Samsung 710N Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléviseurs et moniteurs Samsung 710N. Samsung 710N Kasutusjuhend [sk] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1

SyncMaster 710T / 910T / 710N / 910N / 510T / 510N / 512N / 515V / 915V/ 712N / 912N / 711T / 912T / 913N / 701T

Page 2

katseluun.4) Custom Vaikka esiasetetut arvot ovat asiantuntijoiden huolella valitsemia, saatat silti haluta muuttaa arvoja omien mieltymystesi

Page 3 - Asennus

Katso Monitorin liitännät saadaksesi lisäinformaatiota kaapelien liitännästä. (Monitorin takaosan konfiguraatiot saattavat vaihdella

Page 4 - Puhdistus

Ole hyvä ja varmista, että seuraavat tavarat ovat pakattu monitorisi kanssa. Jos pakkauksen sisällössä on puutteita, ota yhteys jälleenmyyjääsi.

Page 5

Pika-asennusopas TakuukorttiNatural Color -ohjelmisto, MagicTune™ -ohjelmisto (sisältyvät asennus-CD-levyyn) kaapeli D-Sub -kaapeli Virtajoh

Page 6

katseluun.4) Custom Vaikka esiasetetut arvot ovat asiantuntijoiden huolella valitsemia, saatat silti haluta muuttaa arvoja omien mieltymystesi m

Page 7

1. Liitä monitorisi sähköjohto monitorin takana olevaan aukkoon.Laita monitorin virtajohdon pistoke läheiseen pistorasiaan. Plug the power cord for t

Page 8 - SyncMaster 510T / 701T

1. Liitä monitorisi sähköjohto monitorin takana olevaan aukkoon.Laita monitorin virtajohdon pistoke läheiseen pistorasiaan. Plug the power cord for t

Page 9

1. Näyttö ja alaosa 2. Näyttö ja kiinnityslaite Jalusta Alustan kiinnitys Tähän monitoriin käy 100 mm x 100 mm VESA-standardin mukaine

Page 10 - Takaosa

Yksinkertainen jalusta JalustaA. Monitori B. Asennus-jakopinta-alusta 1. Kytke monitori pois päältä ja irrota sen virtajohto. 2. Laita LDC-mo

Page 11

5. Mikäli näet seuraavan “Viesti”-ikkunan, näpäytä “Jatka jokatapauksessa”-painiketta. Näpäytä sitten “OK”-painiketta. Tämä monitorin ajuri on ser

Page 12 - SyncMaster 510N / 512N / 515V

Tämän symbolin ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa tuottaa fyysistä vahinkoa tai vaurioita välineistölle. Kielletty Tärkeää aina luk

Page 13 - Etuosa

4. Näpäytä “Ominaisuudet”-painiketta “monitori”-tabissa ja valitse “Ajuri”-tab. 5. Näpäytä “Päivitä ajuri” ja valitse “Asenna listasta tai

Page 14

8. Mikäli näet seuraavan “Viesti”-ikkunan, näpäytä “Jatka jokatapauksessa”-painiketta. Näpäytä sitten “Lopeta”-painiketta. Tämä monitorin ajuri on s

Page 15

Jos näet "Digital Signature Not Found" (Digitaalista allekirjoitusta ei löydy)-ikkunan, näpäytä "Kyllä" -painiketta. Ja näpäytä &q

Page 16

Miten Natural Color (Luonnollisen värin ohjelmisto) asennetaan? Laita Samsung monitorin mukana tullut CD CD-ROM asemaan. Sen jälkeen ajetaan ensimmäin

Page 17

1. Opens the OSD menu. Valitsemalla tämän voit myös poistua OSD-valikosta tai palata edelliseen valikkoon.2. Muokkaa valikon vaihtoehtoja.3. Muokkaa

Page 18

MagicBright™ Valikko Table des matièresMagicBright™Paina MagicBright-painiketta uudelleen ja valitse haluamasi tila.. - neljä eri tilaa (Custom (Oma

Page 19

Valikko Table des matièresBrightness Kirkkauden säätö. Source Valikko Table des matièresSource Merkkivalo syttyy sen merkiksi, että näytössä näkyy

Page 20

Valikko Table des matières Play/StopBrightnessKirkkauden säätö. Pikaohjausominaisuudet: Kun OSD ei ole näytössä, voit säätää kirkkautta painamalla pa

Page 21

Image Valikko Table des matières Play/StopCoarsePoistaa häiriöt, kuten pystysuuntaiset juovat. Coarse-säätö (Karkea) voi siirtää kuva-aluetta. Voit k

Page 22 - Natural Color

Valikko Table des matières Play/StopLanguageSeuraamalla näitä askelia vaihdat valikossa käytetyn kielen.Voit valita jonkin seitsemästä kielestä.(engla

Page 23

Älä vedä pistoketta ulos johdosta äläkä koske pistokkeeseen märin käsin. z Se saattaa aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon. Käytä vain kunnoll

Page 24

Valikko Table des matières Play/StopAuto SourceValitse Auto Source (Automaattinen valinta), kun haluat, että näyttö valitsee lähteen automaattisesti.

Page 25

1. Opens the OSD menu. Valitsemalla tämän voit myös poistua OSD-valikosta tai palata edelliseen valikkoon.2. Muokkaa valikon vaihtoehtoja.3. Muokkaa

Page 26

Table des matières MagicBright™ Valikko Table des matièresMagicBright™Paina MagicBright-painiketta uudelleen ja valitse haluamasi tila.. - neljä eri

Page 27 - Picture

Valikko Table des matièresBrightness Kirkkauden säätö. Picture Valikko Table des matières Play/StopBrightnessKirkkauden säätö. Pikaohjausominaisuu

Page 28

Valikko Table des matières Play/StopColor ToneVärin sävyä voidaan muuttaa. Valittavissa on seuraavat neljä tilaa: Cool (Kylmä), normal (Normaali), War

Page 29

Sharpness Paranna kuvan laatua seuraavien ohjeiden mukaisesti.H-PositionSeuraa näitä ohjeita muuttaaksesi monitorin koko näytön vaakasijainnin. V-Posi

Page 30 - Information

Valikko Table des matières Play/StopImage Reset Käyttäjän tekemät väriasetukset korvataan tehdasasetuksilla.Color Reset Värien parametrit korvataan va

Page 31

Yleistä | Asentaminen | OSD-tila | Värien kalibrointi | Asennuksen poistaminen | Ongelmanratkaisu Yleistä Millainen ohjelma MagicTune™

Page 32

Yleistä | Asentaminen | OSD-tila | Värien kalibrointi | Asennuksen poistaminen | Ongelmanratkaisu Asentaminen 1. Aseta asennus-CD CD-ROM-as

Page 33

6. Valitse MagicTune ohjelman asennuskansio. 7. Valitse Install (Asenna). 8. Esiin tulee asennuksen tilan osoittava valintaikkuna (Installation s

Page 34

Laita monitori varovasti alas. z Se saattaa vaurioitua tai mennä rikki. Älä laita monitoria käännettynä kuvaruutu pinta alaspäin. z TFT-LCD-pinta s

Page 35

10. Kun asennus on valmis, työpöydälle tulee näkyviin MagicTune 2.5 -ohjelman pikakuvake. Voit käynnistää ohjeman kaksoisnapsauttamalla työpöydän p

Page 36

zWindows 98 SE z Windows Me z Windows NT z Windows 2000 z Windows XP Home Edition z Windows XP Professional Laitteisto z Vähintään 32Mt vapaata

Page 37 - Yleistä

Yleistä | Asentaminen | OSD-tila | Värien kalibrointi | Asennuksen poistaminen | Ongelmanratkaisu OSD-tila OSD-tilan avulla kaikkien näyt

Page 38 - Asentaminen

Tämän välilehden avulla käyttäjä voi muokata näytön asetuksia haluamikseen. Color (Väri) -välilehden toiminnot Muokkaa näytön taustan tai kuvan vä

Page 39

Image (Kuva) -välilehden toiminnot Säätää Hieno (Fine), Karkea (Coarse) ja paikan (Position) arvoja. Color Tone Color Control Calibration nmlkji

Page 40 - Järjestelmävaatimukset

Option (Asetukset) -välilehden toiminnot Voit määrittää MagicTune-ohjelman kokoonpanon käyttämällä seuraavia asetuksia. Image Setup Position nmlk

Page 41 - Internet-sivustossa

Support (Tuki) -välilehden toiminnot Tuo esiin Assett ID -tunnuksen ja ohjelman versionumeron. Valitsemalla tämän välilehden voit lisäksi käyttää o

Page 42 - OSD-tila

Yleistä | Asentaminen | OSD-tila | Värien kalibrointi | Asennuksen poistaminen | Ongelmanratkaisu Color Calibration (Värien kalibrointi)

Page 43

Valitse Color Calibration (Värien kalibrointi) -näytön Preview (Esikatselu) -painike. Esiin tulee yllä oleva näyttö. 1. Valitsemalla View Calibrat

Page 44

Yleistä | Asentaminen | OSD-tila | Värien kalibrointi | Asennuksen poistaminen | Ongelmanratkaisu Asennuksen poistaminen MagicTune-ohjelma

Page 45

Laite on puhdistettava sisäpuolelta kerran vuodessa, voit ottaa yhteyttä huoltoon tai asiakaspalveluun huollon tilaamiseksi. z Pidä laitteen sisäosa

Page 46

Yleistä | Asentaminen | OSD-tila | Värien kalibrointi | Asennuksen poistaminen | Ongelmanratkaisu Ongelmanratkaisu MagicTune ei ehkä toimi

Page 47 - 2. Preview (Esikatselu)

Ennenkuin soitat huolto on, tarkista tämän osion informaatio nähdäksesi, voisitko korjata ongelman itse. Jos tarvitset apua, ole hyvä ja soita taku

Page 48

60Hz". Jos arvo on enemmän kuin 85 Hz, näyttö toimii oikein, mutta esiin tulee seuraava sanoma, joka pysyy näytössä yhden minuutin ajan: "No

Page 49 - Asennuksen poistaminen

Tarkista seuraavat asiat, jos monitorissa on ongelmia. 1. Tarkista, että sähköjohto ja kaapeli on kunnolla kytketty tietokoneeseen. 2. Tarkista,

Page 50 - Ongelmanratkaisu

Jos mikään laatikoista ei ilmesty, se osoittaa, että monitorissasi on ongelma. Tämä laatikko ilmestyy myös normaalikäytössä, mikäli videokaapeli läh

Page 51

Ennenkuin soitat huolto on, tarkista tämän osion informaatio nähdäksesi, voisitko korjata ongelman itse. Jos tarvitset apua, ole hyvä ja soita taku

Page 52

Näytöllä ei ole kuvaa.Vilkkuuko monitorin virranilmaisin sekunnin välein ?Monitori on Virransäästötilassa. Paina yhtä näppäimistön näppäintä tai siir

Page 53 - Kysymyksiä ja vastauksia

Yleisspesifikaatiot YleistäMallin nimi SyncMaster 710T / 711T / 701TLCD-paneliKoko 17,0 tuumaa diagonaalisestiNäyttöalue 337,92 (H) x 270,336 (V)Pi

Page 54

Vähemmän kuin 34W Mittasuhteet (LxSxK) / Paino (Yksinkertainen jalusta)Mittasuhteet (LxSxK) / Paino (Jalusta)370,0 x 60,3 x 316,0 mm (Ilman jalustaa)

Page 55

Valmiiksi säädetyt näytön toimintatilat Valmiiksi asetetut ajastinmoodit. Mikäli tietokoneesta lähetetty signaali on sama kuin seuraavat valmiik

Page 56

z Se saattaa aiheuttaa särkymisen, sähköiskun tai tulipalon johtuen kaapelin vaurioitumisesta. Älä peitä monitorin ilmanvaihtoaukkoja. z Riittämätön

Page 57

Yleisspesifikaatiot YleistäMallin nimi SyncMaster 910T / 912TLCD-paneliKoko 19,0 tuumaa diagonaalisestiNäyttöalue 376,32 (H) x 301,056 (V)Pistetihe

Page 58

Vähemmän kuin 38W Mittasuhteet (LxSxK) / Paino (Yksinkertainen jalusta)Mittasuhteet (LxSxK) / Paino (Jalusta)416,6 x 60,2 x 349,4 mm (Ilman jalustaa)

Page 59

Valmiiksi säädetyt näytön toimintatilat Valmiiksi asetetut ajastinmoodit. Mikäli tietokoneesta lähetetty signaali on sama kuin seuraavat valmiik

Page 60

Yleisspesifikaatiot YleistäMallin nimi SyncMaster 710N / 712NLCD-paneliKoko 17,0 tuumaa diagonaalisestiNäyttöalue 337,92 (H) x 270,336 (V)Pistetihe

Page 61

Mittasuhteet (LxSxK) / Paino (Yksinkertainen jalusta)370,0 x 60,3 x 316,0 mm (Ilman jalustaa) 370,0 x 195,4 x 386,5 mm(with Basic Stand) / 4,4 kgMitt

Page 62

Valmiiksi asetetut ajastinmoodit. Mikäli tietokoneesta lähetetty signaali on sama kuin seuraavat valmiiksi asetetutajastinmoodit, näytön säätö on

Page 63

Yleisspesifikaatiot YleistäMallin nimi SyncMaster 910N / 912N / 913N / 915VLCD-paneliKoko 19,0 tuumaa diagonaalisestiNäyttöalue 376,32 (H) x 301,05

Page 64

Mittasuhteet (LxSxK) / Paino (Yksinkertainen jalusta)416,6 x 60,2 x 349,4 mm (Ilman jalustaa) 416,6 x 215,2 x 424,6 mm(with Basic Stand) / 5,6 kgMitt

Page 65

Valmiiksi asetetut ajastinmoodit. Mikäli tietokoneesta lähetetty signaali on sama kuin seuraavat valmiiksi asetetutajastinmoodit, näytön säätö on

Page 66

Yleisspesifikaatiot YleistäMallin nimi SyncMaster 510TLCD-paneliKoko 15,0 tuumaa diagonaalisestiNäyttöalue 304,1 (H) x 228,1 (V)Pistetiheys 0,297mm

Page 67

Voit ehkäistä silmien väsymistä pitämällä näyttöpäätteellä työskentelyn aikana vähintään viiden minuutin tauon kerran tunnissa. Älä käytä näyttöä p

Page 68

Vähemmän kuin 25W Mittasuhteet (LxSxK) / Paino338,0 X 56,3 X 272,0 mm (Ilman jalustaa) 338,0 X 195,4 X 342,5 mm(with Basic Stand) / 3,0 kgVESA asennu

Page 69

asetetutajastinmoodit, näytön säätö on automaattinen. Jos signaali on erilainen, näyttö saattaa olla tyhjä, vaikka virta LED onkin päällä. Katso n

Page 70

Yleisspesifikaatiot YleistäMallin nimi SyncMaster 510N / 512N / 515VLCD-paneliKoko 15,0 tuumaa diagonaalisestiNäyttöalue 304,1 (H) x 228,1 (V)Piste

Page 71

Mittasuhteet (LxSxK) / Paino338,0 X 56,3 X 272,0 mm (Ilman jalustaa) 338,0 X 195,4 X 342,5 mm(with Basic Stand) / 3,0 kgVESA asennusjakopinta75mm x 7

Page 72

1. Valmiiksi säädetyt näytön toimintatilatNäyttömoodiVaakataajuus (kHz)Pystytaajuus (Hz)Pikselikello (MHz) Sync. Polarity (H/V)IBM, 640 x 350

Page 73

Service AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 htt

Page 74

Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ FRANCE

Page 75 - Service

Panama Tel. : (507) 210-1122, 210-1133 Tel : 800-3278(FAST) http://www.samsung-latin.com/ PERU : Servicio Integral Samsung Av.Argentina 1790 Lima1.

Page 76

Fax. : (01952) 292 033 http://samsungservice.co.uk/ U.S.A. : Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road, Suite 201 Mount Arlington

Page 77

alla on kuvattu, jotta voit nauttia parhaimmasta mahdollisesta kuvan laadusta. Näytön kuva voi olla huonolaatuinen, ellei TFT-LCD anna parhaimmanlaatu

Page 78 - Paremman näytön saamiseksi

Ole hyvä ja varmista, että seuraavat tavarat ovat pakattu monitorisi kanssa. Jos pakkauksen sisällössä on puutteita, ota yhteys jälleenmyyjääsi.

Page 79

FCC Information | IC Compliance Notice | MPR II Compliance European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'95-Ecological requirements fo

Page 80

MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and magnetic fields. PCT Notice VCCIThis is a Cla

Page 81

There are also other characteristics of a monitor, such as energy consumption levels, that are important from both the working and natural environment

Page 82

electronics components concerned with the display unit. CFCs (freons) CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards and in the m

Page 83

via the Internet, using the address: http://www.tco-info.com/ Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circ

Page 84

Energy z Energy-saving mode after a certain time ?beneficial both for the user and the environment z Electrical safety Emissions zElectromagnetic fiel

Page 85 - Waste_Disposal.htm

This equipment has been tested and found to comply with the limits for medical devices to the IEC 601-1-2:1994. These limits are designed to provide r

Page 86

TUOTETIEDOT (Ei kuvan tallentumista kuvaruutuun) LCD-näytöissä ja -kuvaruuduissa saattaa ilmetä kuvan palamista kuvaruutuun, jolloin edellinen kuva n

Page 87

- Vaihda merkkien näyttäminen liikkeen näyttämiseen kerran 30 minuutissa. Esimerkki)The best way to protect your monitor from Image retention is to

Page 88

LCD-näytöt täyttävät ISO13406-2 Pixel fault Class II:n ehdot ja asetukset.

Page 89

Pika-asennusopas TakuukorttiNatural Color -ohjelmisto, MagicTune™ -ohjelmisto (sisältyvät asennus-CD-levyyn) kaapeli D-Sub -kaapeli Virtajo

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire