Samsung 172B Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléviseurs et moniteurs Samsung 172B. Samsung 172B Инструкция по использованию Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - SyncMaster 172B/172T

SyncMaster 172B/172T

Page 2

////Введение Инструкция пользователя// Распаковка (SyncMaster 172B) Пожалуйста, проверьте, все ли нижеперечисленные части находятся в упаковке в

Page 3 - Правила безопасности/

////Введение Инструкция пользователя//(SyncMaster 172T) Распаковка Пожалуйста, проверьте, все ли нижеперечисленные части находятся в упаковке

Page 4

////Введение Инструкция пользователя////(SyncMaster 172B) Передняя панел1. Клавиша Auto (Aвто)Данная кнопка обеспечивает прямой переход к функции ав

Page 5

////Введение Инструкция пользователя////(SyncMaster 172T) Передняя панел1. Клавиша Auto (Aвто)Данная кнопка обеспечивает прямой переход к функции а

Page 6

////Введение Инструкция пользователя//(SyncMaster 172B) Задняя панель(Конфигурация задней панели монитора может различаться в разных моделях.) 1. По

Page 7

////Введение Инструкция пользователя//(SyncMaster 172T) Задняя панель(Конфигурация задней панели монитора может различаться в разных моделях.) 1. По

Page 8

Установка Инструкция пользователя/ Подключение Вашего Монитора (SyncMaster 172B)Установка-Общие 1. Подсоедините электрический шнур Вашего монитора

Page 9

(SyncMaster 172T) Установка Инструкция пользователя/ Подключение Вашего Монитора Установка-Общие 1. Подсоедините электрический шнур Вашего монитора

Page 10 - Введение

Установка-мультимедия (Опция) Установка Инструкция пользователя/ Подключение Вашего Монитора 1. Разъем для подключения аудиосигнала от компьютера (

Page 11

Замена оснванияПРИМЕЧАНИЕ: Этот монитор совместим с крепежной переходной накладкой размерами 100 мм х 100 мм, соответствующей спецификациям VESA (Ассо

Page 12

кaрта сайта Инструкция пользователя/////Главная страница Система ЭкранныхПравила безопасностиУстранение неисправностейИнформация Список ПроверокЭлект

Page 13

Установка Инструкция пользователя/// Инсталлирование Монитора- ДрайвераСледуя приглашениям операционной системы, установите CD-ROM, прилагаемый к мо

Page 14

Установка Инструкция пользователя/4. В окне «Предупреждение» нажмите кнопку «Установка». 5. Установка драйвера монитора завершена.1. Вставьте диск в

Page 15

/Установка Инструкция пользователя/// Инсталлирование Монитора- Драйвера5. Если далее появляется окно «Сообщение», нажмите «Продолжить в любом случа

Page 16 - Установка

Установка Инструкция пользователя///Следуя приглашениям операционной системы, установите CD-ROM, прилагаемый к монитору.Порядок установки драйвера мо

Page 17

Установка Инструкция пользователя/ 5. Нажмите «Обновить драйвер», затем выберите «Установить из списка или...», затем нажмите кнопку «Далее». 6.

Page 18

Установка Инструкция пользователя/// 8. Если далее появляется окно «Сообщение», нажмите «Продолжить в любом случае». Далее нажмите кнопку "OK&

Page 19

Установка Инструкция пользователя/ 10. Установка драйвера монитора завершена.Операционная Система Microsoft® Windows® 20001. Выберите ОК в окне Вст

Page 20

Установка Инструкция пользователя///1. Нажмите на клавиши Старт, Установки, Панель Управления.2. Дважды нажмите на икону Дисплей.3. Выберите закладку

Page 21

Установка Инструкция пользователя///1. После создания файла "X86Config" нажмите на клавишу Ввод на первом и на втором экране.2. Третий экра

Page 22

Система Экранных Меню Инструкция пользователя/

Page 23

Правила безопасности////Инструкция пользователя///// ИнформацияПредупреждение/ОсторожноНевыполнение указаний, обозначенных этим символом, может при

Page 24

Выполните регулировку Яркость.1. Нажмите кнопку Mеню(). 2. Нажимайте кнопку Mеню() - или + до тех пор, пока не появится экран Яркость. 3. Используйте

Page 25

Функция фиксации изображения используется для точной настройки наилучшего качества изображения, помогает из бавиться от шумов, являющихся причиной пом

Page 26

Для изменения Положениепогор. всего изображения на экране монитора выполните описанные ниже операции. 1. Нажмите кнопку Mеню(). 2. Нажимайте кнопку -

Page 27

Параметры конфигурации могут быть заменены настройками по умолчанию. 1. Нажмите кнопку Mеню(). 2. Нажимайте кнопку - или + до тех пор, пока не появитс

Page 28

Цветовая температура является мерой "теплоты" цветов изображения. 1. Нажмите кнопку Mеню(). 2. Нажимайте кнопку - или + до тех пор, пока не

Page 29 - Система Экранных Меню

Для изменения языка экранных меню выполните описанные ниже операции. Вы можете выбрать один из 7 имеющихся языков ПРИМ ЕЧАНИЕ: Выбор языка оказывает в

Page 30 - Контрастность

You can change the horizontal position where the OSD menu appears on your monitor. 1. Нажмите кнопку Mеню(). 2. Нажимайте кнопку - или + до тех пор, п

Page 31 - Стабилизацияизобр

Меню автоматически исчезает с экрана, если в течении определенного времени не сделано никаких изменений настр оек. Вы можете сами установить время выв

Page 32 - Положениепогорт

Регулировка Автоматическая регулировка позволяет монитору самостоятельно настраиваться на входящий видео сиг нал. Величина точной или грубой настройки

Page 33 - Восстановление

Выполните регулировку Яркость.1. Нажмите кнопку Mеню(). 2. Нажимайте кнопку M еню() - или + до тех пор, пока не появится экран Яркость. 3. Используйте

Page 34 - Регулировкацвета

Правила безопасности////Инструкция пользователя///// ЭлектричествоЕсли не используется в течение длительного времени, установите Ваш компьютер в ре

Page 35

Функция фиксации изображения используется для точной настройки наилучшего качества изображения, помогает из бавиться от шумов, являющихся причиной пом

Page 36 - Положение Меню

Для изменения Положениепогор. всего изображения на экране монитора выполните описанные ниже операции. 1. Нажмите кнопку Mеню(). 2. Нажимайте кнопку -

Page 37 - Режимдисплея

Параметры конфигурации могут быть заменены настройками по умолчанию. 1. Нажмите кнопку Mеню(). 2. Нажимайте кнопку - или + до тех пор, пока не появитс

Page 38 - Автомат.настройка

Цветовая температура является мерой "теплоты" цветов изображения. 1. Нажмите кнопку Mеню(). 2. Нажимайте кнопку - или + до тех пор, пока не

Page 39 - Система Экранных Меню

Для изменения языка экранных меню выполните описанные ниже операции. Вы можете выбрать один из 7 имеющихся языков ПРИМ ЕЧАНИЕ: Выбор языка оказывает в

Page 40

You can change the horizontal position where the OSD menu appears on your monitor. 1. Нажмите кнопку Mеню(). 2. Нажимайте кнопку - или + до тех пор, п

Page 41

Меню автоматически исчезает с экрана, если в течении определенного времени не сделано никаких изменений настр оек. Вы можете сами установить время выв

Page 42

Регулировка Автоматическая регулировка позволяет монитору самостоятельно настраиваться на входящий видео сиг нал. Величина точной или грубой настройки

Page 43 - Полупрозрачн.Меню

Устранение неисправностей Инструкция пользователя/// Список ПроверокПеред тем, как обратиться эа помощью в сервисную службу прочитайте данный разде

Page 44

Список ПроверокУстранение неисправностей Инструкция пользователя///Я не вижу Экранного Меню.Не закрыли ли Вы Экранное Меню во избежание изменений?

Page 45

Отсоединяйте штепсель от розетки во время шторма и грозы, а также в случае, когда компьютер подолгу не используется.Невыполнение этого правила может в

Page 46

Неожиданно началась разбалансировка экрана.Вы заменили видеокарту или драйвер?Подрегулируйте Положение и Размер Изображения по отношению к экрану.Вы п

Page 47

Список ПроверокУстранение неисправностей Инструкция пользователя///Проверьте по следующим параметрам, есть ли неисправности в мониторе.1. Проверьт

Page 48 - Устранение неисправностей

// Список ПроверокУстранение неисправностей Инструкция пользователя//// Вопросы и Ответы Вопрос ОтветКак можно изменить частоту? Частота изменяе

Page 49

Устранение неисправностей Инструкция пользователя// Функция Самопроверки/В мониторе имеется функция автотестирования, которая позволяет повериь, пр

Page 50

Функция СамопроверкиМесто и положение монитора могут влиять на качество работы и другие свойства монитора.XUЕсли рядом с монитором находятся какие-л

Page 51

Инструкция пользователя///Технические Характеристики / ОбщиеНазвание Модели SyncMaster 172BПанель ЖКДРазмер диагональ 17,0 дюймовОбласть изображени

Page 52

Инструкция пользователя///Технические Характеристики хранения температура: от -4°F ~113°F (-20°C ~ 45°C) Влажность: 5% ~ 95%, НекондесирующийсяСовмес

Page 53

Инструкция пользователя///Технические Характеристики / ОбщиеНазвание Модели SyncMaster 172TПанель ЖКДРазмер диагональ 17,0 дюймовОбласть изображени

Page 54

Инструкция пользователя///Технические Характеристики Влажность: 10% ~ 80%, Некондесирующийсяхранения температура: от -4°F ~113°F (-20°C ~ 45°C) Влажн

Page 55 - Технические Характеристики

Инструкция пользователя///Технические Характеристики ///This monitor has a built-in power management system called Power Saver. This system saves ene

Page 56

Правила безопасности////Инструкция пользователя////// УстановкаНе закрывайте вентиляционные отверстия на корпусе монитора.Плохая вентиляция может в

Page 57

истплея Инструкция пользователя///Технические Характеристики / Фабричной Настройки ДЕсли поступающий с компьютера сигнал такой же, как нижеследующ

Page 58

Информация Инструкция пользователя/// СлужбаServiceU.S.A. :Samsung Computer Products Customer Service400 Valley Road, Suite 201, Mt. Arlington, NJ 0

Page 59

Информация Инструкция пользователя/// СлужбаServiceSOUTH AFRICA :Samsung Electronics,5 Libertas Road, Somerset Office Park, Bryanston Ext 16. Po Box

Page 60

Информация Инструкция пользователя// Термины/ЗернистостьИзображение на мониторе слагается из красных, зеленых и синих точек.Чем плотнее сидят точки,

Page 61 - Информация

Информация Инструкция пользователя// Регултор FCC InformationUser InstructionsThe Federal Communications Commission Radio Frequency Interference St

Page 62

Информация Инструкция пользователя//IC Compliance NoticeThis Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Eq

Page 63

Информация Инструкция пользователя///TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO applied model only)AB general requirements AB2 W

Page 64 - Инструкция пользователя/

Информация Инструкция пользователя/TCO'99-Ecological requirements for personal computers (TCO applied model only)Congratulations! You have just

Page 65

Информация Инструкция пользователя/ Cadmium** Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour-generating layers of certain computer

Page 66

Информация Инструкция пользователя//Программное обеспечение Natural Color Естественный Цвет//Программа Natural Color является решением этой проблемы

Page 67

Правила безопасности////Инструкция пользователя////////чищайте корпус монитора или поверхность его экрана слегка влажной мягкой тканью.Не опрыскивай

Page 68

Информация Инструкция пользователя// Для лучшего изображения Для более высокого качества изображенияXUДля получения оптимального качества изображени

Page 69

//http://www.samsung-monitor.com/ (По всему миру)http://www.samsungusa.com/monitor ( США)http://www.samsungmonitor.com.cn/ (Китай)

Page 70

Правила безопасности////Инструкция пользователя///////Не снимайте крышку или заднюю панель. Находящиеся внутри части монитора не подлежат обслуживан

Page 71

Не старайтесь подвинуть монитор влево или вправо, дергая зашнур или сигнальный кабель.Это может вызвать поломку, электрический шок или загорание из-за

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire