Samsung GT-S7233E Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléphones Samsung GT-S7233E. Samsung GT-S7233E Manuel utilisateur Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 128
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre dèlement à votre appareil en fonction du logiciel installé ou de votre
opérateur.
www.samsungmobile.com
Printed in Korea
Code No.:GH68-31778A
French. 10/2010. Rev. 1.1
Pour installer Samsung Kies
Téléchargez la dernière version de Kies sur le site web de Samsung 1.
(www.samsungmobile.com) et installez le logiciel sur votre PC.
En mode Menu, appuyez sur 2. Paramètres
Connectivité
USB
Samsung Kies
Appliquer.
Utilisez un câble de connexion PC pour connecter votre appareil 3.
et référez-vous à l'aide Kies pour plus d'informations.
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 127 128

Résumé du contenu

Page 1 - Pour installer Samsung Kies

Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre dèlement à votre appareil en fonction du logiciel installé ou de votre opérateur.www.sam

Page 2 - Mode d'emploi

Préparation9Installez la carte SIM ou USIM dans l'appareil en • orientant la puce vers le bas.Lorsque l'appareil ne contient pas de carte SI

Page 3 - Utilisation de ce mode

Outils99Saisissez le texte, puis appuyez sur 3 OK ou sélectionnez un élément visuel.Déplacez ou redimensionnez le texte ou l'élément visuel, 4 pu

Page 4

Paramètres100ParamètresAccéder au menu ParamètresEn mode Menu, appuyez sur 1 Paramètres.Sélectionnez une catégorie de paramètres, puis une option.2 Pe

Page 5 - Droits d'auteur

Paramètres101Appels• :Type de sonnerie - : Sélectionnez la façon dont l'appareil doit vous avertir de l'arrivée d'un appel. - Sonner

Page 6 - Table des matières

Paramètres102Mouvements • : Accédez aux paramètres suivants et modiez-les pour gérer la reconnaissance des mouvements par l'appareil :Appui dou

Page 7

Paramètres103Menu et widgets• Ordre du menu adaptatif : En mode menu, paramétrez les applications pour qu'elles soient automatiquement classées

Page 8

Paramètres104Signal d'appel - : Activez ou désactivez les alertes lorsqu'une communication est déjà en cours.Appel vocal• : Renvoi d&apos

Page 9

Paramètres105Bloquer les messages - : Bloquez les messages provenant d'adresses spéciées et les messages contenant des sujets dénis.Sonnerie d

Page 10 - Préparation

Paramètres106Conrmation de lecture : Paramétrez le réseau pour qu'il signale aux expéditeurs la lecture de leurs messages.Autoriser n° inconnu :

Page 11 - Mettre la batterie en charge

Paramètres107Messages SOS• : Dénissez les messages SOS à envoyer en cas d'urgence. ► p. 44E-mail ›Comptes e-mail• : Achez, créez ou supprim

Page 12

Paramètres108Options de réception• : Exchange ActiveSync - : Personnalisez les options d’envoi des comptes Exchange Server.Taille e-mail : Sélectio

Page 13

Préparation10 ›Charger la batterie avec un chargeurOuvrez le cache du connecteur à fonctions multiples situé 1 sur le haut de l'appareil.Branchez

Page 14 - Retirer la carte mémoire

Paramètres109Acher par• : Dénissez le mode d'achage par défaut du calendrier (mois ou jour).1er jour de la semaine• : Dénissez le premier

Page 15

Paramètres110SécuritéAccédez aux paramètres suivants et modiez-les pour sécuriser les données et l'appareil :Verrouillage téléphone• : Activez

Page 16

Paramètres111Etat de la mémoire• : Achez la quantité de mémoire déjà utilisée et la quantité de mémoire encore disponible pour les divers types de

Page 17 - Démarrer

Paramètres112Mise à jour logicielleVotre opérateur ou le serveur Samsung vous enverra une notication lorsqu'un nouveau rmware (micrologiciel) s

Page 18 - Aspect de l'appareil

Dépannage113DépannageLorsque vous allumez ou utilisez votre appareil, un message vous invite à saisir l'un des codes suivants :Code Solution poss

Page 19 - Écran d'accueil

Dépannage114Impossible d'appelerAssurez-vous d'avoir appuyé sur la touche d'appel.• Assurez-vous d'être connecté(e) au réseau cell

Page 20 - Icônes d'informations

Dépannage115Problèmes pour recharger la batterie et désactivation de l'appareilLes ches de la batterie sont peut-être sales. Nettoyez les ches

Page 21 - Utiliser l'écran tactile

Dépannage116Messages d'erreur à l'ouverture de chiers audioCertains chiers audio risquent de ne pas fonctionner sur votre appareil mobile

Page 22

Dépannage117Vériez que les deux appareils Bluetooth sont bien à l'intérieur • du rayon d'action Bluetooth (10 mètres maximum).Si le problèm

Page 23 - Accéder aux menus

Consignes de sécurité118Consignes de sécuritéAn d'éviter de blesser votre entourage ou vous-même, ou bien d'endommager votre appareil, veui

Page 24

Préparation11 ›Charger la batterie avec un câble de connexion PCAvant de recharger votre batterie via un câble de connexion PC, assurez-vous que votre

Page 25 - Utiliser des widgets

Consignes de sécurité119N'utilisez pas votre téléphone à proximité d'autres appareils électroniquesLa plupart des appareils électroniques ut

Page 26 - Personnaliser votre appareil

Consignes de sécurité120Il est possible que les appareils électroniques se trouvant à bord d'un véhicule motorisé subissent des dysfonctionnement

Page 27 - Activer le prol Discret

Consignes de sécurité121Appelez un service d'assistance dépannage ou un service spécial d'assistance, • si cela s'avère nécessaire. Si

Page 28 - Verrouiller l'appareil

Consignes de sécurité122N'utilisez pas de housses ou d'accessoires équipés de fermetures aimantées • et évitez toute exposition prolongée de

Page 29 - Activer le traçage du mobile

Consignes de sécurité123Evitez tout contact avec l'antenne interne de votre téléphone. Toucher • l'antenne peut réduire la qualité d'éc

Page 30 - Saisir du texte

Consignes de sécurité124Utilisez votre téléphone uniquement pour vous servir des fonctions auxquelles il est destinéEvitez de déranger votre entourage

Page 31

Consignes de sécurité125Par ailleurs, il est également recommandé d'utiliser autant que possible le kit piéton. Cependant, on veillera dans ce ca

Page 32 - ◄ ou ► pour atteindre le

Consignes de sécurité126Limitation de responsabilitéLes contenus et les services accessibles par l’intermédiaire de ce téléphone appartiennent dans le

Page 33 - Copier et coller du texte

Consignes de sécurité127QUE CE SOIT AU TITRE DE LA RESPONSABILITÉ CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE, DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX

Page 34 - Communication

Préparation12Retirez le cache arrière et la batterie.1 Insérez une carte mémoire.2 Verrouillez la carte mémoire dans son emplacement.3 Remettez la bat

Page 35 - Utiliser un kit piéton

Préparation13 ›Formater une carte mémoireFormater une carte mémoire sur un PC peut entraîner des problèmes de compatibilité avec votre appareil. Forma

Page 36

Préparation14Alignez les encoches de l'étui avec celles de l'appareil, à 2 l'endroit destiné à accueillir celui-ci et appuyez.Remettez

Page 37 - Rejet automatique

Préparation15Fixer une dragonne (en option)Retirez le cache de la batterie.1 Faites passer une dragonne à travers la fente prévue à cet 2 eet et accr

Page 38 - Simuler un appel

Démarrer16DémarrerAllumer/éteindre l'appareilPour allumer votre appareil :Maintenez la touche [1 ] enfoncée.Saisissez votre code PIN et appuyez s

Page 39 - Renvoi d'appels

Démarrer17Présentation de l'appareil ›Aspect de l'appareilMarche/Arrêt/Verrouillage/DéverrouillageConnecteur à fonctions multiplesTouche App

