Samsung DB32E manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Téléviseurs et moniteurs Samsung DB32E.
Nous fournissons des manuels en pdf 8 Samsung DB32E à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Table des matières



1



2



6



7



8



14



15



16



17



20



20



20



21



22

IR control

23



25



26



27



28



29

)A * B  

29



29



29



30

1 2 3 4 5 6 7 8

31



31

)HUBPCLAN

32

)PCPCLAN

32



33



34



35



35



36



37



37



39



40

10 × 10

41



43



44



45

DP

45

DP INDP OUT

46

AV

47

AUDIO OUT

49



50



51



52



53

RS232C IN RS232C OUT

53

RS232C OUTRJ45

55



56



57



58



59



61



61



61



62



63



64



64



64



65



67



67



68



69

FlashPower PointPDF

70



72



74



75



75



76



76



77



77



78



81



83



84



85



86



86

T

87



87



88



89



90



91



92



93



94



96



97



97



97



98



98

Plus

99



99



100



101



102



103



103



104



104



105



107



108



109



111



112



112



113



114



115



115

DD

116



116



117



117

09

118



119



121



122



122

WPS

123

Wi-Fi

124



124

S

125



125



126



127



127



128



130



131



131



131



132



133



134



134



134



135

E

135



135



136



137



138



139



140



140



141



141

USB

142



142



143

-

144



144

A-

145



146



147



149

DivXVOD

149



149



150



151

S

152



153



153



155



157

USB

158



162



165



165



166



167



167



167



167



168



169



170



171



173



173



174



176



178

DH55E

179

DM65EDM75E

179

DH40EDH48E

179



181



183



183



184



184



185



186



187

Table des matières

Manual do Usuário

1

Ajuste da tela

3

Antes de usar o produto

6

Precauções de segurança

7

Armazenamento

8

Eletricidade e segurança

8

Instalação

9

Operação

11

Preparações

14

Painel de controle

15

Retornar

16

Porta Descrição

17

Trava antifurto

20

Logo espaçador

21

Controle remoto

22

IR control

23

IR OUT IR / AMBIENT

24

SENSOR IN

24

(Guia de Instalação)

25

Vista do plano

26

Instalação do suporte para

28

VESA (A * B) em

29

Parafuso padrão Quantidade

29

Controle remoto (RS232C)

30

Cabo da LAN

31

Cabo LAN direto (PC para HUB)

32

Cabo LAN cruzado (PC para PC)

32

RJ45 RJ45

33

Códigos de controle

34

Controle da alimentação

35

Controle de volume

35

Controle de origem de entrada

36

Controle de modo de tela

37

Controle de tamanho de tela

37

Controle do Modo Video Wall

39

Bloqueio de segurança

39

Video Wall ligado

40

Modelo de Video Wall 10x10

41

Capítulo 03

43

MAGICINFO IN

44

Conexão usando um cabo HDMI

45

Conexão usando um cabo DP

45

Conectando um monitor externo

46

RGB / DVI / HDMI AUDIO IN

47

Conectando o cabo LAN

49

Alterando a origem da entrada

50

Usando MDC

51

Conectando-se ao MDC

52

Usando o MDC via Ethernet

53

RS232C OUTRJ45

54

Recurso Início

55

Aprovando o Lite servidor

56

Ajuste da hora atual

57

Aprovando o Premium servidor

58

Canal de Rede

60

Canal Local

60

Conteúdo publicado

60

Meus Modelos

60

Menu da página Player Cong

62

Conteúdo padrão

63

Remover com Segurança

63

Restaurar

63

Informação

64

Restrições à reprodução

66

Restrições à saída de som

66

Restrições

66

Conteúdos

67

Vídeo Áudio Imagem

68

Flash Power Point PDF

69

Vídeo Imagem

71

New town

75

Editar Texto

76

Opção de fonte

76

Salvar Cancelar

77

Clonar Produto

78

Congurações ID

79

Video Wall

80

Status da Rede

82

Modo de Imagem

83

Hora de Ligar/Desligar

84

Hora de Desligar

85

Gerenciamento de Feriados

85

Marcador

86

Mais congurações

86

Inicializador de URL

87

Nitidez / Cor / Matiz (Vd/Vm)

89

Temperatura da Cor

90

Estabilidade de Branco

91

Valor Calibrado

92

Congurações Avançadas

93

Opções de Imagem

95

Tonalidade de Cor

96

Visual. Digital Clara

96

Filtro Ruído MPEG

96

Nível de Preto HDMI

97

Modo Filme

97

Auto Motion Plus

98

Luz de Fundo Dinâmica

98

Tam. Imagem

99

Zoom/Posição

100

Resolução

101

Auto Ajuste

102

Ajuste da Tela do PC

102

Imagem Desl

103

Restaurar Imagem

103

OnScreen Display

104

Proteção de Tela

105

Exibição da mensagem

108

Menu Idioma

109

Redef. OnScreen Display

109

Ajustar o som

110

Efeito de Som

111

HDMI Som

112

Som da Chamada de Vídeo

112

Comp. Dolby Digital

113

Conguração Alto-falante

113

Volume Automático

114

Restaurar Som

114

Capítulo 09

115

Congurações de rede (com o)

116

Como congurar manualmente

117

Congurações de rede (sem o)

118

WPS(PBC)

120

Wi-Fi Direto

121

Screen Mirroring

122

Congs. do Servidor Rede

122

Nome Dispositivo

123

Capítulo 10

124

Conguração

125

Controle por Toque

126

Cong. Relógio

127

Hor.Verão

127

Sleep Timer

127

Atrasar Ligar

127

Troca Automát. de Origem

128

Controle de energia

129

Controle Standby

130

Botão de Alimentação

130

Rede em Standby

130

Solução Ecológica

131

Controle de Temperatura

132

Gerenc. Disp

133

Congs do mouse

134

Congurações Ponteiro

135

Reproduzir via

136

Alterar SENHA

136

Segurança

137

Bloqueio Repr. Aut. USB

138

Bloqueio de Conexão Móvel

138

Segurança Intelig

139

Anynet+ (HDMI-CEC)

141

Problema Solução do problema

143

Hot Plug HDMI

145

Video On Demand DivX

145

Modo Jogo

145

Restaurar o Sistema

146

Capítulo 11

147

Ir para o Início

148

Restaurar Tudo

150

Capítulo 12

151

Sistema e formatos de arquivo

152

Usando um dispositivo USB

153

Nome da opção Operações

157

Externo Interno

160

Formatos de vídeo compatíveis

161

Guia de solução de problemas

163

Verique os itens a seguir

164

Problema com a tela

165

Problema com som

166

Outro problema

169

Perguntas e respostas

171

Pergunta Resposta

172

Especicações

173

Nome do modelo DM65E DM75E

174

Nome do modelo DH40E DH48E

174

Nome do modelo DH55E

174

Predenir modos de intervalo

176

Apêndice

178

Qualidade da imagem ideal

179

Evitando a queima pós-imagem

180

Terminologia

182

Table des matières

Manual del usuario

1

Ajuste de pantalla

3

Especificaciones

6

Antes de usar el producto

7

Precauciones de seguridad

8

Almacenamiento

9

Electricidad y seguridad

9

Instalación

10

Funcionamiento

12

Precaución

14

Preparativos

16

Panel de control

17

Regresar

18

Parte posterior

19

Bloqueo antirrobo

21

Logotipo espaciador

22

Mando a distancia

23

IR control

24

IR OUT IR / AMBIENT

25

SENSOR IN

25

Ventilación

26

Vista superior

27

Uso del CUBRE CONECTOR

28

VESA (A * B) en

30

Tornillo estándar Cantidad

30

Control remoto (RS232C)

31

Cable LAN directo (PC a HUB)

33

Cable LAN cruzado (PC a PC)

33

Conexión

34

Códigos de control

35

Control de volumen

36

Control de fuente de entrada

37

Control del modo de pantalla

38

Bloqueo de seguridad

40

Mural de vídeos Activado

41

Capítulo 03

44

MAGICINFO IN

45

Conexión mediante un cable DP

46

DP INDP OUT

47

Conexión mediante el cable AV

48

AUDIO OUT

50

Conexión de la antena

51

Conexión del cable LAN

51

Editar Nombre

52

Información

52

Uso de MDC

53

Conexión a MDC

54

RS232C IN RS232C OUT

54

RS232C OUTRJ45

56

Función Inicio

57

Aprobación del servidor Lite

58

Canal de red

62

Canal local

62

Contenido publicado

62

Mis plantillas

62

Contenido predeterminado

65

Retire con seguridad

65

Reiniciar

65

Restricciones de reproducción

68

Restricciones

68

Contenido

69

Vídeo Audio Imagen

70

Flash Power Point PDF

71

Vídeo Imagen

73

Programación

75

Plantilla

77

Editar texto

78

Opción de fuente

78

Guardar Cancelar

79

Producto clonado

80

Conguración de ID

81

Muro de videos

82

Estado de red

84

Modo de Imagen

85

Temporiz. apag./enc

86

Temporiz. apag

87

Administración de feriados

87

Teletipo

88

Más conguración

88

Iniciador de URL

89

Temper. del color

92

Balance de blanco

93

Valor calibrado

94

Conguración avanzada

95

Opciones de imagen

97

Tono de Color

98

Vista Digital Clara

98

Filtro de ruido MPEG

98

Nivel de negro HDMI

99

Modo película

99

Auto Motion Plus

100

Luz de fondo dinámica

100

Tamaño de imagen

101

Posición

102

Zoom/Posición

102

Resolución

103

Ajuste Automático

104

Ajuste Pantalla de PC

104

Imag. desact

105

Restablezca imagen

105

Visualización en pant

106

Orientación de la pantalla

108

Protección de pantalla

109

Mensaje de pantalla

112

Idioma del menú

113

Rein. vis. en pant

113

Ajuste del sonido

114

Efecto de son

115

Sonido HDMI

116

Sonido en videollamada

116

Comp Dolby Digital

117

Ajustes del altavoz

117

Vol. Automático

118

Reinic. de son

118

Capítulo 09

119

Antena Aire

120

Lista de canales

121

Editar canal

122

Edición de canales grabados

123

Edit. Favoritos

124

Nombre de la

125

Operaciones

125

Opciones de audio

127

Bloq. Clasif. Programas

128

Ajustes de canal

130

Capítulo 10

131

Conexión a una red cableada

132

Puerto de LAN en la pared

134

Compartidor IP inalámbrico

134

(enrutador con servidor DHCP)

134

Cable LAN

134

WPS(PBC)

136

Wi-Fi directa

137

Screen Mirroring

138

Cong. de red del serv

138

Nombre dispos

139

Capítulo 11

140

Descripción de video

141

Subtítulo

141

Opciones de subtítulo digital

142

Transparenc. menú

143

Contraste alto

143

Conguración

144

Control táctil

146

Modo Reloj

147

Horario de Verano

148

Temporizador

148

Retrasar encendido

148

Cambio de origen autom

149

Control de potencia

150

Control en modo de espera

151

Botón de encendido

151

Modo de espera de red

151

Solución Eco

152

Control de temperatura

153

Admin. de disp

154

Cong. de mouse

155

Conguración de puntero

156

Mediante reproducción

157

Cambiar Código

157

Seguridad

158

Bloqueo repr. aut. USB

159

Bloqueo de conexión móvil

159

Seg. inteligente

160

Anynet+ (HDMI-CEC)

162

Problema Posible solución

164

Conex. directa HDMI

166

Video de pago DivX

166

Modo Juego

166

Reinicie el sistema

167

Soporte técnico

168

Ir a Inicio

169

Reiniciar todo

171

Capítulo 13

172

Uso de un dispositivo USB

174

Subtítulos

181

Formatos de vídeo compatibles

182

Solución de problemas

184

Compruebe lo siguiente

185

Problema de la pantalla

186

Problema con el sonido

188

Otros problemas

190

Pregunta Respuesta

192

Especicaciones

194

Nombre del modelo DM65E DM75E

195

Nombre del modelo DH40E DH48E

195

Nombre del modelo DH55E

195

Apéndice

199

Calidad de imagen óptima

200

[ Step 3 ]

201

[ Step 2 ]

201

[ Step 1 ]

201

Licencia

202

Terminología

203

Table des matières

Manuale dell'utente

1

Sommario

2

Capitolo 01

7

Precauzioni di sicurezza

8

Immagazzinamento

9

Elettricità e sicurezza

9

Installazione

10

Attenzione

11

Funzionamento

12

Preparazione

15

Pannello di controllo

16

Menu di controllo

17

Parte posteriore

18

Blocco antifurto

21

Logo distanziatore

22

Telecomando

23

IR control

24

(venduto separatamente)

25

Ventilazione

26

Vista dall'alto

27

Vite standard Quantità

30

Telecomando (RS232C)

31

Cavo LAN

32

RJ45 RJ45 MDC

33

Connessione

34

Codici di controllo

35

Alimentazione

36

Controllo volume

36

Controllo sorgente ingresso

37

Controllo modalità schermo

38

Controllo dimensione schermo

38

Controllo on/off PIP

39

Controllo modalità Video Wall

40

Blocco di sicurezza

40

Video Wall On

41

Controllo utente Video Wall

41

Modello Video Wall 10x10

42

Capitolo 03

44

MAGICINFO IN

45

DP INDP OUT

47

AV IN / COMPONENT IN

48

AUDIO IN

48

AUDIO OUT

50

Collegamento del cavo LAN

51

Sorgente

52

Uso di MDC

53

Collegamento a MDC

54

RS232C IN RS232C OUT

54

RS232C OUTRJ45

56

Funzionalità Pagina iniziale

57

Approvazione del server Lite

58

Canale di rete

62

Canale locale

62

Contenuti pubblicati

62

Modelli pers

62

Impostazioni

64

Contenuto predenito

65

Rimozione sicura

65

Informazioni

66

Limitazioni

68

Video Audio Immagine

70

Flash Power Point PDF

71

Video Immagine

73

Anteprima

77

Modica testo

78

Opzione carattere

78

Salva Annulla

79

Video Wall

82

Stato rete

84

Modalità immagine

85

Timer accensione/spegn

86

Timer spegnimento

87

Gestione vacanze

87

Più chiaro

88

Altre impostazioni

88

Utilità di avvio URL

89

Regolazione dello schermo

90

Tinta (V/R)

91

Temperatura colore

92

Bilan bianco

93

Valore calibrato

94

Impostazioni avanzate

95

Opzioni immagine

97

Toni colore

98

Vista pulita digitale

98

Filtro disturbo MPEG

98

Livello di nero HDMI

99

Modalità Film

99

Motion Plus

100

Retroilluminazione dinamica

100

Dimensione immagine

101

Posizione

102

Zoom/Posizione

102

Risoluzione

103

Regolazione auto

104

Regolazione schermo PC

104

Immagine o

105

Reimposta immagine

105

Visualizz. su schermo

106

Orientamento display

108

Protezione schermo

109

Sistema protezione plasmi

110

Visualizzaz. messaggio

112

Lingua menu

113

Ripr.Visual.su schermo

113

Regolazione audio

114

Eetto audio

115

HDMI Audio

116

Suono videochiamata

116

Comp Dolby Digital

117

Impostazioni altoparlanti

117

Volume auto

118

Reset audio

118

Capitolo 09

119

Impostazione rete (cablata)

120

Impostazione rete (Wireless)

122

WPS(PBC)

124

Wi-Fi Direct

125

Screen Mirroring

126

Imp. di rete del server

126

Nome dispositivo

127

Capitolo 10

128

Impostazione

129

Contr. tocco

131

Imposta Ora

132

Timer stand-by

132

Ritardo accensione

132

Commut. autom. Sorgente

133

Controllo alimentazione

134

Controllo standby

135

Pulsante di accensione

135

Standby della rete

135

Soluzione Eco

136

Controllo temperatura

137

Gestione disp

138

Impostazioni mouse

139

Impostazioni puntatore

140

Riproduci tramite

141

Cambia PIN

141

Sicurezza

142

Blocco ripr. autom. USB

143

Generale

144

Anynet+ (HDMI-CEC)

146

Problema Possibile soluzione

148

HDMI Hot Plug

150

Video On Demand

150

Modalità gioco

150

Ripristina sistema

151

Supporto

152

Contattare Samsung

153

Programmazione

154

Template

154

Clona prodotto

154

Impostazioni ID

154

Azzera tutto

156

Capitolo 12

157

File system e formati

158

Nome opzione Operazioni

163

Sottotitoli

166

Formati video supportati

167

Capitolo 13

169

Controllare quanto segue

170

Problemi di schermo

171

Problemi audio

173

Problemi di telecomando

174

Altro problema

175

DOMANDE & RISPOSTE

177

Domanda Risposta

178

Speciche

179

Nome modello DM65E DM75E

180

Nome modello DH40E DH48E

180

Nome modello DH55E

180

Modalità di timing predenite

182

Appendice

184

[ Step 3 ]

187

[ Step 2 ]

187

[ Step 1 ]

187

Terminologia

189

Table des matières

Manual del usuario

1

Ajuste de pantalla

3

Especificaciones

5

Antes de usar el producto

7

Precauciones de seguridad

8

Almacenamiento

9

Electricidad y seguridad

9

Instalación

10

Precaución

11

Funcionamiento

12

Preparativos

15

Panel de control

16

Menú de control

17

Parte posterior

18

Bloqueo antirrobo

21

Logotipo espaciador

22

Mando a distancia

23

IR control

24

IR OUT IR / AMBIENT

25

SENSOR IN

25

Ventilación

26

Vista superior

27

Uso del CUBRE CONECTOR

28

Tornillo estándar Cantidad

30

Control remoto (RS232C)

31

Cable LAN directo (PC a HUB)

33

Cable LAN cruzado (PC a PC)

33

Conexión

34

Códigos de control

35

Control de potencia

36

Control de volumen

36

Control de fuente de entrada

37

Control del modo de pantalla

38

Bloqueo de seguridad

40

Mural de vídeos Activado

41

Capítulo 03

44

MAGICINFO IN

45

Conexión mediante un cable DP

46

DP INDP OUT

47

Conexión mediante el cable AV

48

AUDIO IN

49

AUDIO OUT

50

Conexión del cable LAN

51

Editar nombre

52

Información

52

Uso de MDC

53

Conexión a MDC

54

RS232C IN RS232C OUT

54

RS232C OUTRJ45

56

Función Inicio

57

Aprobación del servidor Lite

58

Canal de red

62

Canal local

62

Contenido publicado

62

Mis plantillas

62

Contenido predeterminado

65

Quitar con seguridad

65

Restricciones de reproducción

68

Restricciones

68

Contenido

69

Vídeo Audio Imagen

70

Flash Power Point PDF

71

Vídeo Imagen

73

Vista preliminar

77

Cancelar

77

Editar texto

78

Opción de fuente

78

Guardar Cancelar

79

Video Wall

82

Estado de red

84

Modo imagen

85

Temp. encendido/apagado

86

Tempor. apagado

87

Control festivos

87

Teletipo

88

Más conguraciones

88

Inicio URL

89

Nitidez / Color / Matiz (V/R)

91

Temperatura color

92

Balance de blanco

93

Valor calibrado

94

Conguración avanzada

95

Opciones de imagen

97

Tono color

98

Vista digital nítida

98

Filtro ruido MPEG

98

N.neg HDMI

99

Modo de película

99

Motion Plus

100

Retroiluminación dinámica

100

Tamaño de imagen

101

Posición

102

Zoom/Posición

102

Resolución

103

Ajuste automático

104

Ajuste pantalla del PC

104

Imagen desact

105

Restablecer imagen

105

Pantalla de OnScreen

106

Orientación de pantalla

108

Protección pantalla

109

Protección pant

110

Mostrar mensajes

112

Idioma del menú

113

Restab. pant. OnScreen

113

Ajuste del sonido

114

Efecto sonido

115

Sonido HDMI

116

Sonido en videollamada

116

Comp Dolby Digital

117

Conguración altavoces

117

Volumen automático

118

Restab. sonido

118

Capítulo 09

119

Puerto de LAN en la pared

120

Cable LAN

120

Compartidor IP inalámbrico

122

(enrutador con servidor DHCP)

122

WPS(PBC)

124

Screen Mirroring

126

Cong. red del servidor

126

Nomb. dispos

127

Capítulo 10

128

Conguración

129

Control táctil

131

Ajustar hora

132

Temporizador

132

Retraso de encendido

132

Cambio de fuente auto

133

Control alimentación

134

Control en espera

135

Botón de encendido

135

Red en suspensión

135

Solución económica

136

Control temperatura

137

Admin. de disp

138

Cong. del ratón

139

Cong. del puntero

140

Reproducir a través de

141

Cambiar PIN

141

Seguridad

142

Bloq. reprod. autom. USB

143

Bloqueo de conexión móvil

143

Seguridad intelig

144

Anynet+ (HDMI-CEC)

146

Problema Posible solución

148

Conex. directa HDMI

150

Vídeo a la carta DivX

150

Modo Juego

150

Reiniciar sistema

151

Soporte técnico

152

Contacto con Samsung

153

Reproduct

154

Programación

154

Plantilla

154

Producto clon

154

Conguración de ID

154

Restablecer todo

156

Capítulo 12

157

Uso de un dispositivo USB

159

Nombre de la

162

Operaciones

164

Subtítulos

166

Formatos de vídeo compatibles

167

Solución de problemas

169

Compruebe lo siguiente

170

Problema de la pantalla

171

Problema con el sonido

173

Otros problemas

175

Pregunta Respuesta

177

Especicaciones

179

Nombre del modelo DM65E DM75E

180

Nombre del modelo DH40E DH48E

180

Nombre del modelo DH55E

180

30 – 81 kHz

182

48 – 75 Hz

182

1920 x 1080 a 60 Hz

182

Apéndice

184

Calidad de imagen óptima

186

[ Step 3 ]

187

[ Step 2 ]

187

[ Step 1 ]

187

Licencia

188

Terminología

189

Table des matières

DB32E DB40E DB48E DB55E

1

DH40E DH48E DH55E

1

使用產品前的準備事項

2

連接和使用訊號源裝置

2

DB32E DM32E

15

COMPONENT IN

17

DM65E DM75E

18

Plug In Module (單獨出售)

20

請勿用力拉扯墊片標誌。標誌有可能撕裂或斷裂。

21

MagicInfo

22

Player I

22

IR control

23

使用 IR 立體纜線(單獨出售)連接

24

安裝產品之前(安裝指南)

25

安裝在內凹的牆面

26

安裝掛牆套件前的準備

28

掛牆套件規格 (VESA)

29

遙控器 (RS232C)

30

1 2 3 4 5 6 7 8

31

插腳編號 標準色 訊號

31

直接 LAN 纜線 (PC 至 HUB)

32

交叉 LAN 纜線 (PC 至 PC)

32

RJ45 RJ45

33

檢視控制狀態(取得控制命令)

34

控制(設定控制命令)

34

PIP 開啟/關閉控制

38

自動調整控制(僅限 PC 和 BNC)

38

視訊牆使用者控制

40

10x10 視訊牆型號

41

10x10 視訊牆型號: ( 1 ~ 100)

42

使用 DVI 纜線連接(數位類型)

44

使用 HDMI-DVI 纜線連接

44

使用 HDMI 纜線連接

45

使用 DP 纜線連接

45

DP INDP OUT

46

使用 AV 纜線連接

47

使用色差端子纜線連接

47

AUDIO OUT

49

連接 LAN 纜線

50

MagicInfo S

51

MagicIWB S

51

HDMI 色差端子AV

51

若要移至 [選項],請按住 [Enter] 按鈕。

51

安裝/解除安裝 MDC 程式

52

RS232C IN RS232C OUT

53

透過乙太網路連接使用 MDC

54

RS232C OUTRJ45

55

從伺服器核准已連接的裝置

57

核准 Premium 伺服器

59

播放機 頁面中可用的功能

62

播放機 頁面 設定 功能表

63

檢視正在執行的內容詳細資訊

65

變更正在執行的內容的設定

66

播放清單 圖像模式 音效模式 重覆

66

與 播放機 相容的檔案格式

67

視訊 音訊 影像

69

Flash Power Point PDF

70

WORD 範本檔案 LFD 資料流

71

與 Videowall 相容的檔案格式

72

排程 頁面中可用的功能

74

背景畫面 背景音樂

76

New town

77

正在執行範本預覽。它會在 20 秒後消失。

78

當 USB 不包含重複檔案時

79

當 USB 包含重複檔案時

79

裝置 ID 自動設定

80

Horizontal x Vertical

82

自動開機/關機定時器

85

一月 1 2015

88

設定影像設定(背光源、色溫等)。

89

影像功能表選項的配置會因為產品而有所不同。

89

背光源 / 對比度 / 亮度 / 清晰

90

度 / 色度 / 色調 (綠/紅)

90

色溫 16000K

91

圖像模式 圖像模式設定 可調整的選項

94

MPEG 雜訊過濾器

97

HDMI黑色等級

98

Motion Plus

99

圖像尺寸 16:9

100

析度,來使圖像品質最佳化。

102

MENU m → 影像 → 畫面關閉 → ENTER E

104

選擇畫面關閉會關閉螢幕。不會停用音量。

104

若要開啟螢幕,請按除音量按鈕以外的任何按鈕。

104

MENU m → 影像 → 重設畫面 → ENTER E

104

將目前的圖像模式重設為其預設設定。

104

顯示的影像可能因型號而不同。

107

可用的圖元移動設定及最佳設定。

108

功能表語言 繁體中文

112

設定本產品的聲音 (音效) 設定。

113

Virtual Surround

114

Dialog Clarity

114

HDMI 音效 AV(HDMI)

115

視訊電話的音效 目前訊號源

115

Dolby Digital 壓縮

116

您的無線網路和網際網路連線已設定好且就緒可供使用。

118

選擇您的網路類型。

118

網路設定(有線)

119

自動 網路設定 (有線)

120

手動 網路設定 (有線)

120

網路設定(無線)

121

手動網路設定(無線)

122

WPS(PBC)

123

Wi-Fi Direct

124

Screen Mirroring

125

初始設定 (系統)

128

Eco 解決方案

135

播放透過 MagicInfo

140

USB 自動播放鎖定

142

Anynet+ (HDMI-CEC)

145

Anynet+ 的疑難排解

147

問題 可用解決方案

148

HDMI 熱插拔

149

Video On Demand

149

當前版本:這是本產品中已安裝的

151

聯絡 Samsung

152

播放相片、視訊及音樂(媒體播放)

156

與媒體播放相容的裝置

157

使用 USB 裝置

158

從電腦/行動裝置播放媒體內容

159

媒體內容清單頁面中提供的功能

160

媒體內容清單頁面中的功能表項目

161

播放相片期間可用的按鈕和功能

162

播放視訊期間可用的按鈕和功能

163

播放音樂期間可用的按鈕和功能

164

支援的字幕及媒體播放檔案格式

165

支援的音樂檔案格式

166

檔案副檔名 容器 視訊編碼解碼器 解析度 訊框速率

167

聯絡三星電子客服中心前需進行的必要步驟

168

安裝問題(PC 模式)

169

連接埠) PC 設定

174

請參閱 PC 或顯示卡的使用手冊,

176

瞭解關於調整的詳細說明。

176

型號名稱 DM65E DM75E

179

型號名稱 DH40E DH48E

179

型號名稱 DH55E

179

30 – 81 kHz

181

48 – 75 Hz

181

1920 x 1080 @ 60 Hz

181

有償維修(顧客負擔費用)相關責任

183

最佳畫質及防殘影烙印

184

[ Step 3 ]

185

[ Step 2 ]

185

[ Step 1 ]

185

Table des matières

Manual do utilizador

1

Ajuste de ecrã

3

Antes de utilizar o produto

7

Precauções de segurança

8

Armazenamento

9

Electricidade e segurança

9

Instalação

10

Funcionamento

12

Preparativos

15

Controlo do Painel

16

Menu de controlo

17

Parte posterior

18

Logótipo do separador

22

Telecomando

23

IR control

24

IR OUT IR / AMBIENT

25

SENSOR IN

25

Ventilação

26

Vista do plano

27

Instalar o suporte de parede

29

Parafuso padrão Quantidade

30

Telecomando (RS232C)

31

Cabo LAN

32

Cabo LAN cruzado (PC para PC)

33

RJ45 RJ45

34

Códigos de controlo

35

Controlo de alimentação

36

Controlo de volume

36

Controlo de fonte de entrada

37

Controlo de modo de ecrã

38

Controlo de tamanho do ecrã

38

Controlo de modo Video Wall

40

Bloqueio de segurança

40

Video Wall ligado

41

Modelo Video Wall 10x10

42

Capítulo 3

44

Ligação com um cabo HDMI-DVI

45

Ligação com um cabo HDMI

46

Ligação com um cabo DP

46

DP INDP OUT

47

Ligação com um cabo AV

48

Ligação com o cabo componente

48

AUDIO OUT

50

Ligar o cabo LAN

51

Alterar a fonte de entrada

52

Utilizar o MDC

53

Ligar ao MDC

54

RS232C IN RS232C OUT

54

RS232C OUTRJ45

56

Função Início

57

Aprovar o servidor Lite

58

Definir a hora actual

59

Aprovar o servidor Premium

60

Canal da Rede

62

Canal Local

62

Conteúdo Publicado

62

Os Meus Modelos

62

Definições

64

Conteúdo predenido

65

Remover em Segurança

65

Informação

66

Restrições de reprodução

68

Restrições de saída de som

68

Restrições

68

Vídeo Áudio Imagem

70

Flash Power Point PDF

71

Vídeo Imagem

73

Configurar agendas de canais

76

Editar uma agenda de canal

76

Pré-visualizar

77

Cancelar

77

Editar Texto

78

Opção de tipo de letra

78

Guardar Cancelar

79

Video Wall

82

Estado da Rede

84

Modo Imagem

85

Ligar/Desligar Tempor

86

O Timer

87

Gestão de Férias

87

Mais denições

88

Iniciador URL

89

/ Cor / Mat (Vr/Vm)

91

Temperatura de Cor

92

Equilíb. Branco

93

Valor Calibrado

94

Denições Avançadas

95

Opções de Imagem

97

Tonalidade

98

Digital Clean View

98

Filtro Ruído MPEG

98

Nv.pr.HDMI

99

Modo Filme

99

Motion Plus

100

Retroiluminação Dinâmica

100

Tamanho Imagem

101

Zoom/Posição

102

Resolução

103

Ajuste auto

104

Ajuste de ecrã do PC

104

Imagem Desl

105

Repor Imagem

105

Visualização no Ecrã

106

Orientação do Ecrã

108

Protecção de Ecrã

109

Visualização da Mensagem

112

Idioma do Menu

113

Repor Visualização Ecrã

113

Ajuste do som

114

Efeito de Som

115

Som HDMI

116

Som na Chamada de Vídeo

116

Comp Dolby Digital

117

Denições das colunas

117

Volume Auto

118

Repor Som

118

Capítulo 9

119

Denições de rede (com os)

120

Como congurar manualmente

121

Denição de rede (sem os)

122

WPS(PBC)

124

Wi-Fi Directo

125

Screen Mirroring

126

Def. de Rede do Servidor

126

Nome Dispositivo

127

Capítulo 10

128

Congurar

129

Controlo de Toque

131

Denição do Relógio

132

Temporizador

132

Atraso p/ Ligar

132

Troca de Sinal Autom

133

Controlo de energia

134

Controlo em Espera

135

Botão de Alimentação

135

Modo em Espera da Rede

135

Solução Eco

136

Controlo Temperatura

137

Gestor Disps

138

Denições do Rato

139

Denições do Ponteiro

140

Reproduzir através de

141

Alterar PIN

141

Segurança

142

Bloqueio Repr. Autom USB

143

Seguran. Inteligente

144

Anynet+ (HDMI-CEC)

146

Problema Solução possível

148

Lig.Instantânea HDMI

150

Video On Demand

150

Modo Jogo

150

Repor Sistema

151

Assistência

152

Contactar a Samsung

153

Clonar Produto

154

Denições de ID

154

Repor Tudo

156

Capítulo 12

157

Utilizar um dispositivo USB

159

Nome da Opção Operações

163

Botões e funções disponíveis

164

Externa Interna

166

Formatos de Vídeo Suportados

167

Capítulo 13

169

Verique o seguinte

170

Problema do ecrã

171

Problema de som

173

Problema do telecomando

174

Outro problema

175

Perguntas & respostas

177

Pergunta Resposta

178

Características técnicas

179

Nome do modelo DM65E DM75E

180

Nome do modelo DH40E DH48E

180

Nome do modelo DH55E

180

30 – 81 kHz

182

48 – 75 Hz

182

1920 x 1080 a 60 Hz

182

Capítulo 15

184

Qualidade de imagem ideal

186

[ Step 3 ]

187

[ Step 2 ]

187

[ Step 1 ]

187

Terminologia

189

Table des matières

DB32E DB40E DB48E DB55E

1

DH40E DH48E DH55E

1

连接和使用信号源设备

2

GB17625.1-2003, 标准并已取得 CCC认证。

6

DB32E DM32E

15

COMPONENT IN

17

DM65E DM75E

18

Plug In Module(单独出售)

20

不要用力拉扯内嵌商标。商标可能会损坏或脱落。

21

MagicInfo

22

Player I

22

IR control

23

使用 IR 立体声缆线(单独出售)连接

24

安装本产品之前(安装指南)

25

安装在凹进墙面上

26

安装壁挂支架前的准备工作

28

壁挂支架套件规格 (VESA)

29

遥控器 (RS232C)

30

1 2 3 4 5 6 7 8

31

插针编号 标准色 信号

31

直接 LAN 缆线(PC 至 HUB)

32

交叉 LAN 缆线(PC 至 PC)

32

RJ45 RJ45

33

查看控制状态(获取控制命令)

34

控制(设置控制命令)

34

画中画开/关控制

38

自动调整控制(仅 PC 和 BNC)

38

10x10 屏幕墙型号

41

10x10 屏幕墙型号: ( 1 ~ 100)

42

使用 DVI 缆线连接(数字类型)

44

使用 HDMI-DVI 缆线连接

44

使用 HDMI 缆线连接

45

使用 DP 缆线连接

45

DP INDP OUT

46

使用 AV 缆线连接

47

使用分量输入缆线连接

47

AUDIO OUT

49

连接 LAN 线缆

50

MDC 程序安装/卸载

52

RS232C IN RS232C OUT

53

通过以太网使用 MDC

54

RS232C OUTRJ45

55

从服务器批准连接的设备

57

设备 : 全部 内容 : 全部 排序方式 : 文件名

61

在 播放器 页面中可用的功能

62

播放器 页面 设置 菜单

63

查看正在运行的内容的详细信息

65

更改正在运行的内容的设置

66

播放列表 图像模式 伴音模式 重复

66

与 播放器兼容的文件格式

67

视频 音频 图像

69

Flash Power Point PDF

70

WORD 模板文件 LFD 流

71

与 Videowall 兼容的文件格式

72

选项类型 : 本地 设备 : 内存

74

预定本地频道上的内容或编辑现有频道。

74

New town

76

使用 预览 功能预览创建的模板。

78

若要保存模板,请按 保存 按钮。

78

配置 模板名称 和 存储。

78

按 保存 按钮可完成内容创建操作。

78

当 USB 不包含复制的文件时

79

当 USB 包含复制的文件时

79

设备 ID 自动设置

80

Horizontal x Vertical

82

开机/关机定时器

85

一月 1 2015

88

背光 / 对比度 / 亮度 / 清晰度

90

/ 色度 / 色调(绿/红)

90

色温 16000K

91

图像模式 图像模式设置 可调节的选项

94

MPEG 噪音滤波器

97

HDMI 黑色等级

98

Motion Plus

99

图像尺寸 16:9

100

以优化图像质量。

102

可供选择的分辨率:

102

可用设置 最佳设置

108

菜单语言 简体中文

112

Virtual Surround

114

Dialog Clarity

114

视频呼叫时的声音

115

Dolby Digital 压缩

116

您的无线网络和 Internet 连接已设置并可以使用。

118

墙上的 LAN 端口

119

无线 IP 共享器

121

(路由器拥有 DHCP 服务器)

121

WPS(PBC)

123

Wi-Fi 直连

124

Screen Mirroring

125

初始化设置(系统)

128

Eco 解决方案

135

无信号时进入待机状态

136

播放模式 MagicInfo

140

USB 自动播放锁定

142

Anynet+ (HDMI-CEC)

145

排除 Anynet+ 故障

147

问题 可能的解决方法

148

HDMI 热插拔

149

MENU m → 系统 → 重设系统 → ENTER E

150

显示的图像可能因型号而异。

150

此选项将系统下的当前设置恢复到默认的出厂设置。

150

联系 Samsung

152

此选项可将显示设备的所有当前设置恢复成默认的出厂设置。

155

MENU m → 支持 → 复位所有 → ENTER E

155

播放照片、视频和音乐(媒体播放)

156

与媒体播放兼容的设备

157

使用 USB 设备

158

播放 PC/移动设备上的媒体内容

159

媒体内容列表页面中提供的功能

160

媒体内容列表页面中的菜单项目

161

照片播放期间可用的按钮和功能

162

视频播放期间可用的按钮和功能

163

音乐播放期间可用的按钮和功能

164

支持的字幕和媒体播放文件格式

165

支持的音乐文件格式

166

文件扩展名 容器 视频编码解码器 分辨率 帧速率

167

与 Samsung 客户服务中心联系之前的要求

168

安装问题(PC 模式)

169

端口) PC 设置

174

型号名称 DM65E DM75E

179

型号名称 DH55E

179

产品中有害物质的名称及含量

181

由于客户失误导致的产品损坏

184

最佳画质和防残影

185

[ Step 3 ]

186

[ Step 2 ]

186

[ Step 1 ]

186





Plus de produits et de manuels pour Téléviseurs et moniteurs Samsung

Modèles Type de document
460UTN-UD Manuel d'utilisateur   Samsung 460UTn-UD Instrukcja obsługi, 118 pages
NC241 Manuel d'utilisateur   Samsung NC241 Handleiding, 117 pages
S24E391HL Manuel d'utilisateur Samsung 24'' Full HD Monitor SE390 Bruksanvisning, 47 pages
760BF Manuel d'utilisateur   Samsung 960BF Manuale utente, 60 pages
460DR-2 Manuel d'utilisateur   Samsung 460DR-2 Instrukcja obsługi, 150 pages
MD46C Manuel d'utilisateur   Samsung MD32C Manual do usuário, 241 pages
2493HM Manuel d'utilisateur   Samsung 320PX Guía de inicio rápido, 21 pages
UD46E-C Manuel d'utilisateur   Samsung UD46E-C Uživatelský manuál, 96 pages
S24D340H Manuel d'utilisateur   Samsung S24D340H Bruksanvisning, 117 pages
T28E310EX Manuel d'utilisateur   Samsung 24'' HD TV monitorius E310E, Built-in-Speakers Kasutusjuhend, 93 pages
2443FW Manuel d'utilisateur Samsung 2443FW Bruksanvisning, 94 pages
SBB-SS08E Manuel d'utilisateur   Samsung SBB-SS08E User Manual, 111 pages
UD55D Manuel d'utilisateur Samsung UD55D Användarmanual, 241 pages
570DXN Manuel d'utilisateur   Samsung 570DXN Skrócona instrukcja obsługi, 24 pages
C49HG90DMM Manuel d'utilisateur   Samsung C49HG90DME دليل الاستخدام, 52 pages
XL24 Manuel d'utilisateur Samsung SyncMaster XL24 Hurtig start guide, 15 pages
DC49H Manuel d'utilisateur   Samsung DC43J Vartotojo vadovas, 133 pages
PS-50P91FH Manuel d'utilisateur Samsung PS-63P71FH User Manual, 56 pages
460CXN Manuel d'utilisateur   Samsung 460CXN Guía de inicio rápido, 23 pages
T260HD Manuel d'utilisateur   Samsung T260HD Vartotojo vadovas, 89 pages