Samsung 750B Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléviseurs et moniteurs Samsung 750B. Samsung 750B Používateľská príručka Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - SyncMaster 750B / 950B

Instalace ovladače Instalace programu SyncMaster 750B / 950B

Page 2

Pohled zepředu Tlačítko MENU [ ] Otevře menu OSD. Slouží také k ukončení práce s menu OSD či k návratu do předchozího menu. Tlačítko MagicBr

Page 3

Tlačítko SOURCE Pomocí tlačítka 'SOURCE' lze vybrat video signál bez nutnosti aktivovat nabídku OSD (On-Screen Display). (Pokud stisknet

Page 4

Připojení monitoru Kabely lze připojit k monitoru pouze pokud je otočen. 1.Připojte napájecí kabel monitoru do napájecí zásuvky na zadní straně mo

Page 5

Instalace podstavce Před použitím stlačte a podržte spodní část stojanu a vyjměte zajišťovací kolík. A. Zarážka podstavce Otočný podstavec

Page 6

A. Monitor B. Montáž držáku (podstavce) 1. Vypněte monitor a odpojte jeho napájecí kabel. 2. Položte LCD monitor obrazovkou dolů na rovný povr

Page 7

5. Instalace ovladače monitoru je hotova. Windows XP/2000 1. Vložte disk CD do jednotky CD-ROM. 2. Klepněte na "Ovladač systému Windows

Page 8

jednotky CD-ROM disk CD, který je součástí dodávky monitoru. Proces instalace ovladače se pro různé operační systémy liší. Postupujte tedy podle pokyn

Page 9

6. Vyberte položku "Nevyhledávat, vyberu jej ze seznamu", klepněte na tlačítko "Další" a v dalším okně klepněte na tlačítko

Page 10

10. Instalace ovladače monitoru je hotova. Operační systém Microsoft® Windows® 2000 Pokud se na obrazovce zobrazí zpráva "Digitál

Page 11

10. Vyberte položku "Zobrazit všechna zařízení", ze seznamu vyberte monitor, který je připojen k počítači a klepněte na tlačítko "OK&qu

Page 12

Použité symboly Nedodržování pravidel označených tímto symbolem může mít za následek úraz nebo poškození zařízení. Zákaz Tento symbol

Page 13

tiskárně, naskenovaných obrázků či obrázků pořízených digitálním fotoaparátem nejsou stejné jako na monitoru. Ideálním řešením tohoto problému je sof

Page 14

1.Otevře MENU OSD. Slouží také k ukončení práce s MENU OSD či k návratu do předchozího MENU.2.Nastavení položek MENU.3. Aktivuje zvýrazněnou položku

Page 15

MENU PopisAUTO Stisknete-li tlačítko 'AUTO', objeví se obrazovka automatického nastavení (Auto Adjustment), jak je znázorněno na animaci upr

Page 16

zamknutí a odemknutí menu OSDChcete-li zamknout menu OSD, stiskněte tlačítko Menu a držte je stisknuté po dobu alespoň 5 sekund. (Po zamknutí se při s

Page 17

MENU Popis BrightnessNení-li zobrazeno MENU OSD, nastavte jas stisknutím tlačítka. SOURCE MENU PopisSOURCESlouží k výběru zdroje video signálu při

Page 18

Color MagicColor Color Tone Color Control Gamma Image Coarse Fine Sharpness H-Position V-Position OSD Language H-Position V-Position Tra

Page 19

MENU Popis Přehrát/ZastaveníMagicColorMagicColor je nová technologie vyvinutá společností Samsung, která umožňuje zdokonalení digitálního obrazu a jas

Page 20

Color ToneTón barvy lze změnit a vybrat jeden ze čtyř režimů - Cool (chladný), Normal, Warm (teplý) a Custom (vlastní). (Není dostupné v režimech Magi

Page 21

V-Positionna obrazovce. (K dispozici pouze v režimu analogového.) OSD MENU Popis Přehrát/ZastaveníLanguageMůžete zvolit jeden z osmi jazyků. Po

Page 22

MENU Popis Přehrát/ZastaveníAuto SourceChcete-li, aby monitor automaticky vybral zdroj signálu, vyberte položku Auto Source.Image ResetNastavené hodno

Page 23

Nepoužívejte poškozenou nebo uvolněnou zásuvku. z Hrozí riziko zásahu elektrickým proudem nebo požáru. Nevytahujte zástrčku uchopením za kabel,

Page 24

InformationZobrazí na obrazovce MENU OSD informace o zdroji videosignálu a režimu zobrazení.

Page 25

PĜehled | Instalace | Režim OSD | Kalibrace barev | Odinstalování | OdstraĖování potíží PĜehled Co je software MagicTune™ Funkce monitoru mohou závis

Page 26

PĜehled | Instalace | Režim OSD | Kalibrace barev | Odinstalování | OdstraĖování potíží Instalace 1. Vložte instalaþní CD do CD-ROM mechaniky. 2. Kl

Page 27

6. Zvolte složku, do které chcete program MagicTune™ nainstalovat. 7. KliknČte na tlaþítko "Install." 8. Zobrazí se okno stavu instalace &q

Page 28

9. KliknČte na tlaþítko “Dokonþit”. 10. Po dokonþení instalace se na ploše zobrazí ikona MagicTune™. Program spusĢte dvojím kliknutím na ikonu. Pro

Page 29

z Windows™ Me z Windows™ 2000 z Windows™ XP Home Edition z Windows™ XP Professional HardwarezpamČĢ min. 32 MB z pevný disk min. 25 MB

Page 30 - Information

PĜehled | Instalace | Režim OSD | Kalibrace barev | Odinstalování | OdstraĖování potíží Režim OSD Režim OSD usnadĖuje nastavení na všech monitorech. P

Page 31 - PĜehled

Popis záložky Picture (Obraz) UmožĖuje uživateli nastavit obrazovku na požadované hodnoty. výrobcem. Cancel (Zrušit) Zavírá program MagicTune™ bez u

Page 32 - Instalace

Color TabPopis záložky Color (Barvy) Upravte "teplotu" pozadí monitoru nebo barvy obrazu. MagicColor and Gamma will be shown only in the m

Page 33

MagicColor5. MagicZone { MagicZone zajišĢuje jasný a ostrý obraz multimédií nebo fotografií pomocí vyššího jasu, ostrosti, sytosti a tónĤ urþité oblas

Page 34 - Systémové požadavky

Při přemisťování monitoru dejte pozor, ať jej neupustíte. z Můžete tím způsobit jeho poškození nebo se zranit. Nainstalujte základnu monitoru do

Page 35

Popis záložky Image(Obraz) Nastavte hodnoty Position (Poloha), Fine (Jemné) a Coarse (Hrubé) obrazu. Popis záložky Option (Možnosti) MĤžete nastavit

Page 36 - Režim OSD

Popis záložky Support (Podpora) Zobrazuje ID a þíslo verze programu a umožĖuje vám používat NápovČdu.Preferences (Preference)Zavede dialogové okno pr

Page 37

Asset IDK ovládání monitoru klienta mĤžete použít server.(Aby bylo možné používat tento program jako klienta, musí být nainstalován program serveru)

Page 38

PĜehled | Instalace | Režim OSD | Kalibrace barev | Odinstalování | OdstraĖování potíží Color Calibration (Kalibrace barev) 1. Color Calibration (Kali

Page 39

StisknČte tlaþítko “Preview” na “Color Calibration “. Zobrazí se výše uvedený obrázek. 1. Stisknutímtlaþítka “View Calibrated” zkontrolujete efekt na

Page 40 - Popis záložky Image(Obraz)

PĜehled | Instalace | Režim OSD | Kalibrace barev | Odinstalování | OdstraĖování potíží Odinstalování Program MagicTune™ mĤžete odinstalovat pouze po

Page 41

PĜehled | Instalace | Režim OSD | Kalibrace barev | Odinstalování | OdstraĖování potíží OdstraĖování potíží Aktuální operaþní systém není kompatibiln

Page 42

ovladaþ.Více informací o videokartČ vám poskytne její výrobce.Pro zajiątČní správné funkce restartujte systém.K chybČ dojde, pokud není systém po inst

Page 43 - 2. Preview (Náhled)

z Nawebových stránkách MagicTune™ naleznete technickou podporu programu MagicTune™, FAQs (otázky a odpovČdi) a softwarové aktualizace (upgrady). z Naw

Page 44

Přehled | Instalace | Rozhraní | Odebrání |Odstraňování závad Přehled Co je program MagicRotation? Počítačové monitory vždy umožňovaly uživate

Page 45 - Odinstalování

Instalaci nástěnné konzoly je třeba svěřit vyškolenému odborníkovi. z Instalace neškolenou osobou může mít za následek zranění. zPoužívejte vždy po

Page 46 - OdstraĖování potíží

Přehled | Instalace | Rozhraní | Odebrání |Odstraňování závad Instalace 1. Vložte instalační disk CD do jednotky CD-ROM. 2. Klepněte na instal

Page 47

6. Vyberte složku, do které má být program MagicRotation nainstalován. 7. Klepněte na tlačítko „Install“ (Instalovat). 8. Objeví se okno „Instal

Page 48

9. Klepněte na tlačítko „Finish“ (Dokončit). Aby program MagicRotation správně pracoval, je třeba restartovat počítač. 10. Po dokončení instalace

Page 49 - Přehled

{Zavřete aplikaci. { Vyberte orientaci (90, 180, 270), ve které chcete aplikaci sledovat. { Aplikaci znovu spusťte. Ve většině případů se takto pod

Page 50

Přehled | Instalace | Rozhraní | Odebrání | Odstraňování závad zBěhem pohybu otočného čepu nemusí část programu MagicTune fungovat správně.

Page 51

Rotate to 90 (Otočit na 90) : Dojde k otočení displeje z aktuálního úhlu otočení do výchozí polohy (90 stupňů). Rotate to 180 (Otočit na 180) : Dojd

Page 52 - Problémy při instalaci

Rotate to 270 (Otočit na 270) : Dojde k otočení displeje z aktuálního úhlu otočení do výchozí polohy (270 stupňů). Hot Key (Klávesová zkratka) : K

Page 54 - Rozhraní

Přehled | Instalace | Rozhraní | Odebrání |Odstraňování závad Odebrání Program MagicRotation může být odstraněn pouze pomocí možnosti „Přidat ne

Page 55

Přehled | Instalace | Rozhraní | Odebrání | Odstraňování závad Odstraňování závad Dříve než zavoláte technickou podporu z Software MagicRotation

Page 56

Vytáhněte zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky a očistěte výrobek měkkým suchým hadříkem. z Nepoužívejte chemikálie jako vosk, benzen, alkohol, řed

Page 57

Kontrolní seznam Než zavoláte servis, pokuste se pomocí informací v této části zjistit, zda nejste schopni vyřešit potíže sami. Potřebujete-li odb

Page 58 - Odebrání

Nastavte maximální rozlišení a frekvenci na hodnoty odpovídající parametrům monitoru. Pokud rozlišení displeje překračuje parametry SXGA nebo 75Hz,

Page 59 - Odstraňování závad

Kontrolka LED bliká, ale chybí obraz.Byla během kontroly předvolených režimů správně nastavena frekvence?Nastavte správně frekvenci podle příručky k

Page 60

Správce zařízení" a potom opět restartujte počítač a nainstalujte znovu ovladač grafického adaptéru. Pokud k potížím dochází opakovaně, kontak

Page 61

Pokud obrazovka monitoru zůstává i po předchozí proceduře prázdná, zkontrolujte funkci grafického adaptéru a počítače; monitor pravděpodobně pracuje n

Page 62

Všeobecné údaje Všeobecné údaje Název modelu SyncMaster 750BLCD displej Rozměry Úhlopříčka 17,0"Zobrazovaná oblast 337,92mm (vodorovně) x 270

Page 63

Méně než 34 W Rozměry (š x h x v)/ Hmotnost380,0 x 101,0 x 334,0mm / 15,0 x 4,0 x 13,1inch (se základním podstavcem) / 4,5kgMontážní podložka VESARozm

Page 64

Předvolené režimy Pokud je signál z počítače stejný jako jeden z níže uvedených předvolených režimů, nastavení monitoru proběhne automaticky. Pok

Page 65

Všeobecné údaje Všeobecné údaje Název modelu SyncMaster 950BLCD displej Rozměry Úhlopříčka 19,0"Zobrazovaná oblast 376,32mm (vodorovně) x 301

Page 66

Méně než 38 W Rozměry (š x h x v)423,2 x 104,0 x 350,0mm / 16,7 x 4,1 x 13,8inch (se základním podstavcem) / 5,4kgMontážní podložka VESARozměry 75,0mm

Page 67

z Může to způsobit přetržení kabelu, zásah elektrickým proudem nebo požár v důsledku poškození kabelu. Nikdy nevkládejte do otvorů monitoru žádné ko

Page 68

Předvolené režimy Pokud je signál z počítače stejný jako jeden z níže uvedených předvolených režimů, nastavení monitoru proběhne automaticky. Pok

Page 69

Servis Adresa a telefonní číslo společnosti mohou být změněny bez předchozího upozornění. AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Cust

Page 70

e-mail : [email protected] ESPAÑA : Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A. Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llob

Page 71

Netherlands : 0800-2295214, http://www.samsung.nl/ PANAMA : Samsung Electronics Latinoamerica( Z.L.) S.A. Calle 50 Edificio Plaza Credicorp, Planta

Page 72

Samsung House, 225 Hook Rise South Surbiton, Surrey KT6 7LD Tel. : (0208) 391 0168 Fax. : (0208) 397 9949 < European Service Center & National

Page 73

Dosažení optimální kvality zobrazení 1. Nejlepší kvality obrazu dosáhnete nastavením rozlišení a obnovovací frekvence v ovládacích panelech počítač

Page 74

INFORMACE O PRODUKTU (S prevencí retence obrazu) U LCD monitorů a televizorů může dojít k retenci obrazu. To je jev, ke kterému dochází při změně jed

Page 75 - { Rozlišení: 1280 x 1024

- Každých 30 minut střídejte zobrazování znaků a pohyblivého obrazu. Příklad)Nejlepším způsobem ochrany monitoru před retencí obrazu je nastavení poč

Page 76

Správná likvidace tohoto produktu (Zničení elektrického a elektronického zařízení) - Pouze Evropa Tato značka zobrazená na produktu nebo v dokumentaci

Page 77

Nepřetržité sledování monitoru z příliš malé vzdálenosti může způsobit poškození zraku. Po každé hodině práce s monitorem si dopřejte alespoň pětim

Page 78

Přesvědčte se, zda jsou k monitoru přiloženy níže uvedené součásti. Pokud nějaká součást chybí,kontaktujte svého prodejce. Chcete-li zakoupit voli

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire