Samsung SM-T705 Manuel d'utilisateur

www.samsung.comNavodila za uporaboSM-T705Slovenian. 06/2015. Rev.1.1

Uvod10Uporaba kartice SIM ali USIMNameščanje kartice SIM ali USIMVstavite kartico SIM ali USIM, ki ste jo prejeli pri ponudniku mobilnih telefonskih s

Galerija100Nastavitve galerije1 Pritisnite Galerija na zaslonu aplikacij.2 Pritisnite → Nastavitve.3 Uporabite naslednje možnosti:•Upravljanje poda

101Večpredstavnostna vsebinaGlasbaPredvajanje glasbePritisnite Glasba na zaslonu aplikacij.Izberite glasbeno kategorijo in izberite pesem, ki jo želit

Večpredstavnostna vsebina102Za poslušanje pesmi na enakem nivoju glasnosti, pritisnite → Nastavitve → Napredno in nato obkljukajte Pametna glasnost.

Večpredstavnostna vsebina103Predvajanje glasbe glede na razpoloženjeUporabite to funkcijo za predvajanje glasbe, ki ustreza vašemu počutju.Pritisnite

Večpredstavnostna vsebina104VideoPredvajanje videoposnetkovPritisnite Video na zaslonu aplikacij.Izberite video posnetek, ki ga želite predvajati.Spre

Večpredstavnostna vsebina105Uporaba pojavnega video predvajalnikaUporabite to funkcijo za uporabo drugih aplikacij, brez da bi zaprli video predvajaln

Večpredstavnostna vsebina106Predvajanje videoposnetkov shranjenih na drugih napravahPoiščite videoposnetke, ki so shranjeni v drugih napravah, in jih

107Uporabne aplikacije in funkcijeOtroški načinZagon otroškega načinaUporabite ta pripomoček in otrokom ponudite zabavno in varno okolje z omejitvijo

Uporabne aplikacije in funkcije108Uporabite to aplikacijo za ogled shranjenih slik, risb, glasovnih posnetkov in medijskih datotek za katere želite, d

Uporabne aplikacije in funkcije109Območje za igranje v otroškem načinuPomaknite se desno na domačem zaslonu, da odprete območje za igranje v otroškem

Uvod11Odstranjevanje kartice SIM ali USIM1 Odprite pokrovček reže za kartico SIM.2 Pritisnite kartico SIM ali USIM s prstom in jo izvlecite.3 Zaprite

Uporabne aplikacije in funkcije110S FinderUporabite to aplikacijo za iskanje vsebine v napravi. Uporabite lahko različne filtre in si ogledate zgodovi

Uporabne aplikacije in funkcije111S PlannerZagon S PlannerUporabite to aplikacijo za upravljanje dogodkov in nalog.Pritisnite S Planner na zaslonu apl

Uporabne aplikacije in funkcije112Ustvarjanje dogodkov ali opravil1 Pritisnite S Planner na zaslonu aplikacij.2 Pritisnite . Prav tako lahko izberete

Uporabne aplikacije in funkcije113Sinhronizacija dogodkov in opravil z vašim računomPritisnite S Planner na zaslonu aplikacij.Za sinhronizacijo dogodk

Uporabne aplikacije in funkcije114S VoiceO S VoiceUporabite to aplikacijo za glasovno ukazovanje napravi in opravljanje različnih funkcij.Pritisnite S

Uporabne aplikacije in funkcije115Namigi za boljšo glasovno prepoznavnost:•Govorite jasno.•Govorite na tihih krajih.•Ne uporabljajte žaljivega govo

Uporabne aplikacije in funkcije116RačunaloUporabite to aplikacijo za enostavne ali zahtevne izračune.Pritisnite Računalo na zaslonu aplikacij.Zgodovin

Uporabne aplikacije in funkcije117SVETOVNA URANa zaslonu aplikacij pritisnite Ura → SVETOVNA URA.Ustvarjanje urPritisnite nato vnesite ime mesta ali

Uporabne aplikacije in funkcije118Povezava s TV sprejemnikom1 Pritisnite Smart Remote na zaslonu aplikacij.2 Pritisnite Choose Your Country or Region

Uporabne aplikacije in funkcije119Uporaba naprave kot daljinskega upravljalnikaVklopite ali izklopite TV sprejemnik, brskajte po kanalih oz. prilagodi

Uvod12USB kabel priključite na USB napajalnik, konec USB kabla pa priključite v večnamenski vhod.Nepravilna priključitev napajalnika lahko povzroči re

Uporabne aplikacije in funkcije120Gledanje TV sprejemnika z uporabo napraveIzberite TV program s seznama razpoložljivih programom za ogled povezanega

Uporabne aplikacije in funkcije121WebExVeč o aplikaciji WebExS to aplikacijo lahko gostite telekonferenco ali se je udeležite. Uporabljate lahko razli

Uporabne aplikacije in funkcije122Registracija računa1 Pritisnite WebEx na zaslonu aplikacij.2 Na zaslonu za prijavo pritisnite Create an account.3 Na

Uporabne aplikacije in funkcije123Ustvarjanje seje za sestanek1 Na zaslonu z aplikacijami pritisnite WebEx in nato Sign in.2 Vnesite geslo in pritisni

Uporabne aplikacije in funkcije1245 Vnesite temo sestanka, nastavite geslo in pritisnite Start now.6 Pritisnite → Connect using Internet.

Uporabne aplikacije in funkcije1257 Vklopil se bo mikrofon in na vrhu zaslona se bo pojavila ikona . Imate lahko zvočni sestanek z drugimi.Prikaz šte

Uporabne aplikacije in funkcije126Vabljenje s pošiljanjem telefonske številke sejeDruge lahko na sestanek povabite tako, da jim sporočite telefonsko š

Uporabne aplikacije in funkcije1274 Vnesite številko seje in pritisnite Join.Številka seje se ustvari, ko gostitelj ustvari sejo za sestanek. Če števi

Uporabne aplikacije in funkcije128Pridružitev sestanku z izbiro enega v meniju My Meetings1 Pritisnite WebEx na zaslonu aplikacij.2 Prijavite se v rač

Uporabne aplikacije in funkcije129Pridružitev sestanku z e-poštnim sporočilom z vabilomČe vas nekdo povabi na sestanek, boste prejeli e-poštno sporoči

Uvod13Zmanjševanje porabe energijeNaprava ponuja možnosti, ki zmanjšajo porabo energije baterije. S prilagoditvijo teh možnosti in izključitvijo funkc

Uporabne aplikacije in funkcije130Potek zvočnega sestanka1 Pritisnite → Connect using Internet.2 Vklopil se bo mikrofon in na vrhu zaslona se bo poj

Uporabne aplikacije in funkcije131Spreminjanje predstaviteljaPredstavitelja lahko spremenita gostitelj sestanka in trenutni predstavitelj.1 Pritisnite

Uporabne aplikacije in funkcije132Businessweek+S pomočjo tega progama lahko prenesete zadnje novice o financah, poslovanju, tržnih podatkih in še veli

Uporabne aplikacije in funkcije133Odpiranje in prikaz člankovKo je prenos končan, pritisnite na naslovnico izdaje in se pomikajte po straneh.Med ogled

Uporabne aplikacije in funkcije134EvernoteUporabite to aplikacijo za ustvarjanje, sinhronizacijo in deljenje večpredstavnostnih zapiskov. V zapiske la

Uporabne aplikacije in funkcije135Sestavljanje opombZapisek lahko ustvarite s slikami, glasovnimi posnetki in drugimi prilogami. Izberite možnost za s

Uporabne aplikacije in funkcije136Hancom Office ViewerVeč o aplikaciji Hancom Office ViewerS tem programom si lahko ogledate dokumente v različnih obl

Uporabne aplikacije in funkcije137Branje dokumentovPritisnite Hancom Office Viewer na zaslonu aplikacij.Pritisnite dokument v meniju Nedavni dokumenti

Uporabne aplikacije in funkcije138Preglednica•Najdi: iskanje besedila.•Povečava: spremenite način pogleda.•Informacije o dokumentu: prikaz podrobno

Uporabne aplikacije in funkcije139Upravljanje dokumentovPritisnite Hancom Office Viewer na zaslonu aplikacij.Med brskanjem po dokumentu pritisnite , i

Uvod141 Odprite pokrovček za režo pomnilniške kartice.2 Pomnilniško kartico vstavite tako, da bodo pozlačeni kontakti obrnjeni navzdol.3 Potisnite pom

Uporabne aplikacije in funkcije140Aplikacije GoogleGoogle ponuja zabavne in poslovne aplikacije ter aplikacije za družbena omrežja. Za dostop do nekat

Uporabne aplikacije in funkcije141Kiosk PlayBranje vseh novic in revij, ki vas zanimajo, na enem priročnem mestu.Igre PlayIz trgovine Trgovina Play pr

142Povezava z drugimi napravamiBluetoothO BluetoothBluetooth ustvari neposredno brezžično povezavo med dvema napravama na kratkih razdaljah. Uporabite

Povezava z drugimi napravami143Seznanjanje z drugimi napravami Bluetooth1 Na zaslonu z aplikacijami pritisnite Nastavitve → POVEZAVE → Bluetooth in pr

Povezava z drugimi napravami144Prejemanje slikeKo vam druga naprava pošlje sliko, sprejmite zahtevo po potrditvi Bluetooth. Prejeta slika je shranjena

Povezava z drugimi napravami145Pošiljanje in sprejemanje podatkovZ drugimi napravami lahko delite podatke, kot so stiki ali medijske datoteke. Nasledn

Povezava z drugimi napravami146Hitra povezavaO hitri povezaviUporabite to funkcijo za enostavno iskanje in povezavo bližnjih naprav.•Metode povezave

Povezava z drugimi napravami147Ponovno iskanje napravČe se želena naprava ne pojavi na seznamu, poiščite napravo.Pritisnite in izberite napravo s sez

Povezava z drugimi napravami148SideSync 3.0Več o aplikaciji SideSync 3.0S to aplikacijo lahko zaslon pametnega telefona upravljate prek navideznega za

Povezava z drugimi napravami1493 Tablični računalnik samodejno poišče razpoložljive pametne telefone.Izberite enega od zaznanih pametnih telefonov.4 N

Uvod15Formatiranje pomnilniške karticePomnilniška kartica, ki jo formatirate v računalniku, morda ne bo združljiva z napravo. Pomnilniško kartico form

Povezava z drugimi napravami1505 Na tabličnem računalniku se prikaže navidezni zaslon pametnega telefona, na pametnem telefonu pa se zaslon izklopi.

Povezava z drugimi napravami151Uporaba navideznega zaslona pametnega telefonaBrskajte po zaslonu in uporabljajte aplikacije na navideznem zaslonu pame

Povezava z drugimi napravami152Prilagajanje velikosti navideznega zaslona pametnega telefona1 Pritisnite in pridržite v spodnjem desnem delu navidez

Povezava z drugimi napravami153Uporaba navideznega zaslona pametnega telefonaNa zaslonu tabličnega računalnika pritisnite PREKLOP NA TABL. RAČUNAL., d

Povezava z drugimi napravami154Uporaba klicnih funkcij s tabličnim računalnikomKlicne funkcije v pametnem telefonu lahko uporabljate z zvočniki in mik

Povezava z drugimi napravami155Registracija naprave1 V napravi na zaslonu z aplikacijami pritisnite Remote PC.2 Pritisnite Naprej na pozdravni strani.

Povezava z drugimi napravami1564 Pritisnite Check connection (Refresh).Povezovanje naprave in računalnika na daljavo1 Pritisnite Remote PC na zaslonu

Povezava z drugimi napravami157Upravljanje računalnika z napravoKo napravi povežete, lahko v napravi vidite in upravljate računalniški zaslon. Prav ta

Povezava z drugimi napravami158Prenos datotek med napravo in računalnikom1 Pritisnite → Oddaljeni raziskovalec.2 Pritisnite in pridržite datoteko na

Povezava z drugimi napravami159Screen MirroringO zrcaljenju zaslonaUporabite to funkcijo za povezavo naprave z večjim zaslonom, ki podpira vmesnik All

Uvod16Zaklepanje in odklepanje zaslonaČe pritisnete tipko za vklop, se zaslon izklopi in zaklene. Zaslon se izklopi in samodejno zaklene tudi, če napr

Povezava z drugimi napravami160Ogled vsebine na TV sprejemnikuPreden povežete TV sprejemnik z vašo napravo, povežite TV sprejemnik in napravo, ki omog

Povezava z drugimi napravami161Tiskanje iz mobilnih napravPovežite napravo s tiskalnikom prek povezave Wi-Fi ali Wi-Fi Direct in natisnite sliko ali d

162Upravitelj naprave in podatkovNadgradnja napraveNapravo lahko nadgradite na najnovejšo različico programske opreme.Nadgradnja preko zrakaNapravo la

Upravitelj naprave in podatkov163Prenos datotek med napravo in računalnikomIz naprave na računalnik, ali obratno premaknite glasbene, video datoteke,

Upravitelj naprave in podatkov164Povezovanje s programom Samsung KiesSamsung Kies je računalniška aplikacija, ki upravlja medijske vsebine in osebne p

Upravitelj naprave in podatkov165Uporaba Samsungovega računa1 Na zaslonu aplikacij pritisnite Nastavitve → SPLOŠNO → Računi → Dodaj račun → Račun Sams

166NastavitveVeč o nastavitvahUporabite to aplikacijo za konfiguracijo naprave, nastavitev možnosti aplikacije in dodajanje računov.Pritisnite Nastavi

Nastavitve167Nastavitev politike mirovanja omrežja Wi-FiPritisnite → Napredno → Ohrani Wi-Fi vklopljen v stanju mirovanja.Ko je zaslon izklopljen, n

Nastavitve168Privezovanje in dostopna točka Mobile hotspotUporabite naprav kot mobilno dostopno točko za skupno rabo mobilne podatkovne povezave med n

Nastavitve169Poraba podatkovSledite porabi podatkov in prilagodite nastavitve za omejitev.Na zaslonu nastavitev pritisnite POVEZAVE → Poraba podatkov.

17OsnoveUporaba zaslona na dotik•Ne dovolite, da zaslon na dotik pride v stik z drugimi električnimi napravami. Elektrostatične razelektritve lahko p

Nastavitve170Mobilna omrežja•Mobilni podatki: napravo nastavite tako, da bo uporabljala podatkovne povezave v katerem koli mobilnem omrežju.•Podatko

Nastavitve171Screen MirroringVključite funkcijo zrcaljenja zaslona in rabo vašega zaslona z drugimi.Na zaslonu nastavitev pritisnite POVEZAVE → Screen

Nastavitve172•Pametna ustavitev: napravo nastavite tako, da bo med ogledovanjem na zaslonu preprečila izklop svetlobe v ozadju.•Zakasnitev zaslona:

Nastavitve173Zaklenjen zaslonSpremenite nastavitve zaklenjenega zaslona.Na zaslonu nastavitev pritisnite NAPRAVA → Zaklenjen zaslon.•Zaklepanje zaslo

Nastavitve174Obvestilna ploščaPrilagodite elemente, ki se pojavijo v plošči z navodili.Na zaslonu nastavitev pritisnite NAPRAVA → Obvestilna plošča.•

Nastavitve175DostopnostS to funkcijo lahko izboljšate dostopnost do naprave. Za več informacij si oglejte poglavje Več o funkciji Dostopnost.Na zaslon

Nastavitve176SPLOŠNORačuniDodaj e-pošto ali račune SNS.Na zaslonu nastavitev pritisnite SPLOŠNO → Računi.CloudSpremenite nastavitve za sinhronizacijo

Nastavitve177PrivzetoIzberite privzet tip tipkovnice za vnos besedila.Tipkovnica SamsungRazpoložljivost možnosti je odvisna od regije in ponudnika sto

Nastavitve178Možn. za Besedilo v govor•Prednostni mehanizem TTS: izberite mehanizem za sintezo govora. Spremenite nastavitve za mehanizme za sintezo

Nastavitve179PripomočkiSpremenite nastavitve za dodatno opremo.Na zaslonu nastavitev pritisnite SPLOŠNO → Pripomočki.•Izhod - zvok: izberite izhodno

Osnove18Pritiskanje in držanjeZa dostop do razpoložljivih možnosti pritisnite in več kot 2 sekundi držite element ali zaslon.VlečenjeZa premik element

Nastavitve180ShrambaOgled informacij o pomnilniku vaše naprave in pomnilniške kartice, ali formatiranje pomnilniške kartice.Na zaslonu nastavitev prit

Nastavitve181•Nastavite zaklepanje kartice SIM:–Zakleni kartico SIM: vključite ali izključite funkcijo zaklepanja PIN, ki pred uporabo telefona zaht

182DostopnostVeč o funkciji DostopnostMeniji dostopnosti so posebne funkcije za tiste z določenimi motnjami v telesnem razvoju kot sta na primer slabo

Dostopnost183Uporaba tipke za domov za odpiranje menijev dostopnostiS trikratnim hitrim pritiskom tipke za domov lahko odprete naslednje menije dostop

Dostopnost184Ko vključite TalkBack, naprava ponuja glasovno povratno informacijo in na glas prebere izbrane funkcije. Naprava prav tako ponuja glasovn

Dostopnost185•Izbira prejšnjega elementa: podrsajte navzdol po zaslonu ali v desno po zaslonu z enim prstom.•Drsenje po seznamu: podrsajte navzgor a

Dostopnost186Konfiguracija nastavitev za kretnje za bližnjiceUporabite to funkcijo za konfiguracijo osmih kretenj za bližnjice. Konfigurirate lahko kr

Dostopnost187Sprememba enot za branjePri uporabi TalkBack lahko poslušate besedilo na zaslonu. Izberite želeno besedilo z vleko vašega prsta navzgor,

Dostopnost188Začasna zaustavitev funkcije TalkBackOdprite globalni kontekstualni meni tako, da podrsate prst navzdol in nato v desno, brez da bi ga dv

Dostopnost189Konfiguracija nastavitev za TalkBackKonfigurirajte nastavitve funkcije TalkBack za enostavnejšo uporabo.Na zaslonu aplikacij pritisnite N

Osnove19PodrsanjeZa ogled druge plošče, domačega zaslona ali zaslona aplikacij, podrsajte desno ali levo. Za pomikanje po spletni strani ali seznamu e

Dostopnost190•Poudarek na zvoku govorjenja: nastavite napravo, da stiša glasnost medija, ko naprava na glas prebere element.•Glasnost zvoka: prilago

Dostopnost191Uporaba funkcije za hiter zaporedni vnos tipkeNastavite napravo za vnos znaka ob dvigu vašega prsta z znaka na tipkovnici. To funkcijo la

Dostopnost192Vnos besedila z uporabo tipkovniceZa prikaz tipkovnice, pritisnite polje za vnos besedila, ter nato dvakrat hitro pritisnite kjerkoli na

Dostopnost193Povlecite prst navzgor, navzdol, v levo ali desno, da poslušate besedilo. Ko je besedilo, ki ga želite urediti, prebrano na glas, uporabi

Dostopnost194Spreminjanje velikosti pisaveUporabite to funkcijo za spremembo velikosti pisave. Naprava ponuja različne velikosti pisave, ki naredijo n

Dostopnost195Negativen prikaz barvUporabite to funkcijo za izboljšanje vidnosti zaslona in pomagajte uporabnikom pri enostavnem prepoznavanju besedila

Dostopnost196Nastavitev obveščanja z bliskavicoNastavite utripanje bliskavice za dohodne klice, nova sporočila ali obvestila.Na zaslonu aplikacij prit

Dostopnost197Napisi GoogleNa zaslonu z aplikacijami pritisnite Nastavitve → NAPRAVA → Dostopnost → Okvara sluha → Podnapisi Google (CC) in pritisnite

Dostopnost198Pomožni meniPrikaz ikone pomožne bližnjiceNastavite napravo za prikaz ikono pomožne bližnjice. To ikono lahko uporabite za dostop do apli

Dostopnost199Uporaba kazalcaNa pomožnem meniju pritisnite Kazalec. Na zaslonu sta prikazana kazalec in območje dotika, kjer lahko upravljate kazalec.

2VsebinaPreberi najprejUvod7 Vsebina paketa8 Postavitev naprave10 Uporaba kartice SIM ali USIM13 Uporaba pomnilniške kartice15 Vklop ali izklop n

Osnove20Postavitev domačega zaslonaDomači zaslonDomači zaslon je začetna točka za dostop do vseh funkcij naprave. Domači zaslon ima dve različni vrsti

Dostopnost200Nastavitev možnosti zamika pritiska in držanjaNastavite čas prepoznavanja za pritiskanje in držanje zaslona.Na zaslonu aplikacij pritisni

Dostopnost201Uporaba načina enega pritiskaNastavite napravo za upravljanje dohodnih klicev ali obvestil s pritiskom tipke namesto z vlečenjem. Ko se v

Dostopnost202Uporaba drugih uporabnih funkcij•Uporaba S Voice: funkcijo S Voice lahko uporabite za opravljanje različnih funkcij z uporabo glasovnih

203DodatekOdpravljanje težavPreden se obrnete na servisni center Samsung, preizkusite naslednje rešitve. Vse okoliščine morda niso namenjene za vašo n

Dodatek204Zaslon na dotik se ne odziva pravilno ali pa se odziva prepočasi•Če na zaslon na dotik prilepite zaščito ali dodatke, ta morda ne bo delova

Dodatek205Med klicem slišite odmevPrilagodite glasnost s pritiskom tipke za glasnost ali se premaknite drugam.Pogostokrat se prekine povezava z mobiln

Dodatek206Naprava je vroča na dotikČe uporabljate aplikacije, ki porabijo več energije, ali pa uporabljate aplikacije dlje časa, je naprava morda vroč

Dodatek207•Vaša naprava podpira fotografije in videoposnetke, ki ste jih posneli z napravo. Fotografije in videoposnetki, ki ste jih posneli z drugim

Dodatek208Podatki, shranjeni v napravi, so izgubljeniVedno ustvarite varnostno kopijo vseh pomembnih podatkov, ki so shranjeni v napravi. V nasprotnem

Dodatek209Odstranjevanje baterije•Če želite odstraniti baterijo, morate s priloženimi navodili obiskati pooblaščeni servisni center.•Zaradi lastne v

Osnove21Zaslon aplikacijZaslon z aplikacijami prikazuje ikone za vse aplikacije, vključno z novo nameščenimi aplikacijami.Na domačem zaslonu pritisnit

Avtorske praviceAvtorske pravice © 2015 Samsung ElectronicsTa vodnik je zaščiten z mednarodnimi zakoni o avtorskih pravicah.Noben del tega vodnika se

Osnove22Indikatorske ikoneIndikatorske ikone se pojavijo v vrstici stanja na vrhu zaslona. Spodaj navedene ikone so najpogostejše.Vrstica stanja se ne

Osnove23Ikona PomenNemi način je vključenNačin vibriranja je vključenNačin letenja je vključenPrišlo je do napake oz. ravnajte previdnoStanje baterije

Osnove24Na plošči z obvestili lahko uporabljate naslednje funkcije.Zaženite Nastavitve.Zaženite S Finder.Pritisnite obvestilo in izvršite različna dej

Osnove25Uporaba plošče za hitro nastavitevVklopite ali izklopite lahko nekatere funkcije na obvestilni plošči. Če želite vklopiti ali izklopiti več fu

Osnove26Pritisnite naslednje možnosti, da jih vklopite ali izklopite. Če pritisnete in pridržite tipko, se prikažejo podrobnejše nastavitve.•Wi-Fi: z

Osnove27Odpiranje aplikacijNa domačem zaslonu ali zaslonu aplikacij izberite ikono z aplikacijo, da jo odprete.Če želite odpreti seznam nedavno uporab

Osnove28Trgovina PlayUporabite to aplikacijo za nakup in prenos aplikacij.Pritisnite Trgovina Play na zaslonu aplikacij.Nameščanje aplikacijIščite apl

Osnove29Omogočanje aplikacijNa zaslonu aplikacij pritisnite → Pokaži onemogočene aplikacije, izberite aplikacije in nato pritisnite SHRANI. Prav tak

Vsebina3Uporabne aplikacije in funkcije107 Otroški način110 S Finder111 S Planner114 S Voice116 Računalo116 Ura117 Smart Remote121 WebEx132 Busin

Osnove30Sprememba jezika vnosaPritisnite → Izberite jezike vnosa, ter nato izberite jezike za uporabo. Če izberete dva ali več jezikov, lahko med je

Osnove31• : dodajte element iz odložišča.• : spreminjanje nastavitev tipkovnice.• : vstavi emotikone.• : spreminjanje vrste tipkovnice. Tipkovnico

Osnove32Moje datotekeO mojih datotekahS to aplikacijo lahko dostopate do različnih datotek, shranjenih v napravi in na drugih lokacijah, kot so storit

Osnove33Pritisnite in uporabite naslednje možnosti:•Izberi: izberite datoteke ali mape, da uporabite možnosti.•Izbriši: izbrišite datoteke ali map

Osnove34Funkcija varčevanja z energijoNačin za varčevanje z energijoVarčujte z energijo baterije z omejitvijo funkcij naprave.Na zaslonu z aplikacijam

Osnove35Prikaz pomočiZa prikaz pomoči o uporabi naprave in aplikacij na zaslonu z aplikacijami pritisnite Pomoč.Za prikaz pomoči za aplikacijo med upo

36Omrežna povezljivostMobilni podatkiNapravo povežite z mobilnim omrežjem, da boste lahko uporabljali splet ali delili predstavnostne datoteke z drugi

Omrežna povezljivost37Dodajanje omrežij Wi-FiČe želeno omrežje ni prikazano na seznamu omrežij Wi-Fi, pritisnite Dodaj omrežje Wi-Fi na dnu seznama. V

Omrežna povezljivost38Privezovanje in dostopna točka Mobile hotspotO uporabi telefona kot modema in mobilnih dostopnih točkahUporabite to funkcijo za

Omrežna povezljivost39Uporaba telefona kot modema prek USBDelite mobilno podatkovno povezavo naprave z drugimi napravami prek kabla USB.1 Na zaslonu a

Vsebina4197 Prilagoditev ravnovesja zvoka197 Mono zvok198 Pomožni meni200 Nastavitev možnosti zamika pritiska in držanja200 Interaktivno upravlja

Omrežna povezljivost40Internet1 Pritisnite Internet na zaslonu aplikacij.2 Pritisnite naslovno polje.3 Vnesite spletni naslov ali ključno besedo in na

41Gibi in uporabne funkcijeGibanjaPrekomerni tresljaji ali udarci naprave lahko povzročijo nenamerne vnose. Pravilno kontrolirajte gibe.Neposredni kli

Gibi in uporabne funkcije42Pametno opozoriloNa zaslonu z aplikacijami pritisnite Nastavitve → NAPRAVA → Gibanja in pritisnite stikalo Pametno opozoril

Gibi in uporabne funkcije43Pametni premorPredvajanje samodejno naredi premor, ko pogled obrnete stran od zaslona. Predvajanje se nadaljuje, ko ponovno

Gibi in uporabne funkcije44Več okenO funkciji Več okenUporabite to funkcijo za zagon dveh aplikacij na zaslonu hkrati. To funkcijo lahko uporabite za

Gibi in uporabne funkcije453 Pritisnite in držite ikono aplikacije, da jo zaženete iz vrstice funkcije Več oken, nato pa jo povlecite na zaslon.Ko zas

Gibi in uporabne funkcije46Prilagoditev velikosti oknaPovlecite krogec med okni aplikacij gor ali dol, da prilagodite velikost oken.Uporaba možnosti v

Gibi in uporabne funkcije47• : preklopite lokacije med več okenskimi aplikacijami.• : povlecite in spustite besedilo ali kopirano sliko z enega okna

Gibi in uporabne funkcije48Razporeditev aplikacij na pladnju Več okenAplikacije na pladnju Več oken lahko razporedite.1 Na zaslonu z aplikacijami prit

Gibi in uporabne funkcije49Komplet orodijMed uporabo drugih aplikacij lahko preprosto zaženete različne aplikacije iz kompleta orodij.Na zaslonu z apl

5Preberi najprejPred uporabo naprave pozorno preberite ta priročnik, da zagotovite varno in pravilno uporabo.•Opisi so osnovani glede na privzete nas

50Prilagoditev po meriUpravljanje domačega zaslona in zaslona aplikacijUpravljanje klasičnega domačega zaslonaDodajanje elementovPritisnite in pridrži

Prilagoditev po meri51Upravljanje mapČe želite preimenovati mapo, izberite mapo in pritisnite trenutno ime mape. Vnesite novo ime za mapo in pritisnit

Prilagoditev po meri52Dodajanje pripomočka ali plošče1 Na vsebinskem domačem zaslonu približajte prste.2 Na zaslonu s pripomočki izberite ploščo, ki j

Prilagoditev po meri53Prilagajanje velikosti pripomočka1 Na vsebinskem domačem zaslonu pritisnite in pridržite pripomoček, katerega velikost želite sp

Prilagoditev po meri54Premikanje pripomočka1 Na vsebinskem domačem zaslonu pritisnite in pridržite pripomoček.2 Pritisnite in pridržite pripomoček ter

Prilagoditev po meri55Premikanje elementovNa zaslonu aplikacij pritisnite → Uredi. Pritisnite ter pridržite predmet in ga povlecite na novo lokacijo

Prilagoditev po meri56Nastavitev ozadja in zvonjenjaPostavitev ozadjaSliko ali fotografijo, shranjeno v napravi, nastavite za ozadje na klasičnem doma

Prilagoditev po meri57Sprememba metode za zaklep zaslonaNačin zaklepanja zaslona lahko spremenite, da drugim preprečite dostop do svojih osebnih podat

Prilagoditev po meri58Bralnik prstnih odtisovZa boljšo prepoznavanje prstnega odtisaPri optičnem branju vaših prstnih odtisov na napravi, bodite pozor

Prilagoditev po meri59Registracija prstnih odtisov1 Na zaslonu aplikacij pritisnite Nastavitve → NAPRAVA → Bralnik prstnih odtisov → Upravitelj prstn.

Preberi najprej6Ikone z navodiliPozor: okoliščine, ki lahko povzročijo telesno poškodbo uporabnika ali drugihPrevidno: okoliščine, ki lahko poškodujej

Prilagoditev po meri60Upravljanje registriranih prstnih odtisovVaše registrirane prstne odtise lahko izbrišete ali preimenujete.Na zaslonu aplikacij p

Prilagoditev po meri61Potrjevanje gesla za račun SamsungUporabite prstne odtise za potrditev gesla vašega Samsungovega računa. Namesto vnosa gesla lah

Prilagoditev po meri623 Če želite izbrati elemente za skrivanje, pritisnite in pridržite element na seznamu, obkljukajte elemente, da jih izberete, na

Prilagoditev po meri63Več uporabnikovNastavite dodatne uporabniške račune za druge uporabnike, da bodo lahko napravo uporabljali s prilagojenimi nasta

Prilagoditev po meri64Prenašanje podatkov iz prejšnje napraveUporaba varnostno kopiranih računovVarnostno kopirane podatke iz prejšnje naprave lahko v

Prilagoditev po meri65Uporaba Smart Switch z računalnikiUporabite to funkcijo za uvoz varnostne kopije svojih podatkov (iz mobilnih naprav izbranega p

66TelefonKlicanjePritisnite Telefon na zaslonu aplikacij.Pritisnite TELEFON, vnesite telefonsko številko, nato pa pritisnite za glasovni klic ali pr

Telefon67Klicanje iz dnevnikov klicev ali seznama stikovPritisnite TELEFON ali STIKI, nato pa stik ali telefonsko številko povlecite na desno, da izve

Telefon68Predvidevanje številkPritisnite TELEFON.Ko vnesete številko v tipkovnico, se bo pojavila funkcija samodejnega predvidevanja. Izberite eno izm

Telefon69Številke za hitro klicanjePritisnite TELEFON.Za številke za hitro klicanje, pritisnite in držite ustrezno številko.Če želite dodati stiku šte

7UvodVsebina paketaPreverite, ali paket izdelka vsebuje naslednje elemente:•Napravo•Navodila•Izdelki, ki so priloženi napravi in katerikoli razpolo

Telefon70Samodejno zavračanje klicev neželenih številk1 Pritisnite Telefon na zaslonu aplikacij.2 Pritisnite → Klicne nastavitve → Klicne nastavitve

Telefon71• → Stiki: odprite seznam stikov.• → Sporočilo: pošljite sporočilo.• → Dodatna glasnost: povečajte glasnost.• → Nastavitve: spremenite na

Telefon72Med opravljanjem video klicaNa voljo so sledeče možnosti:•Utišaj: izklopite mikrofon tako, da vas sogovornik ne sliši.•Kon.klic: končajte t

73StikiDodajanje stikovPremik stikov z drugih napravStike lahko premikate z drugih naprav na vašo napravo. Za več informacij si oglejte poglavje Prena

Stiki743 Poslovno vizitko namestite na plosko površino, nato pa napravo zavrtite v ležeči položaj.4 Prilagodite napravo tako, da se kartica ujema z ok

Stiki75Urejanje skupinNa zaslonu aplikacij pritisnite Stiki → SKUPINE.Ustvarjanje nove skupinePritisnite , vnesite ime skupine in nato pritisnite SHR

Stiki76Iskanje stikovNa zaslonu aplikacij pritisnite Stiki → STIKI.Uporabite eno izmed sledečih metod iskanja:•Pomaknite se navzgor ali navzdol po se

77Sporočila in elektronska poštaSporočilaPošiljanje sporočilPošljite tekstovna sporočila (SMS) ali večpredstavnostna sporočila (MMS).Pošiljanje ali sp

Sporočila in elektronska pošta78Med sestavljanjem sporočila pritisnite in uporabite eno izmed naslednjih možnosti:•Dodaj nov stik: dodajte stik na

Sporočila in elektronska pošta79Ogled prihajajočih sporočilPrejeta sporočila so združena v niti sporočil po stiku. Izberite stik za ogled sporočil s s

Uvod8Postavitev napraveMikrofonMikrofonZaslon na dotikTipka nedavno uporabljenih aplikacijZvočnikVečnamenski priključekSenzor za bližino/svetloboTipka

Sporočila in elektronska pošta80E-poštaNastavitev E-poštnih računovPritisnite E-pošta na zaslonu aplikacij.Nastavite e-poštni račun ko prvič odprete E

Sporočila in elektronska pošta81Dostop do dodatnih možnostiMed sestavljanjem sporočila pritisnite za dostop do dodatnih možnosti.•Pošiljanje urnika

Sporočila in elektronska pošta82Branje sporočilPritisnite E-pošta na zaslonu aplikacij.Izberite željen e-poštni račun in prejmite priklicana nova spor

83FotoaparatOsnovno fotografiranjeFotografiranje ali snemanje videoposnetkov1 Pritisnite Fotoaparat na zaslonu aplikacij.2 Pritisnite na podobo na zas

Fotoaparat84•Fotoaparat se samodejno izklopi, ko ga ne uporabljate.•Preverite ali je objektiv čist. V nasprotnem primeru naprava ne bo delovala prav

Fotoaparat85Oddaljeno iskaloNapravo uporabite kot iskalo druge naprave. Druge naprave lahko nadzorujete daljinsko, da bi slikali fotografije ali video

Fotoaparat86Načini fotografiranjaSamodejnoUporaba tega načina fotoaparatu omogoča, da ovrednoti okolje in določi najboljši način za fotografijo.Na zas

Fotoaparat87•Najboljši obraz: posnemite več posnetkov hkrati in združevanje v eno najbolj primerno sliko. Pritisnite rumen okvir na vsakem obrazu in

Fotoaparat88HDR (izboljšava tona)S tem načinom lahko napravite fotografije z živahnimi barvami in podrobnostmi celo na področjih, kjer se blešči ali j

Fotoaparat89•V načinu dvojne kamere lahko posnamete 5 minutne videoposnetke pri polni visoki ločljivosti in 10 minutne videoposnetke v visoki ločljiv

Uvod9•Mesta z anteno ne prekrivajte z rokami ali drugim predmetom. S tem lahko povzročite težave s povezovanjem ali spraznite baterijo.•Priporočamo

Fotoaparat90•Zaznavanje obraza: nastavite napravo, da ta prepozna obraze oseb in vam pomaga posneti fotografijo, ko se te nasmehnejo.•ISO: izberite

Fotoaparat91•Mesto shranjev.: izberite lokacijo za shranjevanje.•Pregled slik/videov: nastavite, da naprava prikaže fotografije ali videoposnetke, k

92GalerijaOgled fotografij in videoposnetkovOgled vsebine na napraviNa zaslonu z aplikacijami pritisnite Galerija in izberite sliko ali video.Video da

Galerija93Ogled vsebine shranjene na drugih napravahPoiščite vsebino, ki je shranjena v drugih napravah, in si jo oglejte v svoji napravi.Pritisnite G

Galerija94•Nastavitve: spremenite nastavitve galerije.Razpoložljive možnosti se lahko razlikujejo glede na izbrano datoteko.Če želite izbrati več dat

Galerija954 Uredite sliko z uporabo več učinkov.Okrasite sliko z nalepkami.Rišite po sliki.Sliki dodajte okvir.Obreže sliko.Prilagodi nasičenost ali s

Galerija96Umetniški kolažZdružite več slik skupaj in ustvarite kolaž.1 Pritisnite Galerija na zaslonu aplikacij.2 Pritisnite → Studio → Umetniški ko

Galerija97Slika in večUporabite različne učinke na slikah, ki ste jih posneli.Izberete lahko samo fotografije, napravljene v načinu Slika in več.1 Pri

Galerija98Video urejevalnikUredite ali ustvarite videoposnetke z več slikami ali videoposnetki.Če želite uporabljati to funkcijo, morate prenesti in n

Galerija99Video obrezovalnikObrežite dele videoposnetka.1 Pritisnite Galerija na zaslonu aplikacij.2 Pritisnite → Studio → Video obrezovalnik.3 Izbe