Samsung 214T Manuel d'utilisateur

嘅嘅嘅嘅嘅嘅嘅嘅嘅嘅嘅嘅嘅嘅 嘅嘅 嘅嘅嘅嘅偅ࡼ⿟ᑣᅝ㺙 ⿟ᑣᅝ㺙嘅嘅嘅嘅  SyncMaster 214T

ᖿ䗳ᅝ㺙ᣛफֱׂव(ϡᰃ೼᠔᳝ഄऎ䛑᳝)⫼᠋ᣛफ, ᰒ⼎఼偅ࡼ⿟ᑣ,Natural Color 䕃ӊ,MagicTune˞ , MagicRotation 䕃ӊ੠⬉㓚ֵো⬉㓚 ⬉⑤㒓DVI⬉㓚䗝乍S-Video 㓚㒓㾚乥㓚㒓೎ᅮᬃᶊ㶎䩝(4EA)ࠡ䴶ᵓ

MENU ᣝ䪂[] ᠧᓔOSD 㦰ऩDŽгৃ⫼Ѣ䗔ߎOSD 㦰ऩ៪䖨ಲࠄϞϔ㑻㦰ऩDŽ䇗㡖ᣝ䪂[] 䖭ѯᣝ䪂䅽Դ䗝ᢽさߎᑊ䇗ᭈ㦰ऩ䞠ⱘϔѯ乍ⳂDŽ῵ᢳ/᭄ᄫ(PC) : MagicBrightᣝ䪂[] ᠔䇧MagicBrightˈᮼ೼᭛ᴀǃϞ㔥ǃࡼ⬏ㄝᮍ䴶㒭⫼᠋ᦤկ᳔⧚ᛇⱘᰒ⼎ᬜᵰˈϢ⦄

4)ϾҎ䆒ᅮ೼ᙼ䳔㽕ḍ᥂ϾҎ୰ད䇗ᭈ೒ڣᯊ䗝ᢽ䖭⾡῵ᓣDŽ>>⚍ߏ䖭䞠ҹ㾖ⳟࡼ⬏࠾䕥DŽ҂ᑺᣝ䪂[]ᔧሣᐩϞ≵᳝OSD ᯊˈᣝϟᣝ䪂ৃҹ䇗㡖҂ᑺDŽ>>⚍ߏ䖭䞠ҹ㾖ⳟࡼ⬏࠾䕥DŽ䕧ܹᣝ䪂[ ] / SOURCE ᣝ䪂⫼Ѣ䗝ᢽOSD 㦰ऩDŽ/೼݇䯁OSDⱘᯊ׭ˈ᥼ࡼ&ap

IN ᦦᄨDŽDVI IN (㡖Ⳃ⑤: ᭄ᄫ) : ᇚDVI ⬉㓚䖲᥹㟇ᰒ⼎఼㚠䴶ⱘDVIIN ッষDŽRGB IN (㡖Ⳃ⑤: ῵ᢳ) : ᇚֵো㒓䖲᥹㟇ᰒ⼎఼㚠䴶ⱘ15 䩜RGB IN ᥹ষDŽVIDEO (㡖Ⳃ⑤:㾚乥):໪䚼䆒໛(㾚乥)䕧ܹッষS-VIDEO (㡖Ⳃ⑤: S-

ᬃᶊ催ᑺ䇗ᭈ- ᣝᬃᶊⱘ乊䚼ˈ✊ৢᣝᬃᶊৢ䚼ᑩッⱘᣝ䪂DŽ- 䆹ᣝ䪂ৃҹ⫼ᴹ䇗ᭈᬃᶊ催ᑺDŽབᵰՓ⫼ᬃᶊ催ᑺⱘ᳔໻ؐˈ߭ᬃᶊӮ⬅Ѣᔍㇻᔍᗻ㗠⿡ᖂϟ䰡DŽ݇Ѣ⬉㓚䖲᥹ⱘ䖯ϔℹֵᙃ䇋ⳟ䖲᥹Դⱘᰒ⼎఼DŽ

䖲᥹ᰒ⼎఼1.ᇚᰒ⼎఼ⱘ⬉⑤㒓䖲᥹㟇ᰒ⼎఼㚠䴶ⱘPOWER INᦦᄨDŽᡞᰒ⼎఼ⱘ⬉⑤㒓ᦦ೼䰘䖥ⱘϔϾᦦᑻϞDŽ2-1. ⫼῵ᢳD-Sub᥹ষ䖲᥹ࠄ㾚乥वϞDŽᇚֵো㒓䖲᥹㟇ᰒ⼎఼㚠䴶ⱘ15 䩜RGB IN ᥹ষDŽ2-2. ⫼ѸѦᓣ᭄ᄫ㾚乥㋏㒳(DVI)᭄ᄫ㾚乥᥹ষ᥹೼㾚乥वϞDŽᇚDVI ⬉㓚䖲

ᅠ៤䖲᥹㓚㒓ৢˈݡᇚ݊೎ᅮ೼㓚㒓೎ᅮ⦃ݙDŽ䖲᥹㟇݊Ҫ䆒໛⫼᠋ৃᇚℸᰒ⼎఼䖲᥹㟇བDVD ᪁ᬒ఼ǃVCR ៪ৃᨎᓣᨘڣᴎ䖭㉏䕧ܹ䆒໛ˈ᮴䳔ᮁᓔϢPC П䯈ⱘ䖲᥹DŽ↣Ͼᰒ⼎఼ⱘৢ䴶ᵓ䜡㕂᳝ৃ㛑ϡৠDŽ1. 䖲᥹AV䆒໛ⲥ㾚఼᳝AV䖲᥹ッᄤˈ䖲᥹䈵DVDs, VCRs ǃᔩڣᏺ៪ᨘڣᴎ䖭ḋⱘAV䕧

1. ᭄ᄫDVD 䖭㉏䕧ܹ䆒໛ᰃ䗮䖛DVI ⬉㓚䖲᥹㟇ᰒ⼎఼ⱘDVI IN ッষⱘDŽ2.✊ৢˈਃࡼDVDᑊᬒܹDVDܝⲬDŽ3.Փ⫼SOURCEᣝ䪂䗝ᢽ᭄᭄ᄫDŽՓ⫼ᬃᶊৃᮟ䕀ᬃᶊ䗮䖛(a)ˈᙼৃҹ೼0 ~ 90 ᑺ㣗ೈݙᮟ䕀ሣᐩˈҢ㗠ৃҹ㒉৥ഄՓ⫼ᰒ⼎఼ሣᐩDŽᙼৃҹ䗮䖛(b)

