Samsung 2343BW Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléviseurs et moniteurs Samsung 2343BW. Samsung 2343BW Naudotojo gidas Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - LCD Monitorius

SyncMaster 2343BW/2343BWXLCD MonitoriusVartotojo vadovas

Page 2 - Saugos instrukcijos

ĮvadasPakuotės turinys PastabaĮsitikinkite, kad su monitoriumi pateikti šie daiktai.Jei trūksta bet kurio daikto, kreipkitės į savo prekybos atstovą.S

Page 3 - Diegimas

Monitorius ir HAS stovas4 tipasMonitorius ir HAS stovasVadovaiGreito parengimo vadovas Garantijos kortelė(Galimybė įsigyti yra ne vi-sose vietovėse)Va

Page 4

Jūsų monitoriusPradiniai parametraiPasirinkite kalbą, naudodami klavišą aukštyn arba žemyn.Rodomas turinys išnyks po 40 sek.Maitinimo mygtuku išjunkit

Page 5

Customized Key[ ]Jūs galite nustatyti pritaikomo klavišo priskyrimą pasirenkamajam mygtu-kui pagal savo poreikius. PastabaGalite konfigūruoti pritaiky

Page 6

paprastas stovas POWER prievadasPrijunkite monitoriaus maitinimo laidą prie monitoriaus gale esančio POWERmaitinimo prievado.DVI IN prievadasDVI kab

Page 7

Kabelio laikymo žiedas• Naudodami laikymo žiedą pritvirtinkite kabelius taip, kaip parodyta paveikslė-lyje.Įvadas14

Page 8

SujungimasKabelių sujungimas Prijunkite monitoriaus maitinimo laidą prie monitoriaus gale esančio power maitinimoprievado.Monitoriaus maitinimo laidą

Page 9

Didelė sparta Visa sparta Maža spartaDuomenų perdavi-mo sparta480 Mbps 12 Mbps 1,5 MbpsEnergijos suvarto-jimas2,5 W(Maks., kiekvienasprievadas)2,5 W(M

Page 10 - Išpakavimas

• Galite naudoti kitus USB įrenginius, kuriuos galima prijungti prie kompiuterio. PastabaNorėdami įrenginį prijungti prie monitoriaus prievado DOWN,

Page 11

A. Stovo aukščio fiksator-iusAtraminio pagrindo pritvirtinimasMonitorius priima 100 mm x 100 mm su VESA suderinamą tvirtinimo sąsajos pagrindą.paprast

Page 12 - Iš priekio

Saugos instrukcijosŽymėjimas PastabaŠių saugos instrukcijų reikia laikytis, kad užtikrintumėte savo saugumą ir apsaugotumėte turtąnuo sugadinimo.Įsiti

Page 13

• Laikydamiesi tarptautinių standartų, naudokite sieninį laikiklį.Sujungimas19

Page 14

Programinės įrangos naudojimasMonitoriaus tvarkyklė PastabaKai monitoriaus tvarkyklės paprašys operacinė sistema, įdėkite su šiuo mon-itoriumi pateikt

Page 15 - Kabelio laikymo žiedas

PastabaŠi monitoriaus tvarkyklė yra pažymėta sertifikuojančiu MS logotipu, jos diegimas nepa-žeis sistemos.Sertifikuota tvarkyklė bus pateikta Samsun

Page 16 - Sujungimas

5. Skirtuke „Monitor“ (Monitorius) spragtelėkite „Properties“ (Ypatybės). Jei mygtukas„Properties“ (Ypatybės) yra išaktyvintas, tai reiškia, kad monit

Page 17

8. Spragtelėkite „Have Disk...“ (Naudoti diską...) ir pasirinkite aplanką (pvz., D:\Drive), kur-iame yra tvarkyklės sąrankos failas ir spragtelėkite „

Page 18 - Stovo naudojimas

„Microsoft® Windows® XP“ operacinė sistema1.Kompaktinį diską įdėkite į CD-ROM įrenginį.2. Spragtelėkite „Start“ (Pradėti) → „Control Panel“ (Valdymo s

Page 19

5. Spragtelėkite „Update Driver...“ (Naujinti tvarkyklę...) ir pasirinkite „Install from a listor...“ (Įdiegti iš sąrašo arba...), tada spragtelėkite

Page 20

PastabaŠi monitoriaus tvarkyklė yra pažymėta sertifikuojančiu MS logotipu, jos diegimas nepa-žeis sistemos.Sertifikuota tvarkyklė bus pateikta Samsu

Page 21 - Monitoriaus tvarkyklė

1. Spragtelėkite „Start“ (Pradėti), „Setting“ (Parametras), „Control Panel“ (Valdymo sky-das).2. Du kartus spragtelėkite piktogramą „Display“ (Ekranas

Page 22

10. Pasirinkite „Show all devices“ (Rodyti visus įrenginius) ir pasirinkite monitorių, kuris ati-tinka prie kompiuterio prijungtą monitorių ir spragte

Page 23

Maitinimo laido kištuką į lizdą įkiškite tvirtai ir teisingai.• Priešingu atveju gali kilti gaisras. Draudžiama per jėgą lankstyti ar traukti maitini

Page 24

Natural ColorNatural Color programinės įrangaDirbant su kompiuteriu, viena iš dabartinių problemų yra ta, kad spausdintuvu išspausdintųvaizdų arba kit

Page 25

MagicTune™Diegimas1. Į CD-ROM įrenginį įdėkite diegimo kompaktinį diską.2. Spragtelėkite MagicTune™ diegimo failą. PastabaJei nerodomas pagrindinio la

Page 26

• Windows XP Home Edition• Windows XP Professional• Windows Vista™Rekomenduojama naudoti MagicTune™ „Windows® 2000“ arba naujesnės versi-jos sistemoje

Page 27

MagicRotationDiegimas1. Į CD-ROM įrenginį įdėkite diegimo kompaktinį diską.2. Spragtelėkite MagicRotation diegimo failą. PastabaJei nerodomas pagrindi

Page 28

• Uždarykite programą.• Pasirinkite padėtį (90, 180, 270), kurioje norite naudoti programą.• Iš naujo paleiskite programą.Daugeliu atvejų tai išsprend

Page 29

Atlikite toliau pateiktus veiksmus, kad pašalintumėte MagicRotation.1. Eikite į [„Task Tray“ (Užduočių sritis)] → [„Start“ (Pradėti)] → [„Settings“ (P

Page 30 - Natural Color

Diegimas1. Į CD-ROM įrenginį įdėkite diegimo kompaktinį diską.2.Spragtelėkite MultiScreen diegimo failą. PastabaJei nerodomas pagrindinio lango progra

Page 31 - Reikalavimai sistemai

Atlikite toliau pateiktus veiksmus, kad pašalintumėte Multiscreen.Meniu „Start“ (Pradėti) pasirinkite „Setting/Control Panel“ (Parametras / valdymo sk

Page 32 - Šalinimas

Monitoriaus reguliavimasTiesioginės funkcijosAUTOKai paspaudžiamas mygtukas „AUTO“, parodomas automatinio reguliavimo ekranas, kaipparodyta centriniam

Page 33 - MagicRotation

Kai paspaudžiamas mygtukas „MENU“ po OSD užblokavimoTai yra funkcija, kuri užblokuoja OSD, norint išsaugoti dabartines parametrų būsenas, arbanorint n

Page 34 - Atnaujinimų paketai

ŠALIA GAMINIO NELAIKYKITE ŽVAKIŲ, PRIEMONIŲ NUOUODŲ, CIGAREČIŲ IR JOKIŲ ŠILDYMO PRIETAISŲ.• Priešingu atveju gali kilti gaisras. Šildymo prietaisai t

Page 35 - MultiScreen

PastabaNors OSD reguliavimo užblokavimo funkcija yra suaktyvinta, naudodamiesi tiesioginiu myg-tuku vis dar galėsite sureguliuoti ryškumą ir kontrast

Page 36

BrightnessKai ekrane nerodoma OSD, paspauskite mygtuką Brightness ( ), kad sureguliuotu-mėte ryškumą.SOURCEIšjungus OSD parenka vaizdo signalą.Monitor

Page 37

OSD funkcijaPicture Brightness Contrast Magic-BrightColor MagicColor Color Tone Color Con-trolColor Effect GammaImage Coarse Fine Sharpness H-Position

Page 38 - Monitoriaus reguliavimas

Galite naudotis ekrano meniu, kad pagal asmeninius poreikius pakeistumėte kontrastą.( Negalima dirbant MagicColor režimais Full ir Intelligent. )MENU

Page 39

Sport, Movie ir Dynamic Contrast. Kiekvienam režimui būdinga iš anksto sukonfigūruotaryškumo reikšmė. Galite lengvai pasirinkti vieną iš septynių nuos

Page 40 - Customized key

MagicColorMagicColor yra naujoji technologija, kurią išskirtinai sukūrė Samsung, norint pagerinti skait-meninį vaizdą ir dar aiškiau rodyti natūralias

Page 41 - Brightness

Color ToneGalima keisti spalvos atspalvį ir pasirinkti vieną iš keturių režimų.• Cool — balta spalva pamelsvinama.• Normal — išlaikoma balta spalva.•

Page 42 - Contrast

Color ControlSureguliuoja atskirų Red, Green, Blue spalvų balansą.( Negalima dirbant MagicColor režimais Full ir Intelligent. )MENU → , → → ,

Page 43 - MagicBright

• Off • Grayscale • Green • Aqua • Sepia• Off — ekranui pritaikoma achromatinė spalva, pakoreguojanti ekrano efektus.• Grayscale — rodomos numatytosio

Page 44

ImageCoarsePašalina triukšmą, tokį kaip vertikalios juostos.Coarse reguliavimu galima perkelti ekrano vaizdo sritį. Jį galite iš naujo nustatyti į ce

Page 45 - MagicColor

Nuvalykite gaminį minkšta šluoste, naudodami tik monitoriausvalymo priemonę. Jei būtina naudoti kitokį valiklį, atskieskite jįvandeniu, santykiu 1:10

Page 46 - Color Tone

FinePašalina triukšmą, pvz., horizontalias juostas.Jei triukšmas išlieka net atlikus Fine reguliavimą, jį pakartokite, kai sureguliuosite dažnį (laik-

Page 47 - Color Effect

Keičia vaizdo aiškumą.( Negalima dirbant MagicColor režimais Full ir Intelligent. )MENU → , → → , → → , → MENUH-PositionPakeičia monit

Page 48

V-PositionPakeičia monitoriaus viso rodinio vertikalią padėtį.(Galimas tik Analog režimu)MENU → , → → , → → , → MENU OSDLanguageGalite

Page 49

PastabaPasirinkta kalba turi įtakos tik OSD kalbai. Ji neturi įtakos jokiai kompiuteryje veikiančiai pro-graminei įrangai.MENU → , → → → ,

Page 50 - Sharpness

V-PositionGalite pakeisti vertikalią padėtį, kur monitoriuje bus rodomas OSD meniu.MENU → , → → , → → , → MENUTransparencyKeičia OSD f

Page 51 - H-Position

Display TimeMeniu bus automatiškai išjungiamas, jei tam tikrą laiko tarpą nebus atliekami reguliavimai.Galite nustatyti laiką, kurį meniu lauks tol, k

Page 52 - Language

Grąžinami numatytieji gamykliniai gaminio nustatymai.• No • YesMENU → , → → → , → MENUCustomized KeyGalite nurodyti funkciją, kuri bus sua

Page 53

Pasirinkite Auto Source, jei norite, kad monitorius automatiškai parinktų signalo šaltinį.• Auto • ManualMENU → , → → , → → , →MENUImag

Page 54 - Transparency

InformationOSD ekrane parodomas vaizdo šaltinis, ekrano režimas.MENU → , →MENUMonitoriaus reguliavimas55

Page 55 - Display Time

Trikčių diagnostikaSavipatikros funkcijos tikrinimas PastabaMonitoriuje yra savipatikros funkcija, kuri leidžia patikrinti, ar monitorius veikia tinka

Page 56 - Auto Source

Nelaikykite šio gaminio vietoje, kurioje jį gali veikti drėgmė,dulkės, dūmai ar vanduo, taip pat automobilyje.• Priešingu atveju galite patirti elekt

Page 57 - Image Size

teikiamos spalvos, atsirasti triukšmo, gali būti nepalaikomas vaizdo režimas ir pan. Šiuoatveju pirmiausiai patikrinkite problemos šaltinį ir tada kre

Page 58 - Information

A: Sureguliuokite maksimalią skiriamąją gebą ir dažnį, kuriuos monitorius gali tinkamaiapdoroti.A: Jei ekranas viršija SXGA arba 75 Hz, parodomas pran

Page 59 - Trikčių diagnostika

A: Vaizdo plokštėje sureguliuokite skiriamąją gebą ir dažnį.(Žr. Iš anksto nustatyti sinchronizavimo režimai).Q: Ekranas gali būti nesubalansuotas dėl

Page 60 - Ekrane n

er“ (Įrenginio tvarkytuvas) → „Monitors“ (Monitoriai) → Pašalinę „Įjunk ir dirbk“monitorių, suraskite „Įjunk ir dirbk“ monitorių, ieškodami naujos tec

Page 61

A: Įsidėmėkite, kad vaizdo plokštės palaikymas gali būti skirtingas, atsižvelgiant į naudo-jamos tvarkyklės versiją. (Norėdami išsamesnės informacijos

Page 62

SpecifikacijosBendrieji duomenysBendrieji duomenysModelio pavadinimasSyncMaster 2343BWLCD pultasDydis 23 col. (58 cm)Ekrano sritis 509,952 mm (horizon

Page 63 - Klausimai ir atsakymai

Matmenys (plotis x aukštis x gylis ) / svoris (HAS stovas)544,6 x 323,1 x 67,0 mm (be stovo)544,6 x 408,8 x 250,0 mm (su stovu) / 7,3 kgVESA Tvirtinim

Page 64

Būsena Įprastas veiki-masEnergijos taupy-mo režimasIšjungtas maitinimas(maitinimo mygtukas)EPA / ENERGY 2000Maitinimo indika-toriusĮjungtas Mirksi Išj

Page 65 - Specifikacijos

Bendrieji duomenysBendrieji duomenysModelio pavadinimasSyncMaster 2343BWXLCD pultasDydis 23 col. (58 cm)Ekrano sritis 509,952 mm (horizontaliai) x 286

Page 66 - „PowerSaver“

Matmenys (plotis x aukštis x gylis ) / svoris (HAS stovas)544,6 x 408,8 x 250,0 mm (su stovu) / 7,3 kgVESA Tvirtinimo sąsaja100 mm x 100 mmAplinkos ap

Page 67

Jei ilgą laiką ekrane bus rodomas tas pats vaizdas, gali atsirastineryškus vaizdas ar dėmės.• Jei ilgą laiką nenaudosite gaminio, perjunkite jį į mie

Page 68 - Bendrieji duomenys

Būsena Įprastas veiki-masEnergijos taupy-mo režimasIšjungtas maitinimas(maitinimo mygtukas)EPA / ENERGY 2000Energijos suvar-tojimas44 vatai Mažiau nei

Page 69

InformacijaDėl geresnio rodinio Kompiuteryje sureguliuokite kompiuterio skiriamąją gebą ir pateikimo ekranedažnį (atnaujinimo dažnį) kaip aprašyta tol

Page 70

Normalaus LCD pulto veikimo metu pikselių vaizdo sulaikymas nevyksta. Tačiau,jei tas pats vaizdas rodomas ilgą laiko tarpą, susikaupia nedidelis elekt

Page 71 - Informacija

• Rekomenduojami parametrai: naudokite šviesias spalvas, kurių ryškumas ne-daug skiriasi• Kas 30 minučių keiskite simbolių ir fono spalvąPvz.)• Kas 30

Page 72

Mūsų LCD monitorius atitinka ISO13406-2 pikselių trikčių II klasęInformacija71

Page 73

PriedasKreipkitės į SAMSUNG WORLDWIDE (SAMSUNG PASAULYJE) PastabaJei turite kokių nors klausimų ar pastabų apie „Samsung“ gaminius, kreipkitės į SAMSU

Page 74

Priedas73EuropeDENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dkEIRE 0818 717 100 http://www.samsung.com/ieFINLAND 030-6227 515 http://www.samsung.com/fiF

Page 75

TerminaiTaško žingsnis Vaizdas monitoriuje yra sudarytas iš raudonų, žalių ir mė-lynų taškų. Kuo arčiau išdėstyti taškai, tuo didesnė skiria-moji geba

Page 76

Skiriamoji geba Horizontalių ir vertikalių taškų, kuriais sudaromas ekranovaizdas, skaičius yra vadinamas „skiriamąja geba“. Šis skai-čius parodo ekra

Page 77 - Terminai

Nenumeskite ant gaminio jokių daiktų, saugokite jį nuo smūgių.• Priešingu atveju galite patirti elektros smūgį arba gali kilti gais-ras. Šalia gamini

Page 78 - Įgaliojimai

• Keliai turi būti sulenkti didesniu nei 90 laipsnių kam-pu, kulnai gerai prispausti prie žemės. Rankos turibūti žemiau nei širdis.Saugos instrukcijos

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire