GT-P3110Používateľská príručka
Zostavenie10ZostavenieVybalenieSkontrolujte, či sú v balení nasledujúce položky: ●Mobilné zariadenie ●Stručná príručkaPoužívajte iba softvér schválený
100NástrojeDropboxNaučte sa používať ukladaciu službu Dropbox typu cloud na ukladanie a zdieľanie svojich súborov s inými používateľmi. Pri uložení sú
101Nástroje ›Zobrazenie súboru1 V zozname aplikácií postupne vyberte Dropbox → .2 Zvoľte súbor.Moje súboryNaučte sa, ako pristupovať k rôznym typom s
102Nástroje ›Zobrazenie súboru1 V zozname aplikácií vyberte Moje súbory.2 Zvoľte priečinok. ●Ak sa chcete v adresári súborov posunúť o jednu úroveň vy
103Nástroje ›Vytvorenie dokumentu1 V zozname aplikácií vyberte Polaris Office.2 Vyberte → typ dokumentu.3 Vyberte šablónu (ak je to nutné).4 Vytvort
104Nástroje ›Správa dokumentov online1 V zozname aplikácií vyberte Polaris Office.2 Vyberte Clouds → Pridať konto → cloudová služba.3 Zadajte svoju e-
Nastavenia105NastaveniaOtvorenie možností nastavení1 V zozname aplikácií vyberte Nastavenia.2 Vyberte kategóriu nastavení a vyberte možnosť.Wi-FiAktiv
Nastavenia106Ďalšie nastaveniaZmeňte nastavenia na ovládanie pripojení s inými zariadeniami alebo sieťami. ›Letový režimAktivujte letový režim na vypn
Nastavenia107Režim blokovaniaVýber oznámení, ktoré sa budú blokovať.ZvukZmena nastavení rôznych zvukov vášho zariadenia. ●Hlasitosť: Nastavenie hlasit
Nastavenia108 ●Štýl písma: Zmena typu písma pre text na displeji. ●Veľkosť písma: Zmena veľkosti písma na vytvorenie alebo zobrazenie položiek v aplik
Nastavenia109Správca aplikáciíZobrazenie a spravovanie aplikácií vášho zariadenia.Lokalizačné službyZmena nastavení lokalizačných služieb. ●Použiť bez
Zostavenie11Popis zariadenia ›Pohľad spreduČíslo Funkcia 1 Svetelný snímač 2 Slot pre pamäťovú kartu 3 Dotykový displej 4 Reproduktor 5 Multifunkčný k
Nastavenia110 - Počasie: Nastavenie zobrazenia informácií o počasí a zmena nastavení pre zobrazenie počasia. - Text pomocníka: Nastavenie zobrazenia t
Nastavenia111 ●Správcovia zariadenia: Zobrazenie správcov, ktorých ste schválili pre svoje zariadenie. Môžete aktivovať administrátorov zariadenia a a
Nastavenia112 ›Klávesnica SamsungAk chcete zmeniť nastavenia klávesnice Samsung, vyberte . ●Jazyky vstupu: Výber jazykov vstupu na použitie klávesnic
Nastavenia113 ›Výstup prevodu textu na reč ●Preferovaný nástroj TTS: Výber nástroja syntézy reči. Ak chcete zmeniť nastavenia nástrojov syntézy reči,
Nastavenia114PríslušenstvoZvuk pripojenia k doku: Nastavenie zariadenia na prehranie zvuku, keď sa vaše zariadenie pripojí alebo odpojí z doku.Dátum a
Nastavenia115 ●TalkBack: Aktivácia aplikácie TalkBack, ktorá poskytuje hlasovú spätnú väzbu. ●Veľkosť písma: Zmena veľkosti písma v aplikáciách kalend
Nastavenia116 ●Povoliť falošné umiestnenia: Umožnenie odosielania údajov o falošnej polohe a službách do služby Správca umiestnení za účelom testovani
Nastavenia117 ●Striktný režim: Nastavenie zvýraznenia obrazovky, keď aplikácie vykonávajú dlhé operácie. ●Zobr. využitie procesora: Nastavenie na zobr
Riešenie problémov118Riešenie problémovVaše zariadenie zobrazuje správy o chybe siete alebo služby ●Ak sa nachádzate v oblasti so slabým signálom aleb
Riešenie problémov119Zariadenie zamŕza alebo má závažné chybyAk zariadenie zamŕza alebo nereaguje, pre obnovenie jeho činnosti môže byť nutné ukončiť
Zostavenie12 ›Pohľad zozaduČíslo Funkcia 7 Mikrofón 8 GPS anténa1 9 Vypínacie tlačidlo / tlačidlo reštartu / tlačidlo uzamknutia 10 Objektív zadnéh
Riešenie problémov120Pri spúšťaní fotoaparátu sa objavujú chybové správyZariadenie musí mať pre prevádzku aplikácie fotoaparátu dostatok dostupnej pam
Riešenie problémov121Nie je možné nájsť iné zariadenie Bluetooth ●Skontrolujte, či je rozhranie Bluetooth v zariadení aktívne. ●Skontrolujte, či je ro
Register122RegisterAllShare Play 89aplikáciemultitasking 29odinštalovanie 28organizácia 28spustenie 27sťahovanie 28zatvorenie 29batérianabíjanie
Register123Samsung Apps 46správca súborov 101správca úloh 29správyodoslanie e-mailu 51odoslanie správy Google Mail 49zobrazenie e-mailu 52zobraz
Register124zámok zariadenia 32zobrazeniejas 31jazyk 29nastavenia 107pozadie 30štýl písma 30zvukhlasitosť zariadenia 30nastavenia 107tón dotyku
V závislosti od softvéru zariadenia alebo poskytovateľa služieb sa niektoré údaje v tejto príručke nemusia zhodovať s vašim zariadením.www.samsung.com
Zostavenie13TlačidláTlačidlo FunkciaZapínanie/Reštartovanie1/UzamknutieZapnutie zariadenia (stlačením a podržaním); otvorenie ďalších možností zariade
Zostavenie14 ●Keď poklesne napätie batérie, zariadenie vydá varovný tón a zobrazí správu informujúcu o nízkom napätí batérie. Aby ste mohli zariadenie
Zostavenie152 Pripojte napájací adaptér USB k vhodnej elektrickej zásuvke. ●Ak je zariadenie počas nabíjania napájané nestabilným napätím, dotykový di
Zostavenie16Vloženie pamäťovej karty (voliteľné)Toto zariadenie podporuje pamäťové karty s maximálnou kapacitou 32 GB. V závislosti od výrobcu a typu
Zostavenie173 Zatlačte pamäťovú kartu do slotu pre pamäťovú kartu, pokým sa nezaistí na mieste.4 Zatvorte kryt slotu pre pamäťovú kartu. ›Vybratie pam
18ZačínameZačínameZapnutie alebo vypnutie zariadeniaAk chcete svoje zariadenie zapnúť, stlačte a podržte vypínacie tlačidlo.Zariadenie pri prvom zapnu
19ZačínamePoužívanie dotykového displejaPomocou dotykového displeja zariadenia je možné jednoducho vyberať položky a vykonávať funkcie. Naučte sa zákl
Používanie tohto návodu na použitie2Používanie tohto návodu na použitieĎakujeme, že ste si vybrali toto mobilné zariadenie značky Samsung. Toto zariad
20ZačínameDotykový displej ovládajte pomocou nasledujúcich úkonov:ŤuknutieJedným dotykom prstom zvoľte alebo otvorte menu, voľbu alebo aplikáciu.Ťuknu
21ZačínameRýchly pohybRýchle posúvanie hore, dole, doľava alebo doprava na presúvanie zoznamami alebo obrazovkami.Roztiahnutie alebo stiahnutie prstov
22ZačínameZamknutie alebo odomknutie dotykového displeja a tlačidielKeď zariadenie určitú dobu nepoužívate, zariadenie automaticky vypne dotykový disp
23Začíname ›Systémová lištaNa systémovej lište v dolnej časti obrazovky môžete rýchlo prechádzať medzi obrazovkami a otvárať aplikácie.Číslo Funkcia 1
24ZačínameIkona DefiníciaAktivované upozornenieAktivovaný letový režimVyskytla sa chyba alebo je potrebné postupovať opatrneStav batérie ›Používanie p
25Začíname ›Presunutie položky na domovskej obrazovkeŤuknite a podržte položku a presuňte ju na nové miesto.Môžete pridať položku k novému priečinku a
26Začíname ›Pridávanie a odstraňovanie panelov z domovskej obrazovkyMôžete pridávať alebo odstraňovať panely domovskej obrazovky a organizovať widgety
27ZačínamePrístup k aplikáciámSpúšťajte aplikácie a naplno využívajte funkcie zariadenia. Môžete reorganizovať zoznam aplikácií aby vyhovoval vašim po
28Začíname ›Organizácia aplikáciíMôžete meniť poradie aplikácií v zozname aplikácií alebo ich môžete zoskupiť do kategórií.1 V zozname aplikácií vyber
29Začíname ›Prístup k nedávno použitým aplikáciám1 Ak chcete zobraziť nedávno otvorené aplikácie, stlačte .2 Zvoľte aplikáciu.Spustenie viacerých apl
Používanie tohto návodu na použitie3 ●Aplikácie a ich funkcie sa môžu líšiť s ohľadom na oblasť a použitý hardvér. Spoločnosť Samsung nezodpovedá za f
30Začíname ›Zapnutie alebo vypnutie tónov dotykovV zozname aplikácií vyberte Nastavenia → Zvuk → Zvuky dotykov. ›Nastavenie hlasitosti zariadenia1 Stl
31Začíname ›Nastavenie jasu displejaVaše zariadenie má svetelný senzor, ktorý dokáže rozoznať úroveň okolitého svetla a automaticky upraviť jas disple
32Začíname ›Uzamknutie vášho zariadeniaZariadenie môžete uzamknúť aktiváciou funkcie uzamknutia displeja. ●Ak zabudnete svoje heslo, odneste zariadeni
33ZačínameNastavenie odomykacieho kódu PIN1 V zozname aplikácií vyberte Nastavenia → Uzamknúť obrazovku → Uzamknutie obrazovky → PIN.2 Zadajte nový PI
34ZačínameZadávanie textuText môžete zadávať hovorením slov do mikrofónu alebo výberom znakov na virtuálnej klávesnici.Niektoré jazyky nemusia podporo
35ZačínameČíslo Funkcia 1 Zmena veľkých písmen na malé a naopak. 2 Zmena režimov zadávania textu. 3 Prístup k nastaveniam klávesnice; zadanie textu hl
Internet a lokalizačné služby36Internet a lokalizačné službyPrístup k internetu a preberanie mediálnych súborov môže byť dodatočne spoplatnené. Bližši
Internet a lokalizačné služby37Číslo Funkcia 1 Otvorenie nového okna. 2 Zatvorenie aktuálneho okna. 3 Pohyb dozadu alebo dopredu na internetové stránk
Internet a lokalizačné služby38 ●Ak chcete uložiť aktuálnu webovú stránku a neskôr si ju prečítať offline, vyberte → Uložiť na čítanie offline. Ulože
Internet a lokalizačné služby39 ›Sťahovanie súborov z internetuKeď sťahujete súbory alebo aplikácie z internetu, zariadenie ich uloží na internú pamäť
Používanie tohto návodu na použitie4→Nasledujúci krok – poradie volieb alebo možností, ktoré musíte vybrať, aby ste vykonali určitú akciu; napríklad:
Internet a lokalizačné služby40MapyNaučte sa používať Google Maps™ mapujúce služby, ktoré môžete objaviť v blízkosti vášho umiestnenia, vyhľadávať mie
Internet a lokalizačné služby41 ●Ak chcete uložiť mapu pre zobrazenie v režime offline, postupne vyberte → Sprístupniť offline. Ak chcete uloženú map
Internet a lokalizačné služby42 ›Získanie trasy k určitému cieľu1 V zozname aplikácií vyberte Mapy.2 Vyberte .3 Zadajte adresy východiskového miesta
Internet a lokalizačné služby431 V zozname aplikácií vyberte Navigácia.2 Zadajte cieľ trasy nasledujúcimi spôsobmi: ●Vysloviť názov cieľa: Zadajte cie
Internet a lokalizačné služby44Play BooksPrehľadávajte a preberajte súbory kníh pomocou aplikácie Google Play Books. V zariadení môžete čítať súbory k
Internet a lokalizačné služby45 ›Sťahovanie aplikácie1 V zozname aplikácií vyberte Obchod Play.2 Vyhľadajte aplikáciu a stiahnite ju do zariadenia.Po
Internet a lokalizačné služby46Samsung AppsSamsung Apps vám umožňuje jednoducho sťahovať široký rozsah aplikácií a aktualizácií pre vaše zariadenie. V
Internet a lokalizačné služby47 ›Prehranie videa1 V zozname aplikácií vyberte YouTube.2 Vyberte video.3 Prehrávanie ovládajte nasledujúcimi tlačidlami
Internet a lokalizačné služby48Video HubNaučte sa získavať prístup k videám.Dostupnosť tejto funkcie závisí od oblasti alebo poskytovateľa služieb.1 V
Komunikácia49KomunikáciaGoogle MailNaučte sa odosielať a zobrazovať e-mailové správy pomocou webovej služby Google Mail™. ●Dostupnosť tejto funkcie zá
Používanie tohto návodu na použitie5 ●DivX®, DivX Certified® a príslušné logá sú ochrannými známkami Rovi Corporation alebo jej dcérskych spoločností
Komunikácia50 ›Zobrazenie e-mailovej správy1 V zozname aplikácií vyberte Google Mail.2 Vyberte aktualizujte zoznam správ.3 Zvoľte e-mailovú správu.V
Komunikácia51E-mailNaučte sa odosielať a zobrazovať e-mailové správy pomocou vášho osobného alebo firemného e-mailového konta. ›Nastavenie e-mailového
Komunikácia525 Vyberte a pripojte súbor.6 Ak chcete odoslať správu, vyberte Odoslať.Ak ste offline, táto správa sa ponechá vo vlákne správ, až kým n
Komunikácia53 ●Ak chcete uložiť e-mailové adresy príjemcov do telefónneho zoznamu ako skupinu kontaktov, vyberte → Uložiť ako skupinu. ●Ak chcete zme
Komunikácia54 ›Začiatok konverzácie1 V zozname aplikácií vyberte Talk.2 Zvoľte kontakt zo zoznamu priateľov.Otvorí sa obrazovka konverzácie.3 Zadajte
Komunikácia55MessengerV tejto časti sa dozviete, ako odosielať a prijímať okamžité správy od priateľov a rodiny pomocou služby rýchleho zasielania spr
56ZábavaZábavaFotoaparátNaučte sa, ako vytvárať a prezerať fotografie a videá. ●Fotoaparát sa po určitom čase nečinnosti automaticky vypne. ●V závislo
57ZábavaČíslo Funkcia 1 Používanie skratiek funkcií fotoaparátu. ● : Prepnite na predný fotoaparát a odfotografujte sa. ● : Zmena režimu fotenia. ► st
58Zábava ●Ak chcete pridať fotografiu do zoznamu obľúbených, vyberte . ●Ak chcete fotografiu odoslať iným ľuďom, zvoľte . ●Ak chcete fotografiu odstr
59Zábava ●Ak chcete vyhľadať zariadenia s aktivovaným zdieľaním médií, postupne vyberte → Hľadať blízke zariadenia. ●Ak si chcete pozrieť podrobnosti
Obsah6Zostavenie ... 10Vybalenie ...
60ZábavaVoľba FunkciaRežim scény Zmena režimu scény.Hodnota expozícieUpravte hodnotu expozície na zmenu jasu.ČasovačNastavenie času oneskorenia pred n
61Zábava ›Nahrávanie videa1 V zozname aplikácií vyberte Fotoaparát.2 Otočte zariadenie tak, aby ste ho držali na šírku.3 Potiahnite posúvač a prepnite
62ZábavaČíslo Funkcia 2 Zmena nastavení videokamery. 3 Úložisko videí. 4 Prepnutie na fotoaparát. 5 Nahrávanie videa. 6 Zobrazenie nasnímaných videí.A
63Zábava ●Ak chcete vyhľadať zariadenia s aktivovaným zdieľaním médií, vyberte → Hľadať blízke zariadenia. ●Ak si chcete pozrieť podrobnosti o videu,
64Zábava ›Upraviť ikony odkazovMôžete pridávať alebo odoberať skratky k najčastejšie používaným možnostiam.1 Na obrazovke náhľadu vyberte → Upraviť
65Zábava3 Prehrávanie ovládajte nasledujúcimi tlačidlami:111210Číslo Funkcia 1 Nastavenie hlasitosti. 2 Zmena pomeru strán zobrazenia videa. 3 Stlmeni
66ZábavaČíslo Funkcia 7 Zachytenie obrázka. 8 Zmenšenie veľkosti obrazovky videa. Ak sa chcete vrátiť na pôvodnú veľkosť, dvakrát ťuknite na obrazovku
67ZábavaGalériaNaučte sa, ako prezerať obrázky a prehrávať videá uložené v pamäti vášho zariadenia. ●V závislosti od softvéru zariadenia nie sú niekto
68Zábava ●Ak chcete otáčať obrázok proti smeru hodinových ručičiek, vyberte → Otočiť doľava. ●Ak chcete otáčať obrázok v smere hodinových ručičiek, v
69Zábava1 V zozname aplikácií vyberte Galéria.2 Vyberte obrázok.3 Postupne vyberte → Tvárová značka → Zap.Rozpoznané tváre sa zobrazia v rámčeku. Ak
Obsah7Obchod Play ... 44Readers Hub ...
70Zábava ●Ak chcete vyhľadať zariadenia s aktivovaným zdieľaním médií, vyberte Hľadať blízke zariadenia. ●Ak chcete zmeniť nastavenia prehrávača videí
71ZábavaNástroj FunkciaVrátenie vašej poslednej činnosti.Opakovanie vašej poslednej činnosti.6 Po skončení vyberte .7 Zadajte názov obrázka a vyberte
72Zábava ›Orežte segment videa1 Spustite editor videí a otvorte súbor videa.2 Vyberte miniatúru.3 Presuňte počiatočnú zátvorku do bodu, v ktorom má za
73ZábavaPrehrávač hudbyNaučte sa počúvať svoju obľúbenú hudbu, kým ste v pohybe. ●V závislosti od softvéru zariadenia nie sú niektoré formáty súborov
74Zábava4 Prehrávanie ovládajte nasledujúcimi tlačidlami:Číslo Funkcia 1 Nastavenie hlasitosti. 2 Nastavenie skladby ako obľúbenej. 3 Stlmenie zvuku.
75ZábavaČíslo Funkcia 8 Pozrite si podrobnosti o hudbe. 9 Otvorenie zoznamu skladieb. 10 Otvorenie možností hudby. 11 Voľba zvukového efektu. 1
76Zábava ›Vytvorenie zoznamu skladieb1 V zozname aplikácií vyberte Prehrávač hudby.2 Vyberte → Nový zoznam skladieb.3 Zadajte názov pre nový zoznam
77ZábavaHudobný portálMôžete vstúpiť do online hudobného obchodu a vyhľadávať a nakupovať svoje najobľúbenejšie piesne. Hudobné súbory môžete pridať a
Osobné informácie78Osobné informácieKontaktyNaučte sa ako vytvárať a spravovať zoznam vašich osobných alebo obchodných kontaktov. Do svojich kontaktov
Osobné informácie79 ›Vytvorenie vlastnej vizitky1 V zozname aplikácií vyberte Kontakty → Kontakty.2 Vyberte v hornej časti zoznamu kontaktov svoje men
Obsah8Pripojenia ... 83Pripojenia USB ...
Osobné informácie804 Vyberte možnosť na importovanie jedného kontaktného súboru, viacerých súborov kontaktov alebo všetkých súborov kontaktov a vybert
Osobné informácie81 ●Týždeň: hodinové bloky pre jeden celý týždeň ●Deň: hodinové bloky pre celý jeden deň ●Zoznam: zoznam všetkých udalostí a prázdnin
Osobné informácie82PoznámkaNaučte sa zaznamenať dôležité informácie na neskoršie zobrazenie. ›Vytvorenie poznámky1 V zozname aplikácií vyberte Poznámk
Pripojenia83PripojeniaPripojenia USBNaučte sa pripojiť vaše zariadenie k počítaču pomocou USB kábla.Počas prenosu dát alebo pristupovaniu k dátam nevy
Pripojenia84 ›Prepojenie s aplikáciou Windows Media PlayerUistite sa, že aplikácia Windows Media Player je v počítači nainštalovaná.1 Pripojte zariade
Pripojenia85Wi-FiNaučte sa používať funkcie zariadenia súvisiace s bezdrôtovou sieťou a aktivovať a pripojiť sa k lokálnej bezdrôtovej sieti (WLAN) ko
Pripojenia86 ›Ručné pridanie prístupového bodu Wi-Fi1 V zozname aplikácií vyberte Nastavenia → Wi-Fi → Pridať sieť Wi-Fi.2 Zadajte identifikátor SSID
Pripojenia87 ›Nastavenie statickej IP adresy1 V zozname aplikácií vyberte Nastavenia → Wi-Fi.2 Vyberte prístupový bod → Zobraziť rozšírené možnosti.3
Pripojenia88Wi-Fi DirectNaučte sa používať funkciu Wi-Fi Direct na prepojenie dvoch zariadení cez sieť Wi-Fi bez pripojenia na prístupový bod. ›Pripoj
Pripojenia89AllShare PlayNaučte sa používať službu AllShare Play, ktorá vám umožní prehrávať obsah uložený vo viacerých zariadeniach cez internet. Pro
Obsah9Batéria ... 108Správca aplikácií ...
Pripojenia90 ›Prehranie súboru vo vzdialenom zariadení ●Podporované formáty súborov sa môžu líšiť v závislosti od pripojených zariadení, ktoré slúžia
Pripojenia91 ›Prispôsobenie nastavení služby AllShare Play1 V zozname aplikácií vyberte AllShare Play.2 Postupne vyberte → Nastavenia.3 Zmeňte nasle
Pripojenia92BluetoothNaučte sa cez Bluetooth vymieňať dáta alebo mediálne súbory s inými zariadeniami. ●Spoločnosť Samsung nezodpovedá za stratu, zach
Pripojenia93 ›Vyhľadanie iných zariadení a spárovanie s nimi1 V zozname aplikácií vyberte Nastavenia → Bluetooth → Vyhľadať.2 Zvoľte zariadenie.3 Vybe
Pripojenia94 ›Príjem údajov cez Bluetooth1 V zozname aplikácií vyberte Nastavenia → Bluetooth a potom odškrtnite pole vedľa svojho zariadenia.Ak chcet
Pripojenia95 ›Ako aktivovať lokalizačné službyAk chcete prijímať informácie o polohe alebo vyhľadávať na mape, je potrebné aktivovať lokalizačné služb
Pripojenia96 ›Nastavenie profilu VPN1 V zozname aplikácií vyberte Nastavenia → Ďalšie nastavenia → Sieť VPN → Pridať sieť VPN.2 Zmeňte nasledujúce mož
Pripojenia97Voľba FunkciaŠifrovanie PPP (MPPE)Nastavte na šifrovanie dát pred ich odosielaním na VPN server. Zobraziť rozšírené možnostiNastavte na zm
98NástrojeNástrojeUpozornenieNaučte sa nastaviť a ovládať upozornenia na dôležité udalosti. ›Nastavenie upozornenia1 V zozname aplikácií vyberte Upozo
99NástrojeKalkulačkaNaučte sa so svojím zariadením vykonávať výpočty. ›Uskutočnenie výpočtu1 V zozname aplikácií vyberte Kalkulačka.2 Na vykonanie zák
Commentaires sur ces manuels