

Fájlok átvitele számítógépre

81

A Google-fiók használata

82

Gyári adatok visszaállítása

83

Beállítások

84

Bluetooth

85

Repülő üzemmód

86

Adathasználat

86

További hálózatok

86

Képernyő lezárása

87

Akkumulátor

90

Alkalmazáskezelő

90

SZEMÉLYES

91

Nyelv és bevitel

92

Alapértelmezett

93

Samsung billentyűzet

93

Google hangalapú gépelés

94

Hangos keresés

94

Szövegfelolvasó opciói

94

Mutató sebessége

94

RENDSZER

95

Nyomtatás

96

Az eszköz névjegye

96

Kisegítő lehetőségek

100

A TalkBack szüneteltetése

103

Jelszavak hangos felolvasása

105

Beviteli nyelv módosítása

106

Szöveg szerkesztése

106

Szövegbevitele hanggal

107

A betűméret módosítása

108

Képernyő felnagyítása

108

Összes hang kikapcsolása

108

Monó hang

109

Interaktív vezérlés

109

Képernyő időkorlátja

110

Hívások fogadása/befejezése

110

Hibakeresés

112

A hívások nem jönnek létre

113

Az eszköz érintése forró

115

Szerzőijog

118

Védjegyek

118

Samsung SM-G110H Manuel d'utilisateur (118 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 1.89 MB |

Roumain

Table des matières

Manualul utilizatorului

1

Aspectul dispozitivului

8

Introducere

10

Încărcarea bateriei

13

Reducerea consumului bateriei

14

Scoaterea cartelei de memorie

16

Noţiuni de bază

19

Ținerea apăsată

20

Atingere de două ori

20

Deplasare rapidă

21

Aspectul ecranului Acasă

22

Ecranul de Aplicaţii

23

Pictograme indicatoare

24

Panoul de notificări

25

Deschiderea aplicaţiilor

27

Magazin Play

28

Gestionarea aplicaţiilor

28

Introducerea textului

29

Captură ecran

30

Fişierele mele

31

Conectivitate reţea

33

Tethering şi Mobile hotspot

34

Utilizarea hotspotului mobil

35

Personalizarea

37

Gestionarea folderelor

38

Gestionarea panourilor

38

Ascunderea aplicaţiilor

38

Setarea fundalului

39

Configurarea conturilor

42

Efectuarea apelurilor

43

Predicţia numerelor

44

Primirea apelurilor

45

Opţiuni în timpul apelurilor

46

Contacte

47

Gestionarea contactelor

48

Căutarea contactelor

49

Mesaje şi e-mail

50

Gestionarea mesajelor

52

Setarea conturilor de e-mail

52

Trimiterea mesajelor

53

Citirea mesajelor

54

Cameră foto

55

Moduri de fotografiere

56

Setări Cameră

57

Planificator S

60

Ora pe glob

64

Calculator

65

Compunerea notelor

66

Căutarea notelor

66

Înregistr. voce

67

Redarea notelor vocale

68

Gestionarea notelor vocale

68

Descărcări

69

Ascultarea Radioului FM

70

Căutarea posturilor radio

71

Aplicaţii Google

72

Fotografii

74

Hangouts

74

Căutare vocală

74

Setări Google

74

Bluetooth

75

Trimiterea unei imagini

76

Wi-Fi Direct

77

Primirea unei imagini

78

Conectarea la o imprimantă

79

Imprimarea conţinutului

79

Manager dispozitiv şi date

80

Utilizarea unui cont Google

82

Utilizarea unui cont Samsung

83

Despre Setări

84

WIRELESS ŞI REŢEA

84

Mod Avion

86

Utilizare date

86

Mai multe reţele

86

DISPOZITIV

87

Spaţiu de stocare

90

Manager de aplicaţii

90

PERSONAL

91

Setări regionale şi text

92

Implicit

93

Tastatură Samsung

93

Google Tastare vocală

94

Opţ. trans. text în vorb

94

Viteză indicator

94

Adăugare cont

95

Dată şi oră

95

Imprimare

96

Despre dispozitiv

96

Feedback vocal (TalkBack)

98

Accesibilitate

100

Editarea textului

106

Mărirea ecranului

108

Oprirea tuturor sunetelor

108

Sunet monofonic

109

Control interacţiune

109

Rotire automată ecran

110

Timp expirare ecran

110

Depanare

112

Apelurile nu se conectează

113

Drepturi de autor

118

Mărci comerciale

118

Samsung SM-G110H Manuel d'utilisateur (119 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 1.89 MB |

Italien

Table des matières

Manuale dell'utente

1

Sommario

2

Icone informative

6

Componenti del dispositivo

8

Operazioni preliminari

10

Caricamento della batteria

13

Operazioni di base

19

Tenere premuto

20

Trascinare

20

Toccare due volte

20

Scorrere

21

Allontanare ed avvicinare

21

Layout sfondo principale

22

Menu Applicazioni

23

Pannello delle notifiche

25

Apertura delle applicazioni

27

Play Store

28

Gestione delle applicazioni

28

Inserimento del testo

29

Acquisizione schermata

30

Archivio

31

Connettività di rete

33

Tethering e Router Wi-Fi

34

Utilizzo del router Wi-Fi

35

Utilizzo del tethering USB

35

Personalizzazione

37

Gestione delle cartelle

38

Gestione delle pagine

38

Applicazioni nascoste

38

Impostazione dello sfondo

39

Cambio delle suonerie

39

Password

40

Utilizzo di account di backup

41

Impostazione degli account

42

Telefono

43

Suggerimento numeri

44

Ricezione delle chiamate

45

Opzioni durante le chiamate

46

Aggiunta dei contatti

47

Gestione dei contatti

48

Ricerca dei contatti

49

Messaggi ed e-mail

50

Invio di Messaggi programmati

51

Gestione dei messaggi

52

Invio di E-mail

53

Lettura delle E-mail

54

Modalità di scatto

56

Impostazioni fotocamera

57

Galleria

58

Applicazioni e funzioni utili

60

Orologio

64

Calcolatrice

65

Composizione dei promemoria

66

Ricerca dei promemoria

66

Registratore vocale

67

Download

69

Ascolto della Radio FM

70

Ricerca delle stazioni radio

71

Applicazioni di Google

72

Ricerca vocale

74

Impostazioni Google

74

Bluetooth

75

Invio e ricezione dei dati

76

Wi-Fi Direct

77

Stampa mobile

79

Gestione dispositivo e dati

80

Backup e ripristino dei dati

82

Impostazioni

84

Modalità offline

86

Utilizzo dati

86

Altre reti

86

DISPOSITIVO

87

Chiamata

89

Batteria

90

Gestione applicazioni

90

PERSONALE

91

Lingua e inserimento

93

Predefinito

94

Tastiera Samsung

94

Google Digitazione vocale

95

Opzioni Da testo a voce

95

Velocità puntatore

95

Backup e ripristino

96

Aggiungi account

96

Data e ora

96

Info sul dispositivo

97

Feedback vocale (TalkBack)

99

Accessibilità

100

Messa in pausa di TalkBack

104

Modifica del testo

107

Ingrandimento della schermata

109

Audio mono

110

Controllo interazioni

110

Rotazione automatica

111

Spegnimento schermo

111

Risposta e fine chiamata

111

Risoluzione dei problemi

113

Il dispositivo si surriscalda

116

Copyright

119

Marchi commerciali

119

Samsung SM-G110H Manuel d'utilisateur (118 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 1.89 MB |

Anglais

Table des matières

User Manual

1

Table of Contents

2

Read me first

5

Instructional icons

6

Device layout

8

Getting started

12

Remove the back cover

12

Pull out the battery

12

Charging the battery

13

Using a memory card

15

Removing the memory card

16

Formatting the memory card

16

Turning the device on and off

17

Using the touch screen

19

Tapping and holding

20

Dragging

20

Double-tapping

20

Flicking

21

Spreading and pinching

21

Home screen layout

22

Apps screen

23

Indicator icons

24

Notifications panel

25

Opening apps

27

Play Store

28

Managing apps

28

Entering text

29

Screen capture

30

My Files

31

Viewing help information

32

Network connectivity

33

Tethering and Mobile hotspot

34

Using the mobile hotspot

35

Using USB tethering

35

Using Bluetooth tethering

36

Personalising

37

Managing the Apps screen

38

Setting wallpaper

39

Changing ringtones

39

Password

40

Using backup accounts

41

Using Samsung Smart Switch

41

Setting up accounts

42

Making calls

43

Number prediction

44

Receiving calls

45

Options during calls

46

Contacts

47

Managing contacts

48

Searching for contacts

49

Messages & email

50

Viewing incoming messages

51

Managing messages

52

Setting up email accounts

52

Sending messages

53

Reading messages

54

Basic shooting

55

Shooting modes

56

Camera settings

57

Viewing photos or videos

58

Accessing additional options

59

Useful apps and features

60

Creating events or tasks

61

Deleting events or tasks

62

Sharing events or tasks

62

World clock

64

Calculator

65

Composing memos

66

Searching for memos

66

Voice Recorder

67

Playing voice memos

68

Managing voice memos

68

Downloads

69

Listening to the FM radio

70

Scanning radio stations

71

Google apps

72

Hangouts

74

Voice Search

74

Google Settings

74

Connecting with other devices

75

Sending and receiving data

76

Wi-Fi Direct

77

Ending the device connection

78

Mobile printing

79

Device & data manager

80

Connecting as a media device

81

Backing up and restoring data

82

Performing a data reset

83

Settings

84

Bluetooth

85

Flight mode

86

Data usage

86

More networks

86

Lock screen

87

Application manager

90

PERSONAL

91

Language and input

92

Samsung keyboard

93

Google voice typing

94

Voice search

94

Text-to-speech options

94

Pointer speed

94

ACCOUNTS

95

Accessibility

96

Printing

96

About device

96

Voice feedback (TalkBack)

98

Changing reading units

102

Pausing TalkBack

103

Reading passwords aloud

105

Changing the input language

106

Editing text

106

Entering text by voice

107

Changing the font size

108

Magnifying the screen

108

Turning off all sounds

108

Mono audio

109

Interaction control

109

Auto rotate screen

110

Screen timeout

110

Answering or ending calls

110

Using other useful features

111

Troubleshooting

112

Calls are not connected

113

Copyright

118

Trademarks

118

Plus de produits et de manuels pour Smartphones Samsung

Modèles	Type de document
SM-J730F/DS	Manuel d'utilisateur Samsung SM-J530F/DS Manual do usuário, 142 pages
GT-I9505	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I9505 Navodila za uporabo, 147 pages
SM-G800F	Manuel d'utilisateur Samsung SM-G800F Užívateľská príručka (Lollipop), 196 pages
SM-N910C	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy Note 4 دليل المستخدم (Marshmallow), 177 pages
GT-B6520	Manuel d'utilisateur Samsung GT-B6520 دليل الاستخدام [da] , 105 pages
SM-P585	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy Tab A (2016, 10.1'') with S Pen User Manual (Nougat), 132 pages
GT-S5830T	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy Cooper User manual [en] , 127 pages
SM-T312	Manuel d'utilisateur Samsung SM-T312 User manual, 115 pages
GT-N7100	Manuel d'utilisateur Samsung GT-N7100 Používateľská príručka [fr] [ko] [pl] [sk] [tr] , 146 pages
GT-I9060I	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I9060I Kullanım kılavuzu [ja] [ru] [ua] [zh] , 99 pages
GT-P7300/AM32	Manuel d'utilisateur Samsung GT-P7300/AM32 คู่มือการใช้งาน (Android Honeycomb), 136 pages
SM-T815	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy Tab S2 9.7''‎ دليل المستخدم (Lollipop), 106 pages
SM-T555	Manuel d'utilisateur Samsung SM-T555 Užívateľská príručka (Lollipop) [ru] , 109 pages
GT-I5510	Manuel d'utilisateur Samsung Samsung Galaxy 551 Rýchly sprievodca, 56 pages
SM-N910F	Manuel d'utilisateur Samsung SM-N910F Užívateľská príručka (Marshmallow), 177 pages
SM-J330N	Manuel d'utilisateur Samsung 갤럭시 J3(2017) 자급제 사용자 매뉴얼 (Nougat), 122 pages
GT-I9200	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I9200 User Manual (KK), 138 pages
SM-E500H/DS	Manuel d'utilisateur Samsung SM-E500H دليل المستخدم (KK), 122 pages
SM-J320G/DS	Manuel d'utilisateur Samsung SM-J320G/DS คู่มือการใช้, 86 pages
GT-S7390	Manuel d'utilisateur Samsung GT-S7390 Navodila za uporabo, 99 pages

Samsung appareils