ᣝԣᬃᶊ乊䚼ˈݡᣝᬃᶊ㚠䴶ᑩッⱘᣝ䪂DŽՓ⫼ℸᣝ䪂ৃ䇗㡖ᬃᶊ催ᑺDŽ೼ᙼᇚᬃᶊ䇗㟇᳔催ᯊˈᴹ㞾ᔍㇻⱘᔍ࡯ӮՓ݊⿡⿡ϟ䰡ϔѯDŽབᵰ೼ᰒ⼎఼ሣᐩ䖬᳾ᦤछࠄ᳔໻催ᑺᯊህᮟ䕀ᰒ⼎఼ሣᐩˈᰒ⼎఼ሣᐩৃ㛑Ӯᤳണˈ಴Ў݊䖍㓬ৃ㛑⺄ࠄৄ䴶DŽؒ᭰㾦ᑺ䗮䖛(c)ˈᙼৃҹ೼0 ~ 25 ᑺⱘ㣗ೈݙ䇗ᭈؒ᭰ᑺDŽ䗮

A. ᰒ⼎఼੠ᬃᶊB. 㺙䜡᥹ষ⛞᥹Ⲭ(䗝乍) 1. ݇䯁ᰒ⼎఼ˈᢨߎ⬉⑤㒓ᦦ༈DŽ2. ՓLCDᰒ⼎఼䴶ᳱϟᬒ೼ϔ䕃ൿϞˈҹֱᡸሣᐩDŽ3. পϟ4া㶎ϱˈᑊপϟLCDᰒ⼎఼ⱘ෎ᑻDŽ4. Փ㺙䜡᥹ষ⛞᥹Ⲭᇍޚৢ㔽㺙䜡⛞᥹Ⲭˈᑊ⫼ৠ㞖ᓣ෎ᑻϔৠ㹿ᦤկⱘಯা㶎ϱ䖯㸠೎ᅮDŽ㽕ᇚᰒ⼎఼ᅝ㺙೼๭ຕϞ

ᷛ䆄㢹ϡᣝ✻䖭Ͼヺো᠔ᣛߎⱘᮍ৥ˈህৃ㛑䗴៤ᇍҎԧⱘӸᆇ៪㗙ᇍ䆒໛ⱘ⸈ണDŽ⽕ℶⱘ ӏԩᯊ׭䯙䇏ᑊ⧚㾷䛑ᕜ䞡㽕ϡ㽕ᢚᓔ ҢᦦᑻϞᢨϟᦦ༈ϡ㽕⺄ ᥹ഄҹ䙓ܡ⬉ߏ⬉⑤㽕೼Ⳍᔧ䭓ᯊ䯈ݙϡՓ⫼ᯊˈᡞԴⱘPC㕂ѢDPMSDŽབᵰՓ⫼ሣᐩֱᡸ఼ˈ߭ᡞᅗ㕂Ѣ▔⌏ሣᐩ῵ᓣDŽϡ㽕Փ⫼ᤳണњⱘ៪ᵒࡼњⱘᦦ༈

4. ೼䄺ਞにষЁ⚍ߏᅝ㺙ᣝ䪂DŽ5. ᰒ⼎఼偅ࡼ఼ⱘᅝ㺙(Monitor Driver Installation)ᅠ៤DŽ Windows XP/2000 1. ᇚCDᬒܹCD-ROM偅ࡼ఼ЁDŽ2.⚍ߏ"Windows XP/2000 Driver"DŽ3.೼ൟো߫㸼Ё䗝ᢽ

zѦ㘨㔥㔥キ: http://www.samsung.com/ (ܼϪ⬠)http://www.samsungmonitor.com.cn/ (Ё೑ऩ⣀) Microsoft® Windows® XP ᪡԰㋏㒳1. ᇚCDᬒܹCD-ROM偅ࡼ఼ЁDŽ2. "ᓔྟ"—>

7. 䗝ᢽ"⌕㾜఼" ᣝ䪂ˈ✊ৢ䗝ᢽA:(D:\Driver)ˈ೼῵ᓣⳂᔩЁ䗝ᢽᙼⱘᰒ⼎఼ൟোˈ✊ৢ⚍ߏ"ϟϔℹ" DŽ 8.བߎ⦄བϟⱘ"ֵᙃ"にˈ߭䗝ᢽ"㒻㓁"ᣝ䪂ˈ✊ৢ"⹂䅸&qu

10. ᰒ⼎఼偅ࡼ఼ⱘᅝ㺙(Monitor Driver Installation)ᅠ៤DŽMicrosoft® Windows® 2000 ᪡԰㋏㒳བᵰᰒ⼎఼Ϟߎ⦄"᳾ᡒࠄ᭄ᄫㅒৡ"ⱘᦤ⼎ˈ߭䇋ᣝ✻ϟ䴶ⱘ⿟ᑣ䖯㸠᪡԰DŽ1. ᬒܹ⺕Ⲭৢˈ⚍ߏ"⹂䅸"DŽ2.

10. ᰒ⼎఼䆒㕂ᅠ៤DŽ೼ᅝ㺙ᅠ݊Ҫ᠔䳔⹀ӊৢˈᠻ㸠X-WindowDŽ Natural Color Natural Color 䕃ӊ⿟ᑣᔧࠡՓ⫼䅵ㅫᴎⱘ䯂乬Пϔᰃˈ⫼ᠧॄᴎᠧॄߎᴹⱘ೒ڣˈ៪㗙⫼ᠿᦣҾ៪᭄ⷕⳌᴎᠿᦣߎᴹⱘ݊Ҫ೒ڣⱘᔽ㡆Ϣᰒ⼎఼Ϟⳟࠄⱘϡ໾ϔḋDŽNatural Color䕃ӊ⿟ᑣ

MENUᠧᓔOSD 㦰ऩDŽгৃ⫼Ѣ䗔ߎOSD 㦰ऩ៪䖨ಲࠄϞϔ㑻㦰ऩDŽ῵ᢳ/᭄ᄫ(PC) : MagicBright˞᠔䇧MagicBrightˈᮼ೼᭛ᴀǃϞ㔥ǃࡼ⬏ㄝᮍ䴶㒭⫼᠋ᦤկ᳔⧚ᛇⱘᰒ⼎ᬜᵰˈϢ⦄᳝ⱘⲥ㾚఼Ⳍ↨ˈ᳈݋ϸסҹϞⱘ҂ᑺ੠ᇍ↨ᑺDŽ✊ৢݡ⃵ᣝ䆹ᣝ䪂ˈህৃҹ䘡ग़ৃ⫼ⱘ乘䜡㕂῵

AUTO : ҙ೼῵ᢳ῵ᓣϟৃ⫼㦰ऩ 䇈ᯢAUTOᔧᣝ'AUTO'ᣝ䪂ᯊˈĀ㞾ࡼ䇗ᭈāሣᐩߎ⦄ˈབЁ༂ⱘࡼ⬏ሣᐩ᠔⼎DŽᣝϟህৃҹ㞾䇗㡖ࠄӴܹ䅵ㅫᴎֵোDŽ㉫䇗ǃᖂ䇗੠ԡ㕂ⱘؐᰃ㞾ࡼ䇗㡖ⱘDŽ(ҙ೼῵ᢳ῵ᓣϟৃ⫼)Ўњ䅽㞾ࡼ䇗ᭈࡳ㛑᳈ࡴ剰ᯢˈ೼AUTO PATTERN ᠧᓔ

㦰ऩ 䇈ᯢ᪁ᬒ/ذℶ䫕ᅮᣝԣĀMENUˉᣝ䪂䍙䖛5 ⾦䩳ˈOSD ࡳ㛑ᇚӮ㹿䫕ᅮ˄㾷䰸䫕ᅮ˅DŽेՓᙼՓ⫼OSD䇗ᭈ䫕ᅮࡳ㛑ˈᙼҡৃҹ䇗㡖ᰒ⼎఼ⱘMagicBright/῵ᓣǃ҂ᑺ੠ᇍ↨ᑺDŽMENUAUTO/PIP㦰ऩ 䇈ᯢ᪁ᬒ/ذℶ῵ᢳ/᭄ᄫ(PC) : MagicBright˞᠔䇧Magic

MagicBright˞/ ῵ᓣ✊ৢݡ⃵ᣝ䆹ᣝ䪂ˈህৃҹ䘡ग़ৃ⫼ⱘ乘䜡㕂῵ᓣDŽ( ϾҎ䆒ᅮė စФぎ䯈ė ⬙␌Ѧ㘨㔥ė ᭛ᴀᰒ⼎)᭄ᄫ(DVD)/㾚乥/S-Video : ῵ᓣᰒ⼎఼᳝ಯ⾡ߎॖᯊ乘䆒ⱘ㞾ࡼ⬏䴶䆒㕂DŽ✊ৢݡ⃵ᣝ䆹ᣝ䪂ˈህৃҹ䘡ग़ৃ⫼ⱘ乘䜡㕂῵ᓣDŽ(ࡼᗕė ᷛޚė ࠻എė

㦰ऩ 䇈ᯢSOURCE೼݇䯁OSDⱘᯊ׭ˈ᥼ࡼSOURCEᣝ䪂ˈ✊ৢ䗝ᢽ㾚乥ֵোDŽ(ᔧᣝϟֵো⑤ᣝ䪂ᬍব䕧ܹ῵ᓣᯊˈ೼ሣᐩⱘᎺϞ㾦Ӯߎ⦄ϔᴵ⍜ᙃᰒ⼎ᔧࠡ῵ᓣü῵ᢳǃ᭄ᄫǃ㾚乥੠S-Video䕧ֵܹোDŽ)⊼˖াৃ೼Ꮖ䖲᥹ࠄᰒ⼎఼ⱘ໪䚼䆒໛П䯈᳈ᬍֵো⑤DŽ PIP : ҙ೼῵ᢳ/᭄ᄫ(PC)

z 䖭Ӯᓩ䍋⬉ߏ៪䍋☿ϡ㽕এᢝ⬉㒓ᴹ䆩೒ᢨߎᦦ༈ˈгϡ㽕⫼⑓᠟এ㾺ᩌᦦ༈DŽz 䖭Ӯᓩ䍋⬉ߏ៪䍋☿DŽাՓ⫼䗖ᔧ᥹њഄⱘᦦ༈੠ᦦᑻDŽz ᥹ഄϡདৃ㛑䗴៤⬉ߏ៪䆒໛ᤳӸDŽᇚ⬉⑤ᦦ༈ᦦ㋻ҹ䰆ᵒ㜅DŽz 䖲᥹ϡདৃ㛑ᇐ㟈䍋☿DŽϡ㽕䖛ᑺഄᔃ᳆ᦦ༈੠⬉㒓ˈгϡ㽕೼ᅗӀϞ䴶ᬒ㕂䞡⠽ˈ䖭ḋৃ㛑䗴៤ᤳӸDŽzϡ✻

䕧ܹ咬䅸䆒㕂ৃ㛑᳝᠔ϡৠˈ䖭পއѢ᠔䗝ⱘInput Mode˄೼External Input List [໪䚼䕧ܹ߫㸼]Ё䗝ᅮⱘ䕧ֵܹো⑤˅੠ߚ䕼⥛DŽ㦰ऩ 䇈ᯢ᪁ᬒ/ذℶ㡖Ⳃ⑤⫼Ѣ䗝ᢽ䖲᥹ࠄᰒ⼎఼ⱘPC˄῵ᢳ/᭄ᄫ˅៪݊Ҫ໪䚼䕧ܹ⑤DŽ⫼Ѣ䗝ᢽᙼ୰⃶ⱘሣᐩDŽ1)῵ᢳ2)᭄ᄫ3)㾚乥4) S

咬䅸䆒㕂ৃ㛑᳝᠔ϡৠˈ䖭পއѢ᠔䗝ⱘInput Mode˄೼External Input List [໪䚼䕧ܹ߫㸼] Ё䗝ᅮⱘ䕧ֵܹো⑤˅੠ߚ䕼⥛DŽ㦰ऩ 䇈ᯢ᪁ᬒ/ذℶMagicBright˞᠔䇧MagicBrightˈᮼ೼᭛ᴀǃϞ㔥ǃࡼ⬏ㄝᮍ䴶㒭⫼᠋ᦤկ᳔⧚ᛇⱘᰒ⼎ᬜᵰˈϢ⦄᳝ⱘⲥ㾚఼Ⳍ↨ˈ

: 䙉✻ϟ䴶䖭ѯ䇈ᯢˈᇍ೒ڣⱘ⏙᱄ᑺ䖯㸠᳈ᬍDŽ4)∈ᑇԡ㕂:ҹϟ᪡԰ৃᬍবᭈϾ೒䈵ⱘ∈ᑇԡ㕂DŽ5) ൖԡ㕂: ҹϟ᪡԰ৃᬍবᭈϾ೒䈵ⱘൖⳈԡ㕂DŽൖԡ㕂㞾ࡼ䇗ᭈᖂ䇗ǃ㉫䇗੠ԡ㕂ⱘؐᰃ㞾ࡼ䇗㡖ⱘDŽབᵰ೼᥻ࠊ䴶ᵓЁ᳈ᬍߚ䕼⥛ˈ߭Ӯᠻ㸠AUTO˄㞾ࡼ˅ࡳ㛑DŽ.- ҙ೼῵ᢳ῵ᓣϟৃ⫼PIP ⬏

῵ᓣ1) ࡼᗕ䗝ᢽ䖭⾡῵ᓣᶹⳟ೒ڣ↨೼Āᷛޚā῵ᓣϟᶹⳟ᳈⏙᱄DŽ2)ᷛޚ೼਼ೈ҂ᑺܙ䎇ᯊ䗝ᢽ䖭⾡῵ᓣDŽ೼䖭⾡῵ᓣϟৠḋৃҹ⏙᱄ഄᶹⳟ೒ڣDŽ.3)࠻എ೼਼ೈ҂ᑺ䕗ᱫᯊ䗝ᢽ䖭⾡῵ᓣDŽ䖭⾡῵ᓣৃҹ㡖⬉ˈৠᯊৃޣ䕏ⴐ䚼⮆ࢇDŽ4) ϾҎ䆒ᅮ೼ᙼ䳔㽕ḍ᥂ϾҎ୰ད䇗ᭈ೒ڣᯊ䗝ᢽ䖭⾡῵ᓣDŽϾҎ䆒ᅮᙼৃҹ

㦰ऩ 䇈ᯢ᪁ᬒ/ذℶ῵ᓣ䆹ᰒ⼎఼೼ߎॖᯊᏆ㒣乘㕂њ4 ⾡㞾ࡼ೒ڣ䆒㕂˄ĀࡼᗕāǃĀᷛޚāǃĀ࠻എā੠ĀϾҎ䆒ᅮā˅DŽᙼৃҹ▔⌏ĀࡼᗕāǃĀᷛޚāǃĀ࠻എā៪ĀϾҎ䆒ᅮāDŽᙼৃҹ䗝ᢽĀϾҎ䆒ᅮāˈৃ㞾ࡼᘶ໡ᙼⱘϾᗻ࣪೒ڣ䆒㕂DŽ1) ࡼᗕ䗝ᢽ䖭⾡῵ᓣᶹⳟ೒ڣ↨೼Āᷛޚā῵ᓣϟᶹⳟ᳈⏙᱄DŽ2) ᷛޚ

咬䅸䆒㕂ৃ㛑᳝᠔ϡৠˈ䖭পއѢ᠔䗝ⱘInput Mode˄೼External Input List [໪䚼䕧ܹ߫㸼] Ё䗝ᅮⱘ䕧ֵܹো⑤˅੠ߚ䕼⥛DŽ㦰ऩ 䇈ᯢ᪁ᬒ/ذℶMagicColorḍ᥂ᰒ⼎఼ሣᐩ䇗ᭈ㞾✊㡆ᑺDŽḍ᥂ᰒ⼎ሣᐩ㞾ࡼ䇗ᭈDŽৃᬍ୘Ⲃ㙸㡆䇗DŽ1) ݇2) ᱎ㛑๲ᔎ㞾✊㡆ˈⲂ

3) ϾҎ䆒ᅮ2⬏Ё⬏ (῵ᢳ/ ᭄ᄫ: PC)咬䅸䆒㕂ৃ㛑᳝᠔ϡৠˈ䖭পއѢ᠔䗝ⱘInput Mode˄೼External Input List [໪䚼䕧ܹ߫㸼] Ё䗝ᅮⱘ䕧ֵܹো⑤˅੠ߚ䕼⥛DŽ㦰ऩ 䇈ᯢ᪁ᬒ/ذℶ⬏Ё⬏ᇚ⬏Ё⬏ሣᐩᠧᓔ៪݇䯁DŽ1) ݇2) ᓔ㡖Ⳃ⑤Ў⬏Ё⬏䗝ᢽ䕧ܹ

咬䅸䆒㕂ৃ㛑᳝᠔ϡৠˈ䖭পއѢ᠔䗝ⱘInput Mode˄೼External Input List [໪䚼䕧ܹ߫㸼] Ё䗝ᅮⱘ䕧ֵܹো⑤˅੠ߚ䕼⥛DŽ㦰ऩ 䇈ᯢ᪁ᬒ/ذℶ䇁㿔ᙼৃҹ䗝ᢽҹϟ11 ⾡䇁㿔Ёⱘϔ⾡DŽ䗣ᯢ᳈ᬍOSD㚠᱃ⱘϡ䗣ᯢᑺDŽ1) 催2) Ё3) Ԣ4)ϡ䗣ᯢ㪱㚠᱃

㓐藔 | 虡餸 |OSD艇蘉 | 蒣谋繩謲 | 陈䕑 | 緝觢茐誳㓐藔 MagicTune™ 紦㒡㓐诎೒躨餦ଞ謆绔䅵葨绔ଞ請舰᧦絓褩缝缩贓⦃綖襜蕃訝莙肇ஆᰒ藽缬訝蔒翯粯翯ળথ蒥ব輀ଟ Ў腦㦋賓貟粫೒葿轞縠ஆᖟ粯褩缃絆覞缶訝辯軆䇗詹ᰒ藽缬䆒賸ଟ 䘫糹訝藷ஆ蠯蠸䇗㡖೒葿訝蕻ࡼ縖誡縐翯㒣蒇藷鲾䲒萦蠯ଟ 蠔

㓐藔 | 虡餸 |OSD艇蘉 | 蒣谋繩謲 | 陈䕑 | 緝觢茐誳虡餸1. ዁虡餸 CD ឯ覂 CD-ROM 偅ࡼ缬譄ଟ2. ऩߏ MagicTune 虡餸芉絓ଟ3. 䗝ᢽ虡餸䇁蛞ஆऩߏ踆襮荫ଟ4. ᒰ InstallShield 蹧ᇐ驷纁賆⦄ᯊஆऩߏ踆襮荫ଟ5. 䗝ᢽ虇詧蕯䆌粯ण䆂譄訝᧦縴ஆ੼襀詧

೼ᨀࡼᰒ⼎఼ᯊᇣᖗϡ㽕ᨨϟᴹDŽz䖭Ӯᇍѻક䗴៤ᤳӸ៪㗙ӮӸⴔҎDŽᇚᰒ⼎఼෎ᑻᅝ㺙ࠄ䰜߫ᶰ៪᧕ᵓˈҹܡ݊෎ᑻ᳿ッҢ䰜߫ᶰ៪䱨ᵓߌߎDŽzᴀѻકഴ㨑ৃ㛑Ӯᇐ㟈ѻકᤳണ៪Ҏ䑿ӸᆇDŽϡ㽕ᇚᴀѻકᬒ㕂೼ϡ〇៪じᇣⱘ㸼䴶ϞDŽz䇋ᇚᴀѻકᬒ㕂೼ᑇᭈǃ〇೎ⱘ㸼䴶Ϟˈҹ䰆ഴ㨑ӸҎ˄⡍߿ᰃᇣᄽ˅DŽϡ㽕ᇚᴀѻક

7. ऩߏ虡餸ଟ8. 虡餸⁁ᗕ驷纁賆⦄ଟ9. ऩߏ蟔蔔ଟ

10. 虡餸蟔蔔ᯊஆMagicTune 粯ᠻ蹥芉絓೒ᷛᰒ藽觥᩼舩葽ଟ෺ߏ೒ᷛ᧪แࡼ誎蒬ଟ虡餸䯂乬MagicTune 虡餸粯翯ળ蕯聇㾚乥餦ଞ謆趈輁➸㒰⦃綖肪襜蕃訝蝞ຨଟ 蛰縠觥虡餸䖛誎譄賆⦄䯂乬ஆ䇋ෳ㾕“緝觢茐誳”ଟ緊㒳蠔纓Operating Systemsz Windows™ 98 SE z Wi

㓐藔 | 虡餸 | OSD 艇蘉 | 蒣谋繩謲 | 陈䕑 | 緝觢茐誳OSD 艇蘉OSD 艇蘉萦蔱袼ᰒ藽缬訝䆒賸䇗詹綟粮趢豔ଟ蛰縠褰䗝ᢽஆ縖誡驷纁葽者訝舌ਙ䗝乍餦ᰒ藽腦蠯蠸䇗詹訝覐谏ऩ乍艘訝襮苞䇈舰ଟ蛰縠褰䗝ᢽஆ舌ਙ䗝乍餦ᰒ藽襮ਙ谏ऩ脛跧ଟЎ腦贒蕗䇗詹ᰒ藽缬䆒賸ஆOSD 艇蘉裪䆌ㅔऩଞ苷趢譛䆓䯂蔱袼

