Samsung LE40M61B Manuel d'utilisateur

LCD TVLE32M6LE40M6InstruksjonsbokFør du tar i bruk enheten, må du lese denne veiledningen nøye, og beholde den for referanse senere.SKJERMMENYERPC-SKJ

Norsk-8Fjernkontrollen (alle funksjoner unntatt tekst-TV)Nummerknapper for direktekanalvalgSlå av automatisk(se side 41)Hvis fjernkontrollen ikke fung

Norsk-9Fjernkontrollen (tekst-TV-funksjoner)Avslutt tekst-TV-visningP: Tekst-TV neste sideP: Forrige Tekst-TV-sideTekst-TV-funksjon : Se side 52-54 fo

Norsk-10Sette inn batterier i fjernkontrollen1 Skyv dekselet helt ut.2 Sett inn to AAA-batterier.Kontroller at “+” og “-” endene på batteriene samsvar

Norsk-11Slå på og avStrømkontakten kobles til på baksiden av apparatet.1 Sett strømkontakten inn i en egnet stikkontakt.Resultat: Beredskapsindikatore

Bli kjent med fjernkontrollenFjernkontrollen brukes hovedsakelig til følgende:Skifte kanal og justere volumet.Stille inn apparatet ved hjelp av menysy

Plug & PlayFørste gang apparatet slås på, starter flere grunnleggende kundeinnstillinger automatisk og i riktig rekkefølge.Følgende innstillinger

Plug & Play Slik tilbakestiller du denne funksjonen...1 Trykk på MENU-knappen.Resultat: Hovedmenyen vises.2 Trykk på knappene eller for å velge

Lagre kanaler automatiskDu kan søke etter frekvensområdene som er tilgjengelige (tilgjengeligheten varierer fra land til land). Det kan hende at progr

Du kan lagre opptil 100 kanaler, inklusive de du får inn via kabelnettverk.Når du lagrer kanaler manuelt, kan du velge dette:Om alle kanalene som blir

8 Hvis du vet nummeret på kanalen som skal lagres...Trykk på knappene eller for å velge Kanalog trykk deretter på ENTER.Velg C(Antennekanal) eller

Forholdsregler ved visning av stillbilderEt stillbilde kan forårsake varig skade på TV-skjermen.• TV-apparat som kan ta imot digitale signaler:Når du

Du kan velge å fjerne de kanalene du ikke vil beholde fra kanalene somble funnet. Når du blar gjennom de lagrede kanalene, vises ikke dekanalene du ha

Sortere de lagrede kanaleneDu kan bytte om numrene på kanalene, hvis du vil:Endre rekkefølgen kanalene er blitt lagret i automatisk.Gi numre som er le

Tildele navn til kanalerNavn på kanaler vil bli tildelt automatisk når kanalinformasjon inngår isendingen. Disse navnene kan endres slik at du kan til

Fininnstille kanalmottaketHvis mottaket er klart, behøver du ikke å fininnstille kanalen, da detgjøres automatisk ved søking og lagring av kanaler.Hvi

Endre bildestandardenDu kan velge den bildetypen som passer best til dine behov.1 Trykk på MENU-knappen.Resultat: Hovedmenyen vises.2 Trykk på knappen

Justere tilpasset bildeDet er flere innstillinger på apparatet som kan brukes til å kontrollerebildekvaliteten.1Trykk på MENU-knappen.Resultat: Hovedm

Endre fargetoneDu kan velge den fargetonen som er mest behagelig for øynene dine.1 Trykk på MENU-knappen.Resultat: Hovedmenyen vises.2 Trykk på knappe

Endre bildestørrelsenDu kan velge det bildestørrelsen som best passer overens med dinebehov.1 Trykk på MENU-knappen.Resultat: Hovedmenyen vises.2 Tryk

Bruke funksjonen Digital NR (Digital Noise Reduction)Hvis signalet som mottas av fjernsynet, er svakt, kan du aktivere dennefunksjonen for å redusere

DNIe (Digital Natural Image engine)Ny teknologi fra Samsung gir deg mer detaljrike bilder med bedre kontrast og forbedret hvit-farge. En ny algoritme

Selv om digital kringkasting må væreWidescreen (16:9) HD-format, blir programmersom opprinnelig er laget i vanlig skjermformat(4:3), hos enkelte kring

Min fargekontrollbrukes til å justere fargene Blå, Grønn, Rosa uten åpåvirke de andre fargene slik at hver bruker kan få sine foretruknefargeinnstilli

Dynamisk kontrast oppdager automatisk fordelingen av bildesignalsom kommer inn, og justerer for å skape best mulig kontrast.1 Trykk på MENU-knappen.Re

Føler for lysstyrkeLysstyrkesensorjusterer lysstyrken på skjermen enten automatisk eller manuelt, ved å registrere lysstyrken i omgivelsene ved hjelp

Du kan vise et mindre bilde inne i hovedbildet for et TV-program elleret videosignal. På denne måten kan du følge med på et valgt program eller overvå

9Trykk på eller for å velge Plassering, og trykk deretter på ENTER. Velg plasseringen for det lille bildet ved å trykke på eller , og trykkderette

Justere volumetDu kan justere volumet med fjernkontrollen.Trykk på knappen for å øke volumet.Resultat: En vannrett bjelke vises, og volumet økes til d

Slå av lyden midlertidigDu kan slå av lyden midlertidig.Eksempel:Du vil ta telefonen.1 Trykk på MUTE-knappen.Resultat:Lyden slås av og “Demp” vises.2

Endre lydstandardenJustere lydinnstillingeneDu kan velge hva slags spesielle lydeffekter som skal brukes når du serpå en bestemt sending.1 Trykk på ME

Stille inn TruSurround XT (SRS TSXT)TruSurround XT er en patentbeskyttet SRS-teknologi som løser problemet med å spille av 5.1-flerkanalers innhold ov

Justere volumet automatiskHver kringkastingsstasjon har sine egne signalforhold, og derfor er detikke lett for deg å justere volumet hver gang du skif

InnholdBRUKE TEKST-TV-FUNKSJONENKontrollpanelet...

Koble til hodetelefonerDu kan koble et hodetelefonsett til TV-apparatet hvis du vil se et TV-program uten å forstyrre de andre i rommet.Plugg hodetele

Høre på lyden til det lille bildetMens PIP-funksjonen er aktivert, kan du høre lyden til det lille bildet.1 Trykk på MENU-knappen.Resultat: Hovedmenye

Innstilling og visning av klokkeslettDu kan stille klokken på TV-apparatet slik at gjeldende klokkeslett visesnår du trykker på “INFO”-knappen. Du må

Stille inn DeaktiveringtimerDu kan velge et tidsrom mellom 30 og 180 minutter, slik at TV-apparatetautomatisk skifter til Standby-modus etter dette ti

Du kan stille inn Av/På-tidsuret slik at set-apparatet vil:Slås på automatisk og stilles inn på den kanalen du har valgt, på det tidspunktet du har va

Aktivere barnesikringenMed denne funksjonen kan du dempe visning og lyd for å forhindre atuautoriserte brukere, for eksempel barn, ser på programmer s

Hvis det ikke mottas noe signal, eller hvis signalet er meget svakt,erstatter en blå skjerm automatisk den støyende bildebakgrunnen.Hvis du vil fortse

Velge en enhet fra eksterne kilderTV-apparatet lar deg velge hvilke lyd-/videosignaler som sendes ut tilden eksterne kontakten.1 Trykk på MENU-knappen

Når du har koblet opp de ulike lyd- og videosystemene, kan du vise deulike kildene ved å velge den aktuelle inngangen.1 Sjekk at alle nødvendige tilko

Slik installerer du programvaren til PC-en(Basert på Widows XP)Skjerminnstillinger i Windows for en vanlig datamaskin er vist nedenfor. Men den faktis

InnholdSTILLE INN LYDENStille inn TruSurround XT (SRS TSXT)... 36Justere volumet automati

Med Automatisk justering kan PC-skjermen på apparatet selv justereseg til det innkommende PC-videosignalet.Verdiene for fin, grov og plassering juster

Grov- og fininnstilling av bildetHensikten med justering av bildekvaliteten er å fjerne eller reduserebildestøy.Hvis støyen ikke fjernes ved hjelp av

Endre bildeplasseringenTrykk på PC-knappen under dekselet på fjernkontrollen for å velgePC-modus.1 Trykk på MENU-knappen.Resultat: Hovedmenyen vises.2

Initialisere bildeinnstillingerDu kan erstatte alle bildeinnstillingene med standardverdiene fra fabrikken.Trykk på PC-knappen under dekselet på fjern

Tekst-tv-dekoderDe fleste TV-kanaler har tekst-tv-sider med skrevet informasjon om foreksempel:TV-programoversiktNyheter og værmeldingSportsresultater

Trykk på talltastene på fjernkontrollen for å angi sidenummeret direkte:1Tast inn det tresifrede sidenummeret som er angitt i innholdet,ved å trykke p

Bruke FLOF til å velge en tekst-tv-side De ulike emnene som er inkludert på tekst-tv-sidene, er fargekodet, ogkan velges ved å trykke på de fargede kn

Norsk-55Stille inn fjernkontrollenNår fjernkontrollen er riktig satt opp, kan den brukes i fem forskjelligefunksjonsmodi: TV, video, kabelboks, DVD el

Norsk-56Stille inn fjernkontrollenStille inn fjernkontrollen til å betjene kabelboksen.1Slå av kabelboksen.2Trykk MODE-knappen, og kontroller at CATV-

Norsk-57Stille inn fjernkontrollenStille inn fjernkontrollen til å betjene DVD-spilleren.1Slå av DVD-spilleren.2Trykk MODE-knappen, og kontroller at D

KontrollpaneletSOURCE Viser en meny over alle tilgjengelige inngangskilder(TV, Ext.1, Ext.2, AV, S-Video, Komponent, PC, HDMI).Brukes også til å bekre

Norsk-58Stille inn fjernkontrollenFjernkontrollkoderBrandAiwaCurtis MathesFunaiGEHitachiJC PennyKenwoodMagnavoxMarantzNECPanasonicPhilcoPhilipsPioneer

Feilsøking: Før du kontakter servicepersonaleFør du kontakter Samsung ettersalg-tjeneste, bør du foreta følgende enkle kontroller. Hvis du ikke kan lø

Norsk-60Montere veggmonteringssettet Denne monteringen skal brukes når veggmonteringssettet festes på en murvegg.Når settet festes på andre materialer

Norsk-61Montere veggmonteringssettet2 Slå av strømmen og dra støpselet ut av stikkontaktenLegg TV-apparatet med fronten ned på en myk pute eller et p

Norsk-62Installere stativet1. Legg TV-apparatet med fronten ned på en myk pute eller et pledd på et bord. 2. Fest stativet til TV-apparatet som vist

Norsk-63Bruke Kensington-låsen for tyverisikring1. Sett inn låsen i Kensington-sporet på LCD-TV-apparatet (Figur 1), og drei den i låseretningen (Fig

Norsk-64Tekniske og miljømessige spesifikasjonerModellnavn LE32M6 LE40M6PanelStørrelse 32” Diagonal (16:9) 40” Diagonal (16:9)Skjermstørrelse 697,68 (

Norsk-65Tekniske og miljømessige spesifikasjonerSkjermmodus (PC)Skjermbildets posisjon og størrelse er avhengig av typen PC-skjerm og hvilken oppløsni

Norsk-66PinnekonfigurasjonerSCART-kontaktPinne Signal1 Audioutgang R2Audioinngang R3 Audioutgang L4 Audiochassis, retur5Videochassis, retur (RGB blå)6

-SERVICE ETTER SALG-Ikke nøl med å kontakte forhandleren eller serviceagenten hvis enendring i ytelsen til produktet tyder på at det foreligger en fei

TilkoblingspaneletNår du kobler et lyd- eller videosystem til TV-apparatet, må du sørge for at alle elementer er slått av.Pass på at fargen på tilkobl

Norsk-6TilkoblingspaneletKoble til en antenne eller et kabel-TV-nettverkFor å kunne vise TV-kanaler på riktig måte, må apparatet motta et signal fra e

Norsk-7TilkoblingspaneletKoble til HDMI/DVI- Støtter tilkobling mellom HDMI-tilkoblingsaktiverte AV-enheter (digitalbokser, DVD-spillere, AV-mottakere