Samsung 720TD Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléviseurs et moniteurs Samsung 720TD. Samsung 720TD Instrukcja obsługi Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - SyncMaster 720TD

Instalacja sterowników Instalacja oprogramowania SyncMaster 720TD

Page 2 - Zasilanie

Jeśli monitor spadnie, może ulec uszkodzeniu lub spowodować obrażenia ciała u osób. Korzystanie z produktu w miejscu narażonym na drgania może spow

Page 3 - Instalac

INFORMACJE O PRODUKCIE (brak efektu pozostawania obrazu) Przy zmianie jednego obrazu na inny na ekranie monitora lub telewizora ciekłokrystalicznego

Page 4

- Co 30 minut zastępować wyświetlane znaki ruchomym obrazem. Przykład)Najlepszym sposobem zabezpieczenia monitora przed efektem pozostawania obrazu

Page 5

Nasz monitor LCD spełnia wymogi normy ISO13406-2 Klasa II, dotyczącej uszkodzonych pikseli.

Page 6

FunkcjeCzym jest tablet?Tablet graficzny służy do szkicowania nowych rysunków lub poprawiania istniejących. Tablet obsługuje się za pomocą pi

Page 7

Zabawa dla dzieci połączona z nauką (kolorowanie i rysowanie)Przydatny dla specjalistów Graficy, projektanci CAD/CAM i animatorzy 3D → Zapewnia

Page 8

Pióro elektroniczneŁadowarka pióra elektronicznegoCzubek pióra (2) Szmatka do czyszczeniaDo nabycia osobno Port sygnałowy MonitorPrzó

Page 9

Przycisk MENU [ ] Służy do uruchamiania menu OSD. Służy również do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu. Przycisk MagicBright™ []

Page 10

Przycisk jasności [ ] Przy wyłączonym menu OSD, naciśnij przycisk, aby wyregulować jasność. >> Kliknij tutaj, aby wyświetlić animację.

Page 11

Podłączanie kabla Gniazdo zasilania DC 14V Produkt można podłączyć do sieci o napięciu 110 V lub 220 V. (Zasilacz sieciowy automatyczn

Page 12

Oznaczenia Niezastosowanie się do wskazówek oznaczonych tym symbolem może doprowadzić do obrażeń ciała lub uszkodzenia sprzętu. Zabronione.Nal

Page 13

Kable połączeniowePrzewód zasilający należy podłączyć do zasilacza sieciowego i gniazdka elektrycznego o napięciu 220 V lub 110 V. (Zasilacz autom

Page 14

W przypadku komputera Macintosh - Połącz monitor i komputer za pomocą kabla połączeniowego do komputera (kablem sygnałowym tabletu).W przypadku stars

Page 15 - Zawartość o

Przycisk na czubku pióraTen element ma kontakt z ekranem i pełni funkcję lewego przycisku myszy. Lekkie, jednokrotne dociśnięcie pióra do

Page 16

Konserwacja czubka pióraElement należy czyścić miękką szmatką zwilżoną „zalecanym środkiem czyszczącym”. z Jeśli zalecany środek czyszczący jest niedo

Page 17

Zaczepy (3)Wkręty (3) (do montażu na ścianie)Wkręty (4)Aby kupić produkty opcjonalne, należy skontaktować się z centrum serwisowym firmy

Page 18

Złóż podstawę monitora i obróć ją tak, aby porty połączeń kablowych były skierowane w stronę podłogi. W dolnej części podstawy umieść wspornik (

Page 19

Po montażu wspornika (do głównego korpusu) metodą 1 Po montażu wspornika (do głównego korpusu) metodą 2

Page 20

TableauProcedury instalacji programu Włóż instalacyjną płytę CD z programem Tableau do napędu CD-ROM.Kliknij program instalacyjny programu Tableau.

Page 21

Kliknij przycisk „Install” (Zainstaluj). Wyświetlony zostanie ekran postępu instalacji. Kliknij przycisk „Finish” (Zakończ).

Page 22

Gdy instalacja zostanie zakończona, na pulpicie pojawi się ikona skrótu programu Tableau. Ikona programu Tableau [ ] pojawi się również n

Page 23

Przy wyłączaniu z zasilania nie należy ciągnąć za przewód; nie należy też dotykać wtyczki mokrymi rękami. Może to spowodować porażenie prądem lub

Page 24

Umieszczenie końcówki pióra w centralnej części ekranu ułatwia wyregulowanie położenia wskaźnika myszy. Aby anulować ustawienia i zamknąć okno, nac

Page 25

Kliknij polecenie “Zainstaluj” w oknie “Ostrzezenie”. Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona. Windows XP/2000 Włóż dysk CD do n

Page 26

Windows XP | Windows 2000 | Windows ME | Windows NT | Linux System operacyjny Microsoft® Windows® XP Włóż dysk CD do napędu CD-ROM.Kliknij przyci

Page 27

Kliknij przycisk “Przegladaj”, wybierz A:\(D:\driver), a nastepnie wybierz model swojego monitora i kliknij przycisk „Dalej”. Jeśli wyświetli s

Page 28

Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona. System operacyjny Microsoft® Windows® 2000 Jeśli na ekranie ukaże się wiadomość “Nie zna

Page 29

W oknie Wyświetl informacje o rejestracji, kliknij kartę Ustawienia, a następnie Wszystkie tryby wyświetlania.Wybierz odpowiedni tryb (Rozdzielczoś

Page 30

programu instalacyjnego, kliknij Natural Color, aby zainstalować program Natural Color. Aby ręcznie zainstalować program, włóż płytę CD dołączoną

Page 31

Tryb OSD umożliwia prostą regulację ustawień monitora bez wykonywania wcześniej zaprogramowanych czynności. Można przejść do dowolnej pozycji menu, ab

Page 32

6. Wybierz folder instalacyjny programu MagicTune™. 7. Kliknij "Install(Instaluj)." 8. Pojawi się okno Installation Status(Status ins

Page 33

9. Kliknij "Finish(Zakończ)." 10. Po zakończeniu instalacji na pulpicie pojawi się ikona MagicTune™ Dwukrotnie kliknij tę ikonę, aby u

Page 34

Przy przenoszeniu nie dopuścić do upuszczenia. Może to spowodować uszkodzenie sprzętu lub obrażenia cielesne. Postaw podstawę monitora na półce t

Page 35 - Natural Colo

zWindows™ 98 SE zWindows™ Me zWindows™ 2000 zWindows™ XP Home Edition zWindows™ XP Professional Sprzęt zMinimum 32 MB pamięci z Minimum 25 MB m

Page 36 - Tryb OSD

Opis zakładki Obraz Umożliwia użytkownikowi regulację ustawień ekranu do żądanych wartości. Opis zakładki Kolor Służy do regulacji „ciepła” kolo

Page 37 - Instalacja

Color Control (Regulacja kolorów) Służy do regulacji kolorów obrazu monitora. Umożliwia wybór preferowanego koloru obrazu monitora. zR- G - B Cal

Page 38

Opis zakładki Obraz Regulacja wartości Fine (Gładki), Coarse (Ziarnisty) i Position (Pozycja). Opis zakładki Opcje Możesz skonfigurować program

Page 39 - Wymagania systemowe

Help (Pomoc) Jeśli potrzebujesz pomocy w instalacji lub obsłudze programu MagicTune™, odwiedź witrynę internetową MagicTune™ lub kliknij, aby otworz

Page 40

Naciśnij przycisk"Preview(Podgląd)" w „Kalibracji kolorów”. Pojawi się powyższyobraz. 1. Naciśnijprzycisk "View Calibrated (Pokaż p

Page 41 - Opis zakładki Kolor

obsługiwanych kart graficznych. (Najnowsze lub stare karty graficzne mogą nie być obsługiwane). Aby zapoznać się z sekcją Rozwiązywanie problemów,

Page 42

urządzeń > Karty graficzne. Ze strony producenta należy pobrać, a następnie zainstalować najnowsze sterowniki do karty graficznej. Aby uzyskać

Page 43 - Opis zakładki Pomoc

funkcja podświetlania Highlight jest wyłączona. Rozwiązywanie problemów MagicTune™może nie działać po wymianie monitora lub aktualizacji sterowni

Page 44 - 2. Preview(Podgląd)

Co to jest MagicRotation? Zwykle ekrany komputerowe umożliwiają wyświetlanie obrazu tylko w układzie poziomym. Jednak w dzisiejszych czasach coraz

Page 45 - Rozwiązywanie problemów

Może ulec uszkodzeniu. Nie należy kłaść monitora ekranem w dół. Może to uszkodzić powierzchnię ekranu. Instalację wspornika naściennego powinien

Page 46

4. Kiedy pojawi się okno kreatora instalacji, kliknij przycisk „Dalej”. 5. Zaznacz opcję „Zgadzam się na warunki określone w umowie”, aby zaakcep

Page 47

6. Wybierz folder, w którym ma zostać zainstalowany program MagicRotation. 7. Kliknij przycisk „Instaluj”. 8. Pojawi się okno „Installation Stat

Page 48 - Informacje ogólne

9. Kliknij przycisk „Zakończ”. Aby program MagicRotation mógł działać prawidłowo, należy ponownie uruchomić komputer. 10. Po zakończeniu instalacj

Page 49

1. Aby program mógł działać prawidłowo, należy zainstalować odpowiedni „sterownik ekranu”. Należy zainstalować najnowszy „sterownik ekranu” dostarczon

Page 50

Menu na pasku zadań naciśnięciu prawego przycisku myszy. Rotate : Umożliwia obrócenie wyświetlanego obrazu o 90 stopni Rotate to 0 : Umożliwia prz

Page 51

Rotate to 180 : Umożliwia obrócenie wyświetlanego obrazu o 180 stopni w stosunku do aktualnej pozycji. Rotate to 270 : Umożliwia obrócenie wyświetla

Page 52 - Ograniczenia

Hot key : Klawisze skrótów (Hot Keys) są domyślnie dostępne i mogą zostać dostosowane przez użytkownika. Mogą zostać przypisane przez użytkownika z

Page 53 - Interfejs

Na stronie internetowej programu MagicRotation można uzyskać pomoc techniczną dla programu MagicRotation, odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania

Page 54

Przyciski sterowania [MENU / ] Służy do uruchamiania menu OSD. Służy również do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu. [ ] Przycis

Page 55

Menu DescriptionAUTO Naciśnięcie przycisku 'AUTO', spowoduje wyświetlenie ekranu Auto Adjustment (Regulacja automatyczna), jak pokazano

Page 56 - Dezinstalacja

Przed czyszczeniem monitora pamiętać o wcześniejszym odłączeniu przewodu zasilającego. Czyszczenie urządzenia znajdującego się pod napięciem grozi

Page 57

Menu DescriptionWłączanie/wyłączanie blokady menu ekranowegoPrzytrzymanie wciśniętego przycisku „MENU” dłużej niż 5 sekund zablokuje (odblokuje)

Page 58

Brightness Menu Description Brightness Przy wyłączonym menu OSD, naciśnij przycisk, aby wyregulować jasność. Funkcje menu ekranowegoPictureBrig

Page 59

Menu Description Odtwarzanie/StopBrightnessMenu ekranowe służą do regulacji jaskrawości odpowiednio do indywidualnych preferencji. ( ) ) Funkcj

Page 60

Menu Description Odtwarzanie/StopMagicColorMagicColor to nowa technologia opracowana przez firmę Samsung wyłącznie w celu ulepszenia cyfrowego obrazu

Page 61

V-Size Ta funkcja służy do regulacji wielkości MagicZone w pionie.V-Size Color ToneOdcień koloru można zmienić, wybierając jeden z czterech tryb

Page 62

SharpnessWykonaj te instrukcje, aby zmienić jasność obrazu. ( ) ) MENU → , → → , → → , → MENUH-PositionPoniższe instrukcje pozwalają na

Page 63

Display Timezostanie dokonana zmiana ustawień. Można wybrać czas pozostawania menu na ekranie. - 5 Sec, 10 Sec, 20 Sec, 200 Sec MENU → ,

Page 64

Menu DescriptionInformationWyświetla źródło sygnału wideo, tryb wyświetlania na ekranie OSD. MENU → ,

Page 65

Lista kontrolnaPrzed wezwaniem serwisu, należy sprawdzić w zawartych tu informacjach, czy nie można samodzielnie uporać się z zaistniałymi problema

Page 66

Nie widać menu ekranowego (OSD).Czy została użyta blokada Menu ekranowego OSD, aby zapobiec zmianom ustawień?Odblokuj OSD naciskając przycisk [MENU /

Page 67

wybuch.Wkładanie pióra elektronicznego do ust lub korzystanie z uszkodzonego akumulatora może niekorzystnie wpływać na zdrowie. Jeśli płyn z uszkodzo

Page 68 - Lista kontrolna

Kontroller nar MagicTune™ ikke fungerer som den skal.Funksjonen MagicTune™ finnes kun pa PC (VGA) med Window OS som stotter Plug and Play. * For

Page 69

sterowania) → "Appearance and Themes" (Wygląd i kompozycje) → "Display" (Ekran) → "Screen Saver" (Wygaszacz ekranu). za

Page 70

Jeśli wystąpił jakiś problem z sygnałem video, na ekranie ukaże się odpowiednia wiadomość lub obraz zniknie zupełnie pomimo świecen

Page 71 - Autotest monitora

ParametryOgólneNazwa modelu SyncMaster 720TDPanel LCDWielkość przekątna 17-calowa (43 cm)Wielkość obrazu 337,92 mm (H) x 270,336 mm (V)Rozstaw pikse

Page 72

AC 100 ~ 240 VAC rms(± 10 %) ,60/50 Hz ± 3 HzKabel sygnałowyKabel sygnałowy tabletu, odłączany, 1,8 m Kabel z dwoma 15-stykowymi złączami D-sub, o

Page 73 - Parametr

Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR® oraz standardem organizacji ENERGY2000, kiedy jest w użyciu z komputerem wyposażonym w VESA DPM

Page 74 - PowerSave

VESA, 1280 x 960 60,000 60,000 108,00 +/+VESA, 1280 x 102463,981 60,020 108,00 +/+VESA, 1280 x 102479,976 75,025 135,00 +/+Częstotliwość odchylania

Page 75 - Ustawienia fabr

Kontakt do SAMSUNG WORLD-WIDEJeżeli masz jakieś uwagi lub pytania w sprawie produktów marki Samsung, skontaktuj się z naszą infolinią. North Ameri

Page 76

CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/cz DENMARK 38 322 887 http://www.samsung.com/dk FINLAND 09 693 79 554 http://www.samsung.com/fi FRAN

Page 77 - Kontakt do SAMSUNG WORLD-WIDE

SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com/za U.A.E 800SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/mea TerminologiaDot P

Page 78

Nie należy przesuwać monitora w prawo lub lewo ciągnąc jedynie za przewód zasilania lub kabel sygnałowy. Może to spowodować awarię sprzętu, poraże

Page 79

Dla tego produktu użyto panelu TFT LCD wytworzonego przy użyciu zaawansowanej technologii półprzewodnikowej o precyzji rzędu 1 ppm (jedna milionowa).

Page 80

Niewłaściwa rozdzielczość i częstotliwość może uszkodzić wzrok. 17-calowa (43 cm) - 1280 X 1024 Nie należy zbliżać zasilaczy do monitora. Zagroże

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire