www.samsung.comLietotāja rokasgrāmataSM-T111
Darba sākšana10SIM vai USIM kartes ievietošanaIevietojiet ierīcē mobilo sakaru operatora nodrošināto SIM vai USIM karti.Ar šo ierīci ir saderīgas tika
Iestatījumi100Meklēšana ar balsi•Valoda: izvēlieties valodu balss atpazīšanai.•Runas izvade: iestatiet ierīci reaģēt ar balsi, brīdinot par pašreizē
Iestatījumi101Dublēšana un atiestatīšanaMainiet iestatījumu un datu pārvaldīšanas iestatījumus.•Dublēt manus datus: iestatiet, lai ierīce dublē iesta
Iestatījumi102Datums un laiksPiekļūstiet un mainiet šādus iestatījumus, lai kontrolētu kā ierīce attēlo laiku un datumu.Ja akumulators paliek pilnībā
Iestatījumi103•Rādīt īsceļu: pievienojiet īsceļu uz Pieejamība ātrajā izvēlnē, kas tiek parādīta, turot nospiestu ieslēgšanas pogu.•Pārvaldīt piekļu
Iestatījumi104Par ierīciPiekļūstiet informācijai par ierīci un atjauniniet ierīces programmatūru.Google iestatījumiLietojiet šo programmu, lai konfigu
105TraucējummeklēšanaPirms sazinieties ar Samsung servisa centru, lūdzu, izmēģiniet sekojošos risinājumus. Dažas situācijas var neattiekties uz jūsu i
Traucējummeklēšana106Skārienekrāns reaģē pārāk lēni vai nepareizi•Ja jūs pievienojat aizsargapvalku vai citus papildus aksesuārus skārienekrānam, skā
Traucējummeklēšana107Zvana laikā atbalsojas skaņaPielāgojiet skaļumu nospiežot Skaļuma poga vai pārvietojieties uz citu vietu.Mobilo sakaru tīkls vai
Traucējummeklēšana108Ierīce ir jūtami uzkarsusiIzmantojot programmas, kuru darbības nodrošināšanai nepieciešams lielāks enerģijas patēriņš vai ilgstoš
Traucējummeklēšana109•Jūsu ierīce atbalsta fotoattēlus un video, kas uzņemti ar šo ierīci. Fotoattēli un video, kas uzņemti ar citām ierīcēm var neda
Darba sākšana11Akumulatora uzlādePirms akumulatora ekspluatācijas uzsākšanas izmantojiet lādētāju, lai to uzlādētu.Izmantojiet tikai Samsung apstiprin
Traucējummeklēšana110Dati, kas saglabāti ierīcē ir zudušiVienmēr izveidojiet dublējumkopijas visiem svarīgajiem datiem, kas saglabāti ierīcē. Savādāk
Latvian. 01/2014. Rev.1.0Noteiktas satura daļas var atšķirties no šīs ierīces atkarībā no reģiona, pakalpojumu sniedzēja vai programmatūras versijas u
Darba sākšana12Pēc pilnīgas uzlādēšanas atvienojiet ierīci no lādētāja. Vispirms atvienojiet lādētāju no ierīces un pēc tam no elektriskās kontaktligz
Darba sākšana13Atmiņas kartes ievietošanaAr šo ierīci ir saderīgas atmiņas kartes ar kapacitāti līdz 32 GB. Atkarībā no atmiņas kartes ražotāja un tās
Darba sākšana14Atmiņas kartes izņemšanaPirms atmiņas kartes izņemšanas tā ir droši jāatvieno. Sākuma ekrānā pieskarieties pie Progr. → Iestatīj. → Krā
Darba sākšana15Ierīces ieslēgšana un izslēgšanaPirmoreiz ieslēdzot ierīci, rīkojieties atbilstoši ekrānā parādītajiem norādījumiem, lai to iestatītu.L
Darba sākšana16Ierīces bloķēšana un atbloķēšanaJa ierīce netiek izmantota, bloķējiet to, lai novērstu nevēlamu darbību. Nospiežot ieslēgšanas pogu, ti
17PamatinformācijaIndikatora ikonasEkrāna augšdaļā parādītās ikonas sniedz informāciju par ierīces statusu. Šajā tabulā ir uzskaitītas biežāk izmantot
Pamatinformācija18Ikona NozīmeRadusies kļūme vai jāpievērš uzmanībaAkumulatora uzlādes līmenisSkārienekrāna lietošanaSkārienekrānam drīkst pieskarties
Pamatinformācija19VilkšanaLai pārvietotu uz citu vietu pogu, ikonu vai priekšskatījumu, pieskarieties tam, turiet un velciet uz vēlamo vietu.Pieskarša
2Par šo rokasgrāmatuŠī ierīce nodrošina augstas kvalitātes mobilos sakarus un izklaidi, izmantojot Samsung augstos standartus un tehnoloģiju sasniegum
Pamatinformācija20UzsišanaSākuma ekrānā vai programmu sarakstā uzsitiet pa kreisi vai pa labi, lai skatītu citu paneli. Uzsitiet uz augšu vai uz leju,
Pamatinformācija21Vadības kustībasVienkāršas kustības atvieglo ierīces darbības vadību.Pirms kustību izmantošanas nodrošiniet, lai būtu aktivizēta kus
Pamatinformācija22PacelšanaPaceļot ierīci pēc dīkstāves perioda vai ekrāna izslēgšanas, tā vibrē, ja ir neatbildēti zvani vai saņemti jauni ziņojumi.P
Pamatinformācija23•Enerģijas taup.: enerģijas taupīšanas režīma aktivizēšana un deaktivizēšana.•Vairāklogu: iestatiet vairāku logu režīma lietošanu.
Pamatinformācija24Vienuma pievienošanaPielāgojiet sākuma ekrānu savām vajadzībām, pievienojot logrīkus, mapes vai lapas.Pieskarieties un turiet tukšu
Pamatinformācija25Fona attēla iestatīšanaIestatiet ierīcē saglabāto attēlu vai fotoattēlu kā fonu sākuma ekrānam.Sākuma ekrānā pieskarieties pie → Ie
Pamatinformācija26Programmu izmantošanaŠī ierīce var izmantot dažāda veida programmas, sākot no multivides un līdz interneta programmām.Programmas atv
Pamatinformācija27Programmu pārkārtošanaPieskarieties pie → Rediģēt, pieskarieties un turiet programmu, un pēc tam velciet to uz jauno atrašanās vie
Pamatinformācija28PalīdzībaPiekļūstiet palīdzības informācijai, lai uzzinātu, kā izmantot ierīci un programmu vai konfigurēt svarīgus iestatījumus.Pro
Pamatinformācija29Lielo burtu ievadīšanaPirms rakstzīmes ievadīšanas pieskarieties pie . Lai visu tekstu rakstītu ar lielajiem burtiem, pieskarieties
Par šo rokasgrāmatu3•Noklusējuma programmas, kas ietvertas ierīces komplektācijā, var tikt atjauninātas un var vairs netikt atbalstītas bez iepriekšē
Pamatinformācija30Savienojuma izveide ar Wi-Fi tīkluIzveidotu savienojumu ar Wi-Fi tīklu, lai izmantotu internetu vai koplietotu multivides failus ar
Pamatinformācija31Kontu iestatīšanaGoogle programmām, piemēram, Play veik., ir nepieciešams Google konts, un Samsung Apps ir nepieciešams Samsung kont
Pamatinformācija32Savienojuma ar Samsung KiesSamsung Kies ir datorprogramma, kas pārvalda un sinhronizē multivides bibliotēkas, kontaktpersonas un kal
Pamatinformācija33Ierīces drošībaIzmantojiet drošības funkcijas, lai neļautu nepiederošām personām piekļūt ierīcē glabātajiem personas datiem un infor
Pamatinformācija34Ierīces atbloķēšanaIeslēdziet ekrānu, nospiežot ieslēgšanas pogu vai sākuma pogu, un ievadiet atbloķēšanas kodu.Ja aizmirsīsit atblo
35SakariTālrunisIzmantojiet šo programmu, lai zvanītu vai atbildētu uz zvanu.Programmu sarakstā pieskarieties pie Tālrunis.Zvanu veikšanaZvana veikšan
Sakari36Kontaktpersonu atrašanaIevadiet vārdu, tālruņa numuru vai e-pasta adresi, lai kontaktpersonu atrastu kontaktpersonu sarakstā. Ievadot rakstzīm
Sakari37Kontaktu pievienošanaLai pievienotu tālruņa numuru kontaktu sarakstam no tastatūras, ievadiet numuru un pieskarieties pie .Zvanu arhīvu apskat
Sakari38Zvanu saņemšanaAtbildēšana uz zvanuIenākoša zvana saņemšanas gadījumā velciet ārpus apļa.Ja ir aktivizēts zvanu gaidīšanas pakalpojums, var
Sakari39Zvanu pārsūtīšanaIerīci var iestatīt, lai nosūtītu ienākošos zvanus uz konkrētu numuru.Pieskarieties pie → Zvana iestatījumi → Zvana iestatīj
Par šo rokasgrāmatu4Preču zīmes•SAMSUNG un SAMSUNG logotips ir Samsung Electronics reģistrētas preču zīmes.•Bluetooth® ir visā pasaulē reģistrēta pr
Sakari40Kontaktu meklēšanaPieskarieties pie Kontakti.Izmantojiet kādu no šīm meklēšanas metodēm:•Ritiniet kontaktu sarakstā uz augšu vai uz leju.•La
Sakari41Kontaktu importēšanaPieskarieties pie → Importēt/eksportēt → Importēt no SIM kartes, Importēt no SD kartes vai Importēt no tālr.iekš. atmiņa
Sakari42Grupu pārvaldīšanaPieskarieties pie un veiciet kādu no šīm darbībām:•Meklēt: meklējiet kontaktus.•Rediģēt: mainiet grupas iestatījumus.•I
Sakari43ZiņasIzmantojiet šo programmu, lai nosūtītu īsziņas (SMS) un multiziņas (MMS).Programmu sarakstā pieskarieties pie Ziņas.Par ziņojumu nosūtīša
Sakari44Ienākošo ziņojumu skatīšanaIenākošie ziņojumi tiek grupēti ziņojumu pavedienos atbilstoši kontaktam.Izvēlieties kontaktpersonu, lai skatītu šī
Sakari45Plānotu ziņojumu sūtīšanaRakstot ziņojumu, pieskarieties → Ieplānota sūtīšana. Atzīmējiet Ieplānota sūtīšana, iestatiet laiku un datumu, un
Sakari46Google MailIzmantojiet šo programmu, lai ātri un tieši piekļūtu Google Mail pakalpojumam.Programmu sarakstā pieskarieties pie Google Mail.•Šī
Sakari47EtiķetesGoogle Mail neizmanto faktiskās mapes, bet to vietā izmanto etiķetes. Google Mail tiek palaists, tas parāda ziņojumus ar etiķeti Iesūt
Sakari48FotoattēliIzmantojiet šo programmu, lai kopīgotu attēlus vai videoklipus, izmantojot Google sociālā tīkla pakalpojumu.Programmu ekrānā pieskar
49Tīmeklis un tīklsInternetsIzmantojiet šo programmu, lai pārlūkotu internetu.Programmu sarakstā pieskarieties pie Internets.Tīmekļa lapu skatīšanaPie
5SatursDarba sākšana7 Ierīces izkārtojums8 Pogas9 Komplekta saturs10 SIM vai USIM kartes ievietošana11 Akumulatora uzlāde13 Atmiņas kartes ieviet
Tīmeklis un tīkls50VēstureLai atvērtu kādu tīmekļa lapu no pēdējo apmeklēto lapu saraksta, pieskarieties pie → Vēsture. Lai notīrītu vēsturi, pieska
Tīmeklis un tīkls51Meklēšana tīmeklī, izmantojot balsiPieskarieties adreses laukā, pieskarieties pie , izrunājiet atslēgvārdu un tad izvēlieties vien
Tīmeklis un tīkls52Savienošana pārī ar citām Bluetooth ierīcēmProgrammu ekrānā pieskarieties pie Iestatīj. → Bluetooth → Meklēt, un atrastās ierīces t
Tīmeklis un tīkls53Failu kopīgošanaIzvēlieties ierīci vai tīmekļa atmiņu, pieskarieties pie , izvēlieties failus, pieskarieties pie Gatavs un tad izv
54MultivideMūzikaIzmantojiet šo programmu, lai klausītos mūziku.Programmu sarakstā pieskarieties pie Mūzika.•Daži failu formāti var nebūt atbalstīti
Multivide55Lai klausītos dziesmas ar vienādu skaļuma līmeni, pieskarieties pie → Iestatījumi → Papildu → Viedais skaļums.Dažiem failiem nevar aktivi
Multivide56KameraIzmantojiet šo programmu, lai uzņemtu fotoattēlus vai video.Izmantojiet Galerija, lai skatītu ar ierīces kameru uzņemtos fotoattēlus
Multivide57Skata režīmsIepriekš definēti iestatījumi atvieglo momentuzņēmumu uzņemšanu.Pieskarieties pie → Ainavas režīms.•Ainava: izmantojiet šo ie
Multivide58Panorāmas fotoattēliPanorāmas fotoattēli ir ainavas attēli ar platu skata leņķi, kas izveidoti no vairākiem fotoattēliem.Pieskarieties pie
Multivide59Ieraksta režīmsIeraksta režīma maiņa.Izmantojiet šo funkciju uzņemšanai ar noteiktu aizkavi.Izvēlēšanās no pieejamo efektu klāsta.Nosakiet
Saturs6Iestatījumi87 Par iestatījumiem87 Bluetooth87 Wi-Fi88 Datu lietošana89 Citi iestatījumi91 Bloķēšanas režīms91 Brīvroku režīms91 Zvans93 Sk
Multivide60Izmantojiet kādu no šīm metodēm:•Lai tuvinātu vai tālinātu, izmantojiet skaļuma pogu.•Uz ekrāna attāliniet divus pirkstus vienu no otra,
Multivide61•Izšķirtspēja: izvēlieties izšķirtspēju. Lai sasniegtu augstāku kvalitāti, izmantojiet lielāku izšķirtspēju. Bet šādā gadījumā tiek patērē
Multivide62GalerijaIzmantojiet šo programmu, lai skatītu attēlus un video klipus.Programmu sarakstā pieskarieties pie Galerija.•Daži failu formāti va
Multivide63Attēlu rediģēšanaAttēla skatīšanas laikā pieskarieties pie un izmantojiet šādas funkcijas:•Izlase: pievienojiet izlases sarakstam.•Slai
Multivide64Attēlu kopīgošanaIzmantojiet kādu no šīm metodēm:•Mapē pieskarieties pie → Izvēlieties objektu, atzīmējiet attēlus un pieskarieties pie
Multivide65VideoIzmantojiet šo programmu, lai atskaņotu video failus.Programmu sarakstā pieskarieties pie Video.•Daži failu formāti var nebūt atbalst
Multivide66Videoklipu koplietošanaPieskarieties pie → Koplietot, izmantojot, izvēlieties videoklipus, pieskarieties pie Gat. un pēc tam izvēlieties
Multivide67FlipboardIzmantojiet šo programmu, lai piekļūtu saviem personalizētajiem žurnāliem.Programmu sarakstā pieskarieties pie Flipboard.Šī progra
68Programmu un multivides veikaliPlay veikalsIzmantojiet šo programmu, lai iegādātos un lejupielādētu programmas un spēles, kuras var darbināt šajā ie
Programmu un multivides veikali69Samsung AppsIzmantojiet šo programmu, lai iegādātos un lejupielādētu Samsung programmas. Papildinformāciju meklējiet
7Darba sākšanaIerīces izkārtojumsSkārienekrānsIzvēlnes pogaSākuma pogaAtgriešanās pogaMikrofonsSkaļuma pogaIeslēgšanas pogaTālruņa skaļrunisDaudzfunkc
Programmu un multivides veikali70Play grāmatasIzmantojiet šo programmu, lai lasītu vai lejupielādētu grāmatu failus.Programmu sarakstā pieskarieties p
71UtilītasAtgādneIzmantojiet šo programmu, lai pierakstītu svarīgu informāciju, ko saglabāt un skatīt vēlāk.Programmu ekrānā pieskarieties pie Atgādne
Utilītas72Piezīmes skatīšanaPieskarieties pie piezīmes sīktēla, lai to atvērtu. Ritiniet pa labi vai pa kreisi, lai skatītu citas piezīmes.Lai rediģēt
Utilītas73Lai notikumu vai uzdevumu pievienotu ātrāk, pieskarieties datumam, lai to atlasītu, un pieskarieties tam vēlreiz.Ievadiet virsrakstu un norā
Utilītas74Kalendāra veida maiņaPieskarieties ekrāna augšējā kreisajā pusē un izvēlieties vienu no dažādajiem kalendāra veidiem, tostarp mēnesi, nedēļu
Utilītas75POLARIS Office 5Izmantojiet šo programmu, lai rediģētu dokumentus dažādos formātos, tostarp izklājlapas un prezentācijas.Programmu sarakstā
Utilītas76Dokumentu rediģēšanas laikā pieskarieties pie un izmantojiet kādu no šīm funkcijām:•Pārslēgties uz Skatīt Mode: priekšskatīt dokumentu.•
Utilītas77Pieskarieties pie un izmantojiet kādu no šīm funkcijām:•Pāriet uz rediģēšanas režīma: atvērt rediģēšanas rīkjoslu.•Grāmatzīme: atvērt gr
Utilītas78DropboxIzmantojiet šo programmu, lai saglabātu failus un koplietotu ar citiem, izmantojot Dropbox mākoņpakalpojumu. Saglabājot failus Dropbo
Utilītas79SignālsLietojiet šo programmu, lai iestatītu svarīgu notikumu modināšanas zvanus un brīdinājumus.Programmu ekrānā pieskarieties pie Signāls.
Darba sākšana8•Neaizsedziet antenu ar rokām vai citiem objektiem. Tādējādi var izraisīt savienojamības problēmas vai iztukšot akumulatoru.•Nelietoji
Utilītas80Pasaules pulkstenisLietojiet šo programmu, lai uzzinātu laiku lielākajās pasaules pilsētās.Programmu sarakstā pieskarieties pie Pasaules pul
Utilītas81S VoiceIzmantojiet šo programmu, lai ar balss komandu palīdzību liktu ierīcei veikt dažādas darbības.Programmu sarakstā pieskarieties pie S
Utilītas82Aktivizēšanas komandu lietošana bloķētā ekrānāBloķētā ekrānā varat lietot dažādas funkcijas, izmantojot iepriekš iestatītas aktivizēšanas ko
Utilītas83Balss meklēšanaIzmantojiet šo programmu, lai tīmekļa lapu meklēšanai izmantotu balsi.Programmu sarakstā pieskarieties pie Balss meklēšana.Šī
Utilītas84LejupielādesIzmantojiet šo programmu, lai skatītu ar programmām lejupielādētos failus.Programmu sarakstā pieskarieties pie Lejupielādes.Šī p
85Ceļošana un tuvākā apkaimeMapsIzmantojiet šo programmu, lai precīzi norādītu ierīces atrašanās vietu, meklētu vietas vai saņemtu norādījumus.Program
Ceļošana un tuvākā apkaime86LokāliIzmantojiet šo programmu, lai meklētu tuvākajā apkaimē restorānus, bankas, autobusu pieturas u.c.Programmu sarakstā
87IestatījumiPar iestatījumiemIzmantojiet šo programmu, lai konfigurētu ierīci, iestatītu iespējas un pievienotu kontus.Programmu sarakstā pieskarieti
Iestatījumi88Wi-Fi iemigšanas politikas iestatīšanaEkrānā Iestatījumi pieskarieties pie Wi-Fi → → Papildu → Atstāt Wi-Fi ieslēgtu miega režīma laikā
Iestatījumi89Lai izmantotu citas iespējas, pieskarieties pie .•Datu viesabonēšana: iestatiet, lai ierīce lietotu datu savienojumus, kad izmantojat v
Darba sākšana9Komplekta satursPārbaudiet, vai ierīces komplektācijā ir šādi priekšmeti:•Ierīce•Īsā lietošanas pamācībaIzmantojiet tikai Samsung apst
Iestatījumi90Piesaiste un pārv. tīklājs•Pārvietojams Wi-Fi tīklājs: izmantojiet pārvietojamo Wi-Fi tīklāju ierīces mobilā tīkla savienojuma koplietoš
Iestatījumi91Bloķēšanas režīmsIzvēlieties bloķējamos paziņojumus vai iestatiet paziņojumu atļaušanu no noteiktām kontaktpersonām bloķēšanas režīmā.Brī
Iestatījumi92•Zvanīšanas piederumi:–Automātiskā atbildēšana: iestatiet ierīci pēc noteikta brīža automātiski atbildēt uz zvanu (funkcija pieejama vi
Iestatījumi93•Balss pasta pakalpojums: izvēlieties vai iestatiet savu balss pasta pakalpojuma sniedzēju.•Balss pasta iestatījumi: ievadiet numuru, l
Iestatījumi94DisplejsMainiet displeja iestatījumus.•Fona attēls:–Sākuma ekrāns: atlasiet fona attēlu sākuma ekrānam.–Bloķēšanas ekrāns: atlasiet fo
Iestatījumi95Enerģijas taupīšanas režīmsAktivizējiet enerģijas taupīšanas režīmu un mainiet tā iestatījumus.•Centrālā procesora enerģijas taupīšana:
Iestatījumi96Bloķēšanas ekrānsMainiet bloķēta ekrāna iestatījumus.•Ekrāna bloķēšana: aktivizējiet ekrāna bloķēšanas funkciju.•Vairāki logrīki: iesta
Iestatījumi97DrošībaMainiet ierīces drošības iestatījumus.•Šifrēt ierīci: iestatiet paroli ierīcē saglabāto datu šifrēšanai. Paroli ir jāievada ikrei
Iestatījumi98•Verificēt programmas: iestatiet, lai ierīce ļautu Google pakalpojumam pārbaudīt programmu kaitīgumu pirms to instalēšanas.•Uzticamie a
Iestatījumi99Samsung tastatūraLai mainītu Samsung tastatūras iestatījumus, pieskarieties pie .Pieejamās opcijas var atšķirties atkarībā no reģiona va
Commentaires sur ces manuels