“蒣谋”䗝乍餦話Н䇗詹ᰒ藽缬茕綝軫೒葿蒣谋訝“᷷羇糸”ଟ “錶踇躨⁁”䗝乍餦話Н譙袼譡譞 MagicColorஂ臗谋ஃ輁 Gammaஂ粪⥯ஃ縐翯訝ᰒ藽缬觧ળᰒ藽䖭萢縐翯ଟ蒣䇗粯褩綟紮蒣᷷ଟz 羇2 - 羇1 - 誀蒇 - 胥1 - 胥2 - 胥3 - 胥4z ݇賓ಀ蠸ᰒ藽缬訝躧ภஆ蒣䇗艇蘉粯翯ળ袼

䇗詹“Fine”ஂ芙䇗ஃଞ“Coarse”ஂ諕䇗ஃ輁袑賸ؐଟ “䗝乍”䗝乍餦話Нᖟ粯褩萦蠯踆脛䗝乍᧪茜賸 MagicTuneଟ “譡譞”䗝乍餦話Нᰒ藽䌘ѻ ID 輁誎蒬趉莇ภஆ裪䆌ᖟ萦蠯“Ꮹ誻”縐翯ଟ೒葿䆒賸z 芙䇗ஔ終誳薂趮᧦㒍肪駆ჿଟ蛰縠誐㒚䇗詹識轫駆ჿ褕ᣥ諪觥ஆ߭觥䇗詹乥蕞ஂᯊ䩳蕗聏ஃ轫譇໡䖯

䌘ѻ IDஂᑨ虡餸荼ࡵ缬誎蒬ஆ褩趢዁䆹誎蒬覥Ў紻᠋者萦蠯ஃ蠯᠋舮 ᰒ藽觥 PC 葽肩ᔩ訝蠯᠋舮ଟ蠯᠋ ID ᰒ藽觥 PC 葽肩ᔩ訝蠯᠋ IDଟ荼ࡵ缬 IP 䆄ᔩ荼ࡵ缬 IPଟ莾䮼 䆄ᔩ莾䮼ଟ袑賸 䆄ᔩ袑賸ଟ趉莇ᰒ藽 MagicTune 趉莇ภ褩缝ਈᰒ藽

㓐藔 | 虡餸 |OSD 艇蘉 | 蒣谋繩謲 | 陈䕑 | 緝觢茐誳蒣谋繩謲1.蒣谋繩謲“蒣谋繩謲”譟ᇐᖟЎᰒ藽缬㦋肥貟粫蒣谋轞縠ଟ䖯蹥褩踆 5 ਙ荫偸᧪㦋肥貟粫訝ᰒ藽缬蒣谋轞縠ଟ1. 縖誡“胨聏縖誡᧦”ஆ዁縖誡ഫ訝胨聏ਈ茕綝艇蘉訝胨聏跺茜ଟ2. ᒰᖟẔ⌟聇“縖誡ഫ”葽訝赴話蒣᷷ᯊஆ褩

㓐藔 | 虡餸 |OSD 艇蘉 | 蒣谋繩謲 | 陈䕑 | 緝觢茐誳陈䕑蠔ߴ誳 MagicTune™ 誎蒬ஆҙ粯褩萦蠯驷纁縖誡舩趈訝“豊粮軫ߴ誳誎蒬”䗝乍ଟᠻ蹥褩踆荫偸᧪ߴ誳 MagicTune™ଟ1. 䕀聇 [襷ࡵᷣ] - [ᓔ藮] - [䆒賸]ஆᐗ䗝ᢽ谏ऩ譄訝 [縖誡舩趈]ଟ蛰縠誎

㓐藔 | 虡餸 |OSD 艇蘉 | 蒣谋繩謲 | 陈䕑 | 緝觢茐誳緝觢茐誳ᔧࠡⱘ䅵ㅫᴎ㋏㒳ϡݐᆍMagicTune˞DŽ䇋ᣝĀOKˉ˄⹂ᅮ˅ᑊऩߏĀShortcut to the MagicTune˞ siteˉ˄MagicTune˞ キ⚍ᖿ᥋ᮍᓣ˅⌣㾜៥ӀⱘЏ义ˈҹ㦋প᳈໮খ㗗ֵᙃ

ᅝ㺙๭ຕᬃᶊᖙ乏⬅᳝䌘ḐⱘϧϮҎਬ䖯㸠DŽz≵᳝䌘ḐⱘҎਬ䖯㸠ᅝ㺙ৃ㛑Ӯᇐ㟈Ҏ䑿ӸᆇDŽzߛ䆄া㛑Փ⫼⫼᠋᠟ݠЁ㾘ᅮⱘᅝ㺙䆒໛DŽ೼ᅝ㺙ᴀѻકᯊˈߎѢֱᣕ䗮亢ПⳂⱘˈ䇋⹂ֱᇚᅗϢ๭ຕ䱨ᓔϔ↉䎱⾏˄໻Ѣ10 ६㉇/4 㣅ᇌ˅DŽz 䗮亢ᴵӊϡ㡃ˈৃՓᴀѻકݙ䚼⏽ᑺछ催ˈҢ㗠㓽ⷁ䚼ӊᇓੑ੠䰡Ԣѻકᗻ㛑

೼ᅝ㺙MagicTune˞ ৢ≵᳝䞡ᮄਃࡼ㋏㒳ᯊߎ⦄䫭䇃DŽ˄ҙ䰤ѢWin98SE ੠WinMeDŽ˅೼Փ⫼ࠡ䞡ᮄਃࡼ㋏㒳DŽЎথ᣹MagicTune˞ ⱘ᳔Շᗻ㛑ˈ䇋䇗Ў᳔Շߚ䕼⥛DŽ᳔᳝݇Շߚ䕼⥛ⱘֵᙃˈ䇋খ䯙⫼᠋ᣛफDŽབᵰ≵᳝䇗ࠄ᳔Շߚ䕼⥛ᑊ䖯㸠㡆ᔽ᷵ޚˈ䙷Мᰒ⼎఼ϡ㛑䖒ࠄ᳔ՇᬜᵰDŽ᳝

ὖ䗄|ᅝ㺙|⬠䴶|ौ䕑|ᬙ䱰ᥦ䰸ὖ䗄ҔМᰃMagicRotation˛䖛এˈ⫼᠋䛑া㛑ҹ῾৥ᰒ⼎῵ᓣ㾖ⳟ䅵ㅫᴎ೒ڣDŽ೼བҞⱘֵᙃᯊҷˈ䍞ᴹ䍞໮ⱘҎ೼᮹ᐌ⫳⌏Ё䳔㽕ᶹⳟ᭛ḷǃ㔥义੠⬉ᄤ䚂ӊㄝDŽ೼䖭ѯ㉏ൟⱘᑨ⫼Ёˈ㒉৥ᰒ⼎῵ᓣ᳈ᮍ֓ᶹⳟˈ಴Ўℸ῵ᓣϟܼ䚼ݙᆍ䛑ৃҹᰒ⼎೼ሣᐩϞDŽབᵰ䅽⫼᠋ৃҹ

ὖ䗄|ᅝ㺙|⬠䴶|ौ䕑|ᬙ䱰ᥦ䰸ᅝ㺙1. ᇚᅝ㺙ܝⲬᬒܹCD-ROM 偅ࡼ఼ЁDŽ2. ऩߏMagicRotation ᅝ㺙᭛ӊDŽ3. 䗝ᢽᅝ㺙䇁㿔ˈ✊ৢऩߏĀϟϔℹāDŽ4. ߎ⦄ĀInstallationShield Wizardˉ˄ᅝ㺙/ौ䕑৥ᇐ˅にষᯊˈऩߏĀϟϔℹāDŽ5.

6. 䗝ᢽ⫼Ѣᅝ㺙MagicRotation ⿟ᑣⱘ᭛ӊ།DŽ7. ऩߏĀᅝ㺙āDŽ8. ߎ⦄Āᅝ㺙⢊ᗕāにষDŽ

9. ऩߏĀᅠ៤āDŽᖙ乏䞡ᮄਃࡼ㋏㒳MagicRotation ᠡ㛑໳ℷᐌ䖤㸠DŽ10. ᅝ㺙ᅠ៤ৢˈMagicRotation 䖤㸠೒ᷛߎ⦄೼Ḡ䴶ϞDŽᅝ㺙䯂乬MagicRotation ⱘᅝ㺙ৃ㛑Ӯফ㾚乥वǃЏᵓ੠㔥㒰⦃๗ㄝ಴㋴ⱘᕅડDŽབᵰᙼ೼ᅝ㺙ᯊ䘛ࠄ䯂乬ˈ䇋খ䯙Āᬙ䱰ᥦ䰸āDŽ䰤ࠊ1.

{ 䞡ᮄਃࡼ䆹ᑨ⫼⿟ᑣDŽ໻໮᭄ᚙމϟˈ䖭ḋህৃҹ㾷އ䯂乬DŽ3. 㢹䗝ᢽӏԩϔ⾡ᮍ৥῵ᓣ˄90ǃ180 ៪270˅ˈ߭Փ⫼њOpenGL ੠DirectDraw˄3D 㒬೒˅ⱘ⫼᠋ᑨ⫼⿟ᑣᇚϡ㛑䖤㸠ˈ՟བ3D ␌៣4. 㢹䗝ᢽӏԩϔ⾡ᮍ৥῵ᓣ˄90ǃ180 ៪270˅ˈ߭෎ѢDOS

͑͑ὖ䗄|ᅝ㺙|⬠䴶|ौ䕑|ᬙ䱰ᥦ䰸z ᔧᮟ䕀ࡳ㛑⫳ᬜᯊˈMagicTune˞ ⿟ᑣЁⱘᶤѯ䚼ߚৃ㛑᮴⊩ℷᐌ䖤㸠DŽz 㞾ࡼᮟ䕀˖ሣᐩ⬏䴶ᇚ೼ᰒ⼎఼ᮟ䕀ᯊ㞾ࡼᮟ䕀DŽ㽕ᠻ㸠Auto Rotationˈ䇋ᣝҹϟℹ偸䖯㸠DŽz 䇋೼ᙼⱘ䅵ㅫᴎϞᅝ㺙MagicRotation˞੠MagicT

ᮟ䕀㟇90˖⬏䴶ᇚҢᔧࠡ㾦ᑺԡ㕂ᮟ䕀90ᑺDŽᮟ䕀㟇180˖⬏䴶ᇚҢᔧࠡ㾦ᑺԡ㕂ᮟ䕀180 ᑺDŽ

ᮟ䕀㟇270 ˖⬏䴶ᇚҢᔧࠡ㾦ᑺԡ㕂ᮟ䕀270 ᑺDŽ⛁䬂˖咬䅸ᚙމϟᏆ㒣䆒㕂њ⛁䬂ˈ⫼᠋гৃҹ㞾㸠᳈ᬍDŽ᳈ᬍ⦄᳝ⱘ⛁䬂ৢˈ⫼᠋ৃҹⳈ᥹䗮䖛䬂Ⲭᣛ⌒⛁䬂DŽ⫼᠋ৃҹ⫼ShiftǃCtrlǃAlt ੠ϔ㠀䬂ⱘ㒘ড়ᴹ߯ᓎ⛁䬂DŽབᵰাᣝњϔ㠀䬂ˈ㋏㒳ӮҹĀAlt+ϔ㠀䬂āⱘᔶᓣᣛ⌒⛁䬂DŽᐂࡽ˖ᰒ⼎

↣ᑈ䇋Ϣ㓈ׂЁᖗ៪㗙ᅶ᠋᳡ࡵЁᖗ㘨㋏ϔ⃵ˈᇍѻકݙ䚼䖯㸠⏙⋕DŽz ѻકݙ䚼乏ֱᣕ⏙⋕DŽ಴ᯊ䯈䕗䭓㗠ᇐ㟈♄ᇬ೼ѻકݙ䚼㪘⿃ˈৃ㛑Ӯᓩথᬙ䱰៪༅☿DŽ݊Ҫϡ㽕ᠧᓔᡸⲪ˄៪ৢⲪ˅DŽz 䖭Ӯ䗴៤⬉ߏ៪䍋☿DŽz 㽕䅽ড়Ḑⱘ㓈ׂҎਬᴹ㓈ׂDŽབᵰԴⱘᰒ⼎఼Ꮉ԰ϡℷᐌü⡍߿ᰃᔧ᳝ӏԩᓖᐌⱘໄ䷇៪⇨ੇҢᰒ⼎఼䞠ߎ

ὖ䗄|ᅝ㺙|⬠䴶|ौ䕑|ᬙ䱰ᥦ䰸ौ䕑MagicRotation ⿟ᑣা㛑䗮䖛Windows ᥻ࠊ䴶ᵓЁⱘĀ⏏ࡴ/ߴ䰸⿟ᑣā䗝乍ߴ䰸DŽ䇋ᣝ✻ϟ߫ℹ偸ߴ䰸MagicRotationDŽ1. 䕀㟇[ӏࡵᷣ]/[ᓔྟ]/[䆒㕂]ˈᑊҢ㦰ऩЁ䗝ᢽ[᥻ࠊ䴶ᵓ]DŽབᵰᴀ⿟ᑣ೼Windows˞ XP

ὖ䗄|ᅝ㺙|⬠䴶|ौ䕑|ᬙ䱰ᥦ䰸ᬙ䱰ᥦ䰸೼ᙼᇏ∖ᡔᴃᬃᣕПࠡzMagicRotation 䕃ӊ䳔㽕੠Ꮖᅝ㺙ⱘᰒ⼎偅ࡼ⿟ᑣ˄䆹偅ࡼ⿟ᑣ⬅ᰒ⼎वॖଚᦤկ˅णৠᎹ԰ˈᠡ㛑ᦤկሣᐩᮟ䕀ࡳ㛑DŽབᵰᏆᅝ㺙ⱘᰒ⼎偅ࡼ⿟ᑣ᮴⊩ℷᐌᎹ԰៪㗙৿᳝⿟ᑣ䫭䇃ˈ䙷МेՓᅝ㺙њMagicRotation 䕃ӊˈ䖭ѯ

೼∖ࡽ㓈ׂПࠡˈܜẔᶹᴀ㡖ЁⱘֵᙃˈⳟⳟԴ㞾Ꮕᰃ৺㛑㾷އ䯂乬DŽབᵰԴ⹂ᅲ䳔㽕ᐂࡽ䇋ԴᢼᠧֱׂवϞⱘˈֵᙃ䖭ϔ㡖Ёⱘ⬉䆱োˈ៪㗙ϢԴⱘ㒣䫔ଚ㘨㋏DŽ⮛⢊ Ẕᶹ㸼 㾷އࡲ⊩ሣᐩϞ≵᳝೒ڣDŽ៥ϡ㛑ᠧᓔᰒ⼎఼DŽ⬉⑤㒓䖲᥹དњ৫˛ Ẕᶹ⬉⑤㒓ⱘ䖲᥹੠⬉⑤DŽԴ㛑৺೼ሣᐩϞⳟࠄ"Ẕ⌟ֵো㒓&qu

DVI ⬉㓚䖲᥹ৢ䞡ᮄ䖲᥹DŽ䖲᥹DVI ⬉㓚ˈ✊ৢ䞡ᮄਃࡼ㋏㒳DŽ៥ⳟϡࠄሣᐩϞⱘᰒ⼎DŽԴᰃ৺䫕ᅮњሣᐩϞⱘᰒ⼎(OSD)㦰ऩҹ䰆ℶᬍব?ᣝϟ㦰ऩᣝ䪂㟇ᇥ5⾦䩳ᴹ㾷ᓔᇍOSD ⱘ䫕ᅮDŽሣᐩਜ⦄༛ᗾⱘ买㡆៪া᳝咥੠ⱑDŽᰃ৺ሣᐩাᰒ⼎ϔ⾡买㡆ˈህڣ䗮䖛ϔᓴ䌯⩤⥶㒌ᴹⳟሣᐩ䙷ḋ˛Ẕᶹֵো⬉㓚ⱘ䖲᥹DŽ

Ẕᶹϟ߫䇌乍ⳟⳟᰃ৺㒭ᰒ⼎఼ᏺᴹ咏⚺˖1.Ẕᶹ⬉⑤㒓੠⬉㓚ᰃ৺䗖ᔧഄ䖲᥹ࠄ䅵ㅫᴎϞњDŽ2.Ẕᶹ೼ਃࡼᯊ䅵ㅫᴎᰃ৺ડњϝ⃵DŽ(བᵰᰃˈ߭䇋∖ଂৢ᳡ࡵᴹẔׂ䅵ㅫᴎⱘЏᵓDŽ)3.བᵰԴᅝ㺙њϔഫᮄⱘ㾚乥वˈ៪㗙Դ㒘㺙њPC,䙷ህẔᶹϔϟᰃ৺ᅝ㺙њ䗖䜡఼˄㾚乥˅偅ࡼ⿟ᑣ੠ᰒ⼎఼偅ࡼ⿟ᑣDŽ4.Ẕᶹ㾚乥

བᵰᰒ⼎఼೼ℷᐌ䖤㸠ᯊ㾚乥ֵো㒓㹿ᮁᓔ៪ᤳണˈ߭Ӯᰒ⼎ℸᮍḚDŽབᵰ㾚乥⬉㓚≵᳝䖲᥹ད៪㗙ᮁњˈ䙷咑೼ℷᐌ᪡԰ᳳ䯈䖭ϾⲦᄤгӮߎ⦄DŽ4. ݇䯁ᰒ⼎఼ᑊ䞡ᮄ䖲᥹㾚乥⬉㓚ˈ✊ৢਃࡼ䅵ㅫᴎ੠ᠧᓔᰒ⼎఼DŽབᵰ䖯㸠Ϟϔℹ偸ৢᰒ⼎఼ሣᐩҡ✊᮴೒ڣˈ䇋Ẕᶹ㾚乥᥻ࠊ఼ǃ䅵ㅫᴎ㋏㒳ҹঞᰒ⼎఼ᰃ৺ℷᐌ䖤԰DŽ䄺ਞֵᙃ

ϔ㠀㾘Ḑᘏԧⱘൟোৡ⿄SyncMaster 214TLCD䴶ᵓሎᇌᇍ㾦㒓21.3 㣅ᇌ(54 cm)ᰒ⼎䴶⿃432mm (∈ᑇ) x 324mm (ൖⳈ)⚍䎱0.270mm (∈ᑇ) x 0.270mm (ൖⳈ)㉏ൟa-si TFT/SPVAৠℹ∈ᑇᮍ৥30 ~ 81kHzൖⳈᮍ৥56 ~ 7

ֵো⬉㓚15pin D-sub ⬉㓚ˈৃᢚौ, 1.8m DVI-D 㟇DVI-D ᥹ষˈৃߚ⾏ˈ2.0mࡳ⥛⍜㗫ᇣѢ63W (῵ᢳ/ ᭄ᄫ)ሎᇌ(ᆑx⏅x催) / 䞡䞣(ൟো)469.0 x 228.5 x 466.2mm (18.5 x 9.0 x 18.4inch) / 8.8k

ᔧࠡ䅵ᯊ῵ᓣབᵰҢ䅵ㅫᴎӴ䗦䖛ᴹⱘֵো੠ϟ䴶ⱘᔧࠡ䅵ᯊ῵ᓣϔḋˈ䙷咑ሣᐩህӮ㞾ࡼഄ䇗ᭈDŽ✊㗠ˈབᵰֵোᰃϡৠⱘˈ䙷咑ሣᐩህৃ㛑Ӯব៤ぎⱑˈ㗠⬉⑤থܝѠᵕㅵᰃ҂ⴔⱘDŽখ✻㾚乥वⱘ᠟ݠᑊᣝབϟℹ偸䇗ᭈሣᐩDŽ㸼1. ᔧࠡ䅵ᯊ῵ᓣᰒ⼎῵ᓣ∈ᑇ乥⥛(kHz)ൖⳈ乥⥛( Hz)೒ڣᯊ䩳(MHz)ৠℹᵕᗻ(H

ϡ㽕াᰃᢝࡼ⬉㒓៪ֵো⬉㓚ᴹՓᰒ⼎఼Ꮊে⿏ࡼDŽz䖭ḋ⬅ѢӮᤳണ⬉㒓㗠䗴៤⸈ണǃ⬉ߏ៪䍋☿DŽϡ㽕Ⲫԣᰒ⼎఼ᴎ໇Ϟⱘ䗮亢ষDŽz䗮亢ϡདৃ㛑ӮՓᎹ԰ذℶ⫮㟇Ӯ䍋☿DŽϡ㽕೼ᰒ⼎఼Ϟᬒ㕂ӏԩ䞡ⱘϰ㽓DŽz䖭᳝ৃ㛑䗴៤⬉ߏ៪䍋☿DŽzབᵰ᳝ᓖ⠽䖯ܹᰒ⼎఼ˈ䇋ᢨᥝ⬉⑤㒓ᦦ༈ᑊ㘨㋏᳡ࡵЁᖗDŽϡ㽕䅽ᴀѻક᥹

ϝ᯳ܼ⧗᳡ࡵ㔥བᵰᙼᇍϝ᯳ѻક᳝ӏԩ੼䆶៪ᓎ䆂,䇋㘨㋏ϝ᯳ᅶ᳡ЁᖗNorth AmericaCANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/caMEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) http://www.sams

CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/czDENMARK 38 322 887 http://www.samsung.com/dkFINLAND 09 693 79 554 http://www.samsung.com/fiFRANCE

ᴃ䇁⚍䎱ᰒ⼎఼Ϟⱘ೒ڣᰃ⬅㑶ǃ㓓ǃ㪱ϝ⾡ܝ⚍㒘៤ⱘDŽ䖭ѯ⚍䍞䴴䖥ˈߚ䕼⥛ህ䍞催DŽⳌৠ买㡆ⱘϸ⚍П䯈ⱘ䎱⾏িخĀ⚍䎱āDŽऩԡ˖mmൖⳈ乥⥛ሣᐩᖙ乏೼↣⾦䩳ݙ㹿䞡໡㒬ࠊ໮⃵ᠡ㛑㒭⫼᠋߯䗴ᑊᰒ⼎ߎϔϾ೒ڣDŽ↣⾦䩳ⱘ䖭⾡䞡໡乥⥛ህিخൖⳈ乥⥛៪㗙㗏ᮄ⥛DŽऩԡ˖Hz՟ᄤ:བᵰৠϔϾܝᴳ↣⾦䞡໡60⃵ˈ߭

䚼ԡফ࡯ˈԚᰃҹ໪ⱘഄᮍৃҹ䕏ᶨⱘ᪺ޔDŽབᵰ䖛ߚ⫼࡯ˈ᳝ৃ㛑೼Ϟ䴶ᔶ៤ߦ⮩DŽ4.བᵰᙼᇍ⬏䴶ⱘ䋼䞣ϡ⒵ᛣⱘ䆱ˈᙼৃҹᣝϟにষ㒜ℶᣝ䪂ˈՓ⫼ᰒ⼎ሣϞⱘĀ㞾ࡼ䇗ᭈࡳ㛑āˈՓ೒⠛䖒ࠄ᳈དⱘ䋼䞣DŽབᵰ㞾ࡼ䇗ᭈৢҡ᳝ా䷇ˈ䇋Փ⫼㒚䇗/㉫䇗ࡳ㛑DŽ㽕њ㾷䆺㒚ⱘ䇗ᭈᮍ⊩ˈ䇋ᶹ䆶⫼᠋᠟ݠDŽ5. བᵰ㾖ⳟᶤϾ೎ᅮ೒ڣⱘ

ѻકֵᙃ˄䙓ܡ⅟ᕅ˅LCD ᰒ⼎఼੠⬉㾚೼ҢϔϾ⬏䴶ߛᤶࠄ঺໪ϔϾ⬏䴶ᯊˈ⡍߿ᰃ೼䭓ᯊ䯈ᰒ⼎ϔϾ䴭ᗕ⬏䴶Пৢˈৃ㛑Ӯߎ⦄⅟ᕅ⦄䈵DŽᴀᣛफ⫼Ѣ䇈ᯢLCD ѻકⱘℷ⹂⫼⊩ˈҹ䙓ܡߎ⦄⅟ᕅDŽֱֱׂׂϡࣙᣀӏԩ಴⅟ᕅ㗠ᓩ䍋ⱘᤳണDŽ乘⚻ࠊϡ೼ֱׂ㣗ೈПݙDŽҔМᰃ⅟ᕅ˛೼LCD ᑇᵓᰒ⼎఼ⱘℷᐌᎹ԰

䙓ܡᰒ⼎఼ߎ⦄⅟ᕅⱘ᳔དᮍ⊩ᰃˈ೼ᙼϡ⫼䅵ㅫᴎ៪㋏㒳ᯊˈ䖤㸠ሣᐩֱᡸ⿟ᑣDŽ೼ℷᐌᴵӊϟՓ⫼LCD ᑇᵓᰒ⼎఼ᯊˈϡӮথ⫳⅟ᕅ⦄䈵DŽℷᐌᴵӊᅮНЎϡᮁব࣪ⱘ㾚乥೒ᔶDŽᔧLCD ᑇᵓᰒ⼎఼ҹ೎ᅮ೒ᔶᎹ԰䕗䭓ᯊ䯈ᯊ˄12 ᇣᯊҹϞ˅ˈᇍڣ㋴Ёⱘ⎆᱊(LC) 䖯㸠᪡԰ⱘ⬉ᵕП䯈ⱘ⬉य़ৃ㛑Ӯѻ⫳ѯ䆌

Ўޣ䕏ⴐ⴯⮆ࢇˈ೼Փ⫼ᰒ⼎఼ᯊˈ乏↣ᇣᯊӥᙃѨߚ䩳ᯊ䯈DŽߛ࣓ᇚᴀѻકᅝ㺙೼ϡ〇೎ǃϡᑇᭈⱘ㸼䴶៪ᆍᯧ䳛ࡼⱘԡ㕂DŽzᴀѻકഴ㨑ৃ㛑Ӯᇐ㟈ѻકᤳണ៪Ҏ䑿ӸᆇDŽᇚᴀѻકᬒ㕂Ѣᆍᯧ䳛ࡼⱘԡ㕂ৃ㛑Ӯ㓽ⷁѻકⱘՓ⫼ᇓੑ៪ᓩ䍋☿♒DŽᨀࡼᰒ⼎఼ᯊˈ䇋݇䯁ᰒ⼎఼ᑊᢨᥝ⬉⑤㒓DŽ೼⿏ࡼᰒ⼎఼ࠡˈ乏ᇚ᠔᳝ⱘ㒓㓚ᢨϟ˄

SyncMaster 214THAS 譡粶ஔ粯䇗㡖緷聏輁粯蓞䕀譡粶ஂ214Tஔ100 軍芠ஃPIP/PBPஔ萦蠯 MagicTune 䇗㡖↹譄↹ஆ褩㦋賓貟粫訝㾖䌣袑賸ଟ谑蠯 MagicColor Pro 粯褩䇗㡖糉⾡蒣谋ஆㄠ聇ϧϮ薂趮ଟ蒣谋趣軆 : 萦蒣蚣蠯᠋翯໳肇㾚脇誀蒇訝蠯᠋襮ḋ䕏蕡蹦蕯Ӭ芡↹舩