Samsung LE40R51B Manuel d'utilisateur

LCD TVLE26R51BLE26R41BLE32R51BLE32R52BLE32R41BLE40R51BGebruiksaanwijzingLees voordat u het toestel in gebruikneemt deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig

Nederlands-8Nummertoetsen voor directe kanaalkeuzeGebruik deze om kanalen in het geheugenop te slaan of te wissen (zie pagina 18)Als uw afstandsbedien

Nederlands-9Overzicht van de afstandsbediening (Teletekstfuncties)Verlaat het teletekstschermP: Teletekst volgende paginaP: Teletekst vorige paginaTel

Nederlands-10Batterijen in de afstandsbediening plaatsen1 Verwijder het klepje.2 Plaats twee AAA batterijen.Zorg ervoor dat de “+” en “-” uiteinden va

Nederlands-11In - en uitschakelenU kunt de TV in de stand-by stand zetten ter vermindering van hetenergieverbruik.De stand-by stand kan handig zijn al

Nederlands-12Afstandsbediening leren gebruikenDe afstandsbediening wordt vooral gebruikt voor het volgende:Van kanaal veranderen en het geluidsvolume

Nederlands-13Plug & PlayWanneer de tv voor het eerst wordt ingeschakeld, worden automatischenkele basisinstellingen na elkaar uitgevoerd.De volgen

Nederlands-14Plug & PlayAls u deze functie wilt herstellen...1 Druk op MENU.Resultaat:Het hoofdmenu verschijnt.2 Druk op of om Instellingente se

Nederlands-15Kanalen automatisch opslaanU kunt zoeken naar de beschikbare frequenties (deze zijn afhankelijk van het landwaar u woont). Automatisch to

U kunt maximaal 100 tv-kanalen opslaan, waaronder kanalen die viakabelnetwerken worden ontvangen. Bij het handmatig opslaan van kanalen kunt u het vol

8Als u het nummer weet van het kanaal dat moet worden opgeslagen,Druk op of om Kanaal te selecteren.Druk op ENTER.Kies C(Antenne) of S(kabel) door op

Voorzorgsmaatregelen bij het weergeven van een stilstaand beeldEen stilstaand beeld kan onherstelbare schade aan uw tv veroorzaken.• Digital-ready tv:

U kunt kanalen naar keuze uit de scanbewerking weglaten.Wanneer u door de opgeslagen kanalen scant, worden die kanalenovergeslagen en niet weergegeven

Nederlands-19Opgeslagen kanalen sorterenU kunt de nummers van twee kanalen uitwisselen om:De numerieke volgorde waarin de kanalen automatischwerden op

Nederlands-20Kanaalnamen vastleggenKanalen krijgen automatisch een naam toegewezen wanneerkanaalinformatie wordt uitgezonden. U kunt deze naam wijzige

Kanalen nauwkeurig instellenAls de ontvangst goed is, hoeft u het kanaal niet verder in te stellenomdat dat tijdens het zoeken en opslaan automatisch

Nederlands-22De beeldstandaard aanpassenU kunt het beeld selecteren dat het best overeenkomt met uw wensen.1 Druk op MENU.Resultaat:Het hoofdmenu vers

Nederlands-23Aangepast beeld instellenU kunt het beeldformaat selecteren dat het meest overeenkomt met uwwensen.1 Druk op MENU.Resultaat:Het hoofdmenu

Nederlands-24De kleurtint wijzigenU kunt zelf kiezen welke kleurtint u het prettigst vindt.1 Druk op MENU.Resultaat:Het hoofdmenu verschijnt.2 Druk op

Nederlands-25Het beeldformaat selecterenU kunt het beeldformaat selecteren dat het meest overeenkomt met uwwensen.1 Druk op MENU.Resultaat:Het hoofdme

Nederlands-26Gebruik maken van de Digital (digitale geluidsonderdrukking) -functieAls het signaal dat door uw televisie wordt ontvangen, zwak is, kunt

Nederlands-27DNIe (Digital Natural Image engine)Met de nieuwe technologie biedt Samsung u nog betere beeldkwaliteitmet scherper contrast en versterkin

Ondanks het feit dat digitale tv in de modusbreedbeeld (16:9) HD-formaat moet wordenweergegeven, laten zenders soms programma´s, die oorspronkelijk in

Persoonlijke kleurinstelling is een optie voor het aanpassen vanfavoriete kleuren zoals blauw, groen, roze lucht zonder storing vanandere kleuren, zod

Dynamisch contrast is een optie voor het automatisch opsporen vaneen ingevoerd videosignaal en door afstelling een optimaal contrast teverkrijgen. 1 D

LichtsensorLichtsensor is een optie voor het automatisch of handmatig aanpassenvan de helderheid van het scherm. Hiervoor wordt de lichtsterkte van de

Nederlands-31U kunt een klein beeld binnen het hoofdbeeld van een ingesteldprogramma of video-input weergeven. Op deze manier kunt u het beeldvan een

9 Druk op de of toets om Positie te selecteren en drukvervolgens op ENTER.Kies de positie van het subbeeld door op of te drukken en drukdaarna op

Nederlands-33Volume instellenU kunt het volume met behulp van de afstandsbediening instellen.Druk op om het volume te verhogen.Resultaat:Er verschijn

Nederlands-34Geluid tijdelijk uitschakelenU kunt het geluid tijdelijk uitschakelen.Voorbeeld: U wilt bijvoorbeeld de telefoon beantwoorden.1 Druk op M

Nederlands-35De geluidsstandaard wijzigenDe geluidsinstellingen aanpassenU kunt het geluidseffect selecteren dat het best overeenkomt met debeelden di

De TruSurround XT (SRS TSXT) instellenTruSurround XT is een gepatenteerde SRS-technologie die er voor zorgtdat het afspelen van 5.1 inhoud van meerder

Het volume automatisch aanpassen Elk zendstation heeft haar eigen signaalcondities waardoor het voor uniet handig is het volume in te moeten stellen z

Nederlands-2InhoudUWTv/MONITOR AANSLUITEN EN GEBRUIKSKLAAR MAKENOverzicht van het bedieningspaneel ...

Nederlands-38Koptelefoon aansluitenU kunt een koptelefoon op de TV aansluiten als u naar een programmawilt kijken zonder de andere aanwezigen in de ka

Nederlands-39Het geluid van het subbeeld weergevenZolang de PiP-functie is geactiveerd, kunt u naar het geluid bij hetsubbeeld luisteren.1 Druk op MEN

Nederlands-40De huidige tijd instellen en weergevenU kunt de klok van de TV zodanig instellen dat de huidige tijd wordtweergegeven wanneer u op de toe

Nederlands-41Standby-klok instellenU kunt een tijdsduur tussen 30 en 180 minuten instellen waarna deTV automatisch uitschakelt.1 Druk op MENU.Resultaa

U kunt de aan/uit-timers zo instellen dat de TV:Automatisch wordt ingeschakeld en ingesteld op het door ugekozen kanaal en tijdstip.Automatisch wordt

Nederlands-43Het kinderslot activerenMet deze functie kunt u voorkomen dat bijvoorbeeld kinderen naarprogramma's kijken die niet geschikt zijn vo

Als er geen signaal wordt ontvangen of het signaal is heel zwak,vervangt een blauw scherm automatisch de onrustige achtergrond vanhet beeld. Als u het

Nederlands-45Een extern apparaat voor de invoer selecterenU kunt selecteren welk extern apparaat als invoer wordt gebruikt.1 Druk op MENU.Druk opENTER

Nederlands-46Nadat u de audio- en videosystemen hebt aangesloten, kunt u deverschillende bronnen bekijken door de gewenste ingang te kiezen.1 Controle

Nederlands-47Uw software installeren (gebaseerd op Windows XP)Onderstaand ziet u de Windows-beeldscherminstellingen voor een standaardcomputer.De sche

Nederlands-3InhoudGELUID INSTELLENDe TruSurround XT (SRS TSXT) instellen ... 36Het volume automat

Auto-afstellen maakt het mogelijk om het PC-scherm zich zelf opinkomende PC- en videosignalen af te stellen.De waarden fijn, grof en positie worden au

Nederlands-49Grovere of fijnere afstelling van het beeldU past de beeldkwaliteit aan om beeldruis te verwijderen of teverminderen. Als de ruis niet ve

Nederlands-50De beeldpositie wijzigenDruk op dePC toets van de afstandsbediening om de PC-modus teselecteren.1 Druk op MENU.Resultaat:Het hoofdmenu ve

Nederlands-51De beeldinstellingen initialiserenU kunt alle beeldinstellingen vervangen door de fabrieksinstellingen.Druk op dePC toets van de afstands

Nederlands-52TeletekstdecoderDe meeste TV-kanalen bieden “teletekst” aan, ofwel pagina’s metschriftelijke informatie over zaken als:Tijden van tv-prog

Druk op de cijfertoetsen op de afstandsbediening om hetpaginanummer direct op te vragen:1Voer het op de inhoudspagina vermelde driecijferig paginanumm

Nederlands-54Fastext gebruiken om een teletekstpagina te selecterenvoorzien van een kleurcode en kunnen geselecteerd worden door op degekleurde toetse

Nederlands-55Problemen oplossen: voordat u contact opneemtmet de technische dienstVoer de onderstaande simpele controles uit voordat u de technische d

Nederlands-56De muurbevestigingsbeugel installeren(LE26R51B, LE26R41B)Deze muurbeugel is geschikt voor montage op een betonnen muur.Als u de muurbeuge

Nederlands-57De muurbevestigingsbeugel installeren(LE26R51B, LE26R41B)2 Zet de aan/uit-schakelaar op uit en trek het netsnoer uit de contactdoos.Plaa

Nederlands-4Overzicht van het bedieningspaneelSOURCE Hiermee kunt u alle beschikbare ingangsbronnenweergeven. (TV, Ext. 1, Ext. 2, AV, S-Video,Compone

Nederlands-58De muurbevestigingsbeugel installeren(LE32R51B, LE32R52B, LE32R41B, LE40R51B)Deze muurbeugel is geschikt voor montage op een betonnen muu

Nederlands-59De muurbevestigingsbeugel installeren(LE32R51B, LE32R52B, LE32R41B, LE40R51B)2 Zet de aan/uit-schakelaar op uit en trek het netsnoer uit

Nederlands-60De standaard installeren(LE26R51B, LE26R41B, LE32R51B, LE32R52B, LE32R41B)1. Verplaats de TV naar beneden in de richting van de pijl en

Nederlands-61De anti-diefstal vergrendeling gebruiken1. Breng het slot aan in het Kensington-slot op de LCD TV (Afbeelding 1) en draai het in de ric

Nederlands-62Technische specificaties en milieuType LE26R51B/LE26R41B LE32R51B/LE32R52B LE40R51BLE32R41BPaneelAfmeting 26" diagonaal (16:9) 32&qu

Nederlands-63Technische specificaties en milieuWeergavemodus (PC)Zowel de positie als de afmetingen van het scherm variëren en zijn afhankelijk van he

Nederlands-64PinconfiguratiesSCART-aansluitpuntPen Signaal1 Audio-uitgang R2 Audio-ingang R3 Audio-uitgang L4 Audio-frame return5Video-frame return (R

-AFTER SALES SERVICE-Neem contact op met uw winkelier of servicedienst, als uw product niet meer naar behoren functioneert.ELECTRONICS BN68-00883C-00D

Nederlands-5Overzicht van het aansluitpaneelWanneer u een audio- of videosysteem op uw tv/monitor aansluit, dient u alle apparaten uit teschakelen. Ne

Nederlands-6Overzicht van het aansluitpaneelAansluiten op antenne of kabeltelevisienetwerk (afhankelijk van het model)Voor de juiste weergave van tv-k

Nederlands-7Overzicht van het aansluitpaneelHet aansluiten van HDMI/DVI- Ondersteunt verbindingen met audiovisuele apparatuur die met HDMI verbonden k