Samsung PS42 C450 B1W Manuel d'utilisateur

© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.BN68-02575B-00Плазменный телевизор руководство пользователяПлазменный телевизорруководство по

10РусскийПодключениеОсновные операцииРабота с менюПрежде чем приступать к использованию телевизора, просмотрите следующие инструкции, чтобы знать, как

11Русский03 Основные операцииИспользование кнопки INFO – Текущая и следующая программыНа дисплее отображается номер текущего канала и состояние некото

12РусскийОсновные операции Каналы: просмотр списка каналов конкретного типа.  Мои каналы: отображение группы каналов. Запланировано: отображени

13Русский03 Основные операции Источник канала (Цифр. и аналог. / Цифровые / Аналоговые): выбор источника канала для сохранения.При выборе меню Кабел

14РусскийОсновные операции Запланировано(в окне Диспетчер каналов)Можно просматривать, изменять или удалять программы, запланированные для просмотра.

15Русский03 Основные операции Черный тон (Выкл. / Темный / Темнее / Самый темный) : выбор уровня черного для настройки глубины экрана. Автоконтрас

16РусскийОсновные операции Фильтр шумов MPEG (Выкл. / Низкий / Средний / Высокий / Авто): сокращение шумов MPEG для повышения качества изображения.

17Русский03 Основные операцииМеню Звук Изменение предварительно настроенного режима звучанияРежим Стандартный: выбор обычного режима звучания. М

18РусскийОсновные операции ✎В зависимости от типа транслируемого сигнала для параметров MPEG / HE-AAC можно задать значение от -10 дБ до 0 дБ. ✎Перек

19Русский03 Основные операцииВремя вкл. / Время выкл. : выбор времени (часы, минуты) и действия (включение/выключение). (Чтобы включить таймер с выбра

2РусскийРисунки и иллюстрации в данном руководстве пользователя представлены только для справки. Они могут отличаться от реального внешнего вида устро

20РусскийОсновные операцииЦифровой текст (Отключить / Включить) (только для Великобритании)Эта функция включается, если программа передается с цифровы

21Русский04 Дополнительные операцииОбновление ПООбновление ПО можно выполнить путем приема транслируемого сигнала или путем загрузки новой версии микр

22РусскийДополнительные операцииПодключение к компьютеруС помощью кабеля HDMI/DVI или кабеля D-subAUDIO OUTDVI OUTAUDIO OUTPC OUTРежимы отображения (в

23Русский04 Дополнительные операцииMedia Play  Подключение устройства USB1. Включите телевизор.2. Подключите устройство USB, содержащее фото-, виде

24РусскийДополнительные операции xЕсли во время подключения или использования устройства USB отобразится предупреждающее сообщение о превышении мощнос

25Русский04 Дополнительные операцииВидеоВоспроизведение видео1. С помощью кнопки ◄ или ► выберите пункт Видео, затем нажмите кнопку ENTER в меню Med

26РусскийДополнительные операцииДругие ограничения ✎ПРИМЕЧАНИЕ xПри наличии проблем с содержимым кодека данный кодек поддерживаться не будет. xЕсли да

27Русский04 Дополнительные операцииФотографииПросмотр фотографии (или слайд-шоу)1. С помощью кнопки ◄ или ► выберите пункт Фотографии, затем нажмите

28РусскийДополнительные операцииМеню параметров воспроизведения видео/музыки/фотографий Во время воспроизведения файла нажмите кнопку TOOLS.КатегорияЗ

29Русский04 Дополнительные операцииAnynet+ Что такое Anynet+? Anynet+ – это функция, позволяющая с помощью пульта дистанционного управления для телев

3РУССКИЙРусскийСодержаниеНачало работы 44 Принадлежности5 Обзор панели управления6 Обзор пульта дистанционного управления7 Подключение к антенне7

30РусскийДополнительные операцииМеню Anynet+Меню Anynet+ изменяется в зависимости от типа и состояния устройств Anynet+, подключенных к телевизору.Мен

31Русский04 Дополнительные операции  Прослушивание через приемник Вместо прослушивания звука через громкоговоритель (параметр Громкогов. ТВ звук можн

32РусскийПрочееТелетекст на аналоговых каналахИнформацию об использовании услуги телетекста можно найти на главной странице службы телетекста. Для пра

33Русский05 ПрочееУстановка настенного крепленияСборка закрывающего кронштейнаПри установке телевизора на стену прикрепите закрывающий кронштейн, как

34РусскийПрочееКрепление телевизора на стенеВнимание: Нельзя тянуть, толкать телевизор или забираться на него, поскольку телевизор может упасть. Следи

35Русский05 ПрочееПоиск и устранение неисправностейПри возникновении вопросов, связанных с работой телевизора, сначала просмотрите следующий список. Е

36РусскийПрочееПроблемы Решения и поясненияОтсутствует теле-/видеоизображениеТелевизор не включается.• Проверьте надежность подключения кабеля питани

37Русский05 ПрочееПроблемы Решения и поясненияНевозможно включить или выключить телевизор или отрегулировать громкость с помощью пульта дистанционного

38РусскийПрочееТехнические характеристикиУсловия окружающей средыРабочая температураОтносительная влажность при работеТемпература храненияВлажность во

39Русский05 Прочее  ЛицензияПроизведено по лицензи Dolby Laboratories. Dolby и символ двойного D являются товарными знаками Dolby Laboratories.Manufa

4РусскийНачало работыПринадлежности ✎Убедитесь, что следующие принадлежности входят в комплект поставки плазменного телевизора. Если какой-либо элемен

40РусскийПрочееУказательАAnynet+ 29DDIGITAL AUDIO OUT 9, 29DivX® VOD 28D-sub 22EEPG (Electronic Programme Guide) 11HHDMI 8, 29МMedia Play 23NNo

501 Начало работыРусскийОбзор панели управления ✎Цвет и форма устройства могут различаться в зависимости от модели.SOURCEПереключение между всеми дос

6Начало работыРусскийОбзор пульта дистанционного управленияУстановка батарей (размер батарей: AAA) ✎ПРИМЕЧАНИЕ xИспользуйте пульт дистанционного управ

701 Начало работыРусскийПодключение к антеннеПри первом включении телевизора основные параметры настраиваются автоматически. ✎Предварительная установк

8РусскийПодключениеПодключение к устройству AVС помощью кабеля HDMI или HDMI/DVI: соединение ВЧ (до 720p/1080i)Допустимые устройства: проигрыватель DV

9Русский02 ПодключениеПодключение к аудиоустройствуС помощью входа для подключения оптического (цифрового) кабеля или наушниковДопустимые устройства: