SyncMaster 943SN/943SNX/2043SN/2043SNX/2243SN/2243SNX/2243LNXLCD-skärmBruksanvisning
Inledning{943SN/943SNX/2243LNX} Förpackningens innehåll OBSKontrollera att följande saker medföljer skärmen.Kontakta din återförsäljare om det saknas
• 5 sek. • 10 sek. • 20 sek. • 200 sek.MENU → , → → , → → , → MENU Inst.ÅterställÅterställer produktinställningarna till fabriksstanda
Anpassad tangentDu kan specificera en funktion som aktiveras när knappen Anpassad tangent ( ).MENU → , → → , → → , →MENUSluttidDin moni
BildstorlekDu kan ändra storleken för skärmen som visas på din monitor.• Auto • Wide• Auto - Bilden visas i förhållande till skärmens bildförhållande
InformationVisar videokälla, visningsläge i OSD-fönstret.MENU → , →MENU{2243LNX} Direkta funktionerAUTOOm du trycker på knappen 'AUTO'
Med funktionen autojustering kan skärmen ställa in sig automatiskt efter den inkommandeanaloga signalen. Värdena för Fin, Grov och Position justeras a
Det här är funktionen som spärrar OSD för att bibehålla aktuella inställningar och förhindraandra från att ändra dessa.Lås: Håll ned knappen MENU i me
Anpassad tangentDu kan anpassa tangentfunktionen för den anpassade tangenten enligt dina egna önskemål.Klicka på namnet för varje funktion för att vis
LjusNär OSD inte är på skärmen trycker du på Ljus ( ) för att justera ljusstyrkan.SkärmmenyfunktionerBild Ljus Kontrast MagicBrightFärg MagicColor Fär
Du kan använda skärmmenyerna för att ändra ljusstyrka enligt egna inställningar.MENU → → → , → MENUKontrast(Ej tillgängligt i läget MagicBrigh
MagicBrightTryck på knappen igen för att gå igenom de förinställda lägena.MagicBright är en ny funktion som erbjuder en optimal visningsmiljö beroen
Kablar D-Sub-kabel Strömkabel Övrigt Rengöringsduk OBSGäller endast blankpolerade svarta produkter.Din skärmInledande inställningarVälj språk m
Dynamisk kontr. används för att automatiskt identifiera spridningen av inkommande vi-suella signaler och justera för optimal kontrast.MENU → → ,
FärgtonFärgtonen kan ändras och du kan välja ett av fyra lägen.• Sval - Gör det vita blåaktigt.• Normal - Håller det vita vitt.• Varm - Gör det vita b
FärgkontrollJusterar färgbalansen för Röd, Grön, Blå.( Ej tillgängligt i MagicColor-läget Full och Intelligent. )MENU → , → → , → → , →
• Av • Gråskala • Grön (G) • Aqua • Sepia• Av - Det här aplicerar en akromatisk färg för skärmen för att justera skärmeffekterna.• Gråskala - Standard
BildGrovAvlägsnar störningar som vertikala ränder.Grov-justering kan innebära att skärmens bildområde flyttas. Du kan flytta tillbaka det tillmitten
Avlägsnar störningar som horisontala ränder.Om bruset kvarstår även efter Fin-inställning ska du upprepa efter frekvensjustering (klock-hastighet).MEN
H-positionÄndrar skärmvisningens horisontala position.MENU → , → → , → → , → MENUV-positionÄndrar skärmvisningens vertikala position.M
OSDSpråkDu kan välja mellan nio olika språk. OBSDet valda språket påverkar endast språket för skärmmenyerna. Det påverkar inte någonprogramvara som k
H-positionDu kan ändra den horisontala position där OSD-menyn visas på skärmen.MENU → , → → , → → , → MENUV-positionDu kan ändra den v
TransparensÄndrar transparensen på OSD-menyns bakgrund.• Av • PåMENU → , → → , → → , → MENUVisa tidMenyn stängs automatiskt av om inga
FramMENU-knapp [MENU/ ]Öppnar skärmmenyn och stänger den. Används även för att stänga OSD-menyn eller återgå till föregående meny.Anpassad tangent[]Du
• 5 sek. • 10 sek. • 20 sek. • 200 sek.MENU → , → → , → → , → MENU Inst.ÅterställÅterställer produktinställningarna till fabriksstanda
Anpassad tangentDu kan specificera en funktion som aktiveras när knappen Anpassad tangent ( ).MENU → , → → , → → , →MENUSluttidDin moni
BildstorlekDu kan ändra storleken för skärmen som visas på din monitor.• Auto • Wide• Auto - Bilden visas i förhållande till skärmens bildförhållande
InformationVisar videokälla, visningsläge i OSD-fönstret.MENU → , →MENUJustera skärmen
Felsökning{943SN/943SNX} Egenhändigt funktionstest ObsSkärmen har en självdiagnosfunktion som gör det möjligt för dig att kontrollera att skärmenfunge
Bedöma skärmens användningstillståndOm ingen bild visas på skärmen eller meddelandet "Ej optimalt läge", "Rekommenderatläge 1360
A:Om det fortfarande inte visas någon bild trycker du på knappen ''. Tryck sedan pånågon tangent på tangentbordet för att aktivera skärmen o
Endast 16 färger visas på skärmen. Skärmfärgerna har förändrats efter att dubytt grafikkort.Q: Har Windows-färgerna ställts in korrekt?A: Windows XP :
programmet igen. För att datorn ska fungera som den ska måste du starta om den närdu har installerat eller tagit bort programmet. OBSGå till MagicTune
Ställ in funktionen i datorns BIOS-inställningar. (Se Windows/datorns manual).A:Windows ME/2000:Ställ in upplösning på Control Panel (Kontrollpanelen)
Strömbrytare [ ]Använde den här knappen när du vill slå på och stänga av skärmen.StrömindikatorLampan lyser blått vid normal funktion och blinkar blåt
MiljöSkärmens placering kan påverka dess kvalitet och andra funktioner.Om det finns en subwoofer nära skärmen ska du koppla ur den och flytta den till
A: Justera den maximala upplösningen och frekvensen för skärmen.A: Om visningen överskrider SXGA eller 75 Hz, visas meddelandet "Ej optimalt lä
Skärmen är ofokuserad eller OSD-menyn kan inte justeras.Q: Har du justerat skärmens upplösning eller frekvens?A: Justera upplösningen och frekvensen p
A: MagicTune™ är ett tilläggsprogram för skärmen. Vissa grafikkort kan sakna stöd för dinskärm. Om du har problem med grafikortet ska du gå till vår w
Ställ in upplösning på "Control Panel" (Kontrollpanelen) → "Appearance andThemes" (Utseenden och teman) → "Display&quo
Den här rutan visas under normal användning om videokabeln kopplas ur eller skadas.4.Stäng av skärmen och återanslut videokabeln, starta sedan både da
Q: Visas "Kontrollera signal" på skärmen?A:(Ansluten med D-sub-kabel)Kontrollera signalkabelns anslutning.Q:Om strömmen är på startar du om
Q: Har grafikkortet installerats korrekt?A:Installera grafikkortet enligt bruksanvisningen för grafikkortet.Skärmen har plötsligt blivit obalanserad.Q
Q: Se handboken för grafikortet för information om Plug & Play-funktionen (VESA DDC)stöds.A:Installera skärmens drivrutin enligt instruktionerna f
OBSOm problemet upprepas ska du kontakta ett auktoriserat servicecenter.Frågor och svarQ: Hur ändrar jag frekvens?A: Frekvensen kan ändras vid omkonf
2. Anslut låskabeln av kensingtontyp.3. Säkra kensingtonlåset mot en skiva eller något annat tungt och fast före-mål. OBSSe {943SN/943SNX} Att ansluta
{2243LNX} Egenhändigt funktionstest ObsSkärmen har en självdiagnosfunktion som gör det möjligt för dig att kontrollera att skärmenfungerar korrekt.Ege
Om ingen bild visas på skärmen eller meddelandet "Ej optimalt läge", "Rekommenderatläge 1680 X 1050 60 Hz" visas ska du ko
A:Om det fortfarande inte visas någon bild trycker du på knappen ''. Tryck sedan pånågon tangent på tangentbordet för att aktivera skärmen o
Endast 16 färger visas på skärmen. Skärmfärgerna har förändrats efter att dubytt grafikkort.Q: Har Windows-färgerna ställts in korrekt?A: Windows XP :
programmet igen. För att datorn ska fungera som den ska måste du starta om den närdu har installerat eller tagit bort programmet. OBSGå till MagicTune
Ställ in funktionen i datorns BIOS-inställningar. (Se Windows/datorns manual).A:Windows ME/2000:Ställ in upplösning på Control Panel (Kontrollpanelen)
SpecifikationerGeneral (Allmänt)General (Allmänt)ModellnamnSyncMaster 943SNLCD-skärmStrl 18,5 tum (47 cm)Visningområde 409,8 mm (H) x 230,4 mm (V)Bild
VESA-monteringsgränssnitt75 mm x 75 mmMiljöaspekterDrifts-temperatur: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F)Luftfuktighet: 10 % till 80 %, icke-kondenserandeFörva
Skärmen är EPA ENERGY STAR®-kompatibel och EN-ERGY2000-kompatibel när den används med en datorsom är utrustad med VESA DPM-funktioner.I egenskap av EN
General (Allmänt)General (Allmänt)ModellnamnSyncMaster 943SNXLCD-skärmStrl 18,5 tum (47 cm)Visningområde 409,8 mm (H) x 230,4 mm (V)Bildpunktstopp 0,3
Skärm och enkelt stativ Typ 3Monitor & Dualt ledat stativ HandböckerSnabbstartguide Garantikort(Ej tillgängligt på alla plats-er)BruksanvisningK
VESA-monteringsgränssnitt75 mm x 75 mmMiljöaspekterDrifts-temperatur: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F)Luftfuktighet: 10 % till 80 %, icke-kondenserandeFörva
Skärmen är EPA ENERGY STAR®-kompatibel och EN-ERGY2000-kompatibel när den används med en datorsom är utrustad med VESA DPM-funktioner.I egenskap av EN
General (Allmänt)General (Allmänt)ModellnamnSyncMaster 2043SNLCD-skärmStrl 20 tum (50 cm)Visningområde 442,8 mm (H) x 249,075 mm (V)Bildpunktstopp 0,2
Mått (B x D x H) / Vikt ( Dualt ledat stativ )479,0 x 306,0 x 64,9 mm (utan stativ)479,0 x 417,2 x 231 mm (med stativ)/ 5,1 kgVESA-monteringsgränssnit
Status Normal drift Energisparläge Ström av (strömknap-pen) EPA/ENERGY2000Strömförbrukn-ingMindre än 25 Watt Mindre än 1 Watt Mindre än 1 WattSkärmen
Visningsläge Horisontellfrekvens(kHz)"VerticalFrequen-cy" (Vertikalfrekvens)(Hz)Pixel Clock(MHz)Synkpolaritet(H/V)VESA, 1600 x 900 55,540 59
NätanslutningAC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz ± 3 HzSignalkabel15 stift till 15 stift D-sub-kabel, borttagbarMått (B x D x H) / Vikt (enkelt stati
Klass B-utrustning (Information/kommunikationsutrustning för hemanvändning)Den är produkten följer anvisningarna för Electromagnetic Compatibility Di
Visningsläge Horisontellfrekvens(kHz)"VerticalFrequen-cy" (Vertikalfrekvens)(Hz)Pixel Clock(MHz)Synkpolaritet(H/V)VESA, 800 x 600 48,077 72,
UpplösningOptimal upplösning 1920 x 1080@60 HzMaximal upplösning 1920 x 1080@60 HzIngångssignal, avslutadRGB Analog0,7 Vp-p ± 5 %Separat H/V-sync, Kom
Din skärmInledande inställningarVälj språk med uppåt- eller nedåtknappen.Det innehåll som visas försvinner efter 40 sekunder.Slå av och på strömmen me
Plug and Play-kapacitetminställningar. I de flesta fall sker installationen av skärmen automatiskt, om inteanvändaren vill välja alternativa inställni
Visningsläge Horisontellfrekvens(kHz)"VerticalFrequen-cy" (Vertikalfrekvens)(Hz)Pixel Clock(MHz)Synkpolaritet(H/V)IBM, 640 x 350 31,469 70,0
General (Allmänt)General (Allmänt)ModellnamnSyncMaster 2243SNXLCD-skärmStrl 21,5 tum (54 cm)Visningområde 477,504 mm (H) x 268,596 mm (V)Bildpunktstop
Mått (B x D x H) / Vikt ( Dualt ledat stativ )513,0 x 326,5 x 71,3 mm (utan stativ)505,5 x 435,5 x 231 mm (med stativ)/ 5,65 kgVESA-monteringsgränssni
Status Normal drift Energisparläge Ström av (strömknap-pen) EPA/ENERGY2000Strömförbrukn-ingMindre än 45 Watt Mindre än 1 Watt Mindre än 1 WattSkärmen
Visningsläge Horisontellfrekvens(kHz)"VerticalFrequen-cy" (Vertikalfrekvens)(Hz)Pixel Clock(MHz)Synkpolaritet(H/V)VESA, 1600 x 1200 75,000 6
Maximal pixelklocka146 MHz (analoga)NätanslutningAC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz ± 3 HzSignalkabel15 stift till 15 stift D-sub-kabel, borttagbarM
Klass B-utrustning (Information/kommunikationsutrustning för hemanvändning)Den är produkten följer anvisningarna för Electromagnetic Compatibility Di
Visningsläge Horisontellfrekvens(kHz)"VerticalFrequen-cy" (Vertikalfrekvens)(Hz)Pixel Clock(MHz)Synkpolaritet(H/V)VESA, 800 x 600 48,077 72,
Information{943SN/943SNX} För bättre display Ställ in datorns upplösning och skärmens injektionshastighet (uppdaterings-frekvens) på datorn enligt bes
Anpassad tangent[]Du kan anpassa tangentfunktionen för den anpassade tangenten enligtdina egna önskemål. OBSDu kan konfigurera den anpassade tangenten
till att kristall ansamlas i vissa områden på skärmen. Därmed kan föregående bilddröja sig kvar när en ny bild visas. Alla skärmprodukter, inklusive L
• Ändra teckenfärgen och bakgrundsfärgen var 30:e minutT.ex.)• Ändra teckenrörelsen var 30:e minut.T.ex.) Bästa sättet att skydda skärmen mot bildskär
Vår LCD-skärm uppfyller ISO13406-2 pixelfel klass II{2043SN/2043SNX} För bättre display Ställ in datorns upplösning och skärmens injektionshastighet
Om du inte är nöjd med bildkvaliteten kan du förbättra den genom att användafunktionen Autojustering i fönstret som visas när du trycker på en autok
Visa information med en logo eller en rörlig bildcykel.T.ex) Cykel : Visa information i en timme och sedan en logo eller rörlig bild i 1 minut. Ändra
Bästa sättet att skydda skärmen mot bildskärmsbränning är att slå av den, ellerställa in dator eller system för att använda skärmsläckaren när du int
• "Vertical Frequency" (Vertikal frekvens) (uppdateringsfrekvens): 60 Hz TFT-LCD-skärmar tillverkas med avancerad semiledarteknoligi med en
• Stäng av strömmen i 4 timmar efter 20 timmars användning•Stäng av strömmen i 2 timmar efter 12 timmars användning•Använd gärna skärmsläckare•Skärmsl
Bästa sättet att skydda skärmen mot bildskärmsbränning är att slå av den, ellerställa in dator eller system för att använda skärmsläckaren när du int
Vår LCD-skärm uppfyller ISO13406-2 pixelfel klass II{2243LNX} För bättre display Ställ in datorns upplösning och skärmens injektionshastighet (uppdat
Enkelt stativ HAS-stativPOWER-portAnslut skärmens strömkabel för skärmen till porten POWER på skärmensbaksida.RGB IN-portAnslut signalkabeln till 15-s
Om du inte är nöjd med bildkvaliteten kan du förbättra den genom att användafunktionen Autojustering i fönstret som visas när du trycker på en autok
Visa information med en logo eller en rörlig bildcykel.T.ex) Cykel : Visa information i en timme och sedan en logo eller rörlig bild i 1 minut. Ändra
Bästa sättet att skydda skärmen mot bildskärmsbränning är att slå av den, ellerställa in dator eller system för att använda skärmsläckaren när du int
Appendix{943SN/943SNX} Kontakta SAMSUNG WORLDWIDE OBSOm du har några frågor eller synpunkter om Samsungs produkter, är du välkommen att kon-takta SAMS
EuropeBELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/beCZECH REPUBLIC 800-SAMSUNG(800-726786)http://www.samsung.com/czDENMARK 8-SAMSUNG (7267864) http://w
Asia PacificAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/auCHINA 800-810-5858400-810-5858010-6475 1880http://www.samsung.com/cnHONG KONG:3698 - 4698
Sammanflätade och ej sam-manflätade metoderAtt visa de horisontala raderna på skärmen uppifrån och nedefter varandra kallas ej sammanflätad metod, med
Samsung Electronics Co., Ltd. fastställt att produkten uppfyller ENERGY STAR®-kraven förenergieffektivitet. Alla andra produktnamn som nämns i detta m
EuropeAUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864,€0.07/min)http://www.samsung.com/atBELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/beCZECH REPUBLIC 800-SAMSUNG(800-726
CISUZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/kz_ruAsia PacificAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/auCHINA 800-810-5858400-810-58
• Fixera kablarna med hållarringen, så som visas på bilden.Inledning
Horisontell frekvens Tiden det tar att läsa av en rad från höger kant till vänsterkant på skärmen horisontalt kallas horisontal cykel. Den ho-risontal
Samsung är ett registrerat varumärke som tillhör Samsung Electronics Co., Ltd.; Microsoft,Windows och Windows NT är registrerade varumärken som tillhö
Latin AmericaVENEZUELA 0-800-100-5303 http://www.samsung.com/lat-inEuropeAUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864,€0.07/min)http://www.samsung.com/atBELGIUM 02 2
CISRUSSIA 8-800-555-55-55 http://www.samsung.ruTADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 UKRAINE 8-800-502-0000 http://www.samsung.uaUZBEKISTAN 8-10-800-500-55
Exempel: Om samma ljussignal upprepas 60 gånger persekund står det för 60 Hz.Horisontell frekvens Tiden det tar att läsa av en rad från höger ka
Samsung Electronics Co., Ltd. skall inte hållas ansvarigt för tillfälliga skador eller följdskadorsom beror på möblering, prestanda eller användning a
Latin AmericaTRINIDAD & TO-BAGO1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/lat-inVENEZUELA 0-800-100-5303 http://www.samsung.com/lat-inEurope
CISKAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/kz_ruKYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 RUSSIA 8-800-555-55-55 http://www.samsung.ruTADJIKISTAN 8-
"Vertical Frequency" (Verti-kal frekvens)Skärmen måste ritas om flera gånger per sekund för att bil-den ska skapas och visas för användaren
Reproduktion på alla sätt och under alla förutsättningar utan föregående skriftligt samtyckefrån Samsung Electronics Co., Ltd. är strikt förbjuden.Sam
SäkerhetsanvisningarSymboler ObsDessa säkerhetsanvisningar måste följas för att säkerställa säkerhet och förhindra skada påegendom.Se till att läsa an
Anslutningar{943SN/943SNX} Att ansluta kablarAnslut skärmens strömkabel för skärmen till porten power på skärmens baksida.Koppla in strömkabeln för sk
Använda stativetMontera skärmenEnkelt stativ HAS-stativSkärm och undersidaMontera stativfotenDen här skärmen hanterar en 75 mm x 75 mm VESA-kompatibel
• Använd inte skruvar som inte uppfyller skruvspecifikationerna i VESA -standarden.Dra inte åt skruvarna för mycket eftersom det kan skada produkten e
OBSOm skärmen och datorn är anslutna kan du slå på och av dem.Använda stativetMontera skärmenEnkelt stativHAS-stativDualt ledat stativSkärm och under
Enkelt stativ (Dualt ledat stativ) HAS-stativA. SkärmB. Gränssnittsplatta (säljs separat)1. Stäng av skärmen och dra ut strömkabeln.2. Lägg LCD-skärm
{2243SN/2243SNX} Att ansluta kablarAnslut skärmens strömkabel för skärmen till porten power på skärmens baksida.Koppla in strömkabeln för skärmen i et
HAS-stativDualt ledat stativSkärm och undersidaMontera stativfotenDen här skärmen hanterar en 100 mm x 100 mm VESA-kompatibel gränssnittsplatta.Enkelt
• Använd inte skruvar som överstiger standardmåttet, de kan skada bild-skärmens insida.• Skruvarnas längd kan variera beroende på specifikationerna på
Ansluta till en Macintosh.• Anslut skärmen till Macintosh-datorn med D-sub-anslutningskabeln. OBSOm skärmen och datorn är anslutna kan du slå på och
• Använd inte skruvar som överstiger standardmåttet, de kan skada bild-skärmens insida.• Skruvarnas längd kan variera beroende på specifikationerna på
Kontrollera att kontakten är korrekt ansluten till ett uttag.•Detta kan orsaka brand. Använd inte onödigt mycket kraft när du drar ur kontakten ochstä
Använda mjukvaranSkärmens drivrutin ObsNär operativsystemet frågar efter drivrutinen till skärmen sätter du i CD-ROM-skivan med drivrutinen som medföl
ObsSkärmens drivrutin har certifierats av MS och installationen förstör inte systemet.Den certifierade drivrutinen finns på hemsidan för Samsung-skär
Om meddelande "Windows needs..." (Windows måste…) visas, såsom syns i bildennedan, klickar du på "Continue" (Fortsätt). ObsSkärme
9. Välj den modell som överensstämmer med din skärm från listan över skärmmodeller påskärmen och klicka sedan på "Next" (Nästa). 10. Klicka
Operativsystemet Microsoft® Windows® XP1.Sätt in CD-skivan i CD-ROM-enheten.2. Klicka på "Start" (Start) → "Control Panel" (Kontro
6. Markera "Don't search, I will..." (Sök inte, jag...) och klicka sedan på "Next" (Nästa) och"Have disk" (Diskett
http://www.samsung.com/9.Klicka på knappen "Close" (Stäng) och sedan på "OK" flera gånger. 10. Installationen av skärmens drivruti
7. Klicka på knappen "Browse" (Bläddra) och välj A:(D:\Driver).8.Klicka på "Open" (Öppna) och klicka sedan på "OK".9. Vä
1. Tryck på "Enter" (Retur) i första och andra fönstret efter att du kört filen X86Config.2.Det tredje fönstret används för inställning av m
Om du vill installera programmet manuellt sätter du i skivan som medföljde Samsung-skär-men i CD-ROM-enheten och klickar på knappen [Start]-knappen i
PLACERA INTE LJUS, MYGGLJUS, CIGARETTER ELLERANDRA VARMA FÖREMÅL NÄRA PRODUKTEN.•Detta kan annars orsaka brand. Strömkabeln och produkten ska e
SystemkravOS•Windows 2000• Windows XP Home Edition• Windows XP Professional• Windows Vista™Windows® 2000 eller senare rekommenderas till MagicTune™.Hå
MagicRotationInstallation1.Sätt in installations-CD-skivan i CD-ROM-enheten.2. Klicka på installationsfilen för MagicRotation. ObsOm popupfönstret för
• Starta om programmet.Det här löser vanligen problemet.3. Användarprogram som använder OpenGL och DirectDraw (3D-ritning) fungerar inte en-ligt det v
1. Gå till [Task Tray (aktivitetsfältet)] → [Start] → [Settings (Inställningar)] och välj [ControlPanel (Kontrollpanelen)] på menyn. Om programmet kör
Justera skärmen{943SN/943SNX} Direkta funktionerAUTOOm du trycker på knappen 'AUTO' visas fönstret autojustering i enlighet med det animerad
Om du trycker på knappen MENU efter låsning av OSDDet här är funktionen som spärrar OSD för att bibehålla aktuella inställningar och förhindraandra fr
OBSÄven om låsfunktionen för OSD-inställningen ör aktiverad går det att justera ljusstyrka ochkontrast, även Anpassad tangent () går att justera med
LjusNär OSD inte är på skärmen trycker du på Ljus ( ) för att justera ljusstyrkan.SkärmmenyfunktionerBild Ljus Kontrast MagicBrightFärg MagicColor Fär
Du kan använda skärmmenyerna för att ändra ljusstyrka enligt egna inställningar.MENU → → → , → MENUKontrast(Ej tillgängligt i läget MagicBrigh
MagicBrightTryck på knappen igen för att gå igenom de förinställda lägena.MagicBright är en ny funktion som erbjuder en optimal visningsmiljö beroen
Rengör produkten med en mjuk trasa och rengöringsmedel somär avpassat för skärmrengöring. Om du måste använda en annanrengöring, späd den med vatten
Dynamisk kontr. används för att automatiskt identifiera spridningen av inkommande vi-suella signaler och justera för optimal kontrast.MENU → → ,
FärgtonFärgtonen kan ändras och du kan välja ett av fyra lägen.• Sval - Gör det vita blåaktigt.• Normal - Håller det vita vitt.• Varm - Gör det vita b
FärgkontrollJusterar färgbalansen för Röd, Grön, Blå.( Ej tillgängligt i MagicColor-läget Full och Intelligent. )MENU → , → → , → → , →
• Av • Gråskala • Grön (G) • Aqua • Sepia• Av - Det här aplicerar en akromatisk färg för skärmen för att justera skärmeffekterna.• Gråskala - Standard
BildGrovAvlägsnar störningar som vertikala ränder.Grov-justering kan innebära att skärmens bildområde flyttas. Du kan flytta tillbaka det tillmitten
Avlägsnar störningar som horisontala ränder.Om bruset kvarstår även efter Fin-inställning ska du upprepa efter frekvensjustering (klock-hastighet).MEN
H-positionÄndrar skärmvisningens horisontala position.MENU → , → → , → → , → MENUV-positionÄndrar skärmvisningens vertikala position.M
OSDSpråkDu kan välja mellan nio olika språk. OBSDet valda språket påverkar endast språket för skärmmenyerna. Det påverkar inte någonprogramvara som k
H-positionDu kan ändra den horisontala position där OSD-menyn visas på skärmen.MENU → , → → , → → , → MENUV-positionDu kan ändra den v
TransparensÄndrar transparensen på OSD-menyns bakgrund.• Av • PåMENU → , → → , → → , → MENUVisa tidMenyn stängs automatiskt av om inga
Om du tappar produkten eller om höljet går sönder, ska du slåav strömmen och koppla ur strömsladden. Kontakta ett service-center.• Detta kan orsaka e
• 5 sek. • 10 sek. • 20 sek. • 200 sek.MENU → , → → , → → , → MENU Inst.ÅterställÅterställer produktinställningarna till fabriksstanda
Anpassad tangentDu kan specificera en funktion som aktiveras när knappen Anpassad tangent ( ).MENU → , → → , → → , →MENUSluttidDin moni
BildstorlekDu kan ändra storleken för skärmen som visas på din monitor.• Auto • Wide• Auto - Bilden visas i förhållande till skärmens bildförhållande
InformationVisar videokälla, visningsläge i OSD-fönstret.MENU → , →MENU{2043SN/2043SNX} Direkta funktionerAUTOOm du trycker på knappen 'AUTO
Med funktionen autojustering kan skärmen ställa in sig automatiskt efter den inkommandeanaloga signalen. Värdena för Fin, Grov och Position justeras a
Det här är funktionen som spärrar OSD för att bibehålla aktuella inställningar och förhindraandra från att ändra dessa.Lås: Håll ned knappen MENU i me
Anpassad tangentDu kan anpassa tangentfunktionen för den anpassade tangenten enligt dina egna önskemål.Klicka på namnet för varje funktion för att vis
LjusNär OSD inte är på skärmen trycker du på Ljus ( ) för att justera ljusstyrkan.SkärmmenyfunktionerBild Ljus Kontrast MagicBrightFärg MagicColor Fär
Du kan använda skärmmenyerna för att ändra ljusstyrka enligt egna inställningar.MENU → → → , → MENUKontrast(Ej tillgängligt i läget MagicBrigh
MagicBrightTryck på knappen igen för att gå igenom de förinställda lägena.MagicBright är en ny funktion som erbjuder en optimal visningsmiljö beroen
Ange en upplösning och frekvens som passar för produkten.•Annars kan du skada din syn. Om du kontinuerligt placerar dig närmare produktskärmen kansyn
Dynamisk kontr. används för att automatiskt identifiera spridningen av inkommande vi-suella signaler och justera för optimal kontrast.MENU → → ,
FärgtonFärgtonen kan ändras och du kan välja ett av fyra lägen.• Sval - Gör det vita blåaktigt.• Normal - Håller det vita vitt.• Varm - Gör det vita b
FärgkontrollJusterar färgbalansen för Röd, Grön, Blå.( Ej tillgängligt i MagicColor-läget Full och Intelligent. )MENU → , → → , → → , →
• Av • Gråskala • Grön (G) • Aqua • Sepia• Av - Det här aplicerar en akromatisk färg för skärmen för att justera skärmeffekterna.• Gråskala - Standard
BildGrovAvlägsnar störningar som vertikala ränder.Grov-justering kan innebära att skärmens bildområde flyttas. Du kan flytta tillbaka det tillmitten
Avlägsnar störningar som horisontala ränder.Om bruset kvarstår även efter Fin-inställning ska du upprepa efter frekvensjustering (klock-hastighet).MEN
H-positionÄndrar skärmvisningens horisontala position.MENU → , → → , → → , → MENUV-positionÄndrar skärmvisningens vertikala position.M
OSDSpråkDu kan välja mellan nio olika språk. OBSDet valda språket påverkar endast språket för skärmmenyerna. Det påverkar inte någonprogramvara som k
H-positionDu kan ändra den horisontala position där OSD-menyn visas på skärmen.MENU → , → → , → → , → MENUV-positionDu kan ändra den v
TransparensÄndrar transparensen på OSD-menyns bakgrund.• Av • PåMENU → , → → , → → , → MENUVisa tidMenyn stängs automatiskt av om inga
Tappa inga föremål på produkten eller orsaka någon skada påden.•Detta kan orsaka en elektrisk stöt eller brand. Använd inget fuktmedel eller ha något
• 5 sek. • 10 sek. • 20 sek. • 200 sek.MENU → , → → , → → , → MENU Inst.ÅterställÅterställer produktinställningarna till fabriksstanda
Anpassad tangentDu kan specificera en funktion som aktiveras när knappen Anpassad tangent ( ).MENU → , → → , → → , →MENUSluttidDin moni
BildstorlekDu kan ändra storleken för skärmen som visas på din monitor.• Auto • Wide• Auto - Bilden visas i förhållande till skärmens bildförhållande
InformationVisar videokälla, visningsläge i OSD-fönstret.MENU → , →MENU{2243SN/2243SNX} Direkta funktionerAUTOOm du trycker på knappen 'AUTO
Med funktionen autojustering kan skärmen ställa in sig automatiskt efter den inkommandeanaloga signalen. Värdena för Fin, Grov och Position justeras a
Det här är funktionen som spärrar OSD för att bibehålla aktuella inställningar och förhindraandra från att ändra dessa.Lås: Håll ned knappen MENU i me
Anpassad tangentDu kan anpassa tangentfunktionen för den anpassade tangenten enligt dina egna önskemål.Klicka på namnet för varje funktion för att vis
LjusNär OSD inte är på skärmen trycker du på Ljus ( ) för att justera ljusstyrkan.SkärmmenyfunktionerBild Ljus Kontrast MagicBrightFärg MagicColor Fär
Du kan använda skärmmenyerna för att ändra ljusstyrka enligt egna inställningar.MENU → → → , → MENUKontrast(Ej tillgängligt i läget MagicBrigh
MagicBrightTryck på knappen igen för att gå igenom de förinställda lägena.MagicBright är en ny funktion som erbjuder en optimal visningsmiljö beroen
• Placera armarna utmed sidorna och låt dem hängautmed armarna för att vara i nivå med handensbaksida.• Håll dina armbågar i 90 graders vinkel
Dynamisk kontr. används för att automatiskt identifiera spridningen av inkommande vi-suella signaler och justera för optimal kontrast.MENU → → ,
FärgtonFärgtonen kan ändras och du kan välja ett av fyra lägen.• Sval - Gör det vita blåaktigt.• Normal - Håller det vita vitt.• Varm - Gör det vita b
FärgkontrollJusterar färgbalansen för Röd, Grön, Blå.( Ej tillgängligt i MagicColor-läget Full och Intelligent. )MENU → , → → , → → , →
• Av • Gråskala • Grön (G) • Aqua • Sepia• Av - Det här aplicerar en akromatisk färg för skärmen för att justera skärmeffekterna.• Gråskala - Standard
BildGrovAvlägsnar störningar som vertikala ränder.Grov-justering kan innebära att skärmens bildområde flyttas. Du kan flytta tillbaka det tillmitten
Avlägsnar störningar som horisontala ränder.Om bruset kvarstår även efter Fin-inställning ska du upprepa efter frekvensjustering (klock-hastighet).MEN
H-positionÄndrar skärmvisningens horisontala position.MENU → , → → , → → , → MENUV-positionÄndrar skärmvisningens vertikala position.M
OSDSpråkDu kan välja mellan nio olika språk. OBSDet valda språket påverkar endast språket för skärmmenyerna. Det påverkar inte någonprogramvara som k
H-positionDu kan ändra den horisontala position där OSD-menyn visas på skärmen.MENU → , → → , → → , → MENUV-positionDu kan ändra den v
TransparensÄndrar transparensen på OSD-menyns bakgrund.• Av • PåMENU → , → → , → → , → MENUVisa tidMenyn stängs automatiskt av om inga
Commentaires sur ces manuels