Page 40 - Journal d'appels

Démarrer18Touche FonctionFinRaccrocher. En mode Menu, revenir à l'écran d'accueil.Volume Régler le volume de l'appareil.Appareil photoE

Page 41

GT-S7233EMode d'emploi

Page 42 - Dénir un prol MMS

Démarrer19Icône SignicationAppel manquéSynchronisé avec un serveur WebBluetooth activéKit mains-libres ou casque Bluetooth connectéAppel vocal en cou

Page 43 - Envoyer un MMS

Démarrer20Volet des raccourcis ›Depuis l'écran d'accueil, ou lorsqu'une application est en cours d'utilisation, appuyez sur dans

Page 44 - Ecouter la messagerie vocale

Démarrer21Après un certain délai d'inactivité, votre appareil • désactive l'écran tactile automatiquement. Pour réactiver l'écran tacti

Page 45 - Envoyer un message SOS

Démarrer22Votre appareil est équipé d'un capteur de mouvement • intégré qui détecte son orientation. Si vous faites pivoter l'appareil alors

Page 46

Démarrer23Pour ajouter un nouvel écran de menu principal, appuyez 4 sur .Vous pouvez ajouter jusqu'à dix écrans.Pour supprimer l'un des écr

Page 47 - Créer un compte e-mail

Démarrer24Certains de vos widgets se connectent à des services • Web. L'utilisation d'un widget Web peut entraîner des frais supplémentaires

Page 48 - Envoyer un e-mail

Démarrer25Personnaliser votre appareilTirez le meilleur de votre appareil en l'adaptant à vos préférences. ›Ajouter de nouveaux écrans d'acc

Page 49 - Social Hub

Démarrer26 ›Créer un prol de sonVous pouvez modier les sons de votre appareil en personnalisant le prol de son en cours ou en basculant vers un aut

Page 50 - Bienvenue dans le Social Hub™

Démarrer27Modier l'ordre des onglets ›Vous pouvez modier l'ordre des onglets dans une application.Lancer une application utilisant des ong

Page 51 - Messagerie instantanée

Démarrer28Appuyez sur 2 Verrouillage PIN.Saisissez le code PIN de votre carte SIM ou USIM, puis 3 appuyez sur OK.Lorsque le verrouillage PIN est activ

Page 52 - Divertissements

Utilisation de ce mode d'emploi2Utilisation de ce mode d'emploiNous vous remercions de la conance que vous nous accordez en achetant cet ap

Page 53 - • : Résolution

Démarrer29Saisissez le nom d’un destinataire.10 Appuyez sur11 Enregistrer → Accepter.Pour pouvoir accéder à la fonction de Traçage du mobile, vous de

Page 54

Démarrer30Option FonctionEcriture plein écranÉcrire n'importe où sur l'écran.Zone de saisie Écrire dans la zone de saisie.Saisir du texte à

Page 55 - Capturer une série de photos

Démarrer31Mode FonctionNumériqueAppuyez sur la touche virtuelle correspondant au chire à saisir.En mode ABC ou T9, vous pouvez saisir des chires en

Page 56

Démarrer32Copier et coller du texteLorsque vous saisissez du texte, vous pouvez exploiter la fonction copier-coller pour utiliser le même texte dans d

Page 57 - Enregistrer une vidéo

Communication33CommunicationAppelsDécouvrez comment utiliser les fonctions d'appel : téléphoner tout en utilisant les options disponibles ou en p

Page 58

Communication34 ›Utiliser un kit piétonVous pouvez passer et recevoir des appels avec un kit piéton en le branchant sur l'appareil :Pour recompos

Page 59

Communication35Pour mettre n à l'appel en attente, appuyez sur • Perm. → Fin.Pour démarrer une conférence téléphonique, passer ou • répondez à

Page 60 - Lecteur vidéo

Communication36 ›Utiliser les fonctions supplémentairesVous pouvez utiliser diverses fonctions d'appels comme le rejet automatique, le mode de nu

Page 61

Communication37Appuyez sur 2 Utiliser appel vocal simulé → Enregistrer la voix.Appuyez sur 3 pour commencer à enregistrer.Parlez dans le microphone.4

Page 62 - Ecouter de la musique

Communication38Appuyez sur 3 Transférer vers → Contacts pour ajouter un contact ou sur Vers un autre numéro pour saisir le numéro qui doit recevoir le

Page 63

Utilisation de ce mode d'emploi3IcônesFamiliarisez-vous d'abord avec les icônes utilisées dans ce mode d'emploi : Avertissement—situati

Page 64 - Créer une liste de lecture

Communication39Faites déler vers la gauche ou la droite pour sélectionner un 2 type de journal en haut de l'écran.A partir du journal des appels

Page 65 - Radio FM

Communication40MessagesDécouvrez comment créer et envoyer des messages texte (SMS), multimédia (MMS) et comment acher ou gérer les messages envoyés o

Page 66

Communication41Personnaliser les paramètres du prol de connexion.3 Option FonctionDénir un nom Saisir le nom du prol.Nom d'accès Saisir le nom

Page 67

Communication42Appuyez sur 5 et joignez un chier. Vous pouvez sélectionner un chier à partir de la liste des chiers ou capturer une photo, une vid

Page 68

Communication43 ›Ecouter la messagerie vocaleSi vous avez conguré l'appareil pour que les appels auxquels vous ne pouvez pas répondre soient dir

Page 69

Communication44Vous pouvez maintenant utiliser un modèle pour rédiger un MMS. A partir de la liste de cartes MMS, maintenez votre doigt appuyé sur un

Page 70 - Informations

Communication45Appuyez sur 10 Appliquer → Appliquer → Oui.Pour envoyer un message SOS, l'écran tactile et les touches doivent être verrouillés. A

Page 71 - Créer une carte de visite

Communication46Option FonctionPort SMTPSaisir le numéro de port du serveur SMTP.Connexion sécuriséeSélectionner le protocole de sécurité du serveur SM

Page 72

Communication47Acher un e-mail ›1 En mode Menu, appuyez sur E-mail → un compte.Faites déler pour atteindre la boîte de réception.2 Appuyez sur3 →

Page 73 - Acher des événements

Communication48Appuyez sur 4 Suivant pour conrmer.Pour synchroniser vos e-mails :En mode Menu, appuyez sur 1 E-mail → le compte du serveur Exchange.A

Page 74 - Créer une tâche

Utilisation de ce mode d'emploi4Marques déposéesSAMSUNG, et le logo SAMSUNG sont des marques déposées et • enregistrées de Samsung Electronics.Bl

Page 75 - Mémo texte

Communication49Déterminez les éléments à synchroniser pour chacun de vos 3 comptes : messagerie, contacts, calendrier.Communiquer avec vos contactsGrâ

Page 76

Communication50Messagerie instantanéeDécouvrez comment discuter avec votre famille et vos amis depuis les messageries instantanées universelles telles

Page 77

Divertissements51DivertissementsAppareil photoDécouvrez comment capturer et visionner des photos et des vidéos. Vous pouvez prendre des photos d'

Page 78

Divertissements52Numéro Fonction 8 Modier le mode de mise au point. Vous pouvez prendre des photos en gros plan ou paramétrer l'appareil pour qu

Page 79 - Utiliser le lecteur RSS

Divertissements53 ›Prendre des photos à l'aide d'options prédéniesVotre appareil photo propose des paramètres prédénis pour diérents type

Page 80

Divertissements54 ›Capturer une série de photosVous pouvez facilement prendre une série de photos de sujets en mouvement. Ceci est utile lorsque vous

Page 81

Divertissements55 ›Personnaliser les paramètres de l'appareil photoAvant de prendre une photo, appuyez sur → pour accéder aux options suivant

Page 82 - Sites Web communautaires

Divertissements56Paramètres FonctionSon de l'obturateurParamétrer l'obturateur pour qu'il émette un son lors de la capture d'une p

Page 83 - Connectivité

Divertissements57Numéro Fonction 2 Basculer en mode Appareil photo. 3 Modier le mode d'enregistrement (pour joindre la vidéo à un MMS ou pour l&

Page 84

Divertissements58Pour acher les propriétés d'une vidéo, appuyez sur • .Pour supprimer une vidéo, appuyez sur • Supprimer → Oui.Pour utiliser d

Page 85

Table des matières5Préparation ... 8Contenu du coret ...

Page 86 - Utiliser le mode SIM distant

Divertissements59Paramètres FonctionStockageSélectionner un emplacement de stockage par défaut où stocker les vidéos enregistrées.RéinitialisationRéin

Page 87

Divertissements60Numéro Fonction 3 Reculer dans le chier. 4 Changer le format de l'écran vidéo. 5 Régler le volume. 6 Interrompre la lecture. Po

Page 88 - Point d'accès mobile

Divertissements61 ›Ajouter des chiers audio dans l'appareilCommencez par transférer des chiers dans votre appareil ou sur une carte mémoire :Té

Page 89 - Activer la fonction GPS

Divertissements62Numéro Fonction 3 Se déplacer à un endroit spécique du chier en faisant glisser ou en appuyant brièvement sur la barre. 4 Revenir e

Page 90 - Connexions PC

Divertissements63Ajouter une chanson à la liste rapide ›Pendant la lecture, appuyez sur 1 Ajout liste rap. pour stocker vos chansons favorites dans la

Page 91

Divertissements64Option FonctionEets Sélectionner un eet sonore.Menu musiqueSélectionner les catégories de musique à acher sur l'écran de la b

Page 92

Divertissements65Appuyez sur 3 Oui pour lancer la recherche automatique des stations.La radio FM recherche et mémorise automatiquement les stations di

Page 93 - Créer une horloge mondiale

Divertissements66 ›Enregistrer des stations de radio automatiquementBranchez un casque ou des écouteurs sur l'appareil.1 En mode Menu, appuyez su

Page 94 - Calculatrice

Divertissements67JeuxDécouvrez comment utiliser des jeux et des applications basé(e)s de la technologie reconnue Java.En fonction du logiciel de l&apo

Page 95 - Mes comptes

Divertissements68 ›Jouer à des jeux ou lancer des applicationsEn mode Menu, appuyez sur 1 Jeux.Sélectionnez un jeu ou une application dans la liste et

Page 96 - Mes chiers

Table des matières6Web ... 76Internet ...

Page 97 - Imprimer une image

Informations personnelles69Informations personnellesContactsDécouvrez comment créer et gérer la liste de vos contacts personnels ou professionnels enr

Page 98 - Modier une image

Informations personnelles70 ›Dénir un numéro favoriEn mode Menu, appuyez sur 1 Contacts → Favoris → Ajouter.Cochez la case située à côté du contact,

Page 99 - Ajouter un élément visuel

Informations personnelles71Saisissez le nom du groupe, puis sélectionnez sa sonnerie 3 (si nécessaire).Appuyez sur 4 Sauveg. ›Copier des contactsEn m

Page 100 - Recherche

Informations personnelles72Pour acher les événements d'une date spécique :En mode Menu, appuyez sur 1 Calendrier.Sélectionnez une date dans le

Page 101 - Paramètres

Informations personnelles73 ›Acher les tâchesEn mode Menu, appuyez sur 1 Tâches.Pour trier les tâches, appuyez sur 2 → Trier par, puis une catégorie

Page 102 - Prols de sons

Informations personnelles74Vous pouvez envoyer le mémo à d'autres personnes en appuyant sur → Envoyer via → une option.Mémo vocalDécouvrez comm

Page 103 - Achage et luminosité

Informations personnelles75Les touches suivantes permettent de contrôler la lecture :4 1 2 3 Numéro Fonction 1 Se déplacer à un endroit spécique d

Page 104 - Date & heure

Web76WebInternetDécouvrez comment accéder à des pages Web et enregistrer des favoris.L'accès au Web et le téléchargement de • contenu multimédia

Page 105

Web77Numéro Fonction 4 Accéder à la liste des options du navigateur. 5 Actualiser la page Web achée. 6 Interrompre la connexion Internet. 7 Ouvrir un

Page 106 - Messages

Web78Appuyez sur 2 Ajouter.Saisissez le titre d'une page Web et son adresse (URL).3 Appuyez sur 4 Enregistrer. ›Utiliser le lecteur RSSDécouvrez

Page 107

Table des matières7Menu et widgets ... 103Applications ...

Page 108

Web79Option FonctionMise à jour RSSCongurer le navigateur Web pour qu'il mette automatiquement à jour, à intervalles réguliers, les ux RSS auxq

Page 109

Web80Samsung AppsSamsung Apps vous permet de télécharger en toute simplicité une quantité incroyable d'applications directement dans votre appare

Page 110 - Calendrier

Web81YouTubeYouTube est un service gratuit de diusion de vidéos sur le Web. Découvrez comment acher des vidéos via YouTube.Selon votre zone géograph

Page 111 - Sécurité

Connectivité82ConnectivitéBluetoothBluetooth est une technologie de communication sans l à courte portée, vous permettant d'échanger des informa

Page 112 - A propos de l'appareil

Connectivité83Sélectionnez un appareil.2 Saisissez votre code PIN pour la fonction sans l Bluetooth 3 ou éventuellement celui de l'autre apparei

Page 113 - Applications SIM

Connectivité84 ›Recevoir des données par BluetoothSaisissez le code PIN pour la fonction sans l Bluetooth et 1 appuyez sur OK (si nécessaire).Appuyez

Page 114 - Dépannage

Connectivité85Wi-FiDécouvrez comment utiliser les capacités réseau sans l de votre appareil pour activer un réseau local sans l (Wi-Fi ou WLAN) comp

Page 115

Connectivité86Option FonctionType de sécuritéAcher le type de sécurité du point d'accès au réseau Wi-Fi.Adresse IPAcher l'adresse IP du po

Page 116

Connectivité87Option FonctionNomAcher et modier le nom de l'appareil qui apparaîtra sur les périphériques externes.Mot de passeAcher et modie

Page 117

Connectivité88 ›Démarrer l'application Samsung Mobile NavigatorDécouvrez l'application Samsung Mobile Navigator qui vous fournit des cartes

Page 118

Préparation8PréparationContenu du coretSortez l'appareil de son coret et vériez que tous les éléments suivants sont présents :Appareil mobile•

Page 119 - Consignes de sécurité

Connectivité89Utiliser les réseaux mobiles pour les services ›de localisationEn mode Menu, appuyez sur 1 Paramètres → Connectivité → Localisation.App

Page 120

Connectivité90Branchez un câble de connexion PC sur le connecteur à 3 fonctions multiples de votre appareil et reliez-le à un PC sur lequel le lecteur

Page 121

Connectivité91 ›Utiliser l'appareil en tant que modem sans lVous pouvez utiliser votre appareil en tant que modem pour PC et accéder à Internet

Page 122

Outils92OutilsHorlogeDécouvrez comment programmer et gérer les alarmes et les horloges mondiales. Vous pouvez également utiliser le chronomètre et le

Page 123

Outils93 ›Utiliser le minuteurEn mode Menu, appuyez sur 1 Horloge → .Dénissez la durée du minuteur.2 Appuyez sur 3 Début pour lancer le minuteur.Vous

Page 124

Outils94Lorsque vous avez terminé, appuyez sur 6 Appliquer.Vous pouvez modier l'ordre de la liste des comptes si vous avez créé deux comptes ou

Page 125

Outils95En fonction du logiciel de l'appareil, certains formats ne • sont pas compatibles.Une erreur peut se produire à l'ouverture d'u

Page 126

Outils96Pour dénir la visibilité Bluetooth des chiers, appuyez sur • Visibilité Bluetooth.Pour protéger les chiers contre les suppressions accident

Page 127 - Limitation de responsabilité

Outils97En mode Menu, appuyez sur 1 Mes chiers → Sons → un clip audio.Pendant la lecture, appuyez sur 2 → Dénir comme → une option. ›Modier une im

Page 128

Outils98Transformer une imageOuvrez l'image à modier.1 Appuyez sur 2 Transformer → une option de transformation.Transformez l'image selon v